Kijiji cha jadi cha Kiitaliano cha Manarola chenye majengo yenye rangi angavu kwenye mwamba, Hifadhi ya Taifa ya Cinque Terre, La Spezia, Liguria, Italia
Illustrative
Italia Schengen

Cinque Terre

Kijiji tano vya rangi za pastel vinavyoshikilia miamba yenye ngazi — mandhari ya kitamaduni ya UNESCO. Gundua njia ya kupanda mlima kati ya vijiji.

#kando ya pwani #ya mandhari #kimapenzi #matukio ya kusisimua #kupanda milima #mchangamfu
Msimu wa chini (bei za chini)

Cinque Terre, Italia ni kivutio cha chenye hali ya hewa ya joto kinachofaa kabisa kwa kando ya pwani na ya mandhari. Wakati bora wa kutembelea ni Mei, Jun, Sep na Okt, wakati hali ya hewa ni nzuri. Wasafiri wa bajeti wanaweza kuchunguza kuanzia US$ 103/siku, wakati safari za kiwango cha kati zinagharimu wastani wa US$ 254/siku. Raia wa Umoja wa Ulaya wanahitaji kitambulisho pekee.

US$ 103
/siku
J
F
M
A
M
J
Wakati Bora wa Kutembelea
Schengen
Joto
Uwanja wa ndege: PSA, GOA Chaguo bora: Monterosso al Mare, Vernazza

"Je, unaota fukwe zenye jua za Cinque Terre? Mei ni wakati mzuri kabisa kwa hali ya hewa ya ufukweni. Ni mahali pazuri kwa mapumziko ya kimapenzi."

Maoni yetu

Tumejenga mwongozo huu kwa kutumia data ya hali ya hewa ya hivi karibuni, mwenendo wa bei za hoteli na safari zetu wenyewe, ili uweze kuchagua mwezi sahihi bila kukisia.

Kwa nini utembelee Cinque Terre?

Cinque Terre huvutia kama sehemu ya pwani yenye uzuri wa kusisimua zaidi nchini Italia, ambapo vijiji vitano vilivyopakwa rangi za pastel (Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore) zimebanana kwa njia isiyo ya kawaida kwenye miamba yenye ngazi karibu wima juu ya Bahari ya Ligurian yenye rangi ya kijani-samawati inayong'aa, njia za kale za matembezi zenye kuta za mawe huunganisha jamii zilizojitenga kupitia mashamba ya mizabibu yenye mteremko yanayozalisha divai ya thamani, na ulinzi uliopatikana kwa shida wa Urithi wa Dunia wa UNESCO huhifadhi mandhari hii ya kitamaduni iliyo dhaifu sana dhidi ya ujenzi usio wa lazima unaotishia haiba yake. Kijiji hivi vitano vya kihistoria vya uvuvi (vyenye jumla ya wakazi wa kudumu takriban 4,000) vilivyopangika kando ya pwani yenye miamba ya Riviera di Levante kati ya La Spezia na Levanto vina mvuto wa kweli usiofifia licha ya shinikizo kubwa la utalii wa kisasa—hakuna magari yanayoruhusiwa kuingia katikati ya vijiji (eneo la watembea kwa miguu hutekelezwa kwa ukali), Nyumba za rangi angavu zimejengwa juu kwa juu kwenye miamba isiyowezekana, zikitoa mwonekano maarufu wa kadi za posta za Mediterania, na pesto ya Ladhi ya Liguria yenye harufu nzuri (kilimo cha mrehani kilianza hasa katika hali hii ya hewa) hupatikana katika karibu kila mlo wa mgahawa. Njia maarufu ya Sentiero Azzurro (Njia ya Bluu) kihistoria iliunganisha vijiji vyote vitano kupitia njia za pwani za kuvutia zinazopita kando ya miamba, ingawa maporomoko ya ardhi na mmomonyoko mkali vimekuwa vikifunga sehemu zake mara kwa mara kwa miongo kadhaa iliyopita—kuanzia mwaka 2025, Sehemu za Monterosso-Vernazza (saa 2, ugumu wa wastani-juu) na Vernazza-Corniglia (saa 1.5, wastani) bado ziko wazi kwa uzuri mkubwa, zikilipa fidia kwa kupanda kwa jasho kupitia mashamba ya mizabibu yaliyopangwa ngazi na mashamba ya zeituni kwa mandhari ya kuvutia kabisa ya Mediterania, huku njia ya moja kwa moja ya pwani ya Corniglia-Manarola ikibaki imefungwa (haitarajiwi kufunguliwa kabla ya 2028) na kuhitaji njia mbadala ya ndani kupitia kijiji cha Volastra kilicho kileleni mwa kilima (mwinuko zaidi lakini yenye mandhari ya kuvutia kupitia mashamba ya mizabibu), na njia ya kimapenzi ya Via dell'Amore (Mwendo wa Wapenzi) inayounganisha Manarola-Riomaggiore ilifunguliwa tena kwa sehemu mwaka 2024 kwa kuingia kwa muda maalum kutoka upande wa Riomaggiore pekee, ikihitaji Kadi ya Cinque Terre pamoja na nyongeza ya USUS$ 11 ya Via dell'Amore.

Kadi ya vitendo ya Cinque Terre Treno MS (treni zisizo na kikomo pamoja na njia za matembezi) inagharimu takriban USUS$ 16 kwa siku wakati wa baridi (Novemba-katikati ya Machi) hadi USUS$ 35 wakati wa kilele cha kiangazi, huku safari moja ya treni kati ya vijiji ikigharimu takriban USUS$ 5 kwa safari, jambo linalofanya kadi hii ya kutumia bila kikomo kuwa na faida kwa ajili ya kutembelea vijiji mbalimbali. Meli za kivuko (karibu USUS$ 38 kwa pasi ya siku nzima, bei hutofautiana kulingana na njia na msimu, Aprili-Oktoba tu) hutoa mandhari ya kuvutia ya pwani zikiondoka Monterosso na kusimama katika kila kijiji zikitoa mtazamo tofauti wa nyumba zilizojengwa kwenye miamba. Kila kijiji kina utu wake wa kipekee licha ya kuwa karibu: Monterosso inajivunia kuwa na ufukwe pekee halisi wa mchanga katika Cinque Terre unaovutia familia na waogeleaji, pamoja na chaguo kubwa zaidi la hoteli na mikahawa, Vernazza, kijiji kizuri cha kupendeza kama picha za kumbukumbu, kinaonyesha bandari yake ya asili, nyumba za rangi zinazopanda kwenye kilima, na mnara wa Kasri la Doria la karne ya 11 unaounda kile kinachoweza kusemwa kuwa mandhari inayopigwa picha zaidi katika Cinque Terre yote, Corniglia, iliyoko juu, inahitaji kupandwa kwa ngazi 377 zenye mwinuko kutoka kituo cha treni (au basi la shuttle USUS$ 3) ambalo huwapunguza watalii wa siku moja na kusababisha mazingira halisi zaidi ya wenyeji, Manarola huvutia kwa mitaa yake mikali inayoshuka hadi bandari ndogo ambapo boti huingia majini kupitia njia ya kushushia boti na terasi ya mwamba ya mgahawa wa Nessun Dorma hutoa mandhari maarufu ya machweo ya kijiji, na Riomaggiore iliyoko kusini zaidi hutumika kama kituo cha vitendo chenye idadi kubwa zaidi ya watu na huduma nyingi zaidi ikiwa ni pamoja na ufikiaji wa kutembea wa Via dell'Amore.

Hata hivyo, Cinque Terre bila shaka inakumbwa na tatizo kubwa la utalii uliokithiri—wakati wa Juni-Agosti huletwa makundi makubwa mno ya watalii wa siku moja kutoka kwa meli za kitalii wanaosababisha msongamano katika njia nyembamba na barabara za vijijini, malazi huhitaji kuhifadhiwa miezi kadhaa kabla, na njia ambazo zamani zilikuwa tulivu hubadilika na kuwa foleni ndefu zenye msongamano kama wa sisimizi zikiwa na wapanda milima wanaosukuma. Mandhari maarufu ya chakula inaonyesha pesto ya Liguria yenye harufu nzuri inayotolewa kimapokeo na pasta ya trofie au trenette (poli za USUS$ 13–USUS$ 17), anchovy mbichi zilizotayarishwa kwa kuzichovya kwenye mchuzi/kukaangwa/kuwekwa kwenye pizza, mkate bapa wa farinata wa dengu, focaccia di Recco iliyojaa jibini la stracchino, na divai adimu ya kitindamlo ya Sciacchetrà (USUS$ 9–USUS$ 13 kwa glasi, USUS$ 43–USUS$ 86/chupa) inayotengenezwa kutokana na zabibu kavu zilizokomwa kwenye mashamba ya zabibu ya ngazi yenye mwinuko mkali mno yanayohitaji juhudi za kishujaa za ukulima. Tembelea katika misimu bora ya mapema na mwishoni ya Aprili-Mei au Septemba-Oktoba kwa ajili ya hali ya hewa ya wastani ya 18-25°C na umati wa watu unaoweza kuvumilika zaidi kuliko vurugu za kiangazi, na kuepuka kabisa Juni-Agosti isipokuwa uko tayari kwa umati wa watu wa kiwango cha bustani za burudani unaobadilisha vijiji vya kupendeza kuwa kama zoo za watalii.

Kukiwa na vituo vya vijiji visivyo na magari, mitaa ya mawe yenye mwinuko mkali isiyokoma inayokwamisha usafiri, malazi machache sana yanayohitaji uhifadhi wa miezi 3-6 kabla kwa ajili ya majira ya joto, na bei zilizopandishwa (USUS$ 108–USUS$ 173/siku) kutokana na mahitaji makubwa yanayozidi usambazaji mdogo, Cinque Terre inahitaji siha ya mwili ya hali ya juu, mipango makini, na kukubali kuwepo kwa umati wa watu—lakini bila shaka inatoa mandhari ya pwani ya Italia yenye umaarufu zaidi, ikiwa na yale vijiji vya rangi za pastel vinavyovutia sana kwenye picha, vikiwa vimebanana kwenye miamba juu ya bahari ya buluu, ambayo inafidia kila hatua ya kupanda mlima huku ukitokwa na jasho na msongamano wa mabega.

Nini cha Kufanya

Kijiji Tano

Monterosso al Mare

Kijiji cha kaskazini kabisa na kikubwa zaidi, Monterosso ndicho pekee chenye ufukwe halisi wa mchanga, jambo linalokifanya kuwa bora kwa kuogelea. Mji wa zamani unahifadhi sifa za enzi za kati ukiwa na Kanisa la San Giovanni Battista (uso wenye milia myeusi na myeupe) na mnara uliosalia wa ngome ya kale. Mji mpya (Fegina) una ufukwe, hoteli, na mikahawa. Sanamu ya Il Gigante (Jitu)—Neptune wa mita 14 aliyechongwa kwenye mwamba—inaashiria mpaka wa ufukwe. Klabu za ufukweni huodhesha miavuli na viti vya kupumzikia (USUS$ 22–USUS$ 32 kwa siku) lakini kuna maeneo ya bure ya ufukweni. Ni bora kwa familia na wale wanaotaka kupumzika ufukweni kati ya matembezi ya miguu. Sehemu ya njia ya Monterosso-Vernazza (saa 2) ndiyo matembezi yenye mandhari nzuri zaidi inapokuwa wazi—angalia hali ya njia kabla ya kutembelea kwani maporomoko ya ardhi mara nyingi hufunga sehemu zake.

Vernazza

Mara nyingi huitwa kijiji kizuri zaidi kati ya vijiji vitano, kikiwa na bandari yake ya asili, nyumba za rangi zinazopanda mteremko wa kilima, na mnara wa Kasri la Doria la karne ya 11. Uwanja mdogo wa bandari (Piazza Marconi) ni picha ya kadi ya posta ya Cinque Terre—inapigwa picha vizuri zaidi kutoka kwenye magofu ya kasri (bure, kupanda fupi). Kanisa la Santa Margherita di Antiochia liko kando ya maji. Kuogelea karibu na miamba kando ya bandari (hakuna ufukwe wa mchanga). Migahawa imepangana kando ya bandari—Belforte iliyojengwa kwenye miamba ya kasri ni ya kimapenzi lakini ni ghali. Vernazza ilikumbwa na mafuriko makubwa mwaka 2011 lakini ilijengwa upya kwa uzuri. Machweo hapa ni ya kichawi—fika mapema mchana ili kupata meza kando ya maji kwa ajili ya aperitivo (saa 12-1 jioni). Kijiji chenye watu wengi zaidi—fika asubuhi na mapema (kabla ya saa 4 asubuhi) au alasiri na kuchelewa kwa ajili ya picha bora bila umati.

Manarola

Kijiji cha pili kwa ukubwa kidogo chenye mitaa mikali inayoshuka hadi bandari ndogo ambapo wenyeji huanzisha boti kupitia njia ya kushushia boti. Maarufu kwa Via dell'Amore (Njia ya Wapenzi), njia ya kimapenzi ya pwani kuelekea Riomaggiore—iliyofunguliwa tena kwa sehemu mwaka 2024 kwa ufikiaji wa tiketi zenye muda maalum kutoka Riomaggiore pekee (inahitaji Kadi ya Cinque Terre pamoja na nyongeza ya USUS$ 11 ). Eneo la bandari lenye boti za rangi za kuvutia ni zuri sana kwa kupiga picha, hasa wakati wa machweo wakati mwanga wa dhahabu unapiga kwenye nyumba za rangi laini. Kanisa la San Lorenzo (1338) lina dirisha zuri la waridi. Mashamba ya mizabibu ya Manarola kwenye vilima vya matuta hutoa divai tamu ya DOC Sciacchetrà—migahawa ya wenyeji huuza kwa USUS$ 9–USUS$ 13/kikombe. Kuna eneo la kuruka kutoka kwenye mwamba kwenye bandari (kwa wenyeji pekee—hatari kwa wasio na uzoefu). Mgahawa wa Nessun Dorma kwenye njia ya mwamba hutoa mandhari ya kuvutia ya machweo juu ya kijiji (weka nafasi mapema, fika dakika 30 kabla ili kupata meza kwenye terasi). Kuogelea kutoka kwenye miamba tambarare karibu na bandari—leta viatu vya maji.

Corniglia

Kijiji cha kati na pekee kisicho kando ya bahari moja kwa moja—kimepangwa juu ya mwamba wa mita 100 unaohitaji ngazi 377 (ngazi za Lardarina) kutoka kituo cha treni au basi la usafirishaji (USUS$ 3 kila dakika 30). Nafasi hii inamaanisha watalii wa siku ni wachache sana—Corniglia inahifadhi hisia halisi zaidi za kienyeji. Mitaa midogo ya mawe, hakuna bandari, watalii wachache. Terasi ya Santa Maria Belvedere inatoa mtazamo mpana wa pwani. Kanisa la Kigothiki-Liguria la San Pietro. Pesto bora zaidi katika Cinque Terre kulingana na wenyeji—jaribu katika Enoteca Il Pirun. Kupanda kwa miguu au kwa basi kutoka kituoni kunapunguza msongamano wa watu—kama unataka Cinque Terre tulivu zaidi, kaa hapa. Kuogelea kunahitaji kupanda chini hadi Ufukwe wa Guvano (ufukwe wa watu wasiovaa nguo, mteremko mkali wa dakika 15) au kupanda treni kuelekea vijiji jirani. Nafasi ya Corniglia iliyoinuka inamaanisha upepo baridi zaidi wakati wa kiangazi.

Riomaggiore

Kijiji kilicho kusini kabisa na mji mkuu kivitendo—kiwango kikubwa cha watu, huduma nyingi, na wageni wengi huwasili hapa kutoka La Spezia (dakika 8 kwa treni). Mtaa mkuu mwinuko wa Via Colombo, ulio na baa, mikahawa, na maduka, unaongoza kutoka kituo hadi bandari. Nyumba za rangi za pastel zilizopangwa wima huunda muonekano wa asili wa Cinque Terre. Bandari ina ufukwe mdogo wa changarawe na eneo la kuogelea. Kanisa la San Giovanni Battista (1340) liko juu ya bandari. Njia ya Via dell'Amore kuelekea Manarola inaanza hapa—ilifunguliwa tena kwa sehemu mwaka 2024 na ina vipindi vya kuingia vilivyopangwa kwa wakati (weka nafasi mapema, inahitaji Kadi ya Cinque Terre pamoja na nyongeza ya USUS$ 11 ya Via dell'Amore). Magofu ya Castello di Riomaggiore yanatoa mandhari ya kijiji (mwinuko mfupi lakini mwinamifu). Ni msingi mzuri kwa kukaa Cinque Terre—ina chaguzi zaidi za malazi, mikahawa, na maisha ya jioni kuliko vijiji vidogo. Mkahawa wa Dau Cila unaotazama bandari ni bora sana kwa vyakula vya baharini. Ni bora zaidi wakati wa saa ya bluu (maawio) wakati taa za bandari zinapomwaga mwangaza kwenye maji tulivu.

Matembezi ya Miguu na Shughuli za Nje

Sentiero Azzurro (Njia ya Bluu)

USUS$ 11 Njia maarufu ya pwani inayounganisha vijiji—km 12 kwa jumla inapofunguliwa kikamilifu. Inahitaji Kadi ya Kutembea Cinque Terre (inazinduliwa kuanzia USUS$ 8 kwa siku katika msimu wa chini, hadi takribanUSUS$ 16 katika msimu wa juu) ambayo inajumuisha ufikiaji wa njia na mabasi ya ndani. Sehemu za njia zina ugumu na hali tofauti za kufungwa (kufikia mwaka 2025): Monterosso-Vernazza (saa 2): IMEFUNGULIWA—sehemu yenye mandhari ya kuvutia zaidi na yenye changamoto zaidi, ikiwa na mwinuko mkali kupitia mashamba ya mizabibu, mashamba ya zeituni, na mandhari za pwani. Ugumu wa wastani hadi mkubwa. Vernazza-Corniglia (saa 1.5): IMEFUNGULIWA—miinuko mikali kupitia mashamba ya mizabibu yenye ngazi, ugumu wa wastani. Njia ya pwani ya Corniglia-Manarola: IMEFUNGWA kwa muda mrefu (haitarajiwi kufunguliwa kabla ya ~2028)—tumia njia ya ndani kupitia Volastra badala yake (ina mwinuko zaidi lakini ni nzuri sana kupitia mashamba ya mizabibu). Manarola-Riomaggiore (Via dell'Amore): IMEFUNGULIWA KISHAWASHA mwaka 2024—inaweza kufikiwa kwa upande mmoja kutoka Riomaggiore pekee kwa tiketi na muda maalum wa kuingia; inahitaji Kadi ya Cinque Terre pamoja na nyongeza ya Via dell'Amore. Daima angalia tovuti rasmi ya Parco Nazionale Cinque Terre kwa hali ya sasa ya njia kabla ya kutembelea. Leta: maji (angalau lita 2), kinga dhidi ya jua, viatu vizuri vya matembezi, kamera. Haifai kwa viatu vya vidole (flip-flops).

Njia Mbadala za Kupanda Miguu

Njia za pwani zinapofungwa, njia za ndani hubaki wazi na hutoa mandhari ya kuvutia yenye umati mdogo. Sentiero Rosso (Njia Nyekundu/Njia ya Juu): Inapita juu ya vijiji vyote vitano kupitia misitu na malisho katika urefu wa mita 500. Matembezi ya mahali patakatifu: Kila kijiji kina mahali patakatifu (eneo la kidini) linalofikiwa kwa njia zenye mwinuko—Monterosso hadi Soviore (saa 1), Vernazza hadi Reggio (saa 1.5), Manarola hadi Volastra (dakika 40). Kupanda huku ni kugumu lakini kunalipa kwa mandhari pana ya vijiji vingi. Mzunguko wa Volastra-Corniglia kupitia terasi za mashamba ya mizabibu ni mzuri hasa wakati wa machweo. Ramani za njia zinapatikana katika ofisi za hifadhi na hoteli. Pakua ramani za nje ya mtandao—isaini ya simu ni hafifu kwenye njia. Njia hizi za ndani ni za bure (hakuna haja ya Kadi ya Cinque Terre). Joto la kiangazi hufanya matembezi yachoke—anza mapema (saa 7-8 asubuhi) au alasiri sana.

Ziara za Meli na Kuogelea

Huduma ya feri ya kila siku (Aprili–Oktoba) inaunganisha vijiji vyote vitano, ikitoa mtazamo wa ngazi ya bahari wa nyumba kando ya miamba na pwani ya kuvutia. Pasi ya siku ya feri ya Cinque Terre ni USUS$ 38 kwa mtu mzima (angalia ratiba za Golfo Paradiso au Consorzio Marittimo). Inaanza Monterosso ikielekea kusini hadi Riomaggiore, ikisimama kila kijiji—panda na shuka kadri unavyotaka. Huduma ya boti pia huenda Portovenere (Eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO mwishoni mwa Ghuba upande wa kusini—inastahili ziara ya nusu siku). Kuogelea: Kila kijiji kina maeneo ya kuogelea yenye miamba isipokuwa ufukwe wa mchanga wa Monterosso. Vernazza na Manarola zina maeneo madogo ya kuogelea bandarini. Maji ni masafi kabisa lakini baridi (18-22°C wakati wa kiangazi). Lete viatu vya majini—mawe ni makali. Hakuna waokoaji isipokuwa Monterosso. Ziara za boti za kayaki zinapatikana—piga kasia kati ya vijiji, chunguza mapango ya baharini, na uogele katika ghuba zilizofichika. Weka nafasi kupitia waendeshaji wa ndani huko Monterosso (USUS$ 65–USUS$ 97 kwa nusu siku).

Uzoefu wa Chakula na Divai

Pesto ya Liguria na Chakula cha Mtaa

Cinque Terre ni mahali pa kuzaliwa kwa pesto—basiliki ya Liguria (majani madogo, ladha kali) iliyochanganywa na kitunguu saumu, mbegu za msonobari, jibini la Parmigiano-Reggiano, jibini la Pecorino, na mafuta ya zeituni ya Liguria. Kawaida huliwa na pasta ya trofie (pasta fupi iliyopindika) au trenette. Kila mgahawa huandaa—USUS$ 13–USUS$ 17 kwa sahani. Kwa halisi: Ristorante Belforte (Vernazza), Nessun Dorma (Manarola), Trattoria dal Billy (Manarola). Pia jaribu: farinata (mkate bapa wa dengu), focaccia di Recco (focaccia iliyojazwa jibini), anchovy (samaki wa hapa—aliyeloweshwa, kukaangwa, au kuwekwa kwenye pizza), pansotti (ravioli yenye sosi ya njugu), pasta ya samaki wa baharini na samaki wa hapa. Sehemu za chakula ni kubwa—pasta kama 'primo' (chakula cha kwanza) huwa inawatosha watu wengi. Divai ya nyumbani ni divai ya kienyeji ya DOC inayotolewa kwenye jagi—ni nafuu na nzuri. Chakula pamoja na divai ni USUS$ 27–USUS$ 43 kwa kila mtu. Weka nafasi za chakula cha jioni siku 1-2 kabla wakati wa msimu wa kilele—maeneo maarufu hujazika haraka.

Kuonja Divai ya Sciacchetrà

Divai ya kitindamlo ya thamani ya Cinque Terre—divai tamu ya rangi ya dhahabu iliyotengenezwa kwa zabibu zilizokaushwa za Bosco, Albarola, na Vermentino zinazolimwa kwenye mashamba ya zabibu ya ngazi yenye mwinuko mkali mno. Uzalishaji wake ni mzito (zabibu hukaushwa kwenye mikeka kwa miezi kadhaa) na hivyo kuifanya kuwa ghali—USUS$ 9–USUS$ 13 kwa glasi, USUS$ 43–USUS$ 86 kwa chupa. Kwa jadi huandamana na cantucci (biskuti za lozi) au jibini zilizokomaa. Divai hii ina ladha ya asali, aprikoti, na matunda makavu. Ionjelee katika Cantina Cinque Terre (Riomaggiore), Cooperativa Agricoltura di Cinque Terre (Manarola), au Buranco Agriturismo (Corniglia). Vyama hivi vya ushirika hutoa fursa ya kuonja (USUS$ 16–USUS$ 27) pamoja na jibini za kienyeji na huelezea ukulima wa mizabibu wa kijasiri unaohitajika ili kulima kwenye miamba hii. Mashamba ya mizabibu yaliyopangwa kwa ngazi ni mandhari ya kitamaduni inayolindwa na UNESCO—km 7 za kuta za mawe kavu zilizojengwa kwa zaidi ya miaka 800. Divai nyeupe kavu ya Cinque Terre DOC ni nafuu zaidi (USUS$ 6–USUS$ 9 kwa glasi)—ni safi, yenye ladha ya madini, na inafaa kabisa na vyakula vya baharini.

Taarifa za Usafiri

Kufika Huko

  • Viwanja vya ndege: PSA, GOA

Wakati Bora wa Kutembelea

Mei, Juni, Septemba, Oktoba

Hali ya hewa: Joto

Mahitaji ya Visa

Eneo la Schengen

Miezi bora: Mei, Jun, Sep, OktMoto zaidi: Ago (27°C) • Kavu zaidi: Jul (5d Mvua)
Takwimu za hali ya hewa za kila mwezi
Mwezi Juu Chini Siku za mvua Hali
Januari 13°C 5°C 11 Sawa
Februari 14°C 6°C 9 Sawa
Machi 14°C 6°C 10 Sawa
Aprili 17°C 9°C 8 Sawa
Mei 21°C 15°C 11 Bora (bora)
Juni 22°C 16°C 16 Bora (bora)
Julai 26°C 19°C 5 Sawa
Agosti 27°C 20°C 8 Sawa
Septemba 25°C 17°C 6 Bora (bora)
Oktoba 18°C 12°C 16 Bora (bora)
Novemba 16°C 9°C 9 Sawa
Desemba 12°C 7°C 25 Mvua nyingi

Takwimu za hali ya hewa: Hifadhi ya Open-Meteo (2020-2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Wastani wa kihistoria 2020–2025

Travel Costs

Bajeti
US$ 103 /siku
Masafa ya kawaida: US$ 86 – US$ 119
Malazi US$ 43
Chakula na milo US$ 24
Usafiri wa ndani US$ 14
Vivutio na ziara US$ 16
Kiwango cha kati
US$ 254 /siku
Masafa ya kawaida: US$ 216 – US$ 292
Malazi US$ 107
Chakula na milo US$ 58
Usafiri wa ndani US$ 36
Vivutio na ziara US$ 41
Anasa
US$ 558 /siku
Masafa ya kawaida: US$ 475 – US$ 643
Malazi US$ 234
Chakula na milo US$ 129
Usafiri wa ndani US$ 78
Vivutio na ziara US$ 90

Kwa mtu kwa siku, kulingana na watu wawili. "Bajeti" inajumuisha hosteli au makazi ya pamoja katika miji ghali.

💡 🌍 Dokezo kwa Msafiri (Januari 2026): Wakati bora wa kutembelea: Mei, Juni, Septemba, Oktoba.

Taarifa za Vitendo

Kufika Huko

Hakuna viwanja vya ndege katika Cinque Terre. Vilivyokaribu ni Pisa (saa 1.5 kwa treni, USUS$ 11–USUS$ 16) na Genoa (saa 2). Treni kutoka kituo cha La Spezia Centrale huunganisha vijiji vyote vitano (dakika 15–30, USUS$ 5 kwa kila sehemu au USUS$ 20 kwa siku bila kikomo). Matreni ya kikanda hupita kila dakika 15-30. La Spezia ni lango—unganisha kutoka Milan, Florence, Roma. Hakuna njia ya moja kwa moja ya gari kuelekea vijijini—egesha gari La Spezia au Levanto.

Usafiri

Treni huunganisha vijiji vyote vitano—safari moja inagharimu takriban USUS$ 5 kwa kila safari katika msimu mkuu, hivyo Kadi ya Cinque Terre Treno MS (takriban USUS$ 21–USUS$ 35/siku kulingana na msimu) kwa kawaida inalipia ikiwa unavuka kati ya vijiji. Treni hupita kila dakika 15–30, na huchukua dakika 5–10 kusafiri kati ya vijiji. Njia za matembezi huunganisha vijiji zinapokuwa wazi (sehemu ya masaa 2–4 kila moja—angalia kufungwa kwa sasa kwenye tovuti rasmi ya hifadhi). Meli wakati wa kiangazi (USUS$ 38 pasi ya siku, bei hutofautiana kulingana na njia/msimu). Hakuna magari katika vijiji—ni kwa watembea kwa miguu pekee. Mitaa yenye mwinuko mkali, ngazi nyingi—matatizo ya uhamaji ni changamoto.

Pesa na Malipo

Euro (EUR). Kadi zinakubaliwa katika hoteli na migahawa mikubwa. Pesa taslimu ni muhimu kwa trattorias ndogo, chakula cha mitaani, maduka. ATM zipo kila kijiji lakini zinaweza kuisha majira ya joto—toa pesa taslimu La Spezia. Tipsi: si lazima lakini kuongeza bei kidogo kunathaminiwa. Coperto USUS$ 2–USUS$ 3 kwa kila mtu. Bei zimeongezwa kutokana na utalii.

Lugha

Kiitaliano ni lugha rasmi. Kigirigiriya kinazungumzwa hapa. Kiingereza huzungumzwa katika biashara zinazolenga watalii, kidogo katika trattorias zinazoendeshwa na familia. Kizazi kipya huzungumza Kiingereza vizuri zaidi. Kujifunza Kiitaliano cha msingi kunasaidia. Menyu mara nyingi huwa na tafsiri za Kiingereza. Ishara za mikono zinafanya kazi.

Vidokezo vya kitamaduni

Ulikaribishaji wa watalii kupita kiasi: Cinque Terre huwa imejaa sana Juni-Agosti, tembelea katika misimu ya mapema au ya mwisho. Adabu za njia: njia nyembamba, toa nafasi kwa wengine, usitembee ukiwa na flip-flops. Kuogelea: fukwe za mawe, viatu vya majini vinapendekezwa. Pesto: ilianzia hapa, mrehani kutoka bustani za ngazi. Sciacchetrà: divai tamu ya kienyeji, ghali (USUS$ 9–USUS$ 13 kwa glasi). Hakuna magari: vijiji havina magari, heshimu maeneo ya watembea kwa miguu. Weka nafasi mapema: makazi ni adimu, weka nafasi miezi 3-6 kabla kwa ajili ya kiangazi. Klabu za ufukweni: vitanda vya kujitapa jua huwa vimehifadhiwa, maeneo ya kuogelea bila malipo ni machache. Siesta: maduka hufungwa saa 6-9 alasiri. Nyakati za milo: chakula cha mchana saa 6:30-8:30 mchana, chakula cha jioni kuanzia saa 1:30 usiku. Kufungwa kwa njia: Via dell'Amore mara nyingi huwa imefungwa, angalia njia mbadala. Mavazi: ya kawaida, viatu vya starehe ni muhimu kwa mawe ya mtaani na ngazi.

Pata eSIM

Endelea kuwasiliana bila gharama kubwa za kuzurura. Pata eSIM ya karibu kwa safari hii kuanzia dola chache tu.

Dai Fidia ya Ndege

Ndege imechelewa au kughairiwa? Unaweza kuwa na haki ya kupata fidia ya hadi USUS$ 648. Angalia dai lako hapa bila gharama ya mapema.

Ratiba Kamili ya Siku 2 ya Cinque Terre

Kijiji Tatu na Kupanda Miguu

Asubuhi: Treni kutoka La Spezia hadi Monterosso (USUS$ 5). Kuogelea ufukweni au kuanza matembezi ya Monterosso–Vernazza (masaa 2, angalia kama imefunguliwa). Mchana: Chakula cha mchana katika bandari ya Vernazza. Mchana wa baadaye: Treni hadi Manarola, chunguza kijiji, picha za machweo. Jioni: Treni hadi Riomaggiore, chakula cha jioni Dau Cila, kulala Riomaggiore au Manarola.

Mzunguko Kamili

Asubuhi: Treni hadi Corniglia (kijiji kilicho juu ya mwamba, ngazi 382 au basi la kubadilishana). Mchana: Tembea Corniglia–Vernazza ikiwa njia zimefunguliwa, au safari ya mashua kando ya pwani (USUS$ 38). Mchana wa baadaye: Rudi kijiji unachokipenda, kuogelea, chakula cha mchana cha pesto. Jioni: Treni kurudi La Spezia au kaa Vernazza kwa ajili ya machweo, focaccia ya kuaga.

Mahali pa kukaa katika Cinque Terre

Monterosso al Mare

Bora kwa: Ufukwe wa Sandy, huduma za kitalii, kuogelea, hoteli, mikahawa, ufikiaji rahisi zaidi

Vernazza

Bora kwa: Inayovutia zaidi kupiga picha, uwanja wa bandari, yenye mvuto, migahawa, mandhari za kadi za posta, maarufu

Manarola

Bora kwa: Bandari ya kusisimua, picha za machweo, divai, utulivu zaidi, uzuri kando ya mwamba, kimapenzi

Riomaggiore

Bora kwa: Kijiji kikubwa zaidi, huduma nyingi zaidi, mwanzo wa Via dell'Amore, bandari, rahisi

Shughuli Maarufu

Ziara na uzoefu bora zaidi katika Cinque Terre

Tazama Shughuli Zote
Loading activities…

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Je, ninahitaji visa kutembelea Cinque Terre?
Cinque Terre iko katika Eneo la Schengen la Italia. Raia wa EU/EEA wanahitaji kitambulisho tu. Raia wa Marekani, Kanada, Australia, na Uingereza wanaweza kutembelea bila visa kwa hadi siku 90. Mfumo wa Kuingia/Kutoka wa EU (EES) ulianza Oktoba 12, 2025. Idhini ya kusafiri ya ETIAS itaanza mwishoni mwa 2026 (bado haihitajiki). Daima angalia vyanzo rasmi vya EU kabla ya kusafiri.
Ni wakati gani bora wa kutembelea Cinque Terre?
Aprili-Mei na Septemba-Oktoba hutoa hali ya hewa bora (18-25°C) na umati mdogo kuliko majira ya joto. Juni-Agosti ni joto zaidi (25-32°C) na imejaa watalii—njia zimejaa, treni zimejaa kama sardini. Novemba-Machi kuna kufungwa na huduma zilizopunguzwa—baadhi ya mikahawa imefungwa. Majira ya mpito hutoa uwiano bora. Epuka Julai-Agosti ikiwezekana.
Safari ya siku moja kwenda Cinque Terre inagharimu kiasi gani?
Wasafiri wa bajeti wanahitaji USUS$ 86–USUS$ 130 kwa siku kwa vyumba vya msingi, milo ya picnic, na treni. Wageni wa kiwango cha kati wanapaswa kupanga bajeti ya USUS$ 140–USUS$ 216 kwa siku kwa hoteli, milo katika mikahawa, na safari za mashua. Anasa ya kifahari yenye ukomo—USUSUS$ 270+ kwa siku kwa chaguzi adimu za hali ya juu. Kadi ya Cinque Terre USUS$ 8 treni USUS$ 5 kwa kila sehemu, pasi ya siku ya mashua USUS$ 38 Gharama kubwa kutokana na ugavi mdogo na mahitaji makubwa.
Je, Cinque Terre ni salama kwa watalii?
Cinque Terre ni salama sana na ina viwango vya chini vya uhalifu. Hatari kuu zinahusiana na njia: maporomoko makali, miamba isiyoshikamana, uchovu wa joto msimu wa kiangazi. Beba maji—hakuna kivuli kwenye njia. Sehemu za njia zimefungwa kutokana na maporomoko ya ardhi—angalia kabla ya kupanda. Umati husababisha msuguano kwenye njia nyembamba. Wasafiri binafsi wanajisikia salama. Kuogelea: maingilio yenye miamba, hakuna walinzi wa kuokoa maisha katika sehemu nyingi.
Ni vivutio gani vinavyopaswa kuonekana huko Cinque Terre?
Nunua Kadi ya Kupanda Milima ya Cinque Terre (USUS$ 8–USUS$ 16/siku kulingana na msimu, inajumuisha njia za matembezi + mabasi) au Kadi ya Cinque Terre Treno MS (USUS$ 21–USUS$ 35/siku kwa treni zisizo na kikomo + njia za matembezi). Panda sehemu za Monterosso-Vernazza na Vernazza-Corniglia (zote ziko wazi—zina mandhari nzuri zaidi). Tembelea vijiji vyote vitano kwa treni. Safari ya mashua kando ya pwani (~USUS$ 38 pasi ya siku, hali ya hewa ikiruhusu). Via dell'Amore imefunguliwa kwa sehemu (kutoka Riomaggiore, tiketi za muda maalum, nyongeza ya USUS$ 11 ). Ogelea katika ufukwe wa Monterosso. Jaribu pasta ya pesto, focaccia, divai ya Sciacchetrà. Machweo huko Vernazza au Manarola. Weka nafasi za malazi miezi kadhaa kabla.

Kwa nini unaweza kuamini mwongozo huu

Picha ya Jan Křenek, mwanzilishi wa GoTripzi
Jan Křenek

Msanidi programu huru na mchambuzi wa data za usafiri anayeishi Prague. Amezuru zaidi ya nchi 35 barani Ulaya na Asia, na ana uzoefu wa zaidi ya miaka 8 katika kuchambua njia za ndege, bei za malazi, na mifumo ya hali ya hewa ya msimu.

Vyanzo vya data:
  • Bodi rasmi za utalii na viongozi wa watalii
  • Data za shughuli za GetYourGuide na Viator
  • Data za bei za Booking.com na Numbeo
  • Mapitio na alama za Google Maps

Mwongozo huu unachanganya uzoefu wa kibinafsi wa kusafiri na uchambuzi wa kina wa data kutoa mapendekezo sahihi.

Uko tayari kutembelea Cinque Terre?

Weka nafasi ya ndege zako, malazi, na shughuli

Miongozo zaidi ya Cinque Terre

Hali ya hewa

Wastani wa hali ya hewa ya kihistoria ili kukusaidia kuchagua wakati bora wa kutembelea

Tazama utabiri →

Wakati Bora wa Kutembelea

Inakuja hivi karibuni

Mambo ya Kufanya

Inakuja hivi karibuni

Ratiba za safari

Inakuja hivi karibuni