なぜトリノ?
トリノはイタリアで最も優雅な都市として人々を魅了する。バロック様式の広場にはサヴォイア王家の宮殿が並び、エジプト博物館にはカイロに次ぐ世界第二級のコレクションが収蔵されている。アールヌーヴォー様式のカフェではビチェリン(ここで生まれたチョコレート・コーヒー・クリームの飲み物)が提供され、アルプス山脈がルネサンス様式のアーケードに雪を背景に映し出す。 このピエモンテ州の州都(人口約85万6千人)は、イタリア初代首都(1861-1865年)からフィアットの産業拠点へ、そして文化都市へと変貌を遂げた。18kmに及ぶアーケード街には洗練された店が軒を連ね、トリノの聖骸布は巡礼者を惹きつけ、2006年冬季五輪が都市再生の契機となった。 エジプト博物館(¥3,213 )はカイロに匹敵する3万点の遺物を所蔵し、完全な状態の墓、ミイラ、王のパピルスを含む。一方、モレ・アントネッリアーナ(高さ167m、エレベーター利用可:約¥1,607 、映画博物館¥2,856 または¥3,570 併用可)はアルプスのパノラマを望め、イタリアの映画遺産を称える映画博物館を収める。 王宮(¥2,678 )とマダマ宮殿は金箔の舞踏室でサヴォイア王朝の壮麗さを示し、ヴェナーリア王宮(12km、¥3,570 UNESCO)はヴェルサイユに匹敵する規模だ。 しかしトリノはチョコレートの文化でも驚かせる。歴史あるカフェ「カフェ・ムラッサーノ」「アル・ビチェリン」「バラッティ&ミラノ」では、ベル・エポック様式の店内で、ここで生まれたヘーゼルナッツチョコレート「ジャンドゥーヤ」や「ビチェリン」を提供する。食のシーンはピエモンテ料理を昇華させる:ヴィテッロ・トンナート、アニョロッティパスタ、バルロロワイン煮込み牛肉、アルバ産の白トリュフ(10月~11月、¥35,700+/100g)。 自動車遺産にはフィアット工場と国立自動車博物館(¥2,678 )がある。アペリティーボ文化が根付いており、¥1,428–¥2,142 では午後6時から9時まで豊富なビュッフェ付きドリンクが楽しめる。日帰り旅行先にはランゲワイン産地(1.5時間、バローロ試飲可)、サン・ミケーレ修道院(45分)、トリュフの都アルバがある。 9月から11月の気温15~25℃と白トリュフの季節、あるいは春の3月から5月が訪れるのに適している。手頃な価格(¥12,495–¥21,420/日)、ヴェネツィアやフィレンツェのような混雑のない過小評価された地位、アーケードの優雅さ、アルプスの眺望を備え、トリノはサヴォイア家の壮麗さとチョコレートへの執着を伴う北イタリアの洗練さを提供する——イタリアで最も見過ごされている主要都市である。
何をすべきか
博物館と文化
エジプト博物館(Museo Egizio)
カイロに次ぐ世界第2位のエジプトコレクション(¥3,213 、月曜9:00-14:00、火曜-日曜9:00-18:30開館)。完全な状態の墓、ミイラ、石棺、ファラオを記したパピルス王名表など3万点以上の遺物を所蔵。 見どころ:3500年前のカーとメリトの墓(完全保存状態)、ラムセス2世の像、死者の書巻物。展示が優れた近代的な建物で、英語説明が随所に。混雑前の早朝(9-10時開館)か夕方(16-17時)に訪れること。最低2-3時間は確保せよ。オンライン予約でチケット列をスキップ可能。古代史ファンには必須の場所だ。
モレ・アントネッリアーナ&映画博物館
トリノのシンボル——高さ167mのアルミニウム製ドーム塔(展望エレベーター¥1,607 午前10時開通)。市内からアルプス山脈までのパノラマビュー——晴天時はモンヴィーゾ峰を望める。内部には国立映画博物館(¥2,856 通常料金)があり、インタラクティブ展示・映画小道具・期間限定の映画礼拝堂でイタリア映画遺産を称える。博物館+エレベーター共通券は約¥3,570 (料金変動あり;時間指定チケットは事前予約必須)。 エレベーターの乗車時間は59秒だ。展望台の高さは85m(2番目のテラスが開放されることもある)。朝か夕暮れ時に訪れるのが良い。行列ができるので、開館と同時に到着するかオンライン予約をすること。博物館見学に90分、展望デッキに30分を要する。めまいがするほどだが、スリリングだ。
王宮とサヴォイ邸宅
パラッツォ・レアーレ(¥2,678 入場、月曜休館)はサヴォイア王朝の豪華さを展示している——金箔の舞踏室、玉座の間、王室のアパルトマン、武器庫など。トリノは1861年から1865年までイタリア初の首都だった。90分を見込むこと。同じカステッロ広場にあるパラッツォ・マダマ(¥1,785 中世の城がバロック様式の宮殿に改築)と組み合わせること。両宮殿には庭園がある。 冬は庭園は省略するといい。ヴェナーリア王宮(ヴェナーリア・レアーレ)への日帰り旅行(12km、約¥3,570 フルチケット;広大な庭園を持つユネスコ宮殿)では、ヴェルサイユに匹敵する宮殿とダイアナの間、そして広大な庭園を見られる。割引のため、セット券を予約するといい。
歴史あるカフェとチョコレート
カフェ・アル・ビチェリンのビチェリン
歴史あるカフェ(1763年創業)が発明したビチェリン——チョコレート、エスプレッソ、クリームを層状にした飲み物をグラスで提供する(歴史あるカフェでは約¥1,071–¥1,428 、歴史のないバーでは安価)。かき混ぜず、層ごとに味わうこと。小さな木製パネルの内装に大理石のテーブル。10時~12時と15時~17時は混雑する——混雑時を避け、または待つ覚悟で訪れること。 カウンターで注文(安価)か着席(テーブルサービス、カバーチャージ¥179 )。コンソラータ聖堂近く。ジャンデュヤチョコレートも試す価値あり。滞在時間は15分程度。インスタ映えするが、確かな歴史と美味しさを兼ね備えている。
ベル・エポック・カフェ巡り
1800年代から1900年代にかけての歴史あるカフェはアール・ヌーヴォー様式の内装を保っている。カフェ・サン・カルロ(サン・カルロ広場、1822年創業)にはシャンデリアと鏡が飾られている。バラッティ・エ・ミラノ(カステッロ広場、1875年創業)は金箔のサロンでジャンドゥーヤのホットチョコレートを提供する。 カフェ・ムラッサーノ(1907年創業)はトラメッツィーニサンドイッチの発祥を自称する。朝の食前酒や午後のコーヒー(¥536–¥1,250 )が楽しめる。店内席で雰囲気を満喫せよ(席料¥268–¥536 だが雰囲気の価値はある)。地元客は数時間新聞を読む。日曜の朝は優雅なトリノの伝統が見られる。
ジャンドゥーヤ・チョコレートの歴史
トリノは1800年代、ココアが高価だった時代にジャンドゥーヤ(ヘーゼルナッツチョコレート)を発明した。ピエモンテ産のヘーゼルナッツでチョコレートの量を補ったのだ。歴史あるチョコレート店でジャンドゥイオッティ(包みヘーゼルナッツチョコレート)を買え:グイド・ゴビーノ、ヴェンキ、バラッティ&ミラノ、ストラッタ(1箱約¥2,678–¥5,355 )。 工場直営店では試食ができる。アーケードのローマ通りにはチョコレート店が軒を連ねる。ゴビーノの特産品であるクレミーノ(層状チョコレート)も試すべし。トリノのチョコレート文化はスイスに匹敵し、地元民は品質に厳しい。ヌテラはこの伝統から生まれた(製造は近隣アルバのフェレロ社だが)。
食と現地の生活
アペリティーボ文化
トリノはアペリティーボの伝統を生み出した——¥1,428–¥2,142 (18-21時)にはパスタ、リゾット、野菜、フォカッチャの豊富なビュッフェが付く。クアドリラテロ・ロマーノ地区が最適——サンタゴスティーノ通り、メルカンティ通り。ネグローニ(イタリア伝統のアペリティーボ)、地元産ベルモット(トリノ発祥)、スプリッツを注文せよ。アペロール・スプリッツは至る所で見かける。 バーに立ちながら複数の皿を食べるのは社会的に許容される。予算重視の旅行者なら夕食の代わりになる。地元民は19時から始める。日曜の夜は静かだ。服装はスマートカジュアルが適している。高価な街で最もコストパフォーマンスの良い食事だ。
ポルタ・パッラッツォ市場
ヨーロッパ最大の屋外市場(入場無料、月曜~土曜の午前中~午後2時まで、土曜が最も賑わう)。広大な広場で1000以上の露店が農産物、チーズ、肉、魚、衣類を販売。多文化の売り手はトリノの移民コミュニティを反映している。 地元のチーズを試食し、ピエモンテ産トリュフ(旬の時期)を購入し、フォカッチャを味わう。地元住民が買い物する場所——観光客向け市場とは対照的な本場の雰囲気だ。スリの危険性がある——所持品に注意せよ。周辺地域は治安が悪い——市場エリア内に留まること。最適な時間帯は9時から11時。圧倒的な規模だ。買い物袋を持参せよ。
ピエモンテ料理
地域の特産品を試す:ヴィテッロ・トンナート(ツナソースの冷製子牛肉)、アグノロッティ・ダル・プリン(手摘みパスタ、バターとセージ)、ブラサート・アル・バローロ(赤ワイン煮込み牛肉)、アルバ産白トリュフ(10月~12月、¥35,700+/100gをパスタに削る)。 レストラン:コンソルツィオ(市場直送)、スカンナブエ(伝統的)、トレ・ガッリーネ(老舗)。ランチメニュー(12:30~14:30)はディナーよりお得だ。冬の特産品はバーニャ・カウダ(温かいアンチョビとニンニクのディップ)。近隣ランゲ産のバローロ、バルバレスコ、バルベーラワインと合わせる。
ギャラリー
旅行情報
そこへ行く
- 空港: TRN
ベストシーズン
4月, 5月, 9月, 10月
気候: 中程度
月別天気
| 月 | High | Low | 雨の日 | 条件 |
|---|---|---|---|---|
| 1月 | 9°C | -2°C | 4 | 了解 |
| 2月 | 13°C | 0°C | 2 | 了解 |
| 3月 | 13°C | 3°C | 10 | 了解 |
| 4月 | 19°C | 7°C | 7 | 素晴らしい (最良) |
| 5月 | 23°C | 13°C | 13 | 素晴らしい (最良) |
| 6月 | 25°C | 15°C | 10 | 了解 |
| 7月 | 30°C | 19°C | 13 | 雨が多い |
| 8月 | 30°C | 19°C | 12 | 了解 |
| 9月 | 25°C | 14°C | 8 | 素晴らしい (最良) |
| 10月 | 16°C | 8°C | 12 | 素晴らしい (最良) |
| 11月 | 13°C | 4°C | 1 | 了解 |
| 12月 | 6°C | 0°C | 11 | 了解 |
気象データ:Open-Meteo アーカイブ(2020-2024年) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • 過去2020–2024年間平均
予算
フライトを除く
ビザの要件
シェンゲンエリア
💡 🌍 トラベラーチップ (11月 2025): ベストシーズン: 4月, 5月, 9月, 10月.
実用的な情報
そこへ行く
トリノ空港(TRN )は北へ16km。市内中心部行きのSADEMバスは7ユーロ(40分)。ポルト・スーザ/ポルト・ヌオーヴァ駅行きの列車は3ユーロ(20分)。 タクシーは35~45ユーロ。高速列車はミラノ(1時間、12~30ユーロ)、ローマ(4時間、40~80ユーロ)、ヴェネツィア(3.5時間、30~60ユーロ)から運行。トリノは主要な鉄道の結節点だ。
移動
トリノ中心部は徒歩で回れる。18kmに及ぶアーケードが屋根付きの歩行空間を提供している。地下鉄(1路線)が主要スポットを結んでいる(片道1.70ユーロ、1日券5ユーロ)。路面電車とバスはより広いエリアをカバーしている。主要観光スポットのほとんどはローマ通り軸沿いで徒歩圏内だ。自転車も利用可能だ。市内でのレンタカーは避けること——駐車が困難で、交通規制区域もある。ランゲワイン地方への日帰り旅行には車を使うのがよい。
お金と支払い
ユーロ(EUR )。カードは広く通用する。ATMは豊富にある。歴史あるカフェでは現金のみの場合がある。チップ:必須ではないが端数を切り上げるのが好ましい。コペルト(席料)は通常1.50~3ユーロ。アペリティーボ文化:8~12ユーロのドリンクに充実したビュッフェ付き——安価な夕食の選択肢となる。
言語
公用語はイタリア語だ。ピエモンテ地方の方言が現地で話されている。ホテルや観光地では英語が通じるが、伝統的なカフェや地元のレストランでは通じにくい。若い世代ほど英語が上手だ。基本的なイタリア語を学んでおくと役立つ。観光地以外ではメニューがイタリア語のみの店が多い。
文化的なヒント
カフェ文化:歴史あるカフェは名物だ——アル・ビチェリン(ビチェリンという飲み物¥1,071–¥1,428 歴史的カフェで)、カフェ・サン・カルロ、バラッティ&ミラノ。 雰囲気を味わうなら店内席がよい。ビチェリン:チョコレート・コーヒー・クリームの層。かき混ぜないこと。アペリティーボ:午後6時~9時、¥1,428–¥2,142 。ドリンクには豊富なビュッフェ付き。クアドリラテロ地区が最適。チョコレート:ジャンドゥーヤ(ヘーゼルナッツ)発祥の地。ジャンドゥイオッティチョコレートは至る所にある。トリノの聖骸布:展示は稀(カサ・ディ・ドン・ボスコ)。大聖堂に保管されている。 ベルモット:トリノ発祥、ベルモット・デル・プロフェッソーレで試飲を。白トリュフ:10月~11月、アルバまで車で1時間半、高価(¥35,700+/-100g)。バローロワイン:近隣のランゲ産、試飲は¥1,785–¥3,570 。ポルティコ:全長18kmの屋根付き歩道、雨の日も買い物や散歩が可能。 フィアット遺産:自動車工場、博物館。王室邸宅:サヴォイア王朝が統治、市内5つの宮殿。日曜日:店は閉まるが、博物館とカフェは開いている。食事時間:昼食12:30-14:30、夕食19:30以降。サッカー:ユヴェントスとトリノ—スタジアム見学ツアーあり。
完璧な2日間のトリノ旅程
日 1: 博物館とカフェ
日 2: ロイヤル・トリノ
どこに泊まるかトリノ
セントロ/ヴィア・ローマ
最適: アーケード、王宮、ショッピング、ホテル、優雅、中心部、観光地、歩きやすい
クアドリラテロ・ロマーノ
最適: アペリティーボバー、レストラン、ナイトライフ、歴史ある市場エリア、トレンディで活気ある
サン・サルヴァリオ
最適: 多文化、学生向けバー、ヴィンテージショップ、ナイトライフ、オルタナティブ、本場の
クロチェッタ/モレ地区
最適: 住宅地、モレ・アントネッリアーナ、静かな、優雅な住宅地、ポー川の公園
よくある質問
トリノを訪れるのにビザは必要か?
トリノを訪れるのに最適な時期はいつか?
トリノへの旅行は1日あたりいくらかかるのか?
トリノは観光客にとって安全か?
トリノで絶対に見るべき観光名所は何か?
人気アクティビティ
トリノで高評価のツアーと体験
トリノ を訪問する準備ができている?
フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する