Quito · Équateur

Combien coûte Quito ? Guide budgétaire 2026 | Prix et conseils

Quito offre des aventures en haute altitude et une grandeur coloniale sans les prix élevés des capitales sud-américaines voisines. Les budgets quotidiens dans la ville sont assez flexibles, allant de 30 € / $35 pour ceux qui séjournent en auberge de jeunesse à 550 € / $648 pour les voyageurs de luxe profitant de domaines historiques. Bien que le centre historique classé par l'UNESCO soit remarquablement abordable, les coûts augmentent lors de l'organisation d'expéditions de montagne spécialisées ou de voyages vers les forêts de nuages. La plupart des attractions de la ville, comme la célèbre « Église d'Or », sont tarifées pour être accessibles, ce qui en fait une excellente plaque tournante pour les explorateurs soucieux de leur budget. Dans l'ensemble, la ville sert de porte d'entrée économique vers les Andes pour ceux qui privilégient la nature et l'histoire à l'extravagance moderne.

Est-ce que Quito est cher à visiter ?

Quito est une destination abordable avec des coûts quotidiens allant généralement de 30 € / $35 à 550 € / $648 selon vos choix d'hébergement et de restauration.

Monnaie: dollar des États-Unis (USD) (1 € ≈ 1.18 $)
Sur cette page

Budget quotidien

Quel budget prévoir par personne et par jour à Quito

Budget

30 €

par personne /jour

Milieu de gamme

135 €

par personne /jour

Luxe

550 €

par personne /jour

Coûts du voyage par durée

Coûts totaux estimés par personne, hors vols

Coûts du voyage par durée Budget Milieu de gamme Luxe
Voyage de 3 jours 89 € 406 € 1 651 €
Voyage de 5 jours 148 € 677 € 2 752 €
Voyage de 7 jours 207 € 948 € 3 853 €

par personne — Sauf pour les vols internationaux.

Marge budgétaire

Réserve recommandée pour les dépenses imprévues

Il est sage de prévoir une marge de 15 % pour couvrir les 22 % de taxes et de frais de service combinés souvent exclus des menus des restaurants de milieu de gamme. De plus, prévoyez environ 3,81 € / $4,48 par transaction au distributeur automatique pour tenir compte des frais bancaires locaux qui peuvent s'appliquer aux retraits internationaux.

Comment se compare-t-elle ?

Découvrez comment Quito se compare à d'autres destinations populaires

Bogotá, Colombie Quito est généralement 15 à 20 % moins chère pour les transports publics grâce au tarif du métro à 0,38 € / $0,45 et propose des hébergements coloniaux de milieu de gamme plus abordables que le quartier de la Candelaria à Bogotá.
Lima, Pérou Quito est nettement plus abordable pour la restauration, avec des déjeuners au marché à 2,96 € / $3,48 qui sont bien moins chers que des repas comparables dans les quartiers de Miraflores ou Barranco à Lima.

Le coût des choses

Prix réels pour les dépenses touristiques courantes à Quito

Nourriture et boissons (3)
Poste Prix
Menu del Dia (déjeuner local économique) Dans les marchés locaux (Mercado Central), vous pouvez trouver des déjeuners complets pour ~2,96 € / $3,48. 2,96 € $3,48
Dîner de milieu de gamme pour une personne (boisson incluse) Basé sur le coût par personne avec une boisson et les frais de service. ~21 € / $25. 21 € $25
Café artisanal à La Floresta L'Équateur produit des grains de classe mondiale. ~2,96 € / $3,48. 2,96 € $3,48
Transport (4)
Poste Prix
Trajet simple Metro de Quito Le nouveau système de métro. Rapide et sûr entre la vieille ville et la nouvelle ville. ~0,38 € / $0,45. 0,38 € $0,45
Taxi officiel de l'aéroport (tarif forfaitaire) Option sûre et réglementée. Les tarifs sont plus élevés (~25 € / $30) la nuit. 21 € $25
Bus public de l'aéroport (vers le terminal Rio Coca) L'option la moins chère mais la plus lente. Nécessite un transfert local du terminal à l'hôtel. ~1,69 € / $1,99. 1,69 € $1,99
Course via application (Uber/Cabify) trajet court Généralement plus sûr et plus fiable que de héler des taxis jaunes dans la rue. ~2,96 € / $3,48. 2,96 € $3,48
Hébergement (3)
Poste Prix
Lit de dortoir dans une auberge de jeunesse bien notée (Vieille ville) Auberge sociale populaire. Comprend l'accès à une terrasse sur le toit avec vue. ~13 € / $15. 13 € $15
Chambre d'hôtel boutique de milieu de gamme (Centre historique) Maison historique rénovée. Les prix excluent souvent 22 % de taxes et de service. ~75 € / $88. 75 € $88
Chambre d'hôtel de luxe (Casa Gangotena) Le premier hôtel de luxe de Quito. Comprend le service du thé l'après-midi. ~356 € / $419. 356 € $419
Activités (4)
Poste Prix
Entrée de l'église La Compañía de Jesús L'« église d'or ». Photos interdites à l'intérieur. ~4,23 € / $4,98. 4,23 € $4,98
Téléphérique TelefériQo (adulte international) Monte jusqu'à 4 050 mètres. Apportez une veste ; il fait beaucoup plus froid au sommet. ~7,62 € / $8,97. 7,62 € $8,97
Tours de la Basílica del Voto Nacional Escaliers et échelles raides, mais la meilleure vue de la ville. ~3,39 € / $3,99. 3,39 € $3,99
Monument Mitad del Mundo (Pass complet) Comprend le monument et les différents pavillons. ~4,23 € / $4,98. 4,23 € $4,98
Connectivité (1)
Poste Prix
Carte SIM locale + 10 Go de données (Claro) Meilleure couverture dans les zones rurales. ~13 € / $15. 13 € $15

Restauration

Quoi manger et à quel prix

La restauration à Quito s'articule autour du « Menu del Dia », un déjeuner à plusieurs plats que l'on trouve dans les marchés locaux comme le Mercado Central pour seulement 2,96 € / $3,48. Alors que la cuisine de rue et les étals de marché sont des incontournables pour les voyageurs à petit budget, le quartier de La Floresta propose des expériences culinaires de milieu de gamme pour environ 21 € / $25, boisson comprise. Le café artisanal de haute qualité, cultivé dans les montagnes environnantes, est largement disponible pour environ 2,96 € / $3,48 la tasse.

Où manger pas cher

Où mangent les locaux — de vrais endroits, de vrais prix

Mercado Central

2,54 €–5,08 € / $2,99–$5,98

Vieille Ville · Marché de rue

Essayez le poisson frit « Corvina » (bar). C'est un déjeuner légendaire à Quito pour environ 4,23 € / $4,98.

Heladeria San Agustin

3,81 €–10 € / $4,48–$12

Vieille Ville · Chaîne locale

Célèbre pour ses glaces aux fruits traditionnelles et ses sucreries « Colaciones » depuis 1858. Environ 3,81 € / $4,48 pour un en-cas.

Las Tripas de la Vicentina

2,12 €–4,23 € / $2,5–$4,98

La Vicentina · Zone de cuisine de rue

L'expérience locale ultime ; des tripes grillées servies dans un parc public. Environ 2,12 € / $2,5.

Los Cebiches de la Rumiñahui

6,77 €–13 € / $7,97–$15

Multiple · Chaîne locale

Chaîne fiable et propre pour goûter au ceviche équatorien (servi avec du pop-corn et des chips de banane plantain). Environ 8,04 € / $9,46.

Café Águila de Oro

1,69 €–4,23 € / $1,99–$4,98

Vieille Ville · Boulangerie

Lieu historique pour le café et les « humitas » (gâteaux de maïs cuits à la vapeur). Idéal pour un petit-déjeuner rapide. Environ 1,69 € / $1,99.

Volcan Cotopaxi avec la lumière du coucher de soleil sur ses pentes et des cultures agricoles au premier plan, près de Quito, Équateur

Se déplacer

Coûts de transport et les meilleures façons de se déplacer

Le moyen le plus efficace de naviguer dans la géographie longue et étroite de la ville est le Metro de Quito, qui ne coûte que 0,38 € / $0,45 par trajet et évite le trafic de surface dense. Pour rejoindre la périphérie ou l'aéroport, les bus publics sont l'option la moins chère à 1,69 € / $1,99, bien que les trajets via des applications soient plus sûrs et plus pratiques pour les trajets courts à environ 2,96 € / $3,48. Les taxis officiels depuis l'aéroport sont réglementés à un tarif forfaitaire de 21 € / $25 pendant la journée, offrant une option de transit sécurisée pour ceux qui ont des bagages lourds.

Trajet simple Metro de Quito 0,38 € $0,45
Taxi officiel de l'aéroport (tarif forfaitaire) 21 € $25
Bus public de l'aéroport (vers le terminal Rio Coca) 1,69 € $1,99
Course via application (Uber/Cabify) trajet court 2,96 € $3,48

Aperçu de l'hébergement

Les auberges de jeunesse de la vieille ville offrent un rapport qualité-prix exceptionnel avec des lits en dortoir autour de 13 € / $15, disposant souvent de terrasses sur le toit avec vue sur les volcans. Les voyageurs de milieu de gamme peuvent trouver des hôtels de charme dans des demeures coloniales restaurées pour environ 75 € / $88, tandis que l'expérience de luxe de premier plan à la Casa Gangotena s'élève en moyenne à 356 € / $419 par nuit. Séjourner dans le centre historique offre le meilleur équilibre entre immersion culturelle et proximité des principaux sites d'intérêt.

Lit de dortoir dans une auberge de jeunesse bien notée (Vieille ville) 13 € $15
Chambre d'hôtel boutique de milieu de gamme (Centre historique) 75 € $88
Chambre d'hôtel de luxe (Casa Gangotena) 356 € $419

Budget hébergement à Quito

Économique

27 € /nuit
Fourchette typique: 25 € – 30 €

Auberges, hôtels économiques, équipements partagés

Le plus populaire

Milieu de gamme

63 € /nuit
Fourchette typique: 55 € – 70 €

Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements

Luxe

129 € /nuit
Fourchette typique: 110 € – 150 €

Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium

💡 Les prix varient selon la saison. Réservez 2-3 mois à l'avance.

Où loger

Découvrez les hôtels, appartements et locations autour de Quito – prix en direct depuis Booking.com, Expedia, Vrbo et plus encore.

Conseils pour économiser

Astuces d'initiés pour optimiser votre budget

  • 1 Mangez au Mercado Central ou au Mercado Santa Clara pour trouver un déjeuner complet « almuerzo » pour seulement 2,96 € / $3,48.
  • 2 Utilisez le Metro de Quito pour 0,38 € / $0,45 afin de voyager rapidement entre le centre historique et le quartier des affaires du nord.
  • 3 Évitez les taxis de l'aéroport en prenant le bus public jusqu'au terminal Rio Coca pour 1,69 € / $1,99, puis en effectuant un transfert vers le métro.
  • 4 Visitez la Basílica del Voto Nacional pour 3,39 € / $3,99 afin de profiter des meilleures vues panoramiques de la ville sans payer pour des bars en terrasse onéreux.
  • 5 Emportez une bouteille d'eau réutilisable et remplissez-la dans les auberges ; la haute altitude de Quito nécessite une hydratation constante, ce qui peut devenir coûteux si vous achetez de l'eau en bouteille.
  • 6 Achetez une carte SIM locale chez Claro pour 13 € / $15 afin d'utiliser des applications de VTC comme Cabify, qui sont souvent moins chères que les taxis de rue pour les courts trajets à 2,96 € / $3,48.
  • 7 Retirez de l'argent aux distributeurs automatiques de Banco del Austro pour éviter les frais plus élevés de 3,81 € / $4,48 facturés par d'autres banques locales comme Banco Pichincha.
  • 8 Explorez la « Calle de la Ronda » en soirée pour profiter de l'ambiance gratuite et faire du lèche-vitrine plutôt que de fréquenter les quartiers touristiques coûteux.
  • 9 Prévoyez des vêtements chauds superposables depuis chez vous pour éviter d'acheter des vêtements de secours hors de prix au sommet de 4 050 mètres du TelefériQo.
  • 10 Achetez vos provisions chez Supermaxi ou Akí si vous séjournez dans une auberge pour préparer votre propre petit-déjeuner et vos collations pour les randonnées.

Coûts cachés

Dépenses imprévues qui surprennent les touristes

Coûts cachés
Poste Montant
Frais de service obligatoires au restaurant Les restaurants haut de gamme ajoutent automatiquement 10 % de frais de service + 12 % d'IVA (TVA). Les menus de milieu de gamme excluent souvent cela du prix affiché. 10–12%
Taxe de séjour municipale (Quito) Une taxe par nuit facturée par les hôtels. Souvent environ 1,69 € / $1,99 par chambre et par nuit dans les hôtels haut de gamme. 1,69 € / $1,99/nuit
Frais de retrait aux distributeurs (banque équatorienne) Les banques locales comme Banco Pichincha facturent jusqu'à environ 3,81 € / $4,48 par retrait. Utilisez Banco del Austro pour des frais moins élevés. 3,81 € / $4,48/ transaction
Augmentation des frais d'entrée aux Galapagos (transition) Si vous prévoyez un voyage aux Galapagos depuis Quito, sachez que les frais sont passés à environ 169 € / $199 fin 2024. 169 € / $199/une seule fois

Arnaques et escroqueries courantes

Attention à ces pièges à touristes

  • L'arnaque à la moutarde : un voleur renverse un liquide sur vos vêtements et un complice « aide » à le nettoyer tout en faisant vos poches, ce qui se produit souvent près de la Plaza Grande.
  • Taxis non officiels : les voitures non réglementées peuvent utiliser des compteurs truqués ou emprunter des itinéraires plus longs ; utilisez toujours des applications de transport ou assurez-vous que la plaque d'immatriculation orange et le numéro d'enregistrement sont visibles.
  • L'arnaque aux fientes d'oiseaux : similaire à l'arnaque à la moutarde, où une substance est vaporisée sur vous dans des zones bondées comme La Mariscal pour vous distraire en vue d'un vol.
  • Fausse monnaie : vérifiez toujours votre monnaie pour détecter les faux billets ou pièces, en particulier lors de la réception de billets de 10 € / $12 ou 20 € / $24 dans les marchés animés.
  • Le local serviable : méfiez-vous des individus offrant une aide non sollicitée pour les bagages ou les directions au terminal de bus de Quitumbe, car ils exigent souvent un pourboire exorbitant.

Tarification saisonnière

Quand les prix augmentent et baissent au cours de l'année

Haute saison

juin, juil., août, déc.

+25-30%

Le moins cher

févr., mars, avr., mai, oct., nov.

-15-20%

Meilleur rapport qualité-prix

sept., janv.

Quito bénéficie d'un climat de « printemps éternel ». La période de juin à août est la plus sèche pour la randonnée. Décembre-janvier offre une atmosphère festive mais des prix plus élevés. Une différence de ~10 €–20 € / $12–$24/nuit dans les hôtels de charme.

Événements à surveiller

  • Semana Santa (semaine de Pâques) : +40 % pour l'hébergement dans la vieille ville
  • Fiestas de Quito (début décembre) : +30 % pour les hôtels du centre
Colline d'El Panecillo avec la statue de la Vierge de Quito surplombant le centre historique en haute altitude, Quito, Équateur

Activités gratuites

Les meilleures expériences qui ne coûtent absolument rien

  • 1 Parque La Carolina : un immense parc urbain parfait pour observer les gens et les sports locaux.
  • 2 Relève de la garde : tous les lundis à 11h devant le palais de Carondelet sur la Plaza Grande.
  • 3 Parque Metropolitano Guangüiltagua : de vastes sentiers de randonnée avec vue sur les volcans Cotopaxi et Cayambe.
  • 4 Parc Itchimbía : offre certaines des meilleures vues sur le coucher de soleil sur la vieille ville depuis ses pentes herbeuses.
  • 5 Belvédère de Guápulo : un point de vue panoramique avec une magnifique église et une ambiance de quartier bohème.
  • 6 Découverte du Street Art de La Floresta : une visite libre des peintures murales et des galeries vibrantes du quartier.
  • 7 Marché de San Roque : un marché local animé où vous pourrez observer le commerce traditionnel et les étals de médecine par les plantes.
  • 8 Randonnée au Rucu Pichincha : Alors que le téléphérique coûte 7,62 € / $8,97, la randonnée réelle de 3 à 4 heures depuis la station du sommet est gratuite.
  • 9 Le Centre Culturel de la Pontificia Universidad Católica : Accueille souvent des expositions d'art et d'histoire gratuites.
  • 10 El Panecillo : Parcourir la colline à pied est gratuit, permettant de voir de près la statue de la Vierge Marie ailée (taxi recommandé pour la sécurité).
  • 11 Plaza de San Francisco : Une place historique idéale pour observer l'architecture coloniale et la vie locale gratuitement.
  • 12 Centro Cultural Metropolitano : Propose une entrée gratuite à diverses expositions d'art tournantes et à sa bibliothèque historique.

Vaut la dépense

Expériences premium qui justifient le prix

Menu de dégustation gastronomique chez Urko

L'un des meilleurs restaurants d'Amérique latine, mettant l'accent sur des ingrédients andins hyper-locaux. ~72 € / $85.

72 € $85

Excursion privée d'une journée complète au parc national du Cotopaxi

Évitez les foules et atteignez des altitudes plus élevées avec un guide de montagne professionnel et un transport de porte à porte. ~135 € / $159.

135 € $159

Séjourner dans une cabane dans les arbres avec jacuzzi à Mindo

Dormez dans la canopée de la forêt de nuages avec des équipements de luxe et l'observation des oiseaux depuis votre balcon. ~110 € / $130.

110 € $130

Activités populaires

Visites et expériences les mieux notées à Quito

Voir toutes les activités (opens in new tab)
Loading activities…

Coût des excursions d'une journée

Excursions d'une journée populaires au départ de Quito et leurs tarifs

Parc national du Cotopaxi

Se déplacer

13 € / $15 en bus / van guidé

Entrée

Gratuit

Coût total

55 € / $65

Marché indigène d'Otavalo

Se déplacer

6,77 € / $7,97 en bus public

Entrée

Gratuit

Coût total

38 € / $45

Forêt de nuages de Mindo

Se déplacer

10 € / $12 en bus

Entrée

4,23 € / $4,98

Coût total

51 € / $60

Paiement et argent

Comment payer et ce qu'il faut savoir sur l'argent

Monnaie

dollar des États-Unis (USD)

1 € ≈ 1.18 $

Espèces nécessaires

Oui

Acceptation des cartes

Largement acceptée dans les centres commerciaux, les hôtels et les restaurants haut de gamme ; l'argent liquide est essentiel pour la cuisine de rue, les marchés et les taxis.

Pourboires

Les restaurants ajoutent 10 % (servicios) à la facture. Les pourboires supplémentaires ne sont pas obligatoires, mais laisser environ 1 €–2 € / $1,18–$2,35 est apprécié. Donnez un pourboire aux chauffeurs de taxi en arrondissant d'environ 0,5 € / $0,59.

Conseils distributeurs

Utilisez toujours les distributeurs automatiques situés à l'intérieur des banques ou des centres commerciaux. Banco Pichincha et Banco del Austro sont les plus courants. Évitez les distributeurs de rue après la tombée de la nuit.

Négociation

Attendu au marché d'Otavalo et pour l'artisanat de rue à Quito. Ne négociez jamais dans les supermarchés, les pharmacies ou les restaurants. Une réduction de ~15-20 % est typique dans les marchés.

Connectivité

eSIM: 12 €–25 € pour 5 Go–10 Go (opens in new tab)

Local SIM: 12 €–15 € / $14–$18 à l'aéroport pour un pack voyageur.

WiFi: Excellente dans la plupart des cafés (particulièrement à La Mariscal et dans la vieille ville) et les hôtels de milieu de gamme.

Achetez une carte SIM locale Claro dans une « tienda » en ville pour obtenir le meilleur prix, ou utilisez une eSIM Airalo pour avoir des données dès votre arrivée.

Plaza Grande (Place de l'Indépendance) avec son architecture coloniale dans le centre historique classé à l'UNESCO, Quito, Équateur

Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide

Portrait de Jan Křenek, fondateur de GoTripzi
Jan Křenek

35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage

Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.

Méthodologie:
  • Tous les quartiers vérifiés en les parcourant à pied
  • Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
  • Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
  • Prix basés sur les moyennes de Booking.com et Numbeo

Méthodologie: Ce guide combine des recherches de terrain par quartier, des données actuelles sur les prix des hôtels et les retours de vrais voyageurs pour fournir des recommandations d'hébergement honnêtes et exploitables pour Quito.

Mis à jour: 16 février 2026

Prêt à visiter Quito?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités

Foire aux questions

Est-ce que Quito est cher à visiter ?
Quito est une destination abordable avec des coûts quotidiens allant généralement de 30 € / $35 à 550 € / $648 selon vos choix d'hébergement et de restauration.
Combien coûte Quito par jour ?
Un voyage à Quito coûte 30 € / $35 par jour avec un petit budget, 135 € / $159 pour un budget moyen et 550 € / $647 pour le luxe. Cela inclut l'hébergement, la nourriture, les transports et les activités par personne.
Combien coûte un voyage à Quito ?
Un voyage de 7 jours à Quito coûte environ 207 € / $244 (économique), 948 € / $1 116 (moyen de gamme) ou 3 853 € / $4 535 (luxe) par personne, hors vols.
Quel est le mois le moins cher pour visiter Quito ?
Les mois les moins chers pour visiter Quito sont février, mars, avril, mai, octobre, novembre, avec des prix -15-20% plus bas qu'en haute saison. Quito bénéficie d'un climat de « printemps éternel ». La période de juin à août est la plus sèche pour la randonnée. Décembre-janvier offre une atmosphère festive mais des prix plus élevés. Une différence de ~10 €–20 € / $12–$24/nuit dans les hôtels de charme.
Quels sont les coûts cachés à Quito ?
Les frais cachés courants à Quito incluent Frais de service obligatoires au restaurant (0 €/transaction), Taxe de séjour municipale (Quito), Frais de retrait aux distributeurs (banque équatorienne). Il est sage de prévoir une marge de 15 % pour couvrir les 22 % de taxes et de frais de service combinés souvent exclus des menus des restaurants de milieu de gamme. De plus, prévoyez environ 3,81 € / $4,48 par transaction au distributeur automatique pour tenir compte des frais bancaires locaux qui peuvent s'appliquer aux retraits internationaux.
Comment puis-je économiser de l'argent à Quito ?
Meilleurs conseils pour économiser à Quito : Mangez au Mercado Central ou au Mercado Santa Clara pour trouver un déjeuner complet « almuerzo » pour seulement 2,96 € / $3,48. Utilisez le Metro de Quito pour 0,38 € / $0,45 afin de voyager rapidement entre le centre historique et le quartier des affaires du nord. Évitez les taxis de l'aéroport en prenant le bus public jusqu'au terminal Rio Coca pour 1,69 € / $1,99, puis en effectuant un transfert vers le métro.