3 dni v New Yorku: popoln itinerar za prvo potovanje
Realističen 3-dnevni itinerar po New Yorku, ki vključuje Central Park, Kip svobode, Brooklynski most in najboljše soseske – brez da bi vaše potovanje spremenil v izčrpavajoč maraton. Vključuje informacije o nastanitvi, nasvete za prevoz in katere vstopnice je treba rezervirati vnaprej.
"Načrtujete potovanje: New York? April je čas, ko se začne najboljše vreme — idealno za dolge sprehode in raziskovanje brez množic. Pripravite se na živahne noči in živahne ulice."
Ta vodnik smo zgradili z uporabo najnovejših klimatskih podatkov, trendov cen hotelov in naših lastnih potovanj, da lahko izberete pravi mesec brez ugibanja.
3-dnevni itinerar po New Yorku na kratko
Za koga je namenjen ta 3-dnevni itinerar za New York
Ta itinerar je namenjen obiskovalcem, ki prvič obiščejo mesto in si želijo ogledati glavne znamenitosti – Kip svobode, Central Park, Brooklynski most, Empire State Building – ter spoznati prave newyorške četrti in kulinariko.
Pričakujte 18–22 tisoč korakov na dan, med katerimi boste obiskali znamenitosti, ki jih morate videti, in si vzeli čas za kavo, bagele in brezciljno potepanje. Če potujete z otroki ali potrebujete počasnejše tempo, začnite vsak dan 1–2 uri kasneje in izpustite eno postajo.
Priljubljene aktivnosti
New York — najbolje ocenjene ture in doživetja
Central Park, Metropolitanski muzej in Times Square zvečer
Začnite z zelenim srcem New Yorka, potopite se v svetovno znano umetnost in doživite Times Square ponoči.
Zjutraj
Zanimivosti Centralnega parka
Oglejte si najbolj znane točke v enem največjih mestnih parkov na svetu – prepoznali boste prizore iz številnih filmov.
Kako to narediti:
- • Vstopite na 72. ulici in Central Park West (blizu Strawberry Fields).
- • Sprehodite se po krožni poti: Strawberry Fields (spominski park Johna Lennona) → Bethesda Fountain → Bow Bridge → The Lake → izhod na 79. ulici.
- • Prenesite brezplačno aplikacijo Central Park ali si na vhodu priskrbite papirni zemljevid.
Nasveti
- → Zgodaj zjutraj (pred 9. uro) je manj ljudi in svetloba je idealna za fotografiranje.
- → S seboj vzemite plastenko z vodo – poletna jutra so vroča in vlažna že ob 10. uri.
- → Preskočite vožnjo s konjsko vprego (60–75 dolarjev za 20 minut) – je predraga, saj lahko iste poti prehodite peš.
Popoldne
Ogled najbolj zanimivih točk Met
Od starodavnega Egipta do Van Gogha, Met ima vse – in se nahaja tik ob robu Centralnega parka.
Kako to narediti:
- • Rezervirajte vstopnico z določenim časom obiska na spletu (močno priporočljivo, da se izognete čakanju v vrsti za vstopnice).
- • Vstopite skozi glavni vhod na Peti aveniji.
- • Pot: Egipčansko krilo (Tempelj Dendur) → Grška in rimska galerija → Evropska slikarstva (Vermeer, Rembrandt, Van Gogh) → Ameriško krilo.
- • Če je odprt (maj–oktober), obiščite Rooftop Garden, kjer boste lahko uživali v razgledu na Central Park in pijači.
Nasveti
- → Muzej je ogromen – ne poskušajte si ogledati vsega. Osredotočite se na 3–4 krila.
- → Nosite udobne čevlje – hodili boste kilometre po marmornih tleh.
- → Muzejski café je predrag; kosilo si priskrbite v food truckih na Museum Mile ali v bližini parka.
Kosilo na Upper East Side
Privoščite si hitro newyorško malico – bagel, kos pice ali sendvič iz delikatese.
Kako to narediti:
- • Sprehodite se po Madison ali Lexington Avenue, kjer boste našli delikatesne trgovine, picerije ali kavarne.
- • Poskusite Ess-a-Bagel (1st Avenue & 82nd) za klasični newyorški bagel s schmearjem.
- • Ali pa si privoščite kos pice v lokalni piceriji – poiščite vrste domačinov.
Nasveti
- → Jejte stoje za pultom kot Newyorčani – ni treba sedeti.
- → Ledeni kava je poletna pijača New Yorka – vzemi eno za na pot.
- → Za hiter kosilo namenite 8–15 dolarjev.
Večer
Times Square ob mraku
Naj vam je všeč ali ne, Times Square je pravi New York – LED-zasloni, ulični umetniki in preobremenitev čutov.
Kako to narediti:
- • Podzemna železnica do postaje Times Square-42nd Street.
- • Sprehodite se, naredite fotografijo in odidite – ni razloga, da bi se zadrževali.
- • Če želite popust na vstopnice za Broadway za isti dan, preverite stojnico TKTS (pričakujte vrste).
Nasveti
- → Izogibajte se vsem restavracijam na Times Squareju – so turistične pasti.
- → Za res dobro hrano se sprehodite 2 bloka zahodno do Hell's Kitchen (9. in 10. avenija).
- → Bodite pozorni na kostumirane like, ki zahtevajo napitnine – če niste zainteresirani, jih vljudno zavrnite.
Večerja v Hell's Kitchen
Avtentična newyorška kulinarika le nekaj ulic od Times Squara – tajska, mehiška, italijanska in ameriška klasika.
Kako to narediti:
- • Hodite proti zahodu po 9. ali 10. aveniji med 42. in 52. ulico.
- • Izberite med neformalnimi lokali, kot so Empellón (tacos), Sushi of Gari ali The Marshal (od kmetije na mizo).
- • Za večino neformalnih lokacij ni potrebna rezervacija; sprejemajo tudi goste brez rezervacije.
Nasveti
- → Hell's Kitchen ponuja boljšo hrano za polovico cene Times Squara.
- → Če si želite ogledati predstavo na Broadwayu, pojdite na večerjo zgodaj (med 18. in 19. uro), da boste lahko ob 19.30/20. uri v gledališču.
- → Proračun 25–45 dolarjev na osebo za večerjo + pijačo.
Kip svobode, finančni okrožje in Brooklynski most
Najbolj ikonični simbol Amerike, zgodovina Wall Streeta in sprehod ob sončnem zahodu čez Brooklynski most.
Zjutraj
Kip svobode + Ellis Island
Največja ameriška ikona – oglejte si jo od blizu in hodite po stopinjah svojih prednikov na Ellis Islandu.
Kako to narediti:
- • Rezervirajte prek uradne spletne strani Statue City Cruises (povezava na strani NPS) 2–4 tedne vnaprej – izogibajte se tretjim prodajalcem.
- • Vzemite prvi trajekt ob 9. uri iz Battery Parka (pridite do 8.30 zaradi varnostnega pregleda).
- • Izberite: samo podstavek (23 €), podstavek (23 €) ali krona (27 €) – podstavek je najboljša izbira za večino obiskovalcev.
- • Preživite 1–1,5 ure na Liberty Islandu, nato pa 2–3 ure v Ellis Island Immigration Museum.
Nasveti
- → Povzpetina na krono zahteva dobro fizično kondicijo – 162 ozkih spiralnih stopnic brez klimatske naprave.
- → Varnost je na ravni letališča; potujte z malo prtljage in prispejte 30 minut pred odhodom.
- → Muzej Ellis Island je zelo ganljiv – ne zamudite ga.
- → Trajekti se ves dan vračajo v Battery Park – ni treba se mudi.
Popoldne
Sprehod po finančnem okrožju
Oglejte si, kje se je začel ameriški kapitalizem – Wall Street, Federal Hall in Charging Bull.
Kako to narediti:
- • Pojdite peš iz Battery Parka proti severu v smeri Wall Streeta.
- • Ustavite se pri: Charging Bull (priložnost za fotografiranje, pričakujte gnečo), Wall Streetu, Federal Hall (brezplačni muzej) in Trinity Church.
- • Sprehod do spominskega parka 9/11 (dvojna zrcalna jezera) – brezplačen in odprt vsak dan.
Nasveti
- → Charging Bull je obkrožen z množico ljudi – če se želite vrniti, je najboljši čas za fotografiranje zgodaj zjutraj (med 7. in 8. uro).
- → Spominski center 9/11 je vedno brezplačen; vstopnina v muzej za odrasle znaša približno 36 dolarjev (neobvezno, zelo močan vtis).
- → Finančni okrožje je ob vikendih mirno, med tednom pa po njem hitijo poslovneži.
Večer
Sprehod po mostu Brooklyn Bridge
Pogled na Manhattan, ki je kot iz razglednice, s pešpoti – še posebej čaroben ob sončnem zahodu.
Kako to narediti:
- • Podzemna železnica do postaje High Street-Brooklyn Bridge (na strani Brooklyna).
- • Sprehodite se po Brooklynu → Manhattanu, tako da boste imeli ves čas pred seboj panoramo mesta.
- • Ostanite na pešpoti (označeni) – kolesarji vas bodo opozorili, če boste zašli na kolesarsko stezo.
- • Za 1,2-miljski sprehod z postanki za fotografiranje si vzemite 45–60 minut.
Nasveti
- → Svoj sprehod načrtujte tako, da se konča ob sončnem zahodu, da boste imeli najboljšo svetlobo.
- → Poletni prehodi opoldne so neznosno vroči, saj ni sence – prehodite jih le zjutraj ali zvečer.
- → Po prečkanju mostu raziskajte DUMBO (Brooklyn Bridge Park) ali si privoščite pico v Grimaldi's.
DUMBO ali Lower Manhattan Večerja
Praznujte ob pogledu na morje ali se vrnite na Manhattan na večerjo.
Kako to narediti:
- • Možnost 1 (DUMBO): Ostani v Brooklynu in pojej pico v Grimaldi's ali Juliana's (pričakuj čakalne vrste), nato se sprehodi po obali Brooklyn Bridge Park.
- • Možnost 2 (Manhattan): Prečkajte Manhattan in pojdite na kosilo v Lower East Side ali Chinatown, kjer lahko poskusite cmoke.
Nasveti
- → Restavracije v DUMBO so polno zasedene – pridi pred 19. uro ali se pripravi na čakanje.
- → Brooklyn Bridge Park je ponoči čudovit – razgled na osvetljeno mestno panoramo.
- → Podzemna železnica nazaj na Manhattan vozi do 1–2 zjutraj.
Empire State Building, High Line in West Village Slovo
Zaključite z najbolj ikoničnim razgledom na New York, visokim parkom in večerjo v najbolj očarljivi četrti mesta.
Zjutraj
Empire State Building, 86. nadstropje
360° pogled na Manhattan, Brooklyn, Queens in okolico – klasični razgled na New York.
Kako to narediti:
- • Rezervirajte si termin ob 8. uri zjutraj, da se izognete gneči (ali pa pojdite po 22. uri, ko so terase prazne).
- • Glavna paluba v 86. nadstropju je ikonična izkušnja na prostem – vse, kar potrebujete.
- • Preskočite 102. nadstropje (dodatnih 28 €) – minimalna dodana vrednost.
- • Preživite 45–60 minut na vrhu, nato pa na poti navzdol raziskujte art deco avlo.
Nasveti
- → Zgodaj zjutraj je manj ljudi in pogosto boljša vidljivost.
- → Sama stavba je mojstrovina art deco sloga – občudujte preddverje, tudi če ne greste gor.
- → Ekspresne vstopnice (83 €+) niso potrebne, če rezervirate na spletu in greste ob odprtju ali pozno ponoči.
Popoldne
High Line + Chelsea Market
1,5 milj dolg park na starih železniških tirih z razgledom na reko Hudson in mestnimi vrtovi ter najboljšo restavracijo v New Yorku.
Kako to narediti:
- • Z metrojem se odpravite do 14. ulice in vstopite na High Line na Gansevoort Street (južni vhod).
- • Pojdite peš proti severu do 34. ulice (celotna dolžina 1,5 milj, 45 min) ali prehodite krajši odsek.
- • Za kosilo se ustavite na tržnici Chelsea Market (vhod pod stopnicami High Line na 16. ulici).
- • Primer: tacos v Los Tacos No. 1, lobster rolli, domači donati, tajska, italijanska hrana.
Nasveti
- → High Line je popolnoma brezplačen in odprt vse leto.
- → Poletni vikendi so polni, medtem ko so delovni dnevi zjutraj ali zvečer bolj mirni.
- → Chelsea Market je ob kosilu lahko pravi živalski vrt – pridi pred poldnem ali po 14. uri.
- → Za kosilo na tržnici Chelsea Market predvidite 15–25 dolarjev.
Večer
Večerni sprehod po West Village
Slikovite ulice, ki bolj spominjajo na vasico kot na Manhattan – najboljše mesto, da se poslovite od New Yorka.
Kako to narediti:
- • Začnite v Washington Square Parku (lok, fontana, ulični umetniki).
- • Odpravite se na zahod v West Village: Bleecker Street (kavarne, trgovine), Grove Court (skrite ulice), Commerce Street (zakrivljena ulica).
- • Ustavite se v pekarni Magnolia Bakery za piškote (turistična past, a hitra) ali preskočite vrsto in poiščite lokalno kavarno.
Nasveti
- → To je najbolj fotogenična četrt New Yorka – čista radost za sprehajalce.
- → Zunanjost stanovanja Friends se nahaja na Bedford & Grove, če vas to zanima.
- → Sobotna popoldneva so polna, večeri med tednom pa so mirnejša.
Poslovna večerja v vasi
Zaključite z klasično newyorško večerjo – v bistroju, italijanski restavraciji ali z legendarnim kosom pice.
Kako to narediti:
- • Rezervirajte mizo v bistroju ali italijanski restavraciji v West Villageu za obrok.
- • Ali pa se odločite za neformalno različico: Joe's Pizza (Bleecker St) za najboljšo pico v New Yorku, nato pa pijača v prijetni vinski bar.
- • Zaključite z nočnim kozarčkom v Marie's Crisis (piano bar s petjem) ali jazz klubu.
Nasveti
- → Rezervacije za večerjo ob koncu tedna je treba opraviti 1–2 tedna vnaprej.
- → Joe's Pizza je klasična pizzerija – 3 € za kos, zložite ga in jejte stoje.
- → Vas je varna za sprehod ponoči – če je vaš hotel v bližini, se sprehodite nazaj do njega.
Prihod in odhod: Leti in prevozi do letališča
Priletite na letališče JFK, LaGuardia (LGA) ali Newark (EWR). Za ta 3-dnevni itinerar si prizadevajte priti zgodaj popoldne 1. dne in odpotovati zjutraj 4. dne.
Iz letališča JFK: AirTrain (običajno okoli 8,50 $) + podzemna železnica (2,90 $) ≈ 11–12 $, 60–75 min ali Uber/taksi (60–80 $, 45–60 min). Iz letališča LaGuardia: avtobus M60 + podzemna železnica (2,90 $, 45 min) ali Uber/taksi (40–60 $, 30 min). Izbirno: avtobus Q70 LaGuardia Link je brezplačen, nato pa plačate 2,90 $ za podzemno železnico. Iz Newark: vlak NJ Transit (15,25 $, 30 min) ali Uber/taksi (70–100 $, 45 min).
Kupite kartico MetroCard ali uporabite brezstično plačilo (tapnite s kreditno kartico/telefonom) v podzemni železnici/avtobusih – 2,90 $ na vožnjo. Če uporabljate brezstično plačilo OMNY, se cene avtomatično omejijo na 34 $ na 7-dnevno obdobje (po 12 plačanih vožnjah je preostanek tedna brezplačen). Tedenska kartica MetroCard za neomejeno vožnjo stane prav tako 34 $.
Kje prenočiti za 3 dni v New Yorku
Za kratko 3-dnevno potovanje je lokacija pomembnejša od velikosti sobe. Bivajte na Manhattnu, da boste imeli lahek dostop do tega itinerarja: Midtown (blizu Central Parka, Times Squara), Upper West Side (blizu Met, stanovanjsko območje), Lower Manhattan (finančno območje, Battery Park) ali Chelsea/Greenwich Village (trendovsko, odlični restavraciji).
Cenejša možnost: Long Island City (Queens) ali Williamsburg (Brooklyn) – ena postaja podzemne železnice od Manhattana, 30–40 % cenejši hoteli in bolj lokalno vzdušje.
Izogibajte se: oddaljenim predmestjem s slabim dostopom do podzemne železnice. Prihranek 30 dolarjev na noč ni vreden 90 minut dnevnega prevoza.
Pogosto zastavljena vprašanja
Ali so 3 dni dovolj za ogled New Yorka?
Ali lahko zamenjam dneve?
Ali moram vse rezervirati vnaprej?
Je ta potovalni načrt primeren za otroke ali družine?
Zakaj lahko zaupate temu vodniku
Neodvisni razvijalec in analitik potovalnih podatkov s sedežem v Pragi. Obiskal več kot 35 držav po Evropi in Aziji, več kot 8 let analizira letalske proge, cene namestitev in sezonske vremenske vzorce.
- Uradni turistični uradi in turistični vodiči
- Podatki o dejavnostih GetYourGuide in Viator
- Podatki o cenah Booking.com in Numbeo
- Ocene in mnenja na Google Maps
Metodologija: Ta vodnik združuje zgodovinske podatke o podnebju, trenutne turistične vzorce in dejanske proračune potnikov, da bi zagotovil natančna in izvedljiva priporočila za New York.
Objavljeno: 20. november 2025
Posodobljeno: 11. januar 2026
Ste pripravljeni rezervirati potovanje: New York?
Uporabite naše zaupanja vredne partnerje, da najdete najboljše ponudbe.
New York — več vodnikov
Vreme
Zgodovinske povprečne klimatske vrednosti, ki vam pomagajo izbrati najboljši čas za obisk
Najboljši čas za obisk
Vremenski in sezonski nasveti za vsak mesec
Stvari, ki jih je treba početi
Najbolj priljubljene znamenitosti in skriti dragulji
Popoln potovalni vodič
Celoten pregled destinacij