Dlaczego warto odwiedzić Hiroszima?
Hiroszima kojarzy się z miastem odrodzonym z popiołów atomowych, gdzie Kopuła Bomby Atomowej w Parku Pokoju zachowuje ruiny z 1945 roku jako ostrzeżenie UNESCO przed bronią jądrową, pływająca brama torii na wyspie Miyajima jest jednym z najczęściej fotografowanych symboli Japonii, a nieustępliwy duch miasta odbudował tętniące życiem miasto, serwujące najlepsze na świecie okonomiyaki (pikantne placki). Stolica regionu Chugoku (1,2 mln mieszkańców) doświadczyła pierwszego w historii bombardowania atomowego 6 sierpnia 1945 r. — prawie 80 lat później odbudowane miasto kwitnie dzięki wysadzanym drzewami bulwarom, sprawnym tramwajom i pomnikom upamiętniającym ofiary, promując jednocześnie pokój.
Park Pokoju stanowi centrum przesłania miasta: szkieletowa konstrukcja Kopuły Bomby Atomowej (dawna Hala Promocji Przemysłowej, jeden z niewielu budynków, które częściowo przetrwały), poruszające ekspozycje Muzeum Pokoju przedstawiające skutki bomby ( ¥200 / ~1 €) oraz Pomnik Pokoju Dzieci inspirowany tysiącem papierowych żurawi Sadako. Pomnik wierszowany łączy się z płomieniem i kopułą w przejmującej geometrii. Jednak Hiroszima wykracza poza tragedię: wyspa Miyajima (40 minut pociągiem do Miyajimaguchi, a następnie 10 minut promem ~¥200 w każdą stronę) jest siedzibą pływającej bramy torii świątyni Itsukushima, która wydaje się unosić podczas przypływu, świętych jeleni wędrujących po ulicach wsi oraz kolejki linowej na górę Misen, z której roztacza się widok na Morze Wewnętrzne Seto.
Kuchnia doskonaliła okonomiyaki w stylu Hiroszimy: warstwy kapusty, makaronu, jajek i dodatków grillowanych na teppan (¥800-1,500 /US6 €–9 € Budynek Okonomimura mieści 24 restauracje). Onomichi (1,5 godziny) oferuje spacery po świątyniach i alejki pełne kotów. Odbudowane miasto zaskakuje skalowanymi krajobrazami ogrodu Shukkei-en, tramwajami dudniącymi po nowoczesnych ulicach i odbudowaną w latach 50.
zamkiem Hiroshima. Dzięki poruszającej historii, pięknu przybrzeżnych wysp, kulinarnym specjałom i japońskiej wydajności, Hiroszima zapewnia głębokie wspomnienia i spokojną teraźniejszość.
Co robić
Pokój i historia
Park Pokoju i Kopuła Bomby Atomowej
Poruszający park pamięci skupia się wokół ruin A-Bomb Dome (dawnej hali promocji przemysłowej) — jednej z niewielu budowli, które częściowo przetrwały wybuch atomowy z 6 sierpnia 1945 r. Miejsce wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, zachowane jako ostrzeżenie. Muzeum Pokoju (¥200/~1 €) prezentuje poruszające artefakty, świadectwa ocalałych i skutki wybuchu bomby — emocjonalnie intensywne, ale niezbędne. Pomnik Pokoju Dzieci upamiętnia tysiąc papierowych żurawi Sadako. Pomnik jest ustawiony w jednej linii z wiecznym płomieniem i kopułą. Na wizytę w tym miejscu warto przeznaczyć 2–3 godziny. Aby cieszyć się atmosferą sprzyjającą kontemplacji, warto wybrać się tam wcześnie rano (między 8:00 a 9:00).
Dzwon Pokoju i pomniki
Zadzwoń dzwonem pokoju (bezpłatnie) dla pokoju na świecie. Wiele pomników w całym parku upamiętnia różne grupy ofiar — ofiary koreańskie, zmobilizowanych studentów, ofiary bomby atomowej. 6 sierpnia o godz. 8:15 rano minutą ciszy upamiętnia się godzinę bombardowania — warto to zobaczyć, jeśli odwiedzasz to miejsce o tej porze. Złożone papierowe żurawie pozostawione przy Pomniku Dzieci symbolizują nadzieję. Park jest otwarty dla zwiedzających przez całą dobę. Wieczorem (18:00–20:00) panuje cisza i park jest oświetlony. Konieczne jest zachowanie szacunku — nie wolno biegać ani głośno się śmiać.
Wyspa Miyajima
Pływająca brama torii i świątynia Itsukushima
Najczęściej fotografowana ikona Japonii — ogromna pomarańczowa brama torii, która podczas przypływu wydaje się unosić na wodzie, a podczas odpływu można do niej dojść pieszo. Pociągi JR z dworca Hiroshima do Miyajimaguchi (40 min, objęte biletem JR Pass lub ¥420). Prom z portu Miyajimaguchi (około ¥200 w jedną stronę, 10 minut; bilet JR Pass obejmuje prom JR). Świątynia Itsukushima (¥300) zbudowana nad wodą — wpisana na listę UNESCO. Sprawdźcie rozkład pływów w Internecie — podczas przypływu można podziwiać iluzję unoszenia się świątyni, a podczas odpływu dojść do bramy. Rano (8:00–10:00) jest mniej turystów. Święte jelenie swobodnie poruszają się po terenie — są agresywne w poszukiwaniu pożywienia, więc zabezpieczcie torby. Zaplanujcie cały dzień. Promy powrotne kursują często do godziny 22:00.
Góra Misen i wioska na wyspie
Kolejka linowa (¥2,000, powrót, 20 minut) wjeżdża na górę Misen, skąd rozciąga się widok na Morze Wewnętrzne Seto — w pogodne dni widok jest spektakularny. Można też wejść na górę pieszo (2-3 godziny). W parku Momijidani u podnóża góry rosną klony (jesienne kolory w listopadzie są oszałamiające). Wioska na wyspie ma sklepy z pamiątkami, restauracje serwujące grillowane ostrygi (Miyajima słynie z nich, ¥500-1,000) oraz ciastka momiji manju w kształcie liści klonu. Za główną ulicą znajdują się mniej turystyczne ścieżki. Zostań na noc w ryokanie, aby podziwiać wieczorne oświetlenie świątyni.
Hiroszima Jedzenie i ogrody
Okonomiyaki w stylu Hiroszimy
Warstwowy, pikantny placek z kapustą, makaronem, jajkiem i dodatkami, grillowany na teppan — różni się od stylu osaka. Budynek Okonomimura w pobliżu Parku Pokoju mieści 24 restauracje na 4 piętrach (¥800-1,500). Możesz obserwować kucharzy przygotowujących potrawy na patelni przed tobą. Nagata-ya w pobliżu stacji również jest doskonała. Lunch (11:30–13:00) lub kolacja (18:00–20:00). Zamów „soba” lub „udon” jako rodzaj makaronu. Jedz małą łopatką. Jedna z najlepszych regionalnych potraw Japonii — spróbuj z ostrygami, aby doświadczyć prawdziwego smaku Hiroszimy.
Ogród Shukkeien i zamek w Hiroszimie
Ogród Shukkeien (¥260) charakteryzuje się miniaturowymi krajobrazami — górami, lasami i dolinami wokół centralnego stawu. 15 minut spacerem od Parku Pokoju. Rezerwuj 1 godzinę. Kwitnące wiśnie od marca do kwietnia, klony w listopadzie. Piękna odskocznia po emocjonalnym przeżyciu w Muzeum Pokoju. Zamek Hiroszima (¥370) został odbudowany w latach 50. XX wieku — imponująca fasada, nowoczesne muzeum wewnątrz. Widok z najwyższego piętra jest przyzwoity. 10 minut spacerem od Parku Pokoju. Oba miejsca można ładnie połączyć podczas popołudniowej wycieczki.
Galeria
Informacje o podróży
Dojazd
- Lotniska: HIJ
Najlepszy czas na wizytę
marzec, kwiecień, październik, listopad
Klimat: Umiarkowany
Pogoda według miesięcy
| Miesiąc | Wysoki | Niski | Deszczowe dni | Warunek |
|---|---|---|---|---|
| styczeń | 11°C | 4°C | 9 | Dobrze |
| luty | 11°C | 2°C | 7 | Dobrze |
| marzec | 14°C | 5°C | 13 | Doskonałe (najlepiej) |
| kwiecień | 16°C | 7°C | 8 | Doskonałe (najlepiej) |
| maj | 23°C | 14°C | 9 | Dobrze |
| czerwiec | 26°C | 19°C | 14 | Wilgotno |
| lipiec | 27°C | 22°C | 25 | Wilgotno |
| sierpień | 32°C | 25°C | 5 | Dobrze |
| wrzesień | 28°C | 20°C | 16 | Wilgotno |
| październik | 22°C | 13°C | 5 | Doskonałe (najlepiej) |
| listopad | 17°C | 8°C | 6 | Doskonałe (najlepiej) |
| grudzień | 11°C | 3°C | 5 | Dobrze |
Dane pogodowe: Archiwum Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Średnia historyczna 2020–2024
Budżet
Nie obejmuje lotów
Wymagania wizowe
Ruch bezwizowy dla obywateli UE
💡 wskazówka dla podróżnych (listopad 2025): listopad 2025 jest idealny do odwiedzenia Hiroszima!
Informacje praktyczne
Dojazd
Lotnisko w Hiroszimie (HIJ) znajduje się 50 km na wschód. Autobus limuzynowy do miasta kosztuje 1450 jenów/9 €o (50 min). Pociąg szybkobieżny Shinkansen z Tokio (4 godz., 19 000 jenów), Osaki (1,5 godz., 10 500 jenów), Fukuoki (1 godz.). Stacja Hiroshima jest węzłem komunikacyjnym. Tramwaje łączą miasto.
Poruszanie się
Tramwaje obsługują miasto — 8 linii, nostalgiczne. Stawka ryczałtowa 220 jenów za przejazd, bilet dzienny 700 jenów. Trasa 2 do promu Miyajimaguchi. Pociągi JR do Miyajima (wliczone w JR Pass). Prom Miyajima 180 jenów w jedną stronę (10 min). W centrum miasta można poruszać się pieszo. Uber ma ograniczony zasięg. Można wypożyczyć rowery. W mieście nie potrzebujesz samochodu.
Pieniądze i płatności
Japoński jen (¥, JPY). Kurs wymiany: 1 € ≈ 155–165 ¥, 1 € ≈ 145–155 ¥. Kultura oparta na gotówce — bankomaty w sklepach 7-Eleven. Karty płatnicze w hotelach i domach towarowych. Napiwki nie są praktykowane (są obraźliwe). Usługi są wliczone w cenę. Ceny zawierają podatek.
Język
Język japoński jest językiem urzędowym. Poza hotelami używa się angielskiego w ograniczonym zakresie — niezbędne są aplikacje tłumaczeniowe. Muzeum Pokoju ma angielską wersję językową. Miyajima jest przyjazna dla turystów. Naucz się podstawowych zwrotów (Arigatou = dziękuję, Sumimasen = przepraszam). Wskazywanie palcem działa. Japońska gościnność pomaga.
Porady kulturowe
Pomnik Pokoju: konieczne jest zachowanie pełne szacunku – nie wolno się śmiać ani biegać. Chwila ciszy o godz. 8:15 rano 6 sierpnia (godzina zbombardowania). Miyajima: jelenie agresywnie domagają się jedzenia – nie karm ich, zabezpiecz torby. Pływająca brama torii: przypływ (sprawdź harmonogram). Okonomiyaki: obserwuj, jak szef kuchni przygotowuje danie, jedz łopatką. W tradycyjnych restauracjach zdejmij buty. Nie jedz podczas chodzenia. Etykieta w tramwaju: opłać przejazd przy wyjściu tylnymi drzwiami. Zasady dotyczące pałeczek: nie wbijaj ich pionowo w ryż. Szanuj turystykę – ocalali (hibakusha) nadal tu mieszkają.
Idealny 2-dniowy plan podróży po Hiroszimie
Dzień 1: Pomnik Pokoju
Dzień 2: Wyspa Miyajima
Gdzie się zatrzymać w Hiroszima
Obszar Pamięci Pokoju
Najlepsze dla: Kopuła Bomby Atomowej, muzeum, pomniki, nabrzeże rzeki, hotele, turystyka z szacunkiem, centrum miasta.
Okolice stacji Hiroshima
Najlepsze dla: Węzeł komunikacyjny, hotele, zakupy, praktyczne, nowoczesne, dostęp do shinkansenu
Hondori Shopping Arcade
Najlepsze dla: Zakupy w centrum miasta, restauracje, rozrywka, zadaszona galeria handlowa, życie nocne, centrum miasta.
Wyspa Miyajima
Najlepsze dla: Wycieczka jednodniowa, pływająca brama torii, świątynia, jelenie, góra Misen, ostrygi, miejsce wpisane na listę UNESCO, malownicze widoki
Często zadawane pytania
Czy potrzebuję wizy, aby odwiedzić Hiroszimę?
Kiedy najlepiej wybrać się do Hiroszimy?
Ile kosztuje wycieczka do Hiroszimy dziennie?
Czy Hiroszima jest bezpieczna dla turystów?
Jakie atrakcje turystyczne w Hiroszimie trzeba koniecznie zobaczyć?
Popularne atrakcje
Najwyżej oceniane wycieczki i atrakcje w Hiroszima
Chcesz odwiedzić Hiroszima?
Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje
