5 dni v New Yorku: Popoln načrt poti za prvi obisk
Realističen 5-dnevni načrt poti po New Yorku, ki zajema vse glavne ikone – Kip svobode, Central Park, Brooklyn, muzeje – pa tudi soseske, tržnice s hrano in čas za oddih. Popolno ravnovesje za tiste, ki mesto obiščejo prvič in si želijo poglobljene izkušnje brez izčrpanosti.
"Načrtujete potovanje v New York City? April je čas, ko se začne najboljše vreme — idealno za dolge sprehode in raziskovanje brez množic. Nočnega življenja tukaj ne smete zamuditi."
Ta vodnik smo zgradili z uporabo najnovejših klimatskih podatkov, trendov cen hotelov in naših lastnih potovanj, da lahko izberete pravi mesec brez ugibanja.
Na tej strani
5-dnevni načrt poti po New Yorku na kratko
Zemljevid poti
Komu je namenjen ta 5-dnevni načrt poti po New Yorku
Ta načrt poti je zasnovan za tiste, ki New York obiščejo prvič, ali za popotnike, ki se tja vračajo in si želijo ogledati glavne znamenitosti – Kip svobode, Central Park, Brooklynski most, muzeje – ter raziskati soseske, kot so DUMBO, Williamsburg, West Village in Chelsea, ne da bi se potovanje spremenilo v maratonsko odkljukanje seznama.
Pričakujte 18–22 tisoč korakov na dan z vključenimi trenutki za počitek v prodajalnah z bagli, barih na strehah in potepanje po soseskah. Če potujete z otroki ali imate raje počasnejši tempo, lahko izpustite en muzej ali razdelite dan na dva dela.
Central Park, Metropolitan Museum in Upper West Side
Spoznajte New York sproščeno z obiskom zelenega srca mesta, vrhunsko umetnostjo in sprehodom skozi stanovanjsko sosesko.
Zjutraj
Znamenitosti Central Parka
Doživite Central Park v njegovi najbolj mirni podobi – s tekači, sprehajalci psov in praznimi potmi.
Kako to narediti:
- • Vstopite na vogalu 72nd Street in Central Park West.
- • Pot: Strawberry Fields (spomenik Johnu Lennonu) → Bethesda Fountain → Bow Bridge → The Lake → Sheep Meadow → izhod pri Columbus Circle.
- • Pred ali po tem si privoščite kavo in bagel v Absolute Bagels (108th St) ali Zabar's (80th St).
Nasveti
- → Zgodnje jutro (pred 9. uro) prinaša zlato svetlobo, prazne klopi in domačine pri njihovih jutranjih opravkih.
- → Prenesite si aplikacijo Central Park za navigacijo in odkrivanje skritih kotičkov.
- → S seboj prinesite odejo, če želite imeti piknik na Sheep Meadow.
Popoldne
- • Ess-a-Bagel — Klasični newyorški bagli z namazom na 1st Avenue – 'everything bagel' z dimljenim lososom (lox) je obvezen.
- • Tovornjaki s hrano na Museum Mile — Halal vozički in tovornjaki s hrano vzdolž 5. avenije – poceni, nasitno in pristno newyorško.
The Met (Metropolitanski muzej)
Od starega Egipta do Van Gogha – 5.000 let umetnosti pod eno streho na Museum Mile.
Kako to narediti:
- • Rezervirajte vstopnico z določenim časom vstopa prek spleta, da preskočite vrste za blagajno.
- • Pot: Egipčansko krilo (Temple of Dendur) → Grške in rimske galerije → Evropsko slikarstvo (Vermeer, Rembrandt, Van Gogh) → Ameriško krilo. Opomba: Cantor Roof Garden je zaprt do leta 2030 (zaradi gradnje krila Tang Wing).
- • Pridružite se brezplačnemu vodenemu ogledu glavnih znamenitosti ali si prenesite muzejsko aplikacijo za samostojne poti.
Nasveti
- → Met je ogromen – osredotočite se na 3–4 krila, ne na celoten muzej.
- → Strešni vrt/bar (Roof Garden/Bar) je zaprt do leta 2030 zaradi gradnje krila Tang Wing – v letu 2026 načrtujte obisk brez tega postanka.
- → Obujte udobne čevlje — znotraj boste prehodili več kot 4,8 km.
- → Muzejska kavarna je precenjena — raje pojdite pozneje jest v bližino na Madison Ave.
Če ste prebivalec države New York ali študent iz NY/NJ/CT, je vstopnina po želji – donirajte, kolikor lahko, in si še vedno oglejte vse.
Rezervirajte zasebni vodeni ogled vrhuncev za poglobljen vpogled v mojstrovine zbirke na ravni kustosa.
Večer
- • Jacob's Pickles — Udobna hrana z ameriškega juga in craft pivo na Amsterdam Ave – njihovi biscuits (pogače) in ocvrt piščanec so legendarni.
- • Zabar's — Kultna newyorška delikatesa – privoščite si dimljene ribe, knishe ali pladenj z bagli in si privoščite piknik v Riverside Parku.
Sprehod po Upper West Side + večerja
Oglejte si, kje živijo pravi Newyorčani — ulice z drevoredi, delikatese, knjigarne in družinske restavracije.
Kako to narediti:
- • Sprehodite se po Columbus Avenue ali Amsterdam Avenue od 80. do 70. ulice.
- • Ustavite se pri: Zabar's (gurmanska delikatesa), Levain Bakery (slavni piškoti), lokalne knjigarne.
- • Večerja v soseski v bistru ali italijanski restavraciji — za vikende so priporočljive rezervacije.
Nasveti
- → Upper West Side je stanovanjska, varna in manj turistična soseska kot Midtown.
- → Piškoti Levain so ogromni — enega si razdelite med dve osebi.
- → Če ste utrujeni, vzemite hrano za s seboj in jo pojejte v Central Parku ob sončnem zahodu.
- → Proračun: 28 €–46 € / $33–$54 na osebo za večerjo.
Kip svobode, spomenik 9/11 in South Street Seaport
Najbolj prepoznaven simbol Amerike, ganljiv spomenik 9/11 in večer ob obali.
Zjutraj
Kip svobode + Ellis Island
Vrhunska ameriška ikona od blizu, poleg tega pa še pretresljiv muzej priseljevanja na otoku Ellis Island.
Kako to narediti:
- • Rezervirajte prek uradne spletne strani Statue City Cruises (povezava na strani NPS) 2–4 tedne vnaprej — izogibajte se preprodajalcem.
- • Pojdite na prvi trajekt ob 9:00 iz Battery Parka (pridite ob 8:30 zaradi varnostnega pregleda).
- • Izbirajte med: General Admission (splošni vstop), Pedestal Reserve (podstavek) ali Crown Reserve (krona). Rezervacije za podstavek/krono dodajo približno 0,26 € / $0,31 na vstopnico (zelo omejena razpoložljivost).
- • Preživite 1–1,5 ure na otoku Liberty Island in 2–3 ure v muzeju na otoku Ellis Island.
- • Trajekti se vračajo ves dan – brez hitenja.
Nasveti
- → Vzpon na krono vključuje 162 strmih stopnic – zahteva kondicijo in predhodno rezervacijo (za poletje več mesecev vnaprej).
- → Podstavek je idealna izbira – čudoviti razgledi brez klavstrofobije.
- → Center za družinsko zgodovino na otoku Ellis Island vam omogoča iskanje prednikov, ki so se priselili skozi to točko.
- → S seboj vzemite prigrizke — hrana na trajektu je omejena in predraga.
Zapeljite se z brezplačnim trajektom Staten Island Ferry za odličen razgled na Kip svobode brez izkrcanja na otoku Liberty Island – vozi vsakih 30 minut s terminala Whitehall Terminal.
Rezervirajte vstopnico Crown ticket za vzpon po 162 spiralnih stopnicah znotraj kipa — rezervirajte 2–3 mesece vnaprej.
Popoldne
- • Eataly Downtown — Italijanska tržnica in restavracijski kompleks v One World Trade Center — sveže testenine, pice in gelato.
- • Shake Shack (Finančno okrožje) — Priljubljena newyorška veriga s hamburgerji – ShackBurger in rebrast krompirček sta popolna za hiter prigrizek.
Spomenik 11. septembra + Financial District
Ganljiv poklon žrtvam 11. septembra in rojstni kraj ameriškega kapitalizma.
Kako to narediti:
- • 9/11 Memorial (dvojna zrcalna bazena) je vedno brezplačen in odprt.
- • Izbirno: 9/11 Museum (~20 €–31 € / $24–$37 glede na datum/uro, rezervirajte vstopnice z določenim časom prek spleta, ob torkih zaprto) — za to čustveno izkušnjo si vzemite 2 uri.
- • Sprehod skozi Financial District: Wall Street, Charging Bull, Federal Hall, Trinity Church.
Nasveti
- → Muzej 9/11 Museum je pretresljiv, a težek — izpustite ga, če ste čustveno izčrpani.
- → Pri kipu Charging Bull je sredi dneva ogromna gneča — najboljše fotografije boste posneli zgodaj zjutraj (ob 7:00–8:00).
- → Financial District je ob koncu tedna tih; ob delavnikih pa so povsod pisarniški delavci.
- → Privoščite si kavo v Eataly Downtown ali pri uličnem prodajalcu hrane v bližini Wall Streeta.
Večer
- • Katz's Delicatessen — Kultni newyorški pastrami na rženem kruhu že od leta 1888 — upoštevajte sistem listkov in dajte napitnino rezalcu mesa.
- • Russ & Daughters Cafe — Legendarna judovska delikatesa — plošča s prekajenimi ribami in "egg cream" sta nepogrešljivi newyorški izkušnji.
South Street Seaport + večerja
Zgodovinsko pristanišče s pogledom na Brooklynski most in odličnimi restavracijami.
Kako to narediti:
- • Možnost 1 (Seaport): Sprehodite se do South Street Seaport za večerjo ob vodi in razgled na Brooklynski most ob sončnem zahodu.
- • Možnost 2 (Lower East Side): S podzemno železnico do postaje Delancey Street za Katz's Deli (pastrami), Russ & Daughters (bagli in dimljen losos) ali speakeasy bare.
Nasveti
- → South Street Seaport je turističen, a ponuja čudovite razglede – najboljši je za pijačo ob sončnem zahodu.
- → Lower East Side predstavlja avtentično newyorško kulinarično kulturo – delikatese, bari in živahna nočna energija.
- → Katz's Deli (sendviči od 23 €+ / $27+ naprej) je kulten, vendar so vrste dolge – pojdite pred poldnevom ali po 14:00.
- → Proračun: 28 €–46 € / $33–$54 na osebo za večerjo.
Brooklyn Bridge, DUMBO in Williamsburg
Prečkajte najbolj znan most v New Yorku, raziščite najbolj kul soseske Brooklyna in poskusite odlično hrano.
Zjutraj
Sprehod čez Brooklynski most ob sončnem vzhodu
Ujemite skoraj prazen most v zlati svetlobi sončnega vzhoda in s popolnim razgledom na obzorje Manhattna.
Kako to narediti:
- • S podzemno železnico do postaje High Street-Brooklyn Bridge (na strani Brooklyna).
- • Hodite v smeri Brooklyn → Manhattan, da boste imeli razgled na obzorje pred seboj.
- • Držite se pešpoti (označena) – kolesarji se hitro razjezijo, če zaidete na njihovo stran.
- • 45–60 minut za 1.9km dolg sprehod s postanki za fotografiranje.
Nasveti
- → Sončni vzhod (ob 6:00–7:00) pomeni prazne poti – najboljše fotografije in mirna izkušnja.
- → Prečkanja sredi poletnega dneva so brutalno vroča, saj ni sence.
- → Po prečkanju raziščite DUMBO pred poznim zajtrkom.
DUMBO + Brooklyn Bridge Park
Tlakovane ulice, kultna fotografija Manhattanskega mostu in parki ob vodi z razgledom na obzorje.
Kako to narediti:
- • Sprehodite se po Washington Street za klasičen posnetek Manhattanskega mostu v okvirju.
- • Raziščite obrežje Brooklyn Bridge Park – pomoli, zelenice, Jane's Carousel (vožnja ~2,55 € / $3).
- • Pozni zajtrk (brunch) v Juliana's Pizza ali Time Out Market (tržnica s hrano).
- • Prebrskajte umetniške galerije in butike na ulici Water Street.
Nasveti
- → Fotografska točka na ulici Washington Street postane ob koncih tedna med 10. in 12. uro zelo obljudena.
- → Brooklyn Bridge Park je popoln za piknike, če si hrano priskrbite vnaprej.
- → Debata o picerijah Grimaldi's proti Juliana's — obe sta odlični, pri Juliana's pa so vrste krajše.
- → Za brunch (pozni zajtrk) načrtujte proračun v višini 14 €–23 € / $16–$27.
Popoldne
- • Juliana's Pizza (DUMBO) — Pica iz peči na premog pod Brooklynskim mostom – po mnenju mnogih najboljša v Brooklynu.
- • Smorgasburg (vikendi) — Najboljša tržnica s hrano na prostem v New Yorku z več kot 100 ponudniki — poteka ob sobotah na obali Williamsburga (apr.–okt.).
Peš ogled Williamsburga
Oglejte si, kje se je zgodila kreativna renesansa Brooklyna — stenske poslikave, neodvisne trgovine, bari na strehah.
Kako to narediti:
- • S podzemno železnico do postaje Bedford Avenue (linija L).
- • Sprehodite se po Bedford Ave in Wythe Ave: vintage trgovine, prodajalne plošč, butiki, ulična umetnost.
- • Obiščite East River State Park za razgled na obzorje Manhattna.
- • Sobote: Smorgasburg Williamsburg (Marsha P. Johnson State Park, 11:00–18:00, april–okt.) — več kot 100 ponudnikov hrane. Nedelje: Smorgasburg Prospect Park (Breeze Hill).
Nasveti
- → Williamsburg je dražji, kot je bil nekoč — še vedno kul, a gentrificiran.
- → Najboljša ulična umetnost je v stranskih ulicah ob Bedfordu — potepajte se in raziskujte.
- → Smorgasburg je najboljša tržnica s hrano na prostem v New Yorku – prinesite 18 €–28 € / $21–$33.
- → Prebrskajte tržnico Artists & Fleas za vintage oblačila in lokalne izdelke.
Večer
- • Lilia — Ena najboljših italijanskih restavracij v New Yorku – ročno izdelane testenine v preurejeni avtomehanični delavnici. Rezervirajte več tednov vnaprej.
- • Llama Inn — Kreativna perujska kuhinja na obali Williamsburga – ceviche in anticuchos so izjemni.
Bar na strehi + večerja v Williamsburgu
Bari na strehah v Brooklynu imajo najboljše razglede na obzorje Manhattna – boljše kot strehe na samem Manhattnu.
Kako to narediti:
- • Rezervirajte vnaprej: Westlight (William Vale Hotel) ali The Ides (Wythe Hotel) za koktajle ob sončnem zahodu.
- • Večerja v eni izmed priljubljenih restavracij v Williamsburgu: Lilia (testenine, rezervirajte več tednov vnaprej), Llama Inn (perujska kuhinja) ali Peter Luger (legendarna restavracija z zrezki).
- • Ali pa izberite nekaj sproščenega: pica, takosi, ramen – Williamsburg ima vse.
Nasveti
- → Bari na strehah zahtevajo rezervacijo 1–2 tedna vnaprej za čas sončnega zahoda.
- → Koktajli stanejo 17 €–23 € / $20–$27 – načrtujte proračun v skladu s tem.
- → Kodeks oblačenja je sproščeno eleganten – brez športnih oblačil ali japonk.
- → Newyorška podzemna železnica vozi 24/7 – pozno ponoči so vožnje redkejše, a vedno potekajo.
MoMA, Times Square in večer v West Villageu
Moderna umetnost, kaos na Times Squareu in najbolj očarljiva soseska v mestu.
Zjutraj
Vrhunci muzeja MoMA
Najboljša zbirka moderne umetnosti na svetu – Zvezdna noč, Warholove pločevinke juhe in vrhunska sodobna dela.
Kako to narediti:
- • Kupite vstopnice z določenim časom vstopa prek spleta, da preskočite vrste.
- • Pot: 5. nadstropje (1880-ih–1940-ih, Zvezdna noč, Picasso, Monet) → 4. nadstropje (1940-ih–1970-ih, Warhol, Pollock) → 2. nadstropje (sodobna umetnost).
- • Vrt skulptur (1. nadstropje) je miren kotiček za oddih.
Nasveti
- → Petkovi večeri UNIQLO Friday Nights (17:30–20:30) so brezplačni za prebivalce zvezne države New York z rezerviranimi vstopnicami, vendar je takrat ogromna gneča – odlično, če ste domačin z omejenim proračunom, manj idealno pa, če si želite mirnega obiska.
- → MoMA je manj obremenjujoča kot Met – osredotoča se izključno na moderno umetnost.
- → Design Store (ločen vhod, brezplačno) ponuja čudovite knjige in darila.
- → Po obisku si privoščite kosilo v Midtownu – v bližini je veliko možnosti.
Obiščite ga v petek zvečer, če ste prebivalec zvezne države New York – vstop je brezplačen od 17:30 z rezervirano vstopnico.
Rezervirajte zasebni ogled vrhuncev MoMA za strokovno razlago o Zvezdni noči ter delih Warhola in Picassa.
Popoldne
- • Los Tacos No. 1 (Times Square) — Avtentični mehiški takosi sredi Times Squara – piščanec adobo in carne asada sta izjemna.
- • The Smith (Midtown) — Zanesljiva ameriška restavracija v bližini Bryant Parka – odlična za kosilo med ogledi.
Times Square + Bryant Park
Oglejte si Times Square, posnemite fotografijo, nato pa se sprostite v zeleni oazi Bryant Parka.
Kako to narediti:
- • Sprehodite se skozi Times Square – LED zasloni, ulični izvajalci, kaos.
- • Če vas zanima, preverite stojnico TKTS za znižane vstopnice za Broadway na isti dan.
- • Sprehodite se do Bryant Parka (za NY Public Library) za brezplačen WiFi, ležalnike in opazovanje ljudi.
- • Privoščite si popoldansko kavo ali prigrizek v kioskih v parku.
Nasveti
- → Times Square je najlepši ponoči – vrnite se po večerji za popoln učinek LED-zaslonov.
- → Izogibajte se vsem restavracijam na Times Squareu – raje se sprehodite do predela Hell's Kitchen (9. in 10. avenija) za boljšo hrano.
- → V parku Bryant Park so poleti na voljo brezplačni filmi in dogodki, pozimi pa drsanje.
- → Glavna podružnica New York Public Library (poleg parka) je osupljiva – ogled je brezplačen.
Večer
- • Via Carota — Italijansko-ameriški dragulj na ulici Grove Street – *carciofi fritti* in testenine so izjemni. Rezervacije niso mogoče, zato pridite zgodaj.
- • Joe's Pizza (ulica Bleecker) — Najboljši kos pice v New Yorku – €3, prepognite ga in pojejte stoje na pločniku kot domačin.
Večer v West Villageu
Z drevoredi obdane ulice, hiše iz rjavega peščenca, prijetni bistroji in legendarni jazz klubi – vrhunec newyorške romantike.
Kako to narediti:
- • Začnite v parku Washington Square Park ob sončnem zahodu.
- • Potepajte se po: Bleecker Street, Grove Court (skrito dvorišče), Commerce Street (ukrivljena ulica).
- • Večerja v klasični italijanski restavraciji ali bistroju – za vikende rezervirajte vnaprej.
- • Zaključite v jazz klubu: Blue Note (znan, a drag), Village Vanguard (intimen) ali Smalls (vstopnina 18 € / $21, brez minimalne porabe za pijačo).
Nasveti
- → West Village je najbolj romantična soseska New Yorka – čisti užitek za potepanje.
- → Joe's Pizza (Bleecker St) je legendarna – kos pice za 3,2 € / $3,77, prepognite in pojejte stoje.
- → Jazz klubi imajo 2–3 nastope na večer (ob 20:00, 22:00 in opolnoči) – rezervirajte prek spleta vnaprej.
- → Proračun 37 €–55 € / $44–$65 na osebo za večerjo + 28 €–55 € / $33–$65 za jazz klub.
Empire State Building, High Line & slovo od soseske Chelsea
Zaključite z najbolj kultnim razgledom v New Yorku, sprehodom po dvignjenem parku in pojedino v dvorani s hrano.
Zjutraj
86. nadstropje Empire State Buildinga
360-stopinjski razgled na Manhattan, Brooklyn in dlje – klasična izkušnja newyorškega obzorja.
Kako to narediti:
- • Preko spleta rezervirajte najzgodnejši termin ob odprtju (delovni čas se razlikuje glede na datum – preverite uradni urnik).
- • Glavna ploščad v 86. nadstropju je kultna ploščad na prostem – vse, kar potrebujete.
- • Vstopnice za 102. nadstropje stanejo dodatnih ~30 € / $35 (cena se spreminja) — mnogi obiskovalci so povsem zadovoljni že z 86. nadstropjem.
- • Ob odhodu si oglejte preddverje v slogu art deco – enega najlepših interierjev v New Yorku.
Nasveti
- → Zgodaj zjutraj = manjša gneča in pogosto boljša vidljivost.
- → Top of the Rock (Rockefeller Center) je alternativa z boljšim razgledom na Central Park.
- → Ekspresne prepustnice (od približno 72 € / $85) običajno niso potrebne, če rezervirate prek spleta in greste ob odprtju.
- → Stavba sama je mojstrovina sloga art deco – vredna ogleda, tudi če se ne povzpnete nanjo.
Namesto tega obiščite Top of the Rock – podobni razgledi po nižji ceni, v vašem kadru pa bo tudi sam Empire State Building.
Rezervirajte vstopnico za sončni vzhod ali pozno noč (po 22. uri) za najbolj čarobno izkušnjo brez gneče.
Popoldne
- • Los Tacos No. 1 — Izjemni avtentični mehiški takosi — piščanec adobo in kaktus sta vrhunska.
- • The Lobster Place — Sveži jastogovi zvitki, suši in bar s surovimi morskimi sadeži znotraj Chelsea Market — poiščite si sedež ob pultu.
High Line + Chelsea Market
2,4 km dolg dvignjen park na starih železniških tirih z divjim cvetjem in razgledi na reko Hudson, poleg tega pa še vrhunska dvorana s hrano.
Kako to narediti:
- • S podzemno železnico do 14th Street, vstopite na High Line pri Gansevoort Street.
- • Pešačite severno do 34th Street (celotnih 2,4 km, 45 min) ali prehodite krajše odseke.
- • Spustite se po stopnicah pri 16th Street do tržnice Chelsea Market spodaj.
- • Kosilo v Chelsea Marketu: takosi (Los Tacos No. 1), jastogovi zvitki, tajska, italijanska hrana, krofi, vse v obrtniški izvedbi.
- • Prebrskajte trgovine znotraj tržnice — knjige, kuhinjski pripomočki, lokalni izdelki.
Nasveti
- → High Line je popolnoma brezplačen in odprt vse leto.
- → Poletni konci tedna so zelo obljudeni — dopoldnevi med tednom ali pozni popoldnevi so mirnejši.
- → Čas kosila v Chelsea Marketu (12:00–14:00) je kaotičen — pridite pred poldnevom ali po 14:30.
- → Za pojedino v Chelsea Marketu načrtujte proračun v višini 14 €–28 € / $16–$33.
- → Javne umetniške instalacije na High Line se sezonsko spreminjajo.
Večer
- • Buddakan — Dramatična azijska fuzija v ogromnem prostoru v Chelseaju — edamame cmoki in hrustljav jastog so legendarni.
- • Hrana za s seboj iz Chelsea Marketa — Privoščite si zadnjo rundo takosov, jastogovih zvitkov ali krofov v dvorani s hrano, če je še odprta.
Umetniške galerije v Chelseaju + večerja
Chelsea ima največjo koncentracijo galerij sodobne umetnosti v New Yorku – ogled vseh je brezplačen.
Kako to narediti:
- • Sprehodite se po četrti z galerijami: West 20th–27th Streets med 10th–11th Avenues.
- • Večina galerij je brezplačnih in odprtih od torka do sobote med 10:00 in 18:00 (v nedeljo in ponedeljek so zaprte).
- • Možnosti za večerjo: ostanite v četrti Chelsea, vrnite se v priljubljeno sosesko ali poskusite Meatpacking District (prestižno, trendovsko).
- • Če je vreme lepo, večer zaključite s pijačo na terasi (rooftop) – proslavite svoj teden v New Yorku.
Nasveti
- → Obiskovanje galerij je popolnoma brezplačno – preprosto vstopite in si jih oglejte kot muzej.
- → Pace Gallery, David Zwirner in Gagosian so pomembna imena, ki jih je vredno obiskati.
- → Za priljubljene restavracije rezervirajte mizo za zadnjo večerjo 1–2 tedna vnaprej.
- → Če imate jutri zgodnji let, naj bo večerja bližje vašemu hotelu.
Prihod in odhod: Leti in letališki prevozi
Letite na letališča JFK, LaGuardia (LGA) ali Newark (EWR). Za ta 5-dnevni načrt potovanja poskusite prispeti do zgodnjega popoldneva 1. dne in odpotovati zjutraj 6. dne.
Z letališča JFK: AirTrain (~7,23 € / $8,52) + podzemna železnica (2,55 € / $3) = ~9,78 € / $12, 60–90 min; ali Uber/taksi (~60 € / $70 fiksna cena do Manhattna plus doplačila/cestnine/napitnina, 45–60 min). Z letališča LaGuardia: avtobus Q70 LaGuardia Link (brezplačen) + podzemna železnica (2,55 € / $3, ~45–60 min) ali Uber/taksi (cene se razlikujejo). Z letališča Newark: NJ Transit + AirTrain (~14 € / $17, ~60 min) ali Uber/taksi (cene se razlikujejo).
Uporabite brezstično plačevanje OMNY (prislonite kartico ali telefon) na podzemni železnici in avtobusih — 2,55 € / $3 na vožnjo. Najvišji znesek voznine je omejen na ~30 € / $35 v poljubnem 7-dnevnem obdobju. Od januarja 2026 kartic MetroCard ni več mogoče kupiti ali napolniti; obstoječa dobroimetja se lahko prenesejo.
Kje bivati 5 dni v New Yorku
Za 5-dnevno potovanje sta najpomembnejša lokacija in dober dostop do podzemne železnice. Najboljša izhodišča na Manhattnu: Midtown (v središču vsega), Upper West Side (stanovanjski del, blizu Central Parka in muzejev), Chelsea/Greenwich Village (trendovsko, odlične restavracije) ali Lower Manhattan (finančna četrt, blizu Battery Parka).
Možnost v Brooklynu: Williamsburg ali DUMBO — le eno postajo s podzemno železnico do Manhattna, 30–40 % cenejši hoteli in bolj lokalna izkušnja z odličnimi restavracijami in bari.
Izogibajte se: oddaljenim zunanjim okrožjem z omejenim dostopom do podzemne železnice (cona 3+). Prihranek 28 € / $33 na noč ni vreden več kot 90 minut vsakodnevne vožnje.
Ali se New York CityPASS za 5 dni splača?
New York CityPASS stane ~133 € / $157 (vključno s stroški obdelave) in omogoča dostop do 5 znamenitosti: Empire State Building + American Museum of Natural History (fiksno) ter izbiro 3 od naslednjih: Top of the Rock, Guggenheim, 9/11 Museum, Intrepid, prevoz s trajektom do Kipa svobode & Ellis Island ali križarjenje Circle Line. Opomba: Možnost za Kip svobode vključuje splošno vstopnico za trajekt (brez dostopa do podstavka ali krone).
Za ta 5-dnevni načrt potovanja je CityPASS odlična izbira. Posamezne vstopnice za Empire State (~37 € / $44) + trajekt do Kipa svobode (~22 € / $26) = ~59 € / $70 iz tega načrta. Če dodate AMNH (~25 € / $29), Top of the Rock (~34 € / $40) in 9/11 Museum (~20 €–31 € / $24–$37), skupni znesek znaša do ~171 € / $201 posamično v primerjavi s ~133 € / $157 za prepustnico.
V 5 dneh imate dovolj časa, da udobno izkoristite vseh 5 vključitev CityPASS. Prepustnica omogoča tudi prednostni vstop (skip-the-line) pri Empire State in Top of the Rock. Opomba: Muzej The Met ni vključen — vstopnice za Met kupite posebej (~26 € / $30 za odrasle).
Vredno nakupa. Prihranili boste ~25 €–50 € / $29–$59 pri vključenih znamenitostih in pridobili prednostni vstop. Najboljša strategija: dodajte AMNH na 1. dan (blizu Central Parka) in Top of the Rock na 4. dan (blizu MoMA), da kar najbolje izkoristite prepustnico.
Rezervirajte izlete in aktivnosti v New York Cityju
Najbolje ocenjena doživetja, enodnevni izleti in vstopnice brez čakanja za vaš načrt poti.
Pogosta vprašanja
Ali je 5 dni dovolj za ogled New Yorka?
Ali lahko dan v Brooklynu zamenjam za kaj drugega?
Ali naj dodam enodnevni izlet izven New Yorka?
Ali je ta načrt poti primeren za družine z otroki?
Katero vozovnico za prevoz naj kupim za 5 dni v New Yorku?
Koliko denarja naj načrtujem za 5 dni v New Yorku (brez letalskih vozovnic in hotela)?
Koliko dni v New York Cityju?
Niste prepričani, ali je 5 dni prava izbira? Tukaj je opisano, kaj vključuje posamezna dolžina potovanja.
- 1. dan: Central Park, Metropolitan Museum in Times Square
- 2. dan: Kip svobode, Wall Street & Brooklynski most
- 3. dan: Empire State Building, High Line in West Village
- 1. dan: Central Park, Metropolitan Museum in Upper West Side
- 2. dan: Kip svobode, 9/11 Memorial in Financial District
- 3. dan: Brooklyn Bridge, DUMBO in Williamsburg
- 4. dan: MoMA, Times Square in West Village
- 5. dan: Empire State Building, High Line & slovo od soseske Chelsea
- 1. dan: Central Park, Metropolitan Museum in Upper West Side
- 2. dan: Kip svobode, 9/11 Memorial in Financial District
- 3. dan: Brooklynski most, DUMBO, Williamsburg in Smorgasburg
- 4. dan: MoMA, Rockefeller Center in Times Square
- 5. dan: Dnevni izlet v Hudson Valley ali podrobnejše raziskovanje New Yorka
- 6. dan: Harlem, Columbia in Upper Manhattan
- 7. dan: High Line, West Village in poslovilna pojedina
Zakaj lahko zaupate temu vodniku
35+ držav • 8 let analiziranja potovalnih podatkov
Samostojni razvijalec in analitik potovalnih podatkov s sedežem v Pragi. Obiskal več kot 35 držav po Evropi in Aziji, več kot 8 let izkušenj z analiziranjem letalskih poti, cen nastanitev in sezonskih vremenskih vzorcev.
- Uradni turistični uradi in vodniki za obiskovalce
- Podatki o dejavnostih GetYourGuide in Viator
- Podatki o cenah Booking.com in Numbeo
- Mnenja in ocene Google Maps
Metodologija: New York City — ta vodnik združuje zgodovinske podatke o podnebju, trenutne turistične vzorce in dejanske proračune potnikov, da bi zagotovil natančna in izvedljiva priporočila.
Posodobljeno: 20. februar 2026
Ste pripravljeni rezervirati potovanje v New York City?
Uporabite naše zaupanja vredne partnerje, da najdete najboljše ponudbe.
New York City — več vodnikov
Vreme
Zgodovinske povprečne klimatske vrednosti, ki vam pomagajo izbrati najboljši čas za obisk
Najboljši čas za obisk
Vremenski in sezonski nasveti za vsak mesec
Stvari, ki jih je treba početi
Najbolj priljubljene znamenitosti in skriti dragulji
Kje prenočiti
Najboljše soseske in priporočila hotelov
Stroški in proračun
Dnevni stroški, nasveti za varčevanje in razčlenitev proračuna
Popoln potovalni vodič
Celoten pregled destinacij