20. nov. 2025

Najboljši čas za obisk New Yorka: vodič po vremenu, gneči in cenah

Načrtujete potovanje v New York? Tukaj je vse, kar morate vedeti o času vašega obiska – od cvetočih češenj spomladi do prazničnih luči pozimi, za vas smo pripravili pregled vsake sezone z dejanskimi podatki o vremenu, gostoti obiskovalcev in nasveti za proračun.

New York · Združene države Amerike
Slika potovalne destinacije
Illustrative
Najboljši na splošno
April, maj
Najcenejši
Jan-Feb
Izogibajte se
Aug
Dober vreme
May, Sep

Hiter odgovor

Najboljši meseci: April, maj, september, oktober in začetek novembra

Ti meseci v vmesni sezoni ponujajo popolno ravnovesje: mile temperature (15–22 °C), Central Park v polnem cvetju ali jesenskih barvah, obvladljive množice turistov in cene hotelov, ki so za 20–30 % nižje kot v poletni sezoni. Doživeli boste New York v najboljši luči, brez julijsko-avgustovskih vročinskih valov ali januarskih zmrzali.

Pro Tip: Konec aprila in začetek maja prinašata cvetoče češnje v Central Park in Brooklyn Botanic Garden. Konec septembra in oktober prinašata čudovito jesensko listje in idealno vreme za sprehod. Oboje je čarobno.

Zakaj je čas vašega obiska New Yorka pomembnejši, kot mislite

New York je destinacija za vse leto, vendar se vaše izkušnje lahko močno razlikujejo glede na letni čas. Tukaj je, na kaj vpliva čas:

Vremenske ekstreme

Poletna vlažnost (julij-avgust) lahko doseže 32 °C (90 °F) z izjemno vlažnostjo, ki hojo naredi izčrpavajočo. Pozimi (januar-februar) temperatura pade na -7 do 2 °C (20-35 °F) z mrzlim vetrom med nebotičniki. Pomlad in jesen sta najbolj prijetni s temperaturami od 15 do 24 °C (60-75 °F).

Gneča in čakalne dobe

Julij in avgust pomenita do 2 uri čakanja pri Kipcu svobode, tudi če imate vstopnice. Obisk v oktobru? Takrat boste hitreje prišli do cilja. Times Square vsako leto obišče 50 milijonov obiskovalcev, vendar so poletni vikendi pravi kaos.

Cene hotelov se močno spreminjajo

3-zvezdični hotel v središču mesta stane 250 $/noč v juliju, 150 $ v oktobru in 100 $ v februarju. Pomnožite to s trajanjem potovanja in prihranki se hitro seštejejo. Poletje prinaša tudi najvišje cene Airbnb.

Sezonske izkušnje

Cvetovi češnje v Central Parku (april), brezplačni koncerti in filmi na prostem (junij–avgust), spektakularno jesensko listje (oktober–november), božično drevo in praznični trgi v Rockefeller Center (december), ponudbe Restaurant Week (januar–februar) – vsaka sezona ima svoje edinstvene privlačnosti.

Vreme po mesecih

Najboljši meseci: apr., maj, sep., okt.Najbolj priljubljeno: jul. (30°C) • Najbolj suho: jun. (8d rain)
jan.
/-1°
💧 9d
feb.
/-1°
💧 10d
mar.
12°/
💧 12d
apr.
13°/
💧 16d
maj
19°/10°
💧 11d
jun.
26°/17°
💧 8d
jul.
30°/22°
💧 14d
avg.
28°/21°
💧 14d
sep.
24°/16°
💧 8d
okt.
18°/11°
💧 10d
nov.
14°/
💧 9d
dec.
/-1°
💧 8d
Odlično
Dobro
💧
Wet
Mesečni podatki o vremenu
Mesec Visoko Nizka Deževni dnevi Pogoj
januar 7°C -1°C 9 Dobro
februar 7°C -1°C 10 Dobro
marec 12°C 3°C 12 Dobro
april 13°C 5°C 16 Odlično (najbolje)
maj 19°C 10°C 11 Odlično (najbolje)
junij 26°C 17°C 8 Dobro
julij 30°C 22°C 14 Wet
avgust 28°C 21°C 14 Wet
september 24°C 16°C 8 Odlično (najbolje)
oktober 18°C 11°C 10 Odlično (najbolje)
november 14°C 5°C 9 Dobro
december 6°C -1°C 8 Dobro

Podatki o vremenu: Arhiv Open-Meteo (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Zgodovinsko povprečje 2020–2024

New York po sezoni

Slika potovalne destinacije
Illustrative

Pomlad v New Yorku (marec–maj): čas cvetja

10-20°C (50-68°F) Zmerno do visoko Srednji razred

Pomlad je čas, ko se New York otrese sive zime. V Central Parku in botaničnem vrtu v Brooklynu zacvetijo češnje, ponovno odprejo se strešni bari in mesto oživi z energijo na prostem. April in maj sta najboljša meseca – dovolj topla za aktivnosti na prostem, a še brez poletnega turističnega navala.

Kaj je odlično

  • Cvetovi češnje dosežejo vrhunec konec aprila v Brooklyn Botanic Garden (festival Weekends in Bloom, pogosto še vedno imenovan Sakura Matsuri) in Central Parku (Conservatory Garden).
  • Central Park in Prospect Park sta polna tulipanov, magnolij in spomladanskega cvetja.
  • Sezona strešnih barov se začenja – ponovno se odpirajo zunanje terase s pogledom na mestno panoramo.
  • Fleet Week (konec maja): ladje mornarice pristanejo v reki Hudson, mornarji so povsod, letalske prireditve
  • Filmski festival Tribeca (april–maj): srečanja z znanimi osebnostmi in premiere filmov
  • Ponovno so na voljo izposoja koles in aktivnosti na prostem – vreme je idealno za sprehod po Brooklynskem mostu.

Pazite na

  • Dež je pogost – aprila je povprečno 10 deževnih dni, maja pa 11. Vzemite s seboj kompaktni dežnik.
  • Pomladni počitki (konec marca–začetek aprila) privabijo družine in evropske turiste.
  • Alergije na cvetni prah so lahko v maju zelo hude – drevesa v New Yorku zacvetijo vsi hkrati.
  • Vstopnice za ogled Kipa svobode rezervirajte 2–3 tedne vnaprej za obiske v aprilu in maju.
  • Nepredvidljive temperature – en dan je lahko 10 °C, naslednji dan pa 24 °C. Oblecite se v več plasteh.
Slika potovalne destinacije
Illustrative

Poletje v New Yorku (junij–avgust): vročina, vlaga in največja gneča

24-32°C (75-90°F), heat waves can hit 35-40°C Zelo visoko Vrh (30–40 % nad pomladjo)

Poletje prinaša najdaljše dni v New Yorku (sončni zahod je junija ob 20:30!), strešne bare, ki so polni do poznih ur, brezplačne koncerte in filme na prostem v vsakem parku ter neznosne vročinske valove, zaradi katerih se podzemna železnica zdi kot savna. To je vrhunec turistične sezone – pričakujte vrste, višje cene in domačine, ki avgusta bežijo v Hamptons.

Kaj je odlično

  • Neskončna dnevna svetloba – lahko si ogledujete znamenitosti do 20. ure in še vedno ujamete zlato uro.
  • Brezplačni koncerti na prostem: SummerStage (Central Park), Celebrate Brooklyn (Prospect Park), Lincoln Center Out of Doors
  • Brezplačni filmi na prostem v parkih po vseh okrožjih (Bryant Park, Brooklyn Bridge Park, Central Park)
  • Ognjemet 4. julija: spektakularni ognjemet Macy's nad reko East River in zabave na strehah po vsem mestu
  • Shakespeare v parku (Delacorte Theater): brezplačne vstopnice prek loterije, vrhunski igralci, čarobne poletne noči
  • Mesec ponosa (junij): velika parada, zabave, mavrične zastave po Manhattnu
  • Odprto prvenstvo ZDA v tenisu (konec avgusta–začetek septembra) v Queensu

Pazite na

  • Vročinski vali (julij-avgust) dvignejo temperature na 32-38 °C z izjemno vlažnostjo – podzemne postaje in mnoge starejše stanovanjske stavbe nimajo dobre klimatske naprave, zato so vročinski vali še posebej neznosni.
  • Avgustovski eksodus – mnogi Newyorčani odhajajo v Hamptons/na plaže; nekatere restavracije zaprejo ali imajo omejene delovne ure.
  • Podzemna železnica postane savna – na peronih je več kot 38 °C; vzemite s seboj vodo in se oblecite v lahka oblačila.
  • Nevihte so lahko nenadne in intenzivne, zlasti julija in avgusta popoldne.
  • Vse rezervirajte 4–6 mesecev vnaprej – hotele, ogled Kipa svobode, celo priljubljene restavracije se hitro zapolnijo.
Slika potovalne destinacije
Illustrative

Jesen v New Yorku (september–november): vrhunec sezone za domačine

8-22°C (46-72°F) Zmerno (september–oktober), nizko (november) Srednji do nizki razred

Mnogi Newyorčani menijo, da je jesen najboljša sezona v mestu. September je še vedno poleten, vendar brez avgustovske vročine. Oktober prinaša spektakularno jesensko listje v Central Parku, svež zrak, ki je kot nalašč za sprehod, in energijo noči čarovnic. November je hladnejši in siv, vendar ponuja najnižje cene pred božičem.

Kaj je odlično

  • Popolno vreme za sprehod (13–21 °C) – idealno za Brooklyn Bridge, High Line in sprehod po soseski.
  • Jesensko listje je najbolj barvito od sredine oktobra do začetka novembra v Central Parku, Prospect Parku in Brooklyn Botanic Garden.
  • New York Film Festival (konec septembra–začetek oktobra): premiere v Lincoln Centerju
  • Noč čarovnic (31. oktober): Village Halloween Parade v Greenwich Village – velika ulična zabava, domiselne kostume
  • Parada ob zahvalnem dnevu (november): Macyjeva ikonična parada z velikanskimi baloni in milijoni gledalcev.
  • Muzeji se po poletnem navalu obiskovalcev umirijo – celo MoMA in Met sta postala obvladljiva.

Pazite na

  • November je siv – dnevi so krajši (sončni zahod ob 16:30 konec novembra), več dežja (11 deževnih dni).
  • V tednu zahvalnosti (3. teden novembra) se cene hotelov zvišajo, restavracije pa so v četrtek zaprte.
  • Začetek novembra se lahko zdi počasen, saj jesenska energija pojenja.
  • Maratonska nedelja (prva nedelja v novembru): NYC Marathon zapre ulice v vseh 5 okrožjih
Slika potovalne destinacije
Illustrative

Zima v New Yorku (december–februar): praznična magija in mraz

-1 to 8°C (30-46°F) Nizka (razen božičnega tedna) Najnižja (30–50 % nižja od poletne)

Zima se deli na dve izkušnji: praznični december z Rockefellerjevim drevesom, prazničnimi tržnicami in utripajočimi lučkami ter krut januar in februar, ko New York zamrzne in prevladuje sivo nebo. Če lahko prenesete mraz, zima ponuja neverjetno vrednost in drugačno, prijetno stran mesta.

Kaj je odlično

  • Božično drevo v Rockefeller Center (konec novembra–začetek januarja): ikonično osvetljevanje drevesa, drsanje, praznična okna v Saks Fifth Avenue
  • Praznični trgi: Bryant Park Winter Village, Union Square, Columbus Circle – trgi v evropskem slogu s hrano, darili in pijačo.
  • Silvestrovo na Times Square (če vam je všeč velika gneča in 12 ur brez stranišč – domačini se temu izogibajo)
  • Zimski teden restavracij (januar–februar): ponudbe s fiksno ceno (30–60 USD) v vrhunskih restavracijah
  • Broadway predstave lažje dobiti vstopnice – manj konkurence kot poleti
  • Muzeji so tiho mesto – Met, MoMA, Natural History imajo prostor za dihanje.
  • Prijetna kultura – jazz klubi, komedijske predstave, strešni bari z ogrevanimi kupolami

Pazite na

  • Huda zima (januar–februar): temperature od -7 do 2 °C, zaradi vetra pa se zdi, da je 10 °C hladneje.
  • Kratki dnevi – sončni zahod ob 16:30. Večino ogledov znamenitosti boste opravili v sivem svetlobu.
  • Snežne nevihte Nor'easter lahko ohromijo mesto (1–2 na zimo).
  • V božičnem tednu (20. december–2. januar) se cene hotelov zvišajo za 40–50 % in prihaja do velikega navala turistov.
  • Mnoge restavracije so zaprte 24. in 25. decembra ter 1. januarja.
  • Zamrznjeni pločniki so lahko nevarni – nosite čevlje z dobrim oprijemom.

Torej... Kdaj naj dejansko odpotujete v New York?

Prvič v New Yorku

Konec aprila–začetek maja ali konec septembra–začetek oktobra. Idealno vreme (15–21 °C), zmerno število obiskovalcev, parki v cvetju ali jesenskih barvah, vse znamenitosti odprte.

Poceni potnik

Konec januarja–sredi februarja. Najnižje cene v celem letu (50 % popust v primerjavi s poletjem), muzeji so prazni, na voljo so predstave na Broadwayu, prijetna notranja kultura. Spakirajte tople obleke in uživajte v zimskem New Yorku.

Družine s šoloobveznimi otroki

Junij ali konec avgusta–začetek septembra. Junij ponuja dolge dneve, filme na prostem in prijetne temperature. Konec avgusta (po 20. dnevu) se domačini vračajo, šole se začenjajo, cene pa so nekoliko nižje kot julija.

Pari, ki si želijo romantike

Začetek oktobra. Jesensko listje v Central Parku, svežo, idealno vreme (12–18 °C), strešni bari so še odprti, čarobna jesenska svetloba. Ali pa od 1. do 18. decembra za praznično čarobnost brez višjih cen.

Ljubitelji muzejev in kulture

November ali februar. Muzeji so prazni, v Metu lahko preživite ure, ne da bi se počutili nagneteni, predstave na Broadwayu so lahko dostopne, jazz klubi in komedijski klubi pa so na vrhuncu. Zimsko svetlobo umetnosti daje novo globino.

Pogosto zastavljena vprašanja

Kateri je najboljši mesec za obisk New Yorka?
Maj ali konec septembra–začetek oktobra. Maj ponuja idealno spomladansko vreme (18–24 °C), cvetoče češnje in daljše dneve. September–oktober prinaša čudovito jesensko listje, svež zrak in manj gneče kot poleti. V obeh mesecih so cene hotelov za 25–35 % nižje kot julija–avgusta.
Kateri mesec je najcenejši za obisk New Yorka?
Januar in februar sta najcenejša meseca. Cene hotelov so za 45–55 % nižje kot poleti (83 €–134 €/noč za 3-zvezdični hotel v primerjavi z 231 €+ v juliju). Cene letov iz ameriških mest pogosto padejo na 139 €–259 € za povratni let. Kompromis: hladno vreme (20–40 °F / -7 do 4 °C) in kratki dnevi (sončni zahod ob 16:40).
Je NYC poleti preveč vroče?
Julij in avgust sta lahko neusmiljena. Temperature dosežejo 29–35 °C, vlažnost pa je zelo visoka. Na podzemnih postajah temperature presežejo 38 °C. Vročinski vali (35–38 °C) se večkrat pojavijo v večini poletij. Mnogi domačini pobegnejo na plaže. Če morate obiskati mesto poleti, sta junij ali konec avgusta (po 20. dnevu) bolj znosna kot julij.
Ali je New York vreden obiska pozimi?
Seveda, če lahko preneseš mraz. Zima v New Yorku (december–februar) ponuja neverjetno vrednost, prazne muzeje, prijetne jazz klube, razpoložljivost Broadwaya in praznično čarobnost (december). Mesto blesti v slabem vremenu. Samo spakiraj resno zimsko opremo – temperature se gibljejo med -7 in 4 °C, z vetrom pa se občutek mraza še poveča.
Kdaj naj se izogibam obisku New Yorka?
Izogibajte se koncu julija in začetku avgusta (vročinski vali, največja gneča, veliko domačinov je odšlo), začetku in sredini marca (siva blatna sezona), tednu zahvalnosti, če ne marate gneče (30–40 % višje cene hotelov, kaos zaradi parade), in silvestrovanju na Times Square (12-urno mučenje brez stranišč).
Kako dolgo vnaprej naj rezerviram potovanje v New York?
Za april-maj ali september-oktober (vmesna sezona) rezervirajte lete in hotele 2-3 mesece vnaprej. Za julij-avgust (vrhunec poletja) rezervirajte 4-6 mesecev vnaprej – hoteli in vstopnice za Kip svobode so razprodani že marca-aprila. Vstopnice za krono Kipa svobode so na voljo 2-4 mesece vnaprej in so za poletne termine razprodane v nekaj dneh.

Ste pripravljeni rezervirati potovanje v New York?

Uporabite naše zaupanja vredne partnerje, da najdete najboljše ponudbe.

O tem vodniku

Avtor: Jan Křenek

Neodvisni razvijalec in analitik potovalnih podatkov s sedežem v Pragi. Obiskal več kot 35 držav po Evropi in Aziji, več kot 8 let analizira letalske proge, cene namestitev in sezonske vremenske vzorce.

Objavljeno: 20. november 2025

Posodobljeno: 20. november 2025

Viri podatkov: Open-Meteo (20-letna povprečja podnebja, 2004–2024) • Koledar dogodkov Turističnega sveta mesta New York • Podatki o cenah Booking.com in Numbeo

Metodologija: Ta vodnik združuje zgodovinske podatke o podnebju, trenutne turistične vzorce in dejanske proračune potnikov, da bi zagotovil natančna in izvedljiva priporočila za New York.