"Visezi la țărmurile însorite din Honolulu? Aprilie este locul ideal pentru vremea de plajă. Lăsați-vă cuprinși de un amestec de cultură modernă și tradiții locale."
Am construit acest ghid folosind date climatice recente, tendințe ale prețurilor hotelurilor și propriile noastre călătorii, astfel încât să puteți alege luna potrivită fără să ghiciți.
De ce să vizitați Honolulu?
Honolulu captivează puternic ca capitală vibrantă a statului insular Hawaii, unde faimoasa plajă Waikiki Beach, cu nisipul său auriu, găzduiește surferi dedicați care călăresc valurile blânde și iubitori de soare care se relaxează sub silueta dramatică a craterului vulcanic Diamond Head, care se profilează protector în spate. Memorialul solemn USS Arizona din Pearl Harbor onorează cei 1.177 de marinari care au pierit în atacul surpriză din 1941, care a atras în mod decisiv America în al Doilea Război Mondial, iar spiritul autentic aloha infuzează cu căldură cultura polineziană hawaiană antică cu puternice influențe asiatice din partea imigranților japonezi, chinezi și filipinezi, creând identitatea insulară multiculturală absolut unică a Hawaiiului. Centrul urban concentrat al insulei Oahu (aproximativ 350.000 de locuitori în Honolulu și aproape 1 milion pe întreaga insulă Oahu) concentrează în mod remarcabil cei 1,4 milioane de locuitori ai Hawaii pe această a treia insulă ca mărime din Hawaii — și totuși, plajele neatinse, traseele excelente de drumeții prin văile tropicale și legendarii valuri uriașe de pe North Shore se află la doar 30-60 de minute de aglomerarea densă de hoteluri și stațiuni de lux de pe malul mării din Waikiki.
Plaja Waikiki definește în mod absolut turismul mainstream din Hawaii și vacanța clasică la plajă: statuia iconică din bronz a lui Duke Kahanamoku îl onorează pe înotătorul olimpic și părintele surfingului, care a introdus acest sport în întreaga lume, nenumărate catamarane oferă croaziere romantice la apusul soarelui cu mai tais (aproximativ 50-80 de dolari de persoană), beachboys-ii predau surfingul (50-80 de dolari pentru lecții de grup de 90 de minute), iar istoricul hotel roz Royal Hawaiian („Palatul Roz al Pacificului”, 1927) păstrează farmecul vechiului Hawaii printre turnurile moderne de apartamente din sticlă. Conul distinctiv de tuf vulcanic de 232 de metri al Monumentului de Stat Diamond Head, format acum 300.000 de ani, poate fi urcat printr-o drumeție moderat provocatoare de 30-40 de minute pe serpentine și tuneluri pavate (este necesară rezervarea pentru non-rezidenți; intrarea costă aproximativ 23 RON de persoană plus 46 RON pentru parcare) răsplătind urcătorii transpirați cu vederi panoramice spectaculoase de 360° care se întind de la hotelurile din Waikiki până la craterul îndepărtat Koko Head și coasta dinspre vânt. Cu toate acestea, sobruul Memorial Național Pearl Harbor (vizitarea este gratuită, dar biletele pentru barca USS Arizona Memorial necesită o taxă de rezervare online de 5 RON și sunt adesea rezervate cu săptămâni în avans, cu doar o mică alocare pentru aceeași zi) schimbă dramatic starea de spirit — structura albă a USS Arizona Memorial plutește emoționant deasupra navei de război scufundate, unde 1.177 de marinari și pușcași marini au fost uciși, 1.102 dintre ei fiind încă îngropați acolo din 7 decembrie 1941, numele lor fiind gravate pe pereții de marmură, petrolul scurgându-se încă încet la suprafață și creând un curcubeu strălucitor după mai bine de 80 de ani, în timp ce punțile navei de război Missouri găzduiesc masa exactă la care s-a semnat capitularea Japoniei, punând capăt oficial celui de-al Doilea Război Mondial.
Dincolo de mulțimile de turiști din Waikiki, insula Oahu surprinde constant vizitatorii aventuroși: legendare plaje North Shore atrag surferi campioni mondiali care se confruntă cu valuri uriașe de iarnă (vârf în noiembrie-februarie, Pipeline și Waimea Bay având valuri de 6-9 metri, vara, mai-septembrie, fiind complet plat), rezervația naturală protejată Hanauma Bay oferă condiții excelente pentru snorkeling într-un crater vulcanic scufundat, plin de pești tropicali (intrarea costă aproximativ 25 de dolari pentru non-rezidenți, rezervare online, închis luni și marți), iar frumoasa plajă Kailua, cu nisip fin și apă turcoaz, situată pe partea dinspre vânt, este mult mai liniștită și mai puțin dezvoltată decât aglomerata Waikiki. Scena gastronomică diversă a insulei celebrează cu entuziasm moștenirea multiculturală a Hawaiiului: poke bowls (ton crud tăiat cubulețe cu soia, susan, alge marine și orez, felul de mâncare emblematic al Hawaiiului, 56 RON–83 RON), loco moco consistent (orez acoperit cu hamburger, ou prăjit și sos brun, 37 RON–56 RON), gheață rasă în culori ale curcubeului la faimosul Matsumoto's din Haleiwa (aproximativ 23 RON–32 RON), prânz ieftin de la lanțul L&L Drive-Inn (37 RON–56 RON cu două porții de orez, salată de macaroane și carne) și malasadas calde de la Leonard's (gogoși în stil portughez, 7 RON bucata). Centrul Cultural Polinezian (la aproximativ 1 oră nord de Laie, bilete 80-100+ dolari, în funcție de pachet) prezintă culturile insulelor din Pacific, de la Samoa la Tahiti, prin dansuri tradiționale, demonstrații și spectacolul de seară luau.
Opțiunile de drumeții variază dramatic, de la ușoara Manoa Falls, potrivită pentru familii (2,4 km dus-întors prin pădurea tropicală până la o cascadă de 45 de metri), până la extrem de solicitantul Koko Crater Railway Trail, cu celebrele sale 1.048 de trepte care urcă direct pe un con vulcanic (localnicii îl numesc Stairmaster from Hell). Cu apele calde ale Oceanului Pacific pe tot parcursul anului (temperatura confortabilă de 24-27 °C pentru înot), vânturile alizee răcoritoare care temperează în mod natural căldura tropicală, averse scurte care creează curcubee literale în fiecare zi peste munți, prețuri accesibile în comparație cu Maui și cultura insulară relaxată, în care graba este privită cu dezaprobare, Honolulu oferă un paradis tropical hawaian accesibil, completat de facilități urbane moderne, restaurante de clasă mondială și comoditatea plajei Waikiki.
Ce trebuie să faceți
Experiențe iconice în Oahu
Plaja Waikiki și surfingul
Crescentul de nisip auriu de renume mondial sub silueta vulcanică a Diamond Head. Statuia lui Duke Kahanamoku îl onorează pe părintele surfingului. Lecții de surfing pentru începători 278 RON–463 RON (2 ore) cu instructori răbdători în valuri blânde – valurile lungi și ondulate din Waikiki sunt perfecte pentru învățare. Sau închiriați o placă de bodyboard 46 RON–69 RON Plimbări cu catamaranul la apusul soarelui 231 RON–370 RON Plaja este aglomerată, dar atmosfera este plină de viață. Spectacole gratuite de hula seara pe plaja Kuhio. Cel mai bun loc pentru înot este secțiunea Queens Beach.
Drumeție la vârful Diamond Head
Conic iconic de tuf vulcanic de 232 de metri, cu vedere panoramică de 360° de la Waikiki până la Koko Head. Intrare 23 RON pe persoană, rezervați online. Parcare la începutul traseului 46 RON (se umple până la ora 7 dimineața) sau mergeți pe jos de la Waikiki (40 min). Drumeție: 1,6 mile dus-întors, 30-40 minute urcare, moderat solicitant, cu scări și tunel. Mergeți la răsărit (ajungeți la 5:30 dimineața) pentru a evita căldura și aglomerația, sau după-amiaza târziu. Luați apă cu voi – nu există umbră. Priveliștea răsplătește efortul.
Pearl Harbor și Memorialul Arizona „USS ”
Un memorial sobru plutește deasupra navei de război scufundate, unde 1.177 de marinari rămân îngropați din 7 decembrie 1941, data atacului. Intrarea este gratuită, dar rezervă biletele cu câteva luni înainte pe recreation.gov — sunt puse în vânzare cu 8 săptămâni înainte, rezervă exact la ora 7 dimineața pe HST pentru a avea șanse mai mari. Sosiți devreme, nu sunt permise bagaje. Alocați 3-4 ore, inclusiv pentru muzeu, film și barca către memorial. Adăugați Battleship Missouri (162 RON), unde a fost semnată capitularea din al Doilea Război Mondial. Îmbrăcați-vă respectuos.
North Shore și natura
Surf pe valuri mari în North Shore
Valuri de surf de nivel mondial la Banzai Pipeline, Sunset Beach și Waimea Bay. În perioada noiembrie-februarie, valurile ating 6-9 metri – spectacolul de pe plajă este palpitant și gratuit. Vara, valurile sunt suficient de calme pentru înot. Camioanele cu creveți (Giovanni's, Romy's) servesc creveți cu usturoi d 69 RON Gheață rasă Matsumoto 19 RON–28 RON în orașul Haleiwa. Plaja Turtle Beach (Laniakea) garantează aproape sigur observarea broaștelor țestoase marine – păstrați o distanță de 3 metri. Alocați o zi întreagă, la 1 oră de mers cu mașina de Waikiki.
Snorkeling în Golful Hanauma
Rezervație naturală în golful craterului vulcanic protejat, plin de pești tropicali. Intrare 116 RON plus parcare 14 RON rezervați online cu câteva zile înainte – numărul de vizitatori zilnic este limitat. Închis luni și marți. Sosiți la deschidere (6:45) pentru cea mai bună vizibilitate și activitate a peștilor. Video obligatoriu de 9 minute despre conservare. Închiriați echipament de snorkeling 93 RON sau aduceți-l pe al vostru. Recif de corali puțin adânc – sute de specii de pești. Nu hrăniți peștii. Alocați 3-4 ore. Nu este potrivit pentru începători din cauza valurilor – sunt prezenți salvamari.
Cascada Manoa și craterul Koko
Cascada Manoa: Traseu ușor de 2,5 km dus-întors prin pădurea tropicală până la cascada de 45 de metri. Adesea noroioasă – purtați încălțăminte adecvată. Mergeți dimineața, înainte de ploaie. Parcare gratuită, limitată, lângă drum. Scările Koko Crater: Scări obositoare, cu 1.048 de trepte, construite pe șine de cale ferată, care urcă pe conul vulcanic, 30-45 de minute. Priveliști incredibile, dar intense – nu pentru toată lumea. Gratuit. Mergeți la răsărit sau după-amiaza târziu, pentru a evita soarele de la amiază.
Cultura hawaiană și mâncarea locală
Experiența tradițională Luau
Festin polinezian cu carne de porc kalua gătită în cuptor subteran imu, poi, somon lomi, plus dansuri hula și cu cuțite de foc. Cele mai bune luau: Paradise Cove (417 RON–694 RON), Polynesian Cultural Center (463 RON–833 RON), Toa Luau (694 RON–926 RON). Rezervați din timp. Include preluarea de la hotel. 3-4 ore seara. Experiență culturală turistică, dar bine realizată, care prezintă tradițiile insulelor Hawaii și Pacific. De obicei, include bar deschis.
Mâncare locală hawaiană
Poke bowls (ton crud, soia, susan) la Ono Seafood sau Foodland. Loco moco (orez, hamburger, ou, sos) l 46 RON–56 RON Prânz la L&L Drive-Inn – două porții de orez, salată de macaroane, fel principal. Malasadas (gogoși portugheze) de la Leonard's 7 RON fiecare. Gheață rasă Matsumoto North Shore cu fasole azuki și lapte condensat. Spam musubi peste tot. Camioane cu mâncare ieftine și autentice.
Galerie
Informații de călătorie
Cum ajungi acolo
- Aeroporturi: HNL
- De la :
Cel mai bun moment pentru vizitare
Aprilie, Mai, Septembrie, Octombrie
Clima: Cald
Cerințe privind vizele
Visa necesară
| Lună | Ridicat | Scăzut | Zile ploioase | Condiție |
|---|---|---|---|---|
| ianuarie | 26°C | 21°C | 9 | Bine |
| februarie | 25°C | 21°C | 9 | Bine |
| martie | 25°C | 21°C | 13 | Umed |
| aprilie | 27°C | 22°C | 9 | Excelent (cel mai bun) |
| mai | 28°C | 23°C | 7 | Excelent (cel mai bun) |
| iunie | 29°C | 24°C | 6 | Bine |
| iulie | 29°C | 24°C | 8 | Bine |
| august | 30°C | 24°C | 1 | Bine |
| septembrie | 30°C | 24°C | 0 | Excelent (cel mai bun) |
| octombrie | 29°C | 24°C | 15 | Excelent (cel mai bun) |
| noiembrie | 28°C | 23°C | 10 | Bine |
| decembrie | 27°C | 22°C | 5 | Bine |
Date meteorologice: Arhiva Open-Meteo (2020-2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Media istorică 2020–2025
Costuri de călătorie
Pe persoană pe zi, bazat pe ocupare dublă. „Buget" include hosteluri sau cazare partajată în orașe scumpe.
💡 🌍 Sfat pentru călători (ianuarie 2026): Cel mai bun moment pentru a vizita: aprilie, mai, septembrie, octombrie.
Informații practice
Cum ajungi acolo
Aeroportul Internațional Daniel K. Inouye (HNL) se află la 11 km vest de Waikiki. Uber/Lyft 139 RON–208 RON (30 min). Taxiuri 185 RON–231 RON. Autobuzul public nr. 19/nr. 20 14 RON (1 oră). Mașini de închiriat la aeroport (231 RON–463 RON/zi). Hawaii este izolat – zboruri din Coasta de Vest a SUA (5-6 ore), Asia (7-9 ore), fără trenuri/autobuze internaționale. Zboruri interinsulare către Maui/Big Island/Kauai (30-45 min).
Deplasare
Se recomandă închirierea de mașini pentru explorarea insulei (231 RON–463 RON/zi). Autobuzele publice TheBus acoperă Oahu, 14 RON/călătorie, 35 RON abonament zilnic (lent, dar pitoresc). Waikiki se poate parcurge pe jos. Uber/Lyft disponibile (69 RON–185 RON în mod obișnuit). Biciuri în comun Biki, 19 RON/30 min. Parcarea este scumpă în Waikiki (116 RON–185 RON/zi). Traficul este aglomerat între 6:00 și 9:00 și între 15:00 și 19:00. Parcarea este gratuită la plaje (ajungeți devreme). Autobuzele troleibuz sunt turistice, dar convenabile.
Bani și plăți
Dolarul american ($, USD). Carduri acceptate peste tot. ATM-uri disponibile în număr mare. Bacșiș obligatoriu: 18-20% în restaurante, 9 RON–23 RON/băutură în baruri, 15-20% în taxiuri. Taxa de vânzare 4,712% (cea mai mică din SUA). Hawaii este scump – izolarea insulei face ca prețurile să fie mai mari. Produsele alimentare sunt cu 50% mai scumpe decât pe continent. Planificați-vă bugetul în consecință.
Limbă
Limba oficială este engleza. Limba hawaiană este în curs de renaștere – numele străzilor sunt în hawaiană, unele expresii sunt comune (aloha = bună ziua/la revedere/dragoste, mahalo = mulțumesc). La nivel local se vorbește engleza pidgin. În zonele turistice se vorbește exclusiv engleza. Comunicarea este ușoară.
Sfaturi culturale
Spiritul Aloha: respectați cultura hawaiană, scoateți-vă pantofii înainte de a intra în case, nu atingeți rocile de lavă (aduce ghinion – blestemul lui Pele). Eticheta pe plajă: respectați localnicii, nu acaparați valurile. Semnul Shaka (hang loose). Timpul insular: lucrurile se mișcă mai încet – relaxați-vă. Pearl Harbor: îmbrăcați-vă respectuos (fără costume de baie). Drumeții: luați apă cu voi – deshidratarea este frecventă. Tradiția salutului cu ghirlande de flori. Muzică ukulele peste tot. Numere de înmatriculare cu curcubeu. North Shore: valurile mari de iarnă sunt periculoase – priviți, nu înotați. Spam musubi popular (gust dobândit). Surf: luați lecții, nu închiriați plăci (periculoase pentru începători).
Obține un eSIM
Rămâi conectat fără taxe scumpe de roaming. Obține un eSIM local pentru această călătorie începând de la doar câțiva dolari.
Solicită despăgubiri de zbor
Zbor întârziat sau anulat? Ai putea avea dreptul la o despăgubire de până la 3.000 RON. Verifică cererea ta aici fără costuri în avans.
Itinerariul perfect de 4 zile în Honolulu/Oahu
Ziua 1: Waikiki și Diamond Head
Ziua 2: Pearl Harbor și istoria sa
Ziua 3: Insula Circle sau Plajele
Ziua 4: Aventură sau Plecare
Unde să stai în Honolulu
Waikiki
Cel mai bun pentru: Plaje, hoteluri, surfing, turiști, viață de noapte, restaurante, accesibil pentru pietoni, stațiune centrală
Centrul orașului și Chinatown
Cel mai bun pentru: Palatul Iolani, istorie, restaurante asiatice, galerii, mai rustice, baruri locale, mâncare mai ieftină
North Shore
Cel mai bun pentru: Surf legendar (iarna), camioane cu creveți, atmosferă relaxată, locală, orașul Haleiwa, plaje
Kailua și Coasta Windward
Cel mai bun pentru: Plaje rezidențiale, frumoase (Lanikai, Kailua), mai liniștite, cu atmosferă locală, departe de Waikiki.
Activități populare
Tururi și experiențe de top în Honolulu
Întrebări frecvente
Am nevoie de viză pentru a vizita Honolulu?
Care este cea mai bună perioadă pentru a vizita Honolulu?
Cât costă o călătorie la Honolulu pe zi?
Honolulu este un oraș sigur pentru turiști?
Care sunt atracțiile turistice care nu trebuie ratate în Honolulu?
De ce poți avea încredere în acest ghid
Dezvoltator independent și analist de date de călătorie cu sediul în Praga. A vizitat peste 35 de țări din Europa și Asia, are peste 8 ani de experiență în analiza rutelor de zbor, a prețurilor de cazare și a modelelor meteorologice sezoniere.
- Consilii oficiale de turism și ghiduri pentru vizitatori
- Date privind activitatea GetYourGuide și Viator
- Date privind prețurile de pe Booking.com și Numbeo
- Recenzii și evaluări Google Maps
Acest ghid combină experiența personală de călătorie cu analiza cuprinzătoare a datelor pentru recomandări precise.
Gata să vizitați Honolulu?
Rezervați-vă zborurile, cazarea și activitățile