Почему стоит посетить Киото?
Киото — это душа японской культуры, древняя императорская столица, где около 2000 храмов, святынь и домов мачия в основном уцелели после бомбардировок во время войны, благодаря чему исторический облик Киото остался очень хорошо сохраненным, как живой музей традиционной японской эстетики. Храмы города, внесенные в список ЮНЕСКО, включают в себя позолоченное великолепие Кинкаку-дзи и строгое дзенское совершенство Рёан-дзи, а алый туннель из 10 000 ворот тории в храме Фусими Инари поднимается на гору Инари, создавая один из самых знаковых образов Японии. Высокий бамбуковый лес Арасиямы создает неземной коридор зеленого света, а близлежащий храм Тэнрю-дзи и мост Тогэцукё обрамляют лесистые холмы.
Районы Гион и Понточо сохраняют традиции гейш — здесь можно увидеть майко (учениц гейш), спешащих на вечерние встречи мимо деревянных чайных домиков очая и освещенных фонарями улочек. Сезонная красота Киото определяет эстетическое сознание японцев: весенние вишневые цветы в парке Маруяма и на Тропе философов, летние ужины на платформах у реки Камо, осенние яркие цвета клена в храмах Тофуку-дзи и Эйкандо, а также зимний заснеженный храм Киёмидзу-дера, возвышающийся над городом на деревянных сваях. Кухня поднимает простоту до уровня искусства в многоступенчатых ужинах кайсэки, идеальных церемониях матча и 400-летней традиции продавцов маринованных овощей и ножей на рынке Нисики.
Современный футуристический стеклянный фасад вокзала Киото красиво контрастирует с храмами, а компактный размер и сетчатая планировка города делают его простым для изучения, несмотря на то, что это самый традиционный крупный город Японии.
Что делать
Знаменитые храмы
Храм Фусими Инари
Горная тропа, вдоль которой стоят тысячи алых ворот тории, открыта круглосуточно и бесплатно. Отправляйтесь туда до 8 утра или после 5 вечера, чтобы избежать больших толп — восход солнца волшебен и гораздо тише. Знаменитый участок с густым расположением ворот тории находится в первых 15–20 минутах пути; полный круг вверх и вниз занимает 2–3 часа туда и обратно. Дорожки могут быть скользкими в дождь, поэтому наденьте хорошую обувь и возьмите с собой воду.
Кинкаку-дзи (Золотой павильон)
Павильон с позолотой, отражающийся в пруду, — одна из самых знаковых достопримечательностей Киото. Входной билет стоит ¥500 для взрослых и ¥300 для детей, оплачивается у входа. Территория открывается в 9 утра; приезжайте в момент открытия или после 4 вечера, чтобы избежать толпы туристов. Экскурсия проходит по односторонней тропе и занимает 30–40 минут — внутрь храма не пускают, поэтому основное внимание уделяется этому единственному, идеальному виду. Совместите посещение с близлежащим знаменитым каменным садом Рёан-дзи в рамках одной поездки.
Храм Киёмидзу-дера
Храм на вершине холма с деревянной площадкой, откуда открывается потрясающий вид на город. Вход стоит около ¥500 для взрослых (для детей дешевле), билеты можно купить у входа. Чтобы добраться до храма, пройдите по традиционным улицам Нинензака и Саннензака — ранним утром (около 6 утра) здесь очень тихо, пока не начинают ходить автобусы. В определенные периоды весной и осенью проводится специальная ночная иллюминация, для которой нужен отдельный билет; актуальные даты и информацию о текущих ремонтных работах смотрите на официальном сайте.
Арасияма и природа
Бамбуковая роща Арасияма
Знаменитая бамбуковая аллея за храмом Тэнрю-дзи бесплатна и открыта круглосуточно, но с середины утра там очень много людей. Старайтесь прибыть до 8 утра, чтобы насладиться ветром и шумом бамбука без толп туристов. Пройдите мимо основной части, чтобы найти более тихие улочки. Сады храма Тэнрю-дзи (¥500, плюс ¥300, если хотите войти в залы) находятся прямо у нижнего входа и, пожалуй, являются настоящей изюминкой Арасиямы.
Тропа философов
Примерно 2-километровая каменная дорожка вдоль канала, усаженного вишневыми деревьями и небольшими святынями, по которой можно прогуляться бесплатно. Она соединяет Гинкаку-дзи (Серебряный павильон, ¥500) с Нандзен-дзи. В начале апреля здесь цветет сакура, а в ноябре холмы окрашиваются в красные и золотые цвета. Вне сезона цветения и листвования здесь гораздо спокойнее, чем в центре Киото. Кафе и маленькие храмы вдоль маршрута приглашают к неспешной прогулке, а не к спешному осмотру достопримечательностей.
Парк обезьян Иватаяма
Парк обезьян Арасияма находится на холме через реку. Вход стоит около ¥800 за взрослого, только наличными; будь готов к 15–20-минутной прогулке в гору до смотровой площадки. Около 100–120 диких японских макак свободно бродят на вершине, на фоне вида на город. Кормить их можно только из хижины, используя небольшие порции еды (около ¥100), которые продают сотрудники — не приносите свои закуски, не трогайте обезьян и избегайте прямого зрительного контакта или оскаливания зубов, что они воспринимают как агрессию.
Традиционный Киото
Район Гион и гейш
Деревянные улицы Гиона с домами мачия и освещенные фонарями переулки — это классический район гейш в Киото. Прогуляйся по главным улицам, таким как Ханами-кодзи и Сиракава, в сумерках (около 18:00–19:00), чтобы увидеть гейко или майко, спешащих на встречи, но не загораживай им дорогу и не суй камеру им в лицо. В некоторых частных переулках запрещено фотографировать, и местные жители могут выписать штраф за нарушение правил, поэтому всегда соблюдайте правила. Если вы хотите гарантированно увидеть культурное представление, Gion Corner предлагает почти каждый вечер мульти-арт-спектакли, билеты на которые сейчас стоят от ¥5,500–6,600 в зависимости от типа места.
Рынок Нисики
Нисики — это «кухня Киото» — узкая крытая галерея с более чем 100 ларьками, где продают соленья, тофу, морепродукты, сладости, чай и кухонные принадлежности. Большинство магазинов открываются около 10 утра и закрываются в 5–6 вечера, с индивидуальными выходными днями (часто среда или воскресенье). В полдень здесь можно только стоять, поэтому, если хочешь посмотреть все более спокойно, приди попозже утром. Попробуй цукемоно (маринованные овощи), свежий юба и лакомства с матча, и не забудь отойти в сторону, если остановишься, чтобы попробовать.
Опыт чайной церемонии
Чайная церемония — это один из самых классных способов познакомиться с культурой Киото. Групповые сессии в таких местах, как Camellia или похожих салонах, обычно стоят около ¥3,000–3,500 на человека за 45–60 минут; более уютные сессии или сессии с кимоно стоят от ¥5,000–6,000 и выше. Ты узнаешь основные правила этикета, увидишь, как готовят матча, и попробуешь сезонные сладости вагаси. Забронируй заранее и надень носки, так как тебе придется снять обувь.
Аллея Понточо
Узкий атмосферный переулок, идущий вдоль реки Камо, с ресторанами от непринужденных изакай до высококлассных кайсэки. Запланируй бюджет примерно ¥3,000–10,000 на человека, в зависимости от того, где ты бронируешь; многие заведения работают только по предварительному заказу, а некоторые взимают плату за вход. Летом открываются платформы каваюка на берегу реки, где можно поужинать на свежем воздухе над водой. Даже если ты не будешь здесь есть, прогулка по Понточо в сумерках бесплатна и очень фотогенична; на соседней улице Киямачи есть более доступные бары и рестораны.
Галерея
Информация о путешествиях
Как добраться
- Аэропорты: KIX, ITM
Лучшее время для посещения
март, апрель, ноябрь
Климат: Умеренный
Погода по месяцам
| Месяц | Высокий | Низкий | Дождливые дни | Условие |
|---|---|---|---|---|
| январь | 10°C | 3°C | 10 | Хорошо |
| февраль | 10°C | 2°C | 11 | Хорошо |
| март | 14°C | 5°C | 13 | Отлично (лучший вариант) |
| апрель | 16°C | 7°C | 7 | Отлично (лучший вариант) |
| май | 23°C | 15°C | 16 | Влажно |
| июнь | 27°C | 19°C | 13 | Влажно |
| июль | 28°C | 23°C | 27 | Влажно |
| август | 33°C | 25°C | 7 | Хорошо |
| сентябрь | 28°C | 21°C | 14 | Влажно |
| октябрь | 21°C | 14°C | 8 | Хорошо |
| ноябрь | 17°C | 9°C | 5 | Отлично (лучший вариант) |
| декабрь | 11°C | 3°C | 6 | Хорошо |
Данные о погоде: Open-Meteo Archive (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Историческое среднее значение 2020–2024
Бюджет
Исключает перелёты
Требования к визе
Безвизовый режим для граждан ЕС
💡 🌍 Совет путешественнику (ноябрь 2025): ноябрь 2025 идеально подходит для посещения Киото!
Практическая информация
Как добраться
В Киото нет аэропорта — лети в Осаку, в аэропорт Кансай (KIX) или Итами (ITM). Поезд Haruka Express от KIX до станции Киото стоит 3600 йен (23 евро), 75 минут (включено в JR Pass). Из Токио на скоростном поезде синкансэн ехать 2 часа 15 минут (13 320 йен/86 евро). Станция Киото — это центральный транспортный узел, где современная архитектура контрастирует с храмовым городом.
Передвижение
Основной транспорт в Киото — городские автобусы. Есть разные однодневные проездные на автобус/метро (ожидайте около ¥1,200-1,500 за полный набор); автобусы № 100, № 101, № 102 ходят до основных храмов. IC-карты, такие как ICOCA (и существующие Suica/PASMO), работают в большинстве автобусов и метро. Метро имеет 2 линии, но покрытие ограничено. Такси дорогие (¥700/450 ₽ ). Можно взять напрокат велосипеды (¥1,000-1,500/день) для поездок по равнинным районам, но храмы находятся на холмистой местности. В районах Хигасияма и Гион лучше всего передвигаться пешком.
Деньги и платежи
Японская иена (¥, JPY). Курс обмена: 1 евро ≈ 155-165 иен. В Киото больше используют наличные, чем в Токио — многие храмы, традиционные рестораны и маленькие магазины не принимают карты. Можно снять наличные в банкоматах 7-Eleven. Отели и универмаги принимают карты. Чаевые не дают — обслуживание включено в стоимость, и чаевые могут обидеть.
Язык
Японский — официальный язык. Английский в Киото не так распространен, как в Токио, особенно в традиционных заведениях и храмах. Скачай офлайн-версию Google Translate для японского языка. Выучи фразы, связанные с храмами. Можно показывать на картинки. Молодые сотрудники отелей и популярных ресторанов говорят на базовом английском. На табличках в храмах часто есть объяснения на английском.
Культурные советы
Снимайте обувь при входе в храмы, рёканы и некоторые рестораны. Поклоняйтесь у ворот храмов и перед алтарями. Не ешьте, гуляя по территории храмов. Ведите себя тихо в автобусах и поездах. В некоторых храмах действуют ограничения на фотографирование (обратите внимание на таблички). Этикет в районе гейш: не преследуйте и не трогайте майко — любуйтесь ими с уважением на расстоянии. Бронируйте рестораны кайсэки и рёканы за несколько месяцев. Многие храмы закрываются в 16:00–17:00. Осенью и весной по выходным очень много людей.
Идеальный 3-дневный маршрут по Киото
День 1: Восточные храмы
День 2: Арасияма и Золотой павильон
День 3: Северные храмы и культура
Где остановиться в Киото
Хигасияма
Лучше всего подходит для: Исторические храмы, традиционные улицы, район гейш, живописные прогулки
Арасияма
Лучше всего подходит для: Бамбуковая роща, вид на реку, храмы, парк обезьян, природа
Гион
Лучше всего подходит для: Культура гейш, традиционные чайные домики очая, шикарные рестораны, вечерняя атмосфера
Район вокзала Киото
Лучше всего подходит для: Транспортный узел, современные отели, шоппинг, бюджетные варианты, доступность
Часто задаваемые вопросы
Нужна ли виза для посещения Киото?
Когда лучше всего ехать в Киото?
Сколько стоит поездка в Киото в день?
Киото безопасен для туристов?
Какие достопримечательности Киото обязательно стоит посетить?
Популярные мероприятия
Лучшие туры и впечатления в Киото
Готов посетить сайт Киото?
Бронируй перелеты, жилье и развлечения
