Na tej stronie
"Planujesz podróż do Bath? Maj to początek najlepszej pogody — idealnie na długie spacery i zwiedzanie bez tłumów. Poczuj historię na każdym kroku."
Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.
Dlaczego warto wybrać Bath?
Bath zachwyca jako najpiękniejsze i najbardziej spójne architektonicznie georgiańskie miasto w Wielkiej Brytanii, gdzie eleganckie budynki z wapienia o miodowej barwie (Bath stone) kaskadowo i harmonijnie schodzą po zielonych zboczach wzgórz, niezwykle dobrze zachowany kompleks Łaźni Rzymskich (Roman Baths) paruje od naturalnych gorących źródeł (wypływających w temperaturze około 45-46°C, przy czym woda w kąpielisku utrzymywana jest na poziomie około 35.5°C), bulgoczących od czasów starożytnych, a świat epoki regencji Jane Austen staje się namacalnie żywy wzdłuż rozległych, eleganckich półksiężyców ulic i wyrafinowanych sal balowych (assembly rooms). To kompaktowe miasto wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO (populacja około 95 000) w hrabstwie Somerset zachowuje niezwykłą, ponad 2000-letnią ciągłą kulturę kąpieli i historię społeczną — Rzymianie wznieśli wspaniały, kunsztowny kompleks łaźni wokół jedynych w Wielkiej Brytanii naturalnych gorących źródeł około 60-70 r. n.e.
(bilety dla dorosłych 114 zł–160 zł / £24–£33 w zależności od daty/sezonu; ceny dynamiczne, audioprzewodnik w cenie, należy zarezerwować minimum 90 minut), średniowieczni mnisi benedyktyńscy dbali o lecznicze wody terapeutyczne przez mroki wieków średnich, a elegancka georgiańska śmietanka towarzyska przekształciła XVIII-wieczne Bath w najmodniejsze uzdrowisko w Wielkiej Brytanii, gdzie legendarny dandys Beau Nash panował jako samookrzyknięty „Król Bath”, dyktując modę, maniery i harmonogramy spotkań towarzyskich. Ikoniczny Royal Crescent, czyli rozległy łuk 30 połączonych domów szeregowych (zbudowanych w latach 1767-1775), wygina się majestatycznie wzdłuż trawnika, a muzeum No. 1 Royal Crescent (80 zł / £17 dorośli; dostępne bilety ulgowe i rodzinne) zachowuje georgiańskie wnętrza z epoki, podczas gdy sąsiadujący, doskonały architektonicznie Circus tworzy pełny, kolisty georgiański taras mieszkalny (zaprojektowany przez Johna Wooda, ukończony w 1768 roku).
Wyjątkowy Most Pulteney (Pulteney Bridge) rozciąga się nad rzeką Avon, a w jego konstrukcję wbudowane są sklepy, co czyni go jednym z zaledwie czterech takich mostów-sklepów na świecie (pozostałe znajdują się we Florencji, Wenecji i Erfurcie), podczas gdy wspaniałe wachlarzowe sklepienie opactwa Bath (Bath Abbey) w stylu gotyku pionowego (Perpendicular Gothic) góruje nad placem w centrum miasta, gdzie występują uliczni artyści. Jane Austen mieszkała w Bath w latach 1801-1806 (nieszczęśliwie, woląc wieś), umiejscawiając tutaj akcję „Perswazji” i „Opactwa Northanger” — odwiedź Jane Austen Centre (około 72 zł–84 zł / £15–£17 dorośli) i przejdź się po miejscach z jej powieści, w tym Royal Crescent, Assembly Rooms i Pump Room, gdzie georgiańskie towarzystwo piło lecznicze wody. Nowoczesne Thermae Bath Spa (około 211 zł / £44 w dni powszednie / 236 zł / £49 w weekendy za 2-godzinną sesję, wymagana rezerwacja) pozwala współczesnym gościom na kąpiel w basenie na dachu z widokiem na panoramę Bath, przy jednoczesnym korzystaniu z naturalnych wód termalnych.
Poza jednolitą architekturą z miodowego kamienia, Bath zaskakuje dziedzictwem kulinarnym: historyczny dom Sally Lunn's (działający od 1680 roku w najstarszym budynku) serwuje słynne duże słodkie bułeczki, Bath Buns powstały tutaj jako georgiański przysmak uzdrowiskowy, a dwaj poważni gracze fine-dining: wyróżniona gwiazdką Michelin Olive Tree oraz ulubieniec z menu degustacyjnym-niespodzianką Menu Gordon Jones (wymieniony w przewodniku, ale bez gwiazdki) wznoszą nowoczesną kuchnię brytyjską na wyższy poziom. Muzea obejmują Holburne Museum z kolekcjami sztuk pięknych i rzemiosła artystycznego (wstęp płatny, sprawdź godziny bezpłatnego wejścia), Museum of Bath Architecture wyjaśniające budowę miasta oraz dawne Fashion Museum (obecnie zamknięte, przygotowujące się do ponownego otwarcia w nowej siedzibie w centrum miasta około 2030 roku). Wygodne jednodniowe wycieczki zorganizowane lub pociągiem pozwalają dotrzeć do mistycznego Stonehenge (90 minut, wycieczki od 173 zł+ / £36+), tętniącego życiem nabrzeża Bristolu i mostu wiszącego Brunela (30 minut) oraz malowniczych wiosek Cotswolds z miodowego kamienia, takich jak Castle Combe i Bibury (1-1,5 godziny).
Odwiedź miasto od maja do września, aby trafić na najcieplejszą pogodę (15-23°C), idealną na spacery nad rzeką i posiłki na świeżym powietrzu, choć niezwykła zwartość Bath i zagęszczenie atrakcji pod dachem (Roman Baths, Assembly Rooms, muzea) sprawiają, że wizyty przez cały rok są naprawdę przyjemne pomimo wilgotnego klimatu Wielkiej Brytanii — grudzień przynosi nastrojowe jarmarki bożonarodzeniowe. Dzięki połączeniu szybkim pociągiem z London Paddington zajmującym około 1,5 godziny (od ~97 zł–122 zł / £20–£25 w przedsprzedaży), całkowicie pieszemu, kompaktowemu centrum o szerokości zaledwie 2 kilometrów, odświeżającemu brakowi sieciówek na rzecz niezależnych herbaciarni i tradycyjnych pubów, uznaniu UNESCO dla całego miasta, a nie tylko poszczególnych zabytków, oraz temu wyjątkowemu połączeniu rzymskiej historii, georgiańskiej doskonałości architektonicznej, literackich skojarzeń z Jane Austen i współczesnej kultury spa, Bath oferuje wyrafinowaną elegancję, 2000 lat tradycji kąpielowych i kwintesencję brytyjskiego uroku zamkniętą w najwspanialszym georgiańskim krajobrazie miejskim Anglii.
Co robić
Dziedzictwo rzymskie i georgiańskie
Łaźnie Rzymskie
Niezwykle dobrze zachowany rzymski kompleks łaźni zbudowany wokół naturalnych gorących źródeł. Wstęp 114 zł–160 zł / £24–£33 w zależności od daty/sezonu (taniej online, zalecana rezerwacja z wyprzedzeniem), zawiera doskonały audioprzewodnik. Otwarte codziennie 09:00–18:00, ostatnie wejście o 17:00 (obowiązują zmiany sezonowe). Odwiedź rano (09:00–10:00) lub późnym popołudniem (16:00–17:00), aby uniknąć grup wycieczkowych. Zarezerwuj minimum 90 minut. Wielka Łaźnia (The Great Bath), Łaźnia Królewska (King's Bath) oraz muzeum rzymskich artefaktów są fascynujące. Nie można się tu kąpać — jakość wody nie jest regulowana.
Royal Crescent i The Circus
Najbardziej kultowa georgiańska architektura w Bath – 30 domów szeregowych tworzących majestatyczny półksiężyc. Spacer i fotografowanie bezpłatne 24/7. Muzeum No. 1 Royal Crescent (80 zł / £17, wt.–niedz.) pokazuje, jak żyli georgiańscy arystokraci. Pobliskie The Circus tworzy idealne koło – równie imponujące. Najlepsze światło do zdjęć jest późnym popołudniem. Połączony spacer zajmuje 20–30 minut. Bardzo fotogeniczne miejsce na Instagram.
Pulteney Bridge
Oszałamiający XVIII-wieczny most z wbudowanymi sklepami – jeden z zaledwie czterech takich mostów na świecie (pozostałe we Florencji i Wenecji). Przejście i przeglądanie sklepów jest bezpłatne. Najlepsze widoki roztaczają się z brzegu rzeki poniżej lub z Parade Gardens (może obowiązywać opłata sezonowa, sprawdź aktualne zasady). Udaj się tam o zachodzie słońca, aby zobaczyć złote światło na miodowym kamieniu mostu odbijającym się w rzece Avon.
Bath Abbey
Gotyckie opactwo (kościół parafialny) ze wspaniałym sklepieniem wachlarzowym i witrażami od ściany do ściany. Wstęp 42 zł / £8,73 dorośli, 34 zł / £6,98 studenci, 21 zł / £4,37 dzieci 5-15 lat. Otwarte pon.–pt. 10:00–17:30, sob. 10:00–18:00, niedz. 13:00–15:30 (godziny mogą ulec zmianie, sprawdź stronę internetową). Wycieczki na wieżę 89 zł / £18 (rezerwacja z wyprzedzeniem, obejmuje wstęp do opactwa), wejdź po 212 stopniach dla widoków z dachu — warto. Anioły z „Drabiny Jakubowej” (Jacob's Ladder) wspinające się po fasadzie są wyjątkowe. Zarezerwuj 30–45 minut.
Muzea i Kultura
Thermae Bath Spa
Nowoczesne spa wykorzystujące naturalne wody ze źródeł termalnych (źródło wypływa w temperaturze ~45–46°C, woda do kąpieli utrzymywana jest na poziomie około 35.5°C). 2-godzinna sesja Thermae Welcome kosztuje około 211 zł / £44 w dni powszednie / 236 zł / £49 w weekendy (rezerwuj 1–2 tygodnie wcześniej). Otwarte codziennie 09:00–21:30 (baseny/Wellness Suite zamykane o 21:00, czas ostatniego wejścia jest zmienny). Basen na dachu z widokiem na miasto jest magiczny, szczególnie o zachodzie słońca lub o zmierzchu. Obejmuje łaźnie parowe i Wellness Suite. Zabierz własny strój kąpielowy i obuwie (wymagane) — szlafrok i ręcznik są zapewnione. Najlepszym doświadczeniem jest sesja wieczorna (18:00–20:00), kiedy budynek jest podświetlony.
Centrum Jane Austen (Jane Austen Centre)
Muzeum poświęcone latom spędzonym przez Jane Austen w Bath (1801–1806). Wstęp ok. 84 zł / £17 dla dorosłych (rezerwacja online), obejmuje wprowadzenie przewodnika w stroju z epoki. Otwarte niedz.–pt. 10:00–16:30, sob. 10:00–17:30 (ostatnie wejście na godzinę przed zamknięciem). Zwiedzanie trwa około 45 minut. Austen mieszkała pod adresem 4 Sydney Place – miejsce to upamiętnia tablica. Bezpłatny spacer z przewodnikiem obejmuje lokalizacje z powieści „Perswazje” i „Opactwo Northanger”. Regency Tea Room na piętrze serwuje podwieczorek (afternoon tea) w stylu epoki.
Muzeum Mody (Fashion Museum)
Kolekcja Muzeum Mody jest obecnie niedostępna dla zwiedzających, ponieważ muzeum przenosi się do nowej siedziby w Bath — sprawdź daty ponownego otwarcia, jeśli moda jest Twoim priorytetem. Wcześniej mieszcząca się w Assembly Rooms światowej klasy kolekcja prezentowała modę historyczną i współczesną, w tym słynną serię „Suknia Roku”. Same georgiańskie Assembly Rooms nadal warto odwiedzić ze względu na ich architekturę.
Lokalne życie i jedzenie
Sally Lunn's Historic Eating House
Jeden z najstarszych domów w Bath (średniowieczne początki około 1482 roku, często uznawany za najstarszy w mieście), słynący z bułeczek Sally Lunn — dużego, lekkiego pieczywa podawanego na słodko lub słono. Bułka z dodatkami kosztuje 30 zł–76 zł / £6,11–£16 w zależności od opcji. Otwarte codziennie od 10:00 do 21:00. Muzeum w piwnicy (bezpłatne przy posiłku) pokazuje pozostałości średniowiecznych piwnic i historię kuchni. Miejsce turystyczne, ale autentycznie historyczne. Zarezerwuj wcześniej podwieczorek (afternoon tea) za 143 zł / £30.
Niezależne sklepy w Bath
Bath posiada silną scenę niezależną — szczególnie w okolicach Walcot Street i mniejszych uliczek — choć na głównych ulicach handlowych wciąż znajdziesz sieciówki. Przejrzyj dzielnicę rzemieślniczą przy Walcot Street w poszukiwaniu antyków, przedmiotów vintage i rękodzieła. Milsom Street i Stall Street oferują ekskluzywne butiki. Sobotni targ rolniczy (Farmers Market) na stacji Green Park Station (09:00–13:30) sprzedaje lokalne produkty. Obszar handlowy Southgate jest nowoczesny — pomiń go dla georgiańskiego uroku.
Galeria
Informacje o podróży
Dojazd
- Lotniska: BRS
- Od :
Najlepszy czas na wizytę
Maj, Czerwiec, Lipiec, Sierpień, Wrzesień
Klimat: Umiarkowany
Wymagania wizowe
Zasady wjazdu zależą od paszportu
Sprawdź wymagania| Miesiąc | Wysokie | Niskie | Deszczowe dni | Ocena |
|---|---|---|---|---|
| styczeń | 8°C | 3°C | 11 | Dobre |
| luty | 10°C | 4°C | 12 | Dobre |
| marzec | 11°C | 5°C | 13 | Deszczowo |
| kwiecień | 14°C | 5°C | 10 | Dobre |
| maj | 17°C | 9°C | 11 | Doskonałe ((najlepiej)) |
| czerwiec | 20°C | 12°C | 11 | Doskonałe ((najlepiej)) |
| lipiec | 22°C | 14°C | 11 | Doskonałe ((najlepiej)) |
| sierpień | 22°C | 14°C | 9 | Doskonałe ((najlepiej)) |
| wrzesień | 19°C | 12°C | 12 | Doskonałe ((najlepiej)) |
| październik | 15°C | 10°C | 15 | Deszczowo |
| listopad | 11°C | 6°C | 12 | Dobre |
| grudzień | 9°C | 5°C | 14 | Deszczowo |
Dane pogodowe: Archiwum Open-Meteo (2020-2025) • Średnia historyczna 2020–2025
Koszty podróży
Na osobę dziennie, zakładając podwójne zakwaterowanie. „Budżet" oznacza hostele lub wspólne zakwaterowanie w drogich miastach.
💡 🌍 Wskazówka podróżnika (luty 2026): Najlepszy czas na wizytę: maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień.
Informacje praktyczne
Dojazd
Bath znajduje się około 1h 20min pociągiem z London Paddington (97 zł–122 zł / £20–£25 w przedsprzedaży). Lotnisko Bristol (BRS) oddalone jest o około 32 km na południe/południowy zachód – autobus A4 Air Decker do Bath kosztuje 84 zł / £17 w jedną stronę / 118 zł / £24 powrotny (nieco ponad 1 godzina). Autokary National Express z London Victoria od 34 zł / £6,98 (około 2h 50min, taniej, ale wolniej). Pociągi łączą również Cardiff (1h) i Oxford (1,5h). Stacja Bath Spa jest w centrum – 10 min spacerem do Roman Baths.
Poruszanie się
Centrum Bath jest kompaktowe i przyjazne dla pieszych (20 min z końca na koniec). Wzgórza są strome – niezbędne wygodne buty. Lokalne autobusy obsługują przedmieścia (bilety jednorazowe od 13 zł / £2,62, całodniowe około 34 zł / £6,98). Taksówki są dostępne, ale niepotrzebne w centrum. Kierowcom zaleca się Park & Ride (parking bezpłatny dla pasażerów autobusu, płaci się tylko za przejazd). Unikaj jazdy w centrum – wąskie uliczki i ograniczona liczba miejsc parkingowych.
Pieniądze i płatności
Funt brytyjski (GBP, £). Kurs wymiany: £1 ≈ 4.83 zł. Karty są powszechnie akceptowane. Bankomatów jest pod dostatkiem. Płatności zbliżeniowe są wszechobecne. Napiwki: 10-15% w restauracjach, jeśli obsługa nie jest wliczona, zaokrąglanie w taksówkach, 4,22 zł–8,44 zł / £0,87–£1,75 dla bagażowych. Drożej niż w Europie kontynentalnej.
Język
Angielski jest językiem urzędowym. Akcent West Country jest wyraźny, ale zrozumiały. Miasto międzynarodowe – komunikacja bezproblemowa. Znaki tylko w języku angielskim. Dialekt West Country obejmuje zwroty takie jak 'proper job' (dobra robota) i charakterystyczną intonację.
Porady kulturowe
Kultura picia herbaty: afternoon tea ze scone'ami, gęstą śmietaną (clotted cream) i dżemem. Bułeczki Sally Lunn to historyczny specjał z Bath. Kultura pubowa: zamawiaj przy barze, obsługa do stolika jest rzadkością. Pory posiłków: lunch 12:00-14:00, kolacja 18:00-21:00 (wcześniej niż w Europie kontynentalnej). Ubieraj się w stylu smart-casual – Bath jest eleganckie. Kultura kolejkowa jest surowa – zawsze czekaj na swoją kolej. Tradycja Sunday roast w pubach. Sprawdź godziny otwarcia poszczególnych atrakcji – niektóre muzea są zamknięte w poniedziałki (np. No.1 Royal Crescent). Rezerwuj restauracje z wyprzedzeniem w weekendy. Gruzińska elegancja sprawia, że Bath jest bardziej stylowe niż typowe turystyczne miasta w Wielkiej Brytanii.
Uzyskaj kartę eSIM
Bądź w kontakcie bez drogiego roamingu. Zdobądź lokalną kartę eSIM na tę podróż już od kilku złotych.
Ubiegaj się o odszkodowanie za lot
Lot opóźniony lub odwołany? Możesz mieć prawo do odszkodowania w wysokości do 2531 zł. Sprawdź swoje roszczenie tutaj bez kosztów wstępnych.
Idealny 3-dniowy plan zwiedzania Bath
Rzymskie i gruzińskie Bath
Jane Austen i nowoczesne Spa
Muzea i wycieczka jednodniowa
Gdzie się zatrzymać
Centrum miasta
Najlepsze dla: Łaźnie Rzymskie, Opactwo, Pump Room, główne sklepy
Okolice Royal Crescent / Circus
Najlepsze dla: Architektura georgiańska, Royal Crescent, eleganckie parki
Pulteney / Great Pulteney Street
Najlepsze dla: Holburne Museum, spacery nad rzeką, eleganckie kamienice
Walcot / Artisan Quarter
Najlepsze dla: Niezależne sklepy, znaleziska vintage, lokalne kawiarnie, scena kreatywna
Okolice stacji / Southgate
Najlepsze dla: Dostęp do pociągów, nowoczesne zakupy, praktyczna baza
Popularne atrakcje
Bath: najwyżej oceniane wycieczki i atrakcje
Najczęściej zadawane pytania
Czy potrzebuję wizy, aby odwiedzić Bath (Wielka Brytania)?
Kiedy najlepiej odwiedzić Bath?
Ile kosztuje dziennie wycieczka do Bath?
Ile dni potrzeba na zwiedzenie Bath?
Czy Bath jest drogie?
Czy Bath jest bezpieczne dla turystów?
Jakie są najważniejsze atrakcje w Bath?
Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi
35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych
Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.
- Oficjalne organizacje turystyczne i przewodniki dla odwiedzających
- Dane dotyczące aktywności GetYourGuide i Viator
- Dane dotyczące cen Booking.com i Numbeo
- Recenzje i oceny w Google Maps
Ten przewodnik łączy osobiste doświadczenia podróżnicze z kompleksową analizą danych, aby zapewnić dokładne rekomendacje.
Chcesz odwiedzić Bath?
Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje