Most Pulteney nad rzeką Avon o zachodzie słońca, zabytkowy punkt orientacyjny w Bath w Anglii.
Illustrative
Wielka Brytania

Bath

Gruzińska elegancja z rzymskimi łaźniami, Royal Crescent, półksiężycami z miodowego kamienia i dziedzictwem uzdrowiskowym.

Najlepsze: maj, cze, lip, sie, wrz
Od 68 €/dzień
Umiarkowany
#historia #architektura #romantyczny #Kultura #spa #georgian
Poza sezonem (niższe ceny)

Bath, Wielka Brytania to o umiarkowanym klimacie miejsce idealne na historii i architektury. Najlepszy czas na wizytę to maj, cze i lip, kiedy warunki pogodowe są idealne. Podróżnicy z budżetem mogą zwiedzać od 68 €/dzień, podczas gdy podróże w średnim zakresie kosztują średnio 160 €/dzień. Bezwizowe dla krótkich pobytów turystycznych.

68 €
/dzień
maj
Najlepszy czas na wizytę
Bezwizowy
Umiarkowany
Lotnisko: BRS Najlepsze propozycje: Łaźnie rzymskie, Royal Crescent i The Circus

Dlaczego warto odwiedzić Bath?

Bath zachwyca jako najpiękniejsze georgiańskie miasto Wielkiej Brytanii, gdzie budynki z miodowego wapienia schodzą kaskadowo po zboczach wzgórz, rzymskie łaźnie parują dzięki starożytnym źródłom geotermalnym, a świat regencji Jane Austen ożywa wzdłuż eleganckich półksiężyców. To wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO miasto (95 000 mieszkańców) w hrabstwie Somerset zachowało 2000 lat kultury kąpielowej — Rzymianie zbudowali wspaniały kompleks łaźni wokół naturalnych gorących źródeł (wstęp 25 funtów, w tym audioprzewodnik), średniowieczni mnisi dbali o wody lecznicze, a społeczeństwo georgiańskie przekształciło Bath w modne uzdrowisko, w którym Beau Nash rządził jako „król Bath”. 30 domów szeregowych Royal Crescent tworzy majestatyczną krzywiznę (muzeum nr 1, 12,50 funta), a sąsiedni Circus tworzy idealnie okrągły georgiański taras.

Most Pulteney Bridge rozciąga się nad rzeką Avon, a w jego konstrukcji znajdują się sklepy (jeden z zaledwie czterech takich mostów na świecie), a sklepienie kopułowe katedry Bath Abbey wznosi się nad centrum miasta. Jane Austen mieszkała tu w latach 1801-1806 — odwiedź Centrum Jane Austen (15 funtów) i miejsca znane z powieści „Perswazje” i „Opactwo Northanger”. Nowoczesne Thermae Bath Spa (45-55 funtów, 2 godziny) pozwala odwiedzającym kąpać się w basenie na dachu z widokiem na Bath, ciesząc się tą samą wodą geotermalną o temperaturze 46°C, którą kochali Rzymianie.

Poza miodowym kamieniem Bath zaskakuje: Sally Lunn's serwuje historyczne bułeczki od 1680 roku, stąd pochodzą bułeczki Bath Buns, a dwie restauracje z gwiazdką Michelin podnoszą rangę kuchni brytyjskiej. Muzea obejmują Muzeum Mody prezentujące style z różnych stuleci oraz kolekcje dzieł sztuki w Muzeum Holburne. Jednodniowe wycieczki prowadzą do pobliskiego Stonehenge, Bristolu i wiosek Cotswolds.

Odwiedź to miejsce od maja do września, kiedy temperatura wynosi 15-23°C i jest idealna na spacery nad rzeką, chociaż kompaktowość Bath sprawia, że wizyty są przyjemne przez cały rok. Dzięki dwugodzinnej podróży pociągiem z Londynu, centrum, które można zwiedzać pieszo, oraz braku sieciowych restauracji na rzecz herbaciarni i pubów, Bath oferuje urok Jane Austen i rzymską wielkość otoczoną georgiańską elegancją.

Co robić

Dziedzictwo rzymskie i gruzińskie

Łaźnie rzymskie

Niezwykle dobrze zachowany rzymski kompleks łaźni zbudowany wokół naturalnych gorących źródeł. Wstęp 26 €–37 € w zależności od daty/godziny (tańszy online), obejmuje doskonały audioprzewodnik. Otwarte od 9:00 do 17:00 zimą, od 9:00 do 22:00 latem (ostatnie wejście na godzinę przed zamknięciem). Aby uniknąć tłumów wycieczek, odwiedź to miejsce z samego rana (9:00–10:00) lub późnym popołudniem (16:00–17:00). Zaplanuj co najmniej 90 minut na zwiedzanie. Wielka Łaźnia, Łaźnia Królewska i muzeum rzymskich artefaktów są fascynujące. Nie można się tu kąpać – jakość wody nie jest regulowana.

Royal Crescent i The Circus

Najbardziej charakterystyczna architektura georgiańska w Bath — 30 domów szeregowych tworzących majestatyczny półksiężyc. Możesz spacerować i fotografować przez całą dobę. Muzeum Royal Crescent nr 1 (15 € wtorek–niedziela) pokazuje, jak żyli arystokraci w epoce georgiańskiej. W pobliżu znajduje się Circus, tworzący idealne koło — równie imponujący. Najlepsze światło do robienia zdjęć jest późnym popołudniem. Spacer zajmuje 20–30 minut. Bardzo fotogeniczne miejsce.

Most Pulteney

Wspaniały most z XVIII wieku z wbudowanymi sklepami — jeden z zaledwie czterech takich mostów na świecie (pozostałe znajdują się we Florencji i Wenecji). Przejście przez most i zwiedzanie sklepów jest bezpłatne. Najlepsze widoki rozciągają się z brzegu rzeki poniżej mostu lub z Parade Gardens (wstęp płatny latem, bezpłatny zimą,3 € ). Wybierz się tam o zachodzie słońca, aby podziwiać złote światło odbijające się w rzece Avon na moście z miodowego kamienia.

Opactwo w Bath

Gotycka katedra z imponującym sklepieniem wachlarzowym i witrażami na całej powierzchni ścian. Wstęp 6 € sugerowana darowizna. Otwarte od poniedziałku do soboty w godz. 9:30–17:30, w niedzielę w godz. 13:00–14:30 i 16:30–17:30. Wycieczki na wieżę (rezerwacja z wyprzedzeniem na stronie9 € ) – 212 stopni do pokonania, aby podziwiać widoki z dachu – warto. Anioły wspinające się po fasadzie, zwane „drabiną Jakuba”, są wyjątkowe. Zwiedzanie zajmuje 30–45 minut.

Muzea i kultura

Thermae Bath Spa

Nowoczesne spa wykorzystujące te same naturalne wody termalne, z których korzystali Rzymianie (46°C). Thermae Welcome 2-godzinna sesja około 49 € w dni powszednie / 56 € w weekendy (rezerwacja z 1–2-tygodniowym wyprzedzeniem). Czynne codziennie od 9:00 do 21:00 (ostatnie wejście o 19:00). Basen na dachu z widokiem na miasto jest magiczny, zwłaszcza o zachodzie słońca lub o zmierzchu. Obejmuje łaźnie parowe i Wellness Suite. Weź ze sobą strój kąpielowy lub wypożycz go (5 €). Najlepsze wrażenia zapewnia sesja wieczorna (18:00–20:00), kiedy budynek jest oświetlony.

Centrum Jane Austen

Muzeum poświęcone latom spędzonym przez Jane Austen w Bath (1801–1806). Wstęp dla dorosłych kosztuje około 20 € (rezerwacja online) i obejmuje wprowadzenie przez przewodnika w kostiumie. Czynne codziennie od 9:30 do 17:30 (latem do 19:00). Zwiedzanie trwa około 45 minut. Austen mieszkała pod numerem 4 Sydney Place — miejsce to oznaczone jest tablicą pamiątkową. Bezpłatna wycieczka piesza obejmuje miejsca związane z powieściami „Perswazje” i „Opactwo Northanger”. W sali Regency Tea Room na piętrze serwowana jest popołudniowa herbata w stylu z epoki.

Muzeum Mody

Kolekcja Muzeum Mody jest obecnie niedostępna dla zwiedzających, ponieważ muzeum przenosi się do nowej siedziby w Bath — jeśli moda jest dla ciebie priorytetem, sprawdź daty ponownego otwarcia. Wcześniej mieszcząca się w Assembly Rooms światowej klasy kolekcja prezentowała historyczną i współczesną modę, w tym słynną serię „Suknia roku”. Same georgiańskie Assembly Rooms nadal są warte odwiedzenia ze względu na swoją architekturę.

Życie lokalne i jedzenie

Sally Lunn's Historic Eating House

Jeden z najstarszych domów w Bath (pochodzący z okresu średniowiecza, około 1482 r., często uznawany za najstarszy w mieście), słynący z bułeczek Sally Lunn — dużych, lekkich bułeczek podawanych na słodko lub na słono. Bułeczka z dodatkami 10 €–14 € Czynne codziennie w godz. 10:00–21:00. Muzeum w piwnicy (bezpłatne przy zakupie posiłku) prezentuje rzymskie i średniowieczne kuchnie. Miejsce turystyczne, ale autentycznie historyczne. Rezerwuj z wyprzedzeniem popołudniową herbatę (31 €).

Niezależne sklepy w Bath

W przeciwieństwie do wielu brytyjskich miast, centrum Bath jest w dużej mierze wolne od sieciówek. Przejdź się po dzielnicy rzemieślniczej Walcot Street, gdzie znajdziesz antyki, przedmioty vintage i rękodzieło. Na Milsom Street i Stall Street znajdują się ekskluzywne butiki. W soboty na targu farmerskim przy stacji Green Park (w godz. 9:00–13:30) sprzedawane są lokalne produkty. Centrum handlowe Southgate jest nowoczesne — pomiń je, jeśli szukasz georgiańskiego uroku.

Informacje o podróży

Dojazd

  • Lotniska: BRS

Najlepszy czas na wizytę

maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień

Klimat: Umiarkowany

Pogoda według miesięcy

Najlepsze miesiące: maj, cze, lip, sie, wrzNajgorętsze: sie (22°C) • Najsuchszy: maj (2d deszcz)
sty
/
💧 16d
lut
10°/
💧 20d
mar
10°/
💧 15d
kwi
16°/
💧 6d
maj
18°/
💧 2d
cze
19°/11°
💧 13d
lip
20°/13°
💧 15d
sie
22°/15°
💧 16d
wrz
19°/11°
💧 7d
paź
13°/
💧 20d
lis
12°/
💧 14d
gru
/
💧 21d
Doskonałe
Dobrze
💧
Wilgotno
Miesięczne dane pogodowe
Miesiąc Wysoki Niski Deszczowe dni Warunek
styczeń 9°C 4°C 16 Wilgotno
luty 10°C 4°C 20 Wilgotno
marzec 10°C 3°C 15 Wilgotno
kwiecień 16°C 6°C 6 Dobrze
maj 18°C 8°C 2 Doskonałe (najlepiej)
czerwiec 19°C 11°C 13 Doskonałe (najlepiej)
lipiec 20°C 13°C 15 Doskonałe (najlepiej)
sierpień 22°C 15°C 16 Doskonałe (najlepiej)
wrzesień 19°C 11°C 7 Doskonałe (najlepiej)
październik 13°C 9°C 20 Wilgotno
listopad 12°C 6°C 14 Wilgotno
grudzień 8°C 3°C 21 Wilgotno

Dane pogodowe: Archiwum Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Średnia historyczna 2020–2024

Budżet

Budżet 68 €/dzień
Średni zakres 160 €/dzień
Luksus 340 €/dzień

Nie obejmuje lotów

Wymagania wizowe

Ruch bezwizowy dla obywateli UE

💡 wskazówka dla podróżnych (listopad 2025): Najlepszy czas na wizytę: maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień.

Informacje praktyczne

Dojazd

Bath znajduje się około 1,5 godziny jazdy pociągiem z Londynu Paddington (29 €–70 € z wyprzedzeniem). Lotnisko Bristol (BRS) znajduje się 30 km na północ — autobusy do Bath 9 € (45 min). Autokary National Express z Londynu Victoria 8 €+ (3,5 godz., tańsze, ale wolniejsze). Pociągi łączą również Cardiff (1 godz.), Oxford (1,5 godz.). Stacja Bath Spa znajduje się w centrum — 10 min spacerem do łaźni rzymskich.

Poruszanie się

Centrum Bath jest niewielkie i można je zwiedzać pieszo (20 minut od jednego końca do drugiego). Wzgórza są strome — niezbędne jest wygodne obuwie. Lokalne autobusy obsługują przedmieścia (2 €–5 €, bilet dzienny 6 €). Dostępne są taksówki, ale w centrum nie są one konieczne. Kierowcom polecamy parking Park & Ride (4 €/samochód, w tym autobus). Należy unikać jazdy samochodem w centrum — ulice są wąskie, a miejsca parkingowe ograniczone.

Pieniądze i płatności

Funt brytyjski (£, GBP). Kurs wymiany: 1 € ≈ 0,85 £, 1 € ≈ 0,75 £. Karty płatnicze są powszechnie akceptowane. Bankomaty są łatwo dostępne. Płatności zbliżeniowe są powszechne. Napiwki: 10–15% w restauracjach, jeśli nie są wliczone w cenę, zaokrąglaj rachunki w taksówkach, 1–2 £ dla boyów hotelowych. Droższe niż Europa.

Język

Język angielski jest językiem urzędowym. Akcent z zachodniej części kraju jest wyraźny, ale zrozumiały. Miasto międzynarodowe — komunikacja przebiega bez trudności. Znaki są wyłącznie w języku angielskim. Dialekt zachodniej części kraju obejmuje wyrażenie „proper job” (dobra robota) i charakterystyczną intonację.

Porady kulturowe

Kultura herbaciana: popołudniowa herbata z bułeczkami, gęstą śmietaną i dżemem. Bułeczki Sally Lunn to historyczna specjalność Bath. Kultura pubowa: zamówienia składa się przy barze, obsługa przy stolikach jest rzadkością. Pory posiłków: lunch 12:00–14:00, kolacja 18:00–21:00 (wcześniej niż w Europie kontynentalnej). Ubierz się elegancko-swobodnie — Bath jest miastem wyrafinowanym. Kultura kolejkowa jest surowa — zawsze czekaj na swoją kolej. Tradycja niedzielnej pieczeni w pubach. Wiele atrakcji jest zamkniętych w poniedziałki. W weekendy rezerwuj restauracje z wyprzedzeniem. Gruzińska elegancja sprawia, że Bath jest bardziej ekskluzywne niż typowe brytyjskie miasta turystyczne.

Idealny 2-dniowy plan podróży do Bath

1

Łaźnia rzymska i gruzińska

Rano: Łaźnie rzymskie (25 funtów, 2 godziny z audioprzewodnikiem). W południe: Opactwo w Bath (4 funty), lunch w historycznej piekarni Sally Lunn's. Po południu: Spacer po Royal Crescent i Circus, muzeum No.1 Royal Crescent (12,50 funta). Wieczorem: Kolacja w restauracji The Circus lub Sotto Sotto, wieczorny spacer wzdłuż oświetlonego mostu Pulteney Bridge.
2

Spa i Austen

Poranek: Centrum Jane Austen (15 funtów) i spacer po miejscach związanych z Austen. Południe: Lunch w restauracji Pump Room. Popołudnie: Basen na dachu Thermae Bath Spa (45–55 funtów, 2 godziny, rezerwacja z wyprzedzeniem). Późne popołudnie: Muzeum Mody lub spacer nad rzeką. Wieczór: Podwieczorek w The Regency Tea Room, pożegnalne drinki w historycznym pubie, takim jak The Raven.

Gdzie się zatrzymać w Bath

Centrum miasta/okolice opactwa

Najlepsze dla: Rzymskie łaźnie, opactwo w Bath, restauracje, sklepy, hotele, główne atrakcje turystyczne

Royal Crescent/Circus

Najlepsze dla: Architektura gruzińska, ekskluzywna, spokojna dzielnica mieszkaniowa, muzea, elegancka

Most Pulteney/Park Henrietta

Najlepsze dla: Spacery nad rzeką, Great Pulteney Street, Muzeum Holburne, spokojniejsze

Walcot/Dzielnica rzemieślnicza

Najlepsze dla: Niezależne sklepy, kawiarnie, antykwariaty, targi, lokalna atmosfera, mniej turystyczne miejsca.

Często zadawane pytania

Czy potrzebuję wizy, aby odwiedzić Bath?
Obecnie większość obywateli krajów objętych ruchem bezwizowym musi posiadać elektroniczne zezwolenie na podróż (ETA). Kosztuje ono 16 funtów i jest ważne przez 2 lata. Obywatele Irlandii są zwolnieni z tego obowiązku.
Kiedy najlepiej odwiedzić Bath?
Najlepsza pogoda panuje od maja do września (15–23°C), a długie dni sprzyjają spacerom i kąpielom na świeżym powietrzu. Czerwiec–sierpień to szczyt sezonu, ale jest ciepło. W kwietniu i wrześniu–październiku jest mniej turystów, a temperatury są przyjemne (12–18°C). Zima (listopad–marzec) jest mroźna (3–10°C), ale magiczna dzięki jarmarkom bożonarodzeniowym i przytulnym herbaciarniom.
Ile kosztuje wycieczka do Bath dziennie?
Osoby podróżujące z ograniczonym budżetem potrzebują 70 €–93 € / 68 €–90 €/dzień na hostele, posiłki w pubach i bezpłatne muzea. Osoby podróżujące z średnim budżetem powinny przeznaczyć 140 €–198 € / 135 €–190 €/dzień na pensjonaty, posiłki w restauracjach i atrakcje turystyczne. Luksusowe pobyty zaczynają się od 291 €+ / 280 €+/dzień. Łaźnie rzymskie 26 €–37 € Thermae Spa 49 €–56 € muzea, takie jak No.1 Royal Crescent lub Jane Austen Centre w okolicy 19 €–20 € Droższe niż północna część Wielkiej Brytanii.
Czy Bath jest bezpieczne dla turystów?
Bath jest bardzo bezpiecznym miastem o niskim wskaźniku przestępczości. W obszarach turystycznych zdarzają się kieszonkowcy – pilnuj toreb w rzymskich łaźniach i na targowiskach. Ulice są dobrze oświetlone i uczęszczane. Osoby podróżujące samotnie czują się bezpiecznie zarówno w dzień, jak i w nocy. Głównym zagrożeniem są nierówne bruki – noś wygodne buty. W centrum miasta nie ma niebezpiecznych obszarów.
Jakie atrakcje turystyczne w Bath trzeba koniecznie zobaczyć?
Zarezerwuj bilety do rzymskich łaźni online (25 funtów, unikniesz kolejek). Przejdź się Royal Crescent (bezpłatnie, muzeum nr 1 12,50 funta). Zobacz most Pulteney Bridge i opactwo Bath Abbey (sugerowana darowizna 4 funty). Rozważ wizytę w Thermae Bath Spa (45–55 funtów, 2 godziny, rezerwacja z wyprzedzeniem). Dodaj Jane Austen Centre (15 funtów), Sally Lunn's, gdzie można spróbować historycznych bułeczek, oraz spacer wzdłuż rzeki. Miłośnicy sztuki powinni odwiedzić Muzeum Mody i Muzeum Holburne.

Popularne atrakcje

Najwyżej oceniane wycieczki i atrakcje w Bath

Wyświetl wszystkie działania

Chcesz odwiedzić Bath?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Bath Przewodniki turystyczne

Najlepszy czas na wizytę

Wkrótce

Atrakcje

Wkrótce

Plany podróży

Wkrótce – Plan podróży dzień po dniu