Tradičná talianska dedinka Manarola s farebnými budovami na útese, Národný park Cinque Terre, La Spezia, Ligúria, Taliansko
Taliansko Schengen

Cinque Terre

Päť pastelových dediniek priliehajúcich k terasovitým útesom — kultúrna krajina UNESCO. Objavte turistický chodník medzi dedinami.

  • #pobrežné
  • #scénické
  • #romantický
  • #dobrodružstvo
  • #turistika
  • #farebné
  • #unesco
Mimo sezóny (nižšie ceny)

Cinque Terre, Taliansko je destinácia s teplým podnebím, ideálna pre pastelové dedinky a pobrežné turistické chodníky. Najlepší čas na návštevu je máj, jún, sep a okt, keď sú poveternostné podmienky ideálne. Nízkorozpočtové cestovanie stojí okolo 95 €/deň, zatiaľ čo výlety strednej kategórie stoja v priemere 235 €/deň. Občania EÚ potrebujú len občiansky preukaz.

95 €
/deň
j
f
m
a
m
j
Najlepší čas na návštevu
Schengen
Overiť podmienky →
Teplé
Letisko: PSA, GOA Mena: EUR Najlepšie výbery: Monterosso al Mare, Vernazza
Na tejto stránke

"Snívate o slnečných brehoch na Cinque Terre? Máj je ideálne obdobie pre plážové počasie. Je to ideálne miesto pre romantický výlet."

Náš názor

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Prečo práve Cinque Terre?

Cinque Terre očarúva ako najdramatickejšie krásny úsek talianskeho pobrežia, kde päť pastelovo sfarbených dediniek (Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore) priam nemožne lipne na takmer vertikálnych terasovitých útesoch nad trblietavým tyrkysovým Ligúrskym morom, starobylé kamenné turistické chodníky spájajú izolované komunity cez strmé vinice produkujúce vzácne víno a ťažko vybojovaná ochrana svetového dedičstva UNESCO chráni túto mimoriadne krehkú kultúrnu krajinu pred deštruktívnou nadmernou výstavbou ohrozujúcou jej charakter. Týchto päť historických rybárskych dedín (s celkovým počtom stálych obyvateľov sotva 4 000) rozložených pozdĺž drsného pobrežia Riviera di Levante medzi mestami La Spezia a Levanto si zachováva skutočný nadčasový pôvab napriek drvivému tlaku moderného nadmerného turizmu – do centier dedín neprenikajú žiadne autá (pešie zóny sú prísne vynucované), žiarivo farebné domy sa vertikálne vrstvia na nepredstaviteľných stenách útesov, čím vytvárajú tú ikonickú stredomorskú pohľadnicovú estetiku, a aromatické ligúrske pesto (pestovanie bazalky vzniklo špecificky v tejto mikroklíme) ochucuje prakticky každé jedlo v reštaurácii. Slávny Sentiero Azzurro (Modrý chodník) historicky spájal všetkých päť dedín prostredníctvom veľkolepých pobrežných ciest vinúcich sa po okrajoch útesov, hoci ničivé zosuvy pôdy a erózia v posledných desaťročiach opakovane uzavreli niektoré úseky – k roku 2025 zostávajú úseky Monterosso-Vernazza (2 hodiny, stredne vysoká náročnosť) a Vernazza-Corniglia (1,5 hodiny, stredná náročnosť) veľkolepo otvorené a odmeňujú spotené výstupy cez terasovité vinice a olivové háje absolútne dychberúcimi výhľadmi na Stredozemné more, zatiaľ čo priama pobrežná trasa Corniglia-Manarola zostáva uzavretá (znovuotvorenie sa neočakáva skôr ako v roku 2028) a vyžaduje si vnútrozemskú obchádzku cez dedinu Volastra na vrchole kopca (strmšia, ale nádherne scénická cez vinice) a romantická Via dell'Amore (Cesta milencov) spájajúca Manarolu a Riomaggiore bola čiastočne znovuotvorená v roku 2024 s časovaným vstupom len v smere z Riomaggiore, čo si vyžaduje kartu Cinque Terre Card plus dodatočný príplatok 10 EUR za Via dell'Amore.

Praktická karta Cinque Terre Treno MS Card (neobmedzené vlaky plus turistické chodníky) stojí približne 14,80 EUR na deň v zime (november – polovica marca) až po 32,50 EUR v hlavnej letnej sezóne, zatiaľ čo jednotlivé jazdy vlakom medzi dedinami stoja približne 5 EUR za cestu, vďaka čomu sa neobmedzený pas pri presunoch medzi dedinami oplatí. Trajektové lode (približne 35 EUR za celodenný lístok, ceny sa líšia podľa trasy a sezóny, len od apríla do októbra) poskytujú úžasné pohľady z mora, odchádzajú z Monterossa so zastávkami v každej dedine a ponúkajú iný pohľad na domy posadené na útesoch. Každá dedina ponúka napriek blízkosti odlišnú osobnosť: Monterosso sa pýši jedinou poriadnou piesočnatou plážou v Cinque Terre, ktorá láka rodiny a plavcov, plus najväčším výberom hotelov a reštaurácií, pohľadnicovo dokonalá Vernazza predvádza svoj prírodný prístav, farebné domy šplhajúce sa po úbočí a vežu hradu Doria z 11.

storočia, čím vytvára pravdepodobne najfotografovanejšiu scénu v celom Cinque Terre, vyvýšená Corniglia si vyžaduje zdolanie 377 strmých schodov Lardarina od vlakovej stanice (alebo kyvadlový autobus za 2,50 EUR), čo odfiltruje jednodňových výletníkov a výsledkom je najautentickejšia miestna atmosféra, Manarola ohromuje dramaticky strmými uličkami padajúcimi k malému prístavu, kde sa lode spúšťajú na vodu po rampe a terasa reštaurácie Nessun Dorma na útese poskytuje legendárne výhľady na dedinu pri západe slnka, a najjužnejšie Riomaggiore funguje ako praktická základňa s najväčším počtom obyvateľov a najviac službami vrátane prístupu k prechádzke Via dell'Amore. Napriek tomu Cinque Terre nepopierateľne trpí silným nadmerným turizmom – jún až august prináša ohromujúce masy jednodňových výletníkov z výletných lodí, ktorí upchávajú úzke chodníky a uličky dedín, ubytovanie si vyžaduje rezerváciu mesiace vopred a kedysi pokojné chodníky sa menia na preplnené rady mravenísk s dotieravými turistami. Oslavovaná gastronomická scéna predvádza aromatické ligúrske pesto tradične podávané s cestovinami trofie alebo trenette (taniere za 12-16 EUR), čerstvé sardely pripravované marinované, vyprážané alebo na pizzi, cícerovú placku farinata, focacciu di Recco plnenú syrom stracchino a vzácne dezertné víno Sciacchetrà (8-12 EUR za pohár, 40-80 EUR za fľašu) vyrobené zo sušeného hrozna pestovaného na nepredstaviteľne strmých terasovitých viniciach vyžadujúcich hrdinské vinohradnícke úsilie.

Ideálne obdobie na návštevu je v medzisezóne v apríli až máji alebo v septembri až októbri kvôli príjemným teplotám 18-25°C a podstatne zvládnuteľnejším davom než v letnom šialenstve, pričom sa absolútne vyhnite júnu až augustu, pokiaľ nie ste pripravení na úroveň preplnenosti ako v zábavnom parku, ktorá mení intímne dedinky na turistické zoologické záhrady. S centrami dedín bez áut, neúprosne strmými dláždenými ulicami náročnými na mobilitu, extrémne obmedzeným ubytovaním vyžadujúcim rezerváciu 3-6 mesiacov vopred na leto a nafúknutými cenami (100-160 EUR na deň) poháňanými obrovským dopytom prevyšujúcim malú ponuku, si Cinque Terre vyžaduje serióznu fyzickú kondíciu, starostlivé plánovanie a akceptovanie davov – napriek tomu nepopierateľne prináša najikonickejšiu pobrežnú scenériu Talianska s tými nepredstaviteľne fotogenickými pastelovými dedinkami lipnúcimi na útesoch nad azúrovým morom, ktoré stoja za každý spotený krok do kopca a strkanie sa ramenami.

Čo robiť

Päť dedín

Monterosso al Mare

Najsevernejšia a najväčšia dedina, Monterosso, je jediná s poriadnou piesočnatou plážou, vďaka čomu je ideálna na kúpanie. Staré mesto si zachováva stredoveký charakter s kostolom San Giovanni Battista (čierno-biela pruhovaná fasáda) a zvyšnou vežou starobylého hradu. Nové mesto (Fegina) má pláž, hotely a reštaurácie. Socha Il Gigante (Obor) – 14 m vysoký Neptún vytesaný do útesu – označuje hranicu pláže. Plážové kluby prenajímajú slnečníky a ležadlá (20 €–30 €/deň), ale existujú aj bezplatné zóny. Najlepšie pre rodiny a tých, ktorí chcú relax na pláži medzi turistikou. Úsek trasy Monterosso-Vernazza (2 hodiny) je najmalebnejšia túra, keď je otvorená – pred návštevou si skontrolujte stav trás, pretože zosuvy pôdy úseky často uzatvárajú.

Vernazza

Často nazývaná najkrajšou z piatich dedín so svojím prirodzeným prístavom, farebnými domami šplhajúcimi sa po úbočí a vežou hradu Doria z 11. storočia. Malé prístavné námestie (Piazza Marconi) je pohľadnicovým obrazom Cinque Terre – najlepšie sa fotografuje zo zrúcaniny hradu (vstup voľný, krátky výstup). Kostol Santa Margherita di Antiochia stojí priamo na nábreží. Kúpanie je možné zo skál pri prístave (nie je tu piesočnatá pláž). Reštaurácie lemujú prístav – Belforte postavená v hradných skalách je romantická, ale drahá. Vernazza utrpela ničivé povodne v roku 2011, ale bola krásne prestavaná. Západ slnka je tu magický – príďte skoro popoludní, aby ste si zabezpečili stôl na nábreží na aperitív (18:00 – 19:00). Najrušnejšia dedina – príďte skoro ráno (pred 10:00) alebo neskoro popoludní pre lepšie fotky bez davov.

Manarola

Druhá najmenšia dedina s dramaticky strmými uličkami zvažujúcimi sa k malému prístavu, kde miestni spúšťajú člny po rampe. Slávna vďaka Via dell'Amore (Cesta lásky), romantickému pobrežnému chodníku do Riomaggiore – čiastočne znovuotvorená v roku 2024 s časovaným vstupom na lístky len z Riomaggiore (vyžaduje Cinque Terre Card plus doplatok 10 €). Oblasť prístavu s farebnými člnmi je neuveriteľne fotogenická, najmä pri západe slnka, keď zlaté svetlo dopadá na pastelové domy. Kostol San Lorenzo (1338) má krásne rozetové okno. Vinice v Manarole na terasovitých svahoch produkujú sladké víno DOC Sciacchetrà – miestne reštaurácie si účtujú 8 €–12 € za pohár. Miesto na skákanie z útesov v prístave (len pre miestnych – nebezpečné pre neskúsených). Reštaurácia Nessun Dorma na útesovom chodníku ponúka úžasný výhľad na dedinu pri západe slnka (rezervujte vopred, príďte o 30 minút skôr, aby ste získali stôl na terase). Kúpanie z plochých skál pri prístave – prineste si obuv do vody.

Corniglia

Prostredná dedina a jediná, ktorá neleží priamo pri mori – týči sa na 100 m vysokom útese, čo si vyžaduje 382 schodov (schodište Lardarina, 33 ramien) od vlakovej stanice alebo kyvadlový autobus (v cene Cinque Terre Card; inak približne 2,5 € jednosmerne, každých 30 minút). Táto poloha znamená oveľa menej jednodňových turistov – Corniglia si zachováva najautentickejšiu miestnu atmosféru. Malé dláždené uličky, žiadny prístav, menej turistov. Terasa Santa Maria Belvedere ponúka panoramatický výhľad na pobrežie. Goticko-ligúrsky kostol San Pietro. Najlepšie pesto v Cinque Terre podľa miestnych – vyskúšajte v Enoteca Il Pirun. Výstup alebo autobus zo stanice filtruje davy – ak chcete pokojnejšie Cinque Terre, ubytujte sa tu. Kúpanie si vyžaduje túru dole na pláž Guvano (naturistická pláž, 15 minút strmý zostup) alebo cestu vlakom do susedných dedín. Vyvýšená poloha Corniglie znamená v lete chladnejší vánok.

Riomaggiore

Najjužnejšia dedina a de facto hlavné mesto – najväčší počet obyvateľov, najviac služieb a mnoho návštevníkov sem prichádza z La Spezia (8 minút vlakom). Strmá hlavná ulica Via Colombo lemovaná barmi, reštauráciami a obchodmi vedie od stanice k prístavu. Pastelové domy naskladané vertikálne vytvárajú klasickú estetiku Cinque Terre. Prístav má malú kamienkovú pláž a zónu na kúpanie. Kostol San Giovanni Battista (1340) sa nachádza vysoko nad prístavom. Tu začína chodník Via dell'Amore do Manaroly – čiastočne znovuotvorený v roku 2024 s časovanými vstupmi (rezervujte vopred, vyžaduje Cinque Terre Card plus doplatok 10 € za Via dell'Amore). Zrúcanina Castello di Riomaggiore ponúka výhľad na dedinu (krátky, ale strmý výstup). Dobrá základňa pre pobyt v Cinque Terre – viac možností ubytovania, reštaurácií a večerného života než v menších dedinách. Reštaurácia Dau Cila s výhľadom na prístav je vynikajúca na morské plody. Najkrajšie počas modrej hodinky (súmrak), keď sa svetlá prístavu odrážajú v pokojnej vode.

Turistika a outdoorové aktivity

Sentiero Azzurro (Modrý chodník)

Slávny pobrežný chodník spájajúci dediny – celkovo 12 km, keď je plne otvorený. Vyžaduje Cinque Terre Trekking Card (od 7,5 €/deň v mimosezóne, do cca 15 € v hlavnej sezóne), ktorá zahŕňa prístup na chodníky a miestne autobusy. Úseky chodníka majú rôznu náročnosť a stav uzávierok (k roku 2025): Monterosso-Vernazza (2 hodiny): OTVORENÝ – najmalebnejší a najnáročnejší so strmými stúpaniami cez vinice, olivové háje a výhľadmi na pobrežie. Strmý/namáhavý (Park ho hodnotí EE pre skúsených turistov). Vernazza-Corniglia (1,5 hodiny): OTVORENÝ – strmé stúpania cez terasovité vinice, tiež hodnotený EE. Pobrežná trasa Corniglia-Manarola: DLHODOBO ZATVORENÁ (plánuje sa obnova, termín otvorenia nie je potvrdený) – namiesto toho použite vnútrozemský chodník cez Volastru (strmší, ale nádherný cez vinice). Manarola-Riomaggiore (Via dell'Amore): ČIASTOČNE ZNOVUOTVORENÝ v roku 2024 – prístupný len jednosmerne z Riomaggiore s časovaným vstupom na lístky; vyžaduje Cinque Terre Card plus doplatok 10 € za Via dell'Amore. Pred návštevou si vždy skontrolujte aktuálny stav chodníkov na oficiálnej stránke Parco Nazionale Cinque Terre. Prineste si: vodu (minimálne 2 l), ochranu pred slnkom, dobrú turistickú obuv, fotoaparát. Nevhodné pre žabky.

Alternatívne turistické trasy

Keď sú pobrežné chodníky zatvorené, vnútrozemské trasy zostávajú otvorené a ponúkajú úžasné výhľady s menším počtom ľudí. Sentiero Rosso (Červený chodník/Vysoká trasa): Vedie nad všetkými piatimi dedinami cez lesy a lúky v nadmorskej výške 500 m. Túry k svätyniam: Každá dedina má svoju svätyňu (náboženské miesto), ku ktorej vedú strmé chodníky – z Monterossa do Soviore (1 hodina), z Vernazzy do Reggia (1,5 hodiny), z Manaroly do Volastry (40 minút). Tieto výstupy sú náročné, ale odmenou sú panoramatické výhľady na viacero dedín. Okruh Volastra-Corniglia cez vinohradnícke terasy je obzvlášť krásny pri západe slnka. Mapy trás sú k dispozícii v kanceláriách parku a v hoteloch. Stiahnite si offline mapy – signál telefónu je na chodníkoch slabý. Tieto vnútrozemské trasy sú bezplatné (nie je potrebná karta Cinque Terre Card). Letné horúčavy robia turistiku vyčerpávajúcou – začnite skoro (7:00 – 8:00) alebo neskoro popoludní.

Výlety loďou a kúpanie

Denná trajektová doprava (apríl – október) spája štyri pobrežné dediny (Riomaggiore, Manarola, Vernazza, Monterosso – Corniglia nemá prístav) a ponúka pohľad z morskej hladiny na domy na útesoch a dramatické pobrežie. Denný lístok na trajekt stojí 42 € pre dospelého (popoludňajší lístok 28 €, skontrolujte si cestovné poriadky Navigazione Golfo dei Poeti). Odchádza z Monterossa smerom na juh so zastávkami v každej pobrežnej dedine – nastupujte a vystupujte podľa ľubovôle. Lodná doprava premáva aj do Portovenere (svetové dedičstvo UNESCO na južnom konci zálivu – stojí za poldenný výlet). Kúpanie: Každá dedina má skalnaté miesta na kúpanie, okrem piesočnatej pláže v Monterosso. Vernazza a Manarola majú malé miesta na kúpanie v prístave. Voda je krištáľovo čistá, ale studená (v lete 18 – 22 °C). Vezmite si obuv do vody – skaly sú ostré. Plavčíci sú len v Monterosso. K dispozícii sú výlety na kajakoch – pádlujte medzi dedinami, skúmajte morské jaskyne a kúpte sa v skrytých zátokách. Rezervujte si ich u miestnych operátorov v Monterosso (60 €–90 € za pol dňa).

Gastronomické a vinárske zážitky

Ligúrske pesto a miestna kuchyňa

Cinque Terre je rodiskom pesta – ligúrska bazalka (malé listy, intenzívna chuť) v kombinácii s cesnakom, píniovými orieškami, Parmigiano-Reggiano, Pecorino a ligúrskym olivovým olejom. Tradične sa podáva s cestovinami trofie (krátke točené cestoviny) alebo trenette. Podáva ho každá reštaurácia – 12 €–16 € za tanier. Pre autentický zážitok: Ristorante Belforte (Vernazza), Nessun Dorma (Manarola), Trattoria dal Billy (Manarola). Vyskúšajte tiež: farinata (placka z cícerovej múky), focaccia di Recco (focaccia plnená syrom), sardely (miestny úlovok – marinované, vyprážané alebo na pizzi), pansotti (ravioly s orechovou omáčkou), cestoviny s morskými plodmi z miestneho úlovku. Porcie sú štedré – cestoviny ako primo (prvý chod) zasýtia väčšinu ľudí. Rozlievané víno je miestne víno DOC podávané v džbánoch – lacné a dobré. Jedlo s vínom stojí 25 €–40 € na osobu. V hlavnej sezóne si urobte rezerváciu na večeru 1 – 2 dni vopred – obľúbené miesta sa rýchlo zaplnia.

Ochutnávka vína Sciacchetrà

Vzácne dezertné víno z Cinque Terre – sladké jantárové víno vyrobené zo sušeného hrozna odrôd Bosco, Albarola a Vermentino pestovaného na neuveriteľne strmých terasovitých viniciach. Výroba je prácna (hrozno sa suší na rohožiach celé mesiace), čo ho robí drahým – 8 €–12 € za pohár, 40 €–80 € za fľašu. Tradične sa podáva s cantucci (mandľové sušienky) alebo zrelými syrmi. Víno má tóny medu, marhúľ a sušeného ovocia. Ochutnajte ho v Cantina Cinque Terre (Riomaggiore), Cooperativa Agricoltura di Cinque Terre (Manarola) alebo Buranco Agriturismo (Corniglia). Tieto družstvá ponúkajú ochutnávky (15 €–25 €) s miestnymi syrmi a vysvetľujú hrdinské vinohradníctvo potrebné na obhospodarovanie týchto útesov. Terasovité vinice sú kultúrnou krajinou chránenou UNESCO – 7 km suchých kamenných múrov postavených za viac ako 800 rokov. Suché biele víno Cinque Terre DOC je cenovo dostupnejšie (6 €–8 € za pohár) – svieže, minerálne, ideálne k morským plodom.

Informácie o cestovaní

Ako sa tam dostať

  • Letiská: PSA, GOA

Najlepší čas na návštevu

Máj, Jún, September, Október

Podnebie: Teplé

Požiadavky na víza

Schengenský priestor

Overiť podmienky

Počasie podľa mesiacov

Najlepšie mesiace: máj, jún, sep, oktNajhorúcejšie: júl (30°C) • Najsuchší: júl (5d dážď)
Mesačné údaje o počasí
Mesiac Vysoká Nízka Daždivé dni Podmienka
január 12°C 7°C 13 Vlhko
február 14°C 7°C 11 Dobré
marec 15°C 8°C 11 Dobré
apríl 18°C 11°C 11 Dobré
máj 22°C 15°C 14 Vynikajúce ((najlepšie))
jún 27°C 19°C 9 Vynikajúce ((najlepšie))
júl 30°C 21°C 5 Dobré
august 30°C 22°C 9 Dobré
september 25°C 18°C 11 Vynikajúce ((najlepšie))
október 21°C 15°C 13 Vynikajúce ((najlepšie))
november 16°C 10°C 12 Dobré
december 13°C 8°C 15 Vlhko

Údaje o počasí: Archív Open-Meteo (2020–2025) • Historický priemer 2020–2025

Cestovné náklady

Ekonomický
95 € /deň
Typický rozsah: 80 € – 110 €
Ubytovanie 40 €
Jedlo 22 €
Miestna doprava 13 €
Atrakcie a výlety 15 €
Stredný
235 € /deň
Typický rozsah: 200 € – 270 €
Ubytovanie 99 €
Jedlo 54 €
Miestna doprava 33 €
Atrakcie a výlety 38 €
Luxusné
517 € /deň
Typický rozsah: 440 € – 595 €
Ubytovanie 217 €
Jedlo 119 €
Miestna doprava 72 €
Atrakcie a výlety 83 €

Na osobu za deň, vychádza z dvojlôžkovej izby. „Rozpočet" zahŕňa hostely alebo zdieľané ubytovanie v drahých mestách.

💡 🌍 Tip pre cestovateľov (február 2026): Najlepší čas na návštevu: máj, jún, september, október.

Praktické informácie

Ako sa tam dostať

V Cinque Terre nie sú žiadne letiská. Najbližšie sú Pisa (1,5 hod. vlakom, 10 €–15 €) a Janov (2 hod.). Vlaky zo stanice La Spezia Centrale spájajú všetkých päť dedín (15-30 min.). Lístky na Cinque Terre Express stoja 5 €–10 € za jazdu v závislosti od sezóny, alebo si kúpte Treno MS Card (15 € v zime; 20 €–33 € v hlavnej sezóne za neobmedzené denné cestovanie). Regionálne vlaky premávajú každých 15-30 min. La Spezia je vstupnou bránou – spojenie z Milána, Florencie, Ríma. Do dedín nie je priamy prístup autom – parkujte v La Spezia alebo Levanto.

Ako sa pohybovať

Vlaky spájajú všetkých päť dedín – jedna jazda stojí 5 €–10 € v závislosti od sezóny, takže Cinque Terre Treno MS Card (15 € v zime; 20 €–33 €/deň v hlavnej sezóne podľa kategórie dňa) sa zvyčajne oplatí, ak sa presúvate medzi dedinami. Vlaky chodia každých 15-30 min., cesta medzi dedinami trvá 5-10 min. Turistické chodníky spájajú dediny, keď sú otvorené (2-4 hodiny každý úsek – skontrolujte aktuálne uzávierky na oficiálnej stránke parku). Lode v lete (42 € denný lístok, 28 € popoludňajší lístok). V dedinách nie sú autá – len pre peších. Strmé ulice, veľa schodov – náročné pre osoby s pohybovými problémami.

Peniaze a platby

Euro (EUR, €). Karty akceptujú v hoteloch a väčších reštauráciách. Hotovosť je nevyhnutná pre malé trattorie, pouličné jedlo a obchody. Bankomaty sú v každej dedine – vyhnite sa Euronetu (vysoké poplatky), ale v lete sa môžu vyčerpať – vyberte si v La Spezia. Sprepitné: nevyžaduje sa, ale zaokrúhlenie nahor sa cení. Coperto 2 €–3 € na osobu. Ceny sú kvôli turizmu vyššie.

Jazyk

Úradným jazykom je taliančina. Miestne sa hovorí ligúrskym dialektom. Angličtina sa používa v podnikoch zameraných na turistov, menej v rodinných trattoriách. Mladšia generácia hovorí po anglicky lepšie. Naučiť sa základnú taliančinu je užitočné. Jedálne lístky majú často anglické preklady. Gestá rukami fungujú.

Kultúrne tipy

Overturizmus: Cinque Terre je v júni až auguste preplnené, navštívte ho radšej mimo hlavnej sezóny. Etiketa na chodníkoch: úzke cesty, ustúpte ostatným, nechoďte na túry v žabkách. Plávanie: skalnaté pláže, odporúča sa obuv do vody. Pesto: vzniklo tu, bazalka z terasovitých záhrad. Sciacchetrà: miestne sladké víno, drahé (8 €–12 €/pohár). Žiadne autá: dediny sú bez áut, rešpektujte pešie zóny. Rezervujte vopred: ubytovanie je vzácne, na leto rezervujte 3-6 mesiacov vopred. Plážové kluby: rezervované lehátka, bezplatné zóny na kúpanie sú obmedzené. Siesta: obchody zatvárajú medzi 12:00-15:00. Čas jedla: obed 12:30-14:30, večera od 19:30. Uzávierky chodníkov: Via dell'Amore je často zatvorená, skontrolujte alternatívy. Oblečenie: ležérne, pohodlná obuv je nevyhnutná kvôli dlažobným kockám a schodom.

Získať eSIM

Zostaňte v spojení aj bez drahého roamingu. Zaobstarajte si lokálnu eSIM pre túto cestu už od niekoľkých eur.

Žiadosť o odškodnenie za let

Meškanie alebo zrušenie letu? Môžete mať nárok na odškodnenie až do výšky 600 EUR. Overte si svoj nárok tu bez akýchkoľvek vstupných nákladov.

Dokonalý 3-dňový itinerár Cinque Terre

Monterosso a Vernazza

Ráno: Vlak z La Spezia do Monterosso (kúpte si Cinque Terre Card). Kúpanie na jedinej piesočnatej pláži. Napoludnie: Túra po chodníku Monterosso-Vernazza (2 hod., najmalebnejší úsek – skontrolujte, či je otvorený). Obed v malebnom prístave Vernazza. Popoludní: Prieskum Vernazzy, ochutnávka vína. Večer: Zostaňte na západ slnka z hradu, večera s výhľadom na more.

Manarola, Corniglia a Riomaggiore

Ráno: Vlak do Corniglie (výstup po 382 schodoch alebo kyvadlový autobus) – najtichšia dedina, výhľady na vinice. Káva a pečivo. Napoludnie: Vlak do Manaroly, obed v Nessun Dorma (slávne pesto s výhľadom). Popoludní: Prechádzka po Via dell'Amore, ak je otvorená (rezervujte si vstup na čas), alebo vlak do Riomaggiore. Kúpanie zo skál. Večer: Západ slnka na vyhliadke v Manarole, večera v Riomaggiore.

Výlet loďou a obľúbené miesta

Ráno: Výlet loďou pozdĺž pobrežia (35 € denný lístok, v závislosti od počasia) – uvidíte dediny z mora. Napoludnie: Návrat do vašej obľúbenej dediny. Posledné cestoviny trofie s pestom, focaccia z pekárne. Popoludní: Posledné kúpanie, prieskum vynechaných zákutí, nákup sladkého vína Sciacchetrà. Večer: Vlak do La Spezia. Alternatíva: jednodňový výlet do neďalekého Portovenere (loď 12 €).

Kde sa ubytovať

Riomaggiore

Najlepšie pre: Južná brána, vinárne, začiatok Via dell'Amore, skalnaté miesta na kúpanie

Manarola

Najlepšie pre: Najfotogenickejšia, túry po viniciach, víno Sciacchetrà, vyhliadka na západ slnka

Corniglia

Najlepšie pre: Pokoj na kopci, žiadne davy v prístave, autentická atmosféra, vínne terasy

Vernazza

Najlepšie pre: Najvyváženejšia, malý prístav, hrad Doria, centrálna poloha

Monterosso al Mare

Najlepšie pre: Jediná piesočnatá pláž, väčšie mestečko, hotely, rodiny, dostupnosť

La Spezia

Najlepšie pre: Rozpočtová základňa, vlaky, skutočné mesto, supermarkety, parkovanie

Populárne aktivity

Najlepšie hodnotené zájazdy a zážitky na Cinque Terre

Zobraziť všetky aktivity
Loading activities…

Často kladené otázky

Potrebujem na návštevu Cinque Terre víza?
Vstupné požiadavky do Talianska závisia od vašej štátnej príslušnosti, účelu cesty a dĺžky pobytu. Požiadavky môžu zahŕňať víza, elektronické cestovné povolenia (ETA) alebo bezvízový vstup pre držiteľov určitých pasov. Pred rezerváciou cesty si vždy overte aktuálne pravidlá na oficiálnych vládnych webových stránkach, ako je https://vistoperitalia.esteri.it/, pretože pravidlá sa často menia.
Kedy je najlepší čas na návštevu Cinque Terre?
Apríl – máj a september – október ponúkajú ideálne počasie (18 – 25°C) s menším počtom ľudí ako v lete. Jún – august sú najteplejšie mesiace (25 – 32°C) a sú preplnené turistami – chodníky sú plné a vlaky natlačené ako konzervy sardiniek. Od novembra do marca dochádza k uzávierkam a obmedzeniu služieb – niektoré reštaurácie sú zatvorené. Vedľajšie sezóny poskytujú najlepšiu rovnováhu. Ak je to možné, vyhnite sa júlu a augustu.
Koľko stojí výlet do Cinque Terre na deň?
Nízkorozpočtoví cestovatelia potrebujú 90 €–110 €/deň na základné izby a jedlo formou pikniku. Návštevníci strednej kategórie by si mali vyčleniť 220 €–260 €/deň na hotely a výlety loďou. Luxusné pobyty začínajú od 500 €+/deň. Orientačné ceny: cestoviny s pestom 12 €–16 €, víno Sciacchetrà približne 8 €–12 € za pohár a karta Cinque Terre Card sa pohybuje od 7,50 do 15 €/deň.
Koľko dní potrebujete v Cinque Terre?
Väčšina návštevníkov strávi v Cinque Terre 2 – 3 dni – to stačí na návštevu všetkých piatich dedín a absolvovanie 1 – 2 túr. 4 – 5 dní umožňuje pridať Portovenere, Levanto, výlety loďou a pomalšie spoznávanie bez ponáhľania sa.
Je Cinque Terre drahé?
Cinque Terre má mierne ceny – nie je lacné, ale na Taliansko je primerané. Nízkorozpočtoví cestovatelia minú približne 95 €/deň, zatiaľ čo návštevníci strednej kategórie zvyčajne minú 235 €/deň. Náklady sú podobné ako v iných veľkých mestách v Taliansku. Peniaze ušetríte tým, že sa budete stravovať tam, kde jedia miestni, navštevovať bezplatné atrakcie a rezervovať si ubytovanie v dostatočnom predstihu.
Je Cinque Terre bezpečné pre turistov?
Cinque Terre je veľmi bezpečné s nízkou mierou kriminality. Hlavné riziká súvisia s chodníkmi: strmé zrázy, uvoľnené skaly, vyčerpanie z tepla v lete. Noste so sebou vodu – na chodníkoch nie je tieň. Niektoré úseky chodníkov sú uzavreté kvôli zosuvom pôdy – pred túrou si to overte. Davy ľudí spôsobujú tlačenie na úzkych cestičkách. Sólo cestovatelia sa tu cítia bezpečne. Plávanie: skalnaté vstupy, na väčšine miest nie sú plavčíci.
Aké sú najzaujímavejšie atrakcie v Cinque Terre?
Kúpte si Cinque Terre Trekking Card (7,5 €–15 €/deň podľa sezóny, zahŕňa chodníky + autobusy) alebo Cinque Terre Treno MS Card (20 €–33 €/deň za neobmedzené vlaky + chodníky). Prejdite si úseky Monterosso – Vernazza a Vernazza – Corniglia (oba sú otvorené a najmalebnejšie). Navštívte všetkých päť dedín vlakom. Výlet loďou pozdĺž pobrežia (cca 35 € denný lístok, v závislosti od počasia). Via dell'Amore je čiastočne znovuotvorená (z Riomaggiore, časované vstupenky, doplatok 10 €). Zaplávajte si na pláži v Monterosso. Ochutnajte cestoviny s pestom, focacciu a víno Sciacchetrà. Vychutnajte si západ slnka vo Vernazze alebo Manarole. Ubytovanie si rezervujte mesiace vopred.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Zdroje údajov:
  • Oficiálne turistické rady a sprievodcovia pre návštevníkov
  • Údaje o aktivitách GetYourGuide a Viator
  • Údaje o cenách Booking.com a Numbeo
  • Recenzie a hodnotenia v Google Maps

Tento sprievodca kombinuje osobné cestovateľské skúsenosti s komplexnou analýzou dát pre presné odporúčania.

Ste pripravení navštíviť Cinque Terre?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity