Braszów

Braszów urzeka odwiedzających jako klimatyczne miasto-brama do Siedmiogrodu, gdzie potężny gotycki Czarny Kościół dominuje nad kolorową saską architekturą średniowiecznego Rynku, charakterystyczny biały napis BRAȘOV w stylu Hollywood na górze Tâmpa góruje nad dramatycznymi szczytami Karpat otaczającymi dolinę, a słynne wieże średniowiecznego zamku Bran (agresywnie promowanego na całym świecie jako „Zamek Drakuli”) wznoszą się 30 kilometrów dalej, niezmiennie wabiąc entuzjastów literatury o wampirach pomimo nikłych powiązań historycznych. To pięknie zachowane, założone przez Sasów średniowieczne miasto (populacja około 250 000, siódme co do wielkości w Rumunii, choć stare miasto wydaje się znacznie mniejsze i idealne do zwiedzania pieszo) uroczo zachowuje środkowoeuropejską elegancję i niemieckie dziedzictwo luterańskie pośród oszałamiających rumuńskich Karpat — dobrze utrzymane średniowieczne mury obronne wciąż otaczają klimatyczną starówkę wraz z wieżami strażniczymi, elegancka austro-węgierska architektura imperialna zdobi szerokie bulwary i place, a nowoczesne ośrodki narciarskie przyciągają miłośników sportów zimowych do pobliskiej Poiana Brașov (12 km na południe, najważniejszy cel wyjazdów narciarskich w Rumunii). Masywny gotycki Czarny Kościół (Biserica Neagră, wstęp około 21 zł / 25 lei dla dorosłych, największy gotycki kościół między Wiedniem a Stambułem) zyskał swoją charakterystyczną nazwę po niszczycielskim Wielkim Pożarze z 1689 roku, który osmalił jego mury; obecnie jest pięknie odrestaurowany, mieści niezwykłą kolekcję 119 cennych dywanów anatolijskich podarowanych na przestrzeni wieków i gości imponujące koncerty organowe z wykorzystaniem potężnych organów o 4000 piszczałek.

Tętniący życiem Rynek (Piața Sfatului, serce starego miasta) nieustannie tętni życiem dzięki ogródkom kawiarnianym, kolorowym średniowiecznym budynkom saskich kupców, ulicznym muzykom i wydarzeniom sezonowym, podczas gdy osobliwa Ulica Sznurkowa (Strada Sforii, mierząca zaledwie 1,35 metra szerokości między budynkami) słusznie pretenduje do miana najwęższej ulicy w Rumunii i jest popularnym miejscem do robienia selfie. Kolejka linowa na Tâmpę (Telecabina Tâmpa, ≈37 zł / 45 lei w obie strony) sprawnie przewozi gości ze starego miasta na szczyt o wysokości 960 metrów, gdzie wydatny napis BRAȘOV (zainstalowany w 2006 roku, braszowska wersja napisu Hollywood) i platformy widokowe oferują spektakularne widoki na miasto i otaczające je ośnieżone szczyty Karpat. Jednak międzynarodowa sława i atrakcyjność turystyczna Braszowa wynikają głównie z pobliskiego zamku Bran (około 25 kilometrów na południowy zachód, intensywnie reklamowanego jako „Zamek Drakuli”, choć powiązania historyczne są niezwykle nikłe), który obecnie pobiera około 63 zł–76 zł / 76 lei–92 lei za bilet dla dorosłych — mimo że Wład Palownik (historyczna inspiracja dla Drakuli Brama Stokera) nigdy tu nie mieszkał i być może tylko przejeżdżał tędy na krótko, nie powstrzymuje to około 800 000 odwiedzających rocznie przed zwiedzaniem gotyckich wież zamku i wyobrażaniem sobie wampirów w klimatycznych komnatach z meblami z epoki, inspirowanych twórczością Stokera.

Poza komercyjną turystyką wampiryczną, Braszów oferuje autentyczne przygody na świeżym powietrzu: ośrodek narciarski Poiana Brașov (grudzień-marzec, najważniejszy ośrodek sportów zimowych w Rumunii z 23 trasami), spektakularną wapienną grań Parku Narodowego Piatra Craiului oferującą wymagające wędrówki i wspinaczkę skałkową, oraz Twierdzę Râșnov (Cetatea Râșnov, 15 km na północny wschód, forteca zamknięta z powodu renowacji do 2026 roku; bilet do ogrodu twierdzy ≈8,27 zł / 9,98 lei) położoną dramatycznie na klifie z opcjonalną windą pochyłą (≈25 zł / 30 lei w obie strony). Znaczące saskie dziedzictwo niemieckie jest wyraźnie widoczne w całym regionie w oszałamiających kościołach warownych — wpisany na listę UNESCO kościół warowny w Prejmer (około 18 km od Braszowa) prezentuje jeden z największych i najlepiej zachowanych kościołów warownych w Europie z potężnymi murami obronnymi, w których mieszkańcy wioski chronili się przed najazdami osmańskimi. Doskonałe jednodniowe wycieczki prowadzą również do spektakularnego zamku Peleș, rezydencji królewskiej w Sinai (około 1,5 godziny pociągiem lub samochodem), jednego z najpiękniejszych zamków w Europie.

Sycąca scena kulinarna autentycznie serwuje tradycyjne rumuńskie klasyki: mici lub mititei (grillowane, przyprawione ruloniki mięsne), sarmale (gołąbki nadziewane mięsem i ryżem), kultowe papanași (smażone pączki z twarogu z kwaśną śmietaną i dżemem, ogromne i pyszne) oraz sznycle i kiełbaski pod wpływem niemieckim, bezpośrednio odzwierciedlające wieki saskich korzeni. Odwiedź miasto w przyjemnym okresie od kwietnia do października, aby cieszyć się komfortową pogodą 12-25°C, idealną do wędrówek i zwiedzania, lub od grudnia do marca na narty i zimową atmosferę w ośnieżonych górach. Dzięki niesamowicie przystępnym cenom (148 zł–253 zł / 178 lei–306 lei/dzień obejmujące zakwaterowanie, posiłki, transport i wstępy — jedne z najniższych w Europie), coraz powszechniejszej znajomości języka angielskiego wśród młodszego pokolenia, dramatycznej scenerii Karpat oraz najbardziej dostępnemu i uroczemu średniowiecznemu charakterowi Siedmiogrodu w zasięgu jednodniowej wycieczki do wampirycznej turystyki zamku Bran i pięknej Sinai, Braszów oferuje autentyczną rumuńską kulturę górską, średniowieczne dziedzictwo saskie i przystępność cenową wraz z nieuniknionym marketingiem Drakuli.