Вʼєтнам
В'єтнам — це заворожуюча країна сенсорних контрастів, де давні традиції гармоніюють із пульсом сучасної енергії. Від туманних вапнякових піків півночі до залитих сонцем дельт півдня, ця нація у формі літери S пропонує неймовірно різноманітний ландшафт для кожного типу мандрівників. Ви зіткнетеся з хаотичним гулом мільйонів мотоциклів у гамірних містах, щоб лише за мить знайти спокій у тихій, наповненій пахощами пагоді. Окрім знакових краєвидів, саме легендарна культура вуличної їжі та щира теплота в'єтнамського народу роблять цей напрямок справді незабутнім. Незалежно від того, чи досліджуєте ви історичні цитаделі, чи дрейфуєте крізь смарагдові води, В'єтнам обіцяє подорож, яка буде водночас глибокою та напрочуд доступною.
На цій сторінці
Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.
Короткі факти
Чому варто відвідати Вʼєтнам
Вулична їжа світового рівня
В'єтнам — це кулінарна держава, де ви можете знайти одні з найяскравіших смаків світу, сидячи на пластиковому стільці біля тротуарної ятки. Кожен регіон пропонує унікальні фірмові страви, гарантуючи, що ваші смакові рецептори будуть постійно заінтриговані та в захваті від свіжої зелені та збалансованих спецій.
Захопливі природні ландшафти
Географія країни — це справжній шедевр, що простягається від вражаючих карстових островів затоки Халонг до смарагдових терасових рисових полів Сапи. Незалежно від того, чи віддаєте ви перевагу походам крізь смарагдові гори, чи відпочинку на незайманих пляжах із білим піском, природне розмаїття тут просто приголомшує.
Багата та складна історія
Від стародавніх імператорських династій до болючих реліквій воєн 20-го століття — історія В'єтнаму помітна всюди. Ви можете дослідити тисячолітні храми в Ханої, величезні підземні тунелі Кучі та приголомшливо збережену архітектуру Цитаделі Хюе.
Виняткова цінність подорожі
Із середнім щоденним бюджетом близько ~1 887 ₴ / 1 131 349 вʼєтнамських донгів, В'єтнам залишається одним із найбюджетніших напрямків у світі. Така доступність дозволяє вам насолодитися високоякісним житлом, приватними турами та неймовірними гастрономічними враженнями, які можуть бути недоступними в інших країнах.
Яскраві культурні традиції
В'єтнамська культура глибоко вкорінена в громаду та повагу, пропонуючи мандрівникам можливість побачити унікальні традиції, такі як ляльковий театр на воді та фестивалі ліхтарів. Спілкування з місцевими майстрами в ремісничих селах забезпечує глибше розуміння незмінної спадщини країни.
Найкращі враження
Тури та заходи з найвищим рейтингом у Вʼєтнамі
Міста та напрямки
Ханой
Хошимін
Хойан
Регіони
Північний В'єтнам
Цей регіон є домом для столиці Ханоя та всесвітньо відомої затоки Халонг. Він пропонує вражаючий гірський рельєф у Сапі та Хазянзі, що ідеально підходить для тих, хто шукає прохолодний клімат та захоплюючі трекінги через села етнічних меншин.
Центральний В'єтнам
Ця територія, що вирізняється своєю приголомшливою береговою лінією та історичним значенням, включає чарівне, освітлене ліхтарями місто Хоян та колишню імператорську столицю Хюе. Мандрівники з'їжджаються сюди заради поєднання пляжів світового рівня в Дананзі та захоплюючих об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Південний В'єтнам
Південь тримається на шаленій енергії міста Хошимін та пишних, звивистих водних шляхах дельти Меконгу. Це регіон тропічного тепла та родючих рівнин, що дозволяє зазирнути в сільськогосподарське серце країни та відчути сучасний космополітичний спосіб життя.
Найкращий час для поїздки
Протяжна географія В'єтнаму зумовлює різноманітність погодних умов, проте сухий сезон зазвичай пропонує найкращі умови. Більшість мандрівників воліють відвідувати країну, коли вологість нижча, а температура помірна як на півночі, так і на півдні.
Високий сезон
Пік сезону збігається з сухою прохолодною зимою на півночі та теплим сухим сезоном на півдні. Високий попит спостерігається під час Різдва, Нового року та свят Тет (місячного Нового року), що призводить до значного зростання цін і відсутності вільних місць у транспорті.
Міжсезоння
Весна та осінь пропонують баланс помірної спеки та меншої кількості людей. Ці місяці ідеально підходять для трекінгу в Сапі або круїзів бухтою Халонг, хоча тропічні зливи стають частішими ближче до початку літа.
Низький сезон
Спекотні та вологі літні місяці приносять найбільшу кількість опадів і поодинокі тайфуни, особливо на півночі та півдні. Хоча прибережний центральний В'єтнам залишається сонячним, це найменш популярний час для подорожей по всій країні через сильну спеку.
Як пересуватися
В'єтнам пропонує розгалужену мережу внутрішніх авіарейсів, залізниць та міжпровінційних автобусів. Хоча інфраструктура покращується, дорожній рух у великих містах залишається хаотичним, і в ньому переважають мотоцикли.
Внутрішні авіарейси («хоппери») — це найефективніший спосіб подорожувати між такими вузлами, як Ханой, Дананг та Хошимін, причому квитки часто коштують від ~1 275 ₴–3 316 ₴ / 764 425 вʼєтнамських донгів–1 987 505 вʼєтнамських донгів.
Потяг Reunification Express з'єднує північ і південь; хоча він повільніший за літак, він пропонує мальовничі краєвиди узбережжя. Для поїздок тривалістю 16–30 годин рекомендується бронювати приватні спальні купе.
Спальні автобуси та розкішні фургони «лімузини» популярні на маршрутах, де немає залізничного сполучення. Зверніть увагу, що аеропорт Lien Khuong у Далаті планується тимчасово закрити з березня 2026 року, що зробить автобусні поїздки до Центрального нагір'я необхідними в цей період.
Додатки, такі як Grab та B, є найбезпечнішими та найпрозорішими способами оренди автомобілів або мотоциклів у містах. Завжди використовуйте їх або авторитетні компанії таксі з лічильниками, такі як Mai Linh та Vinasun, щоб уникнути шахрайства з тарифами.
Їжа та напої
В'єтнамська кухня славиться своєю свіжістю, мінімальним використанням олії та опорою на ароматні трави та рибний соус. Культура харчування є глибоко соціальною, часто зосередженою навколо спільних тарілок і гамірних вуличних яток, де кожна страва — це баланс солодких, кислих, солоних, гірких і гострих ноток.
Обов'язково спробуйте
Phở
Pho — це класичний в'єтнамський суп із локшиною, який зазвичай подають із яловичиною або куркою в ароматному прозорому бульйоні, приправленому бодяном і корицею.
Bánh mì
Banh Mi — це сендвіч у багеті під французьким впливом, наповнений різними видами м'яса, паштетом, маринованими овочами та свіжою кінзою, що створює ідеальне поєднання текстур.
Bún chả
Bun Cha — фірмова страва Ханоя, що складається з жирної свинини на грилі, яку подають на тарілці з білою рисовою локшиною та зеленню, з соусом для вмочування.
Cà phê trứng
Ca Phe Trung, яку часто називають яєчною кавою, — це кремовий витвір із Ханоя з густою піною, схожою на меренгу, виготовленою з яєчних жовтків і згущеного молока, що лежить поверх гарячого еспресо.
Bánh xèo
Banh Xeo — шипучі пікантні млинці з рисового борошна та куркуми, начинені свининою, креветками та паростками квасолі, які перед вживанням зазвичай загортають у листя салату.
Gỏi cuốn
Goi Cuon — напівпрозорі спрінг-роли з креветками, свининою, овочами та рисовою вермішеллю, які подаються свіжими з насиченим арахісовим соусом на основі хойсіну.
Гроші та витрати
В'єтнам пропонує виняткове співвідношення ціни та якості з середнім щоденним бюджетом близько ~1 887 ₴ / 1 131 349 вʼєтнамських донгів. Хоча елітні заклади модернізуються, економіка залишається значною мірою залежною від готівки для щоденних розрахунків.
Чайові не є обов'язковими, але дуже цінуються; ~51 ₴–102 ₴ / 30 577 вʼєтнамських донгів–61 154 вʼєтнамські донги — це добрий жест для екскурсоводів, працівників спа-салонів або у висококласних ресторанах.
Кредитні картки широко приймаються в готелях, торгових центрах і відомих ресторанах, але готівка є необхідною для вуличної їжі, місцевих ринків і невеликих крамниць.
У містах багато банкоматів; ліміти на зняття коштів за одну операцію зазвичай становлять від ~3 316 ₴–5 101 ₴ / 1 987 505 вʼєтнамських донгів–3 057 700 вʼєтнамських донгів, а комісії за іноземні картки є поширеним явищем.
Культура та етикет
В'єтнамське суспільство керується принципами конфуціанства, наголошуючи на повазі до старших, сімейній лояльності та концепції «збереження обличчя». Мандрівників, які виявляють смиренність і дотримуються місцевих звичаїв, зустрічають із великим теплом і гостинністю.
Одягайтеся скромно під час відвідування храмів або пагод, стежачи за тим, щоб ваші плечі та коліна були завжди закриті.
Знімайте взуття перед входом у чийсь дім або деякі невеликі магазини, щоб виявити повагу до житлового простору.
Уникайте торкатися будького за голову, оскільки у в'єтнамській культурі вона вважається найбільш священною частиною тіла.
Не вказуйте на людей або священні предмети одним пальцем; замість цього використовуйте всю руку для ввічливого жесту.
Використовуйте обидві руки, коли даєте або отримуєте такі предмети, як візитні картки, гроші або подарунки, щоб висловити повагу.
Уникайте публічного вияву почуттів, таких як палкі поцілунки або обійми, через які місцеві жителі можуть почуватися досить ніяково.
Зберігайте спокій і не підвищуйте голос на людях, оскільки втрата самовладання змушує всіх учасників ситуації «втрачати обличчя».
Безпека та здоров'я
В'єтнам загалом дуже безпечний для туристів, хоча дрібні злочини, як-от викрадення сумок, поширені в жвавих районах. Мандрівникам також слід остерігатися забруднення повітря у великих містах і ризику підсипання речовин у напої в районах нічного життя.
Небезпечно для пиття
CDC зазвичай рекомендує оновити планові щеплення, а також вакцинуватися проти гепатиту А та В; черевний тиф рекомендується для більшості мандрівників; розгляньте можливість щеплення проти японського енцефаліту для поїздок із вищим ризиком (тривале перебування в сільській місцевості або на відкритому повітрі). Вакцина проти жовтої лихоманки не рекомендується і не є обов'язковою для в'їзду згідно з даними CDC.
Поширені шахрайства
- ⚠ Викрадення сумок, телефонів або коштовностей на мотоциклах у людних туристичних районах.
- ⚠ Підміна валюти, коли купюру в 500,000 VND швидко замінюють на схожу на вигляд купюру в 20,000 VND.
- ⚠ Фейкові водії Grab в аеропортах, які використовують скріншоти або підроблені додатки, щоб вимагати вищі фіксовані тарифи.
- ⚠ Шахрайство з чищенням взуття, коли продавці агресивно наносять клей або роблять «ремонт» і вимагають велику оплату.
- ⚠ «Крадіжка» орендованого мотоцикла, коли магазин використовує запасний ключ, щоб викрасти байк назад, і вимагає ~45 909 ₴+ / 27 519 300 вʼєтнамських донгів+ компенсації.
Станом на кінець січня/початок лютого 2026 року В'єтнам запровадив посилений медичний огляд (наприклад, сканування температури) у великих аеропортах/прикордонних пунктах для запобігання поширенню вірусу Ніпах; підозрілі випадки можуть бути ізольовані та направлені на лікування згідно з медичними правилами. Високоякісні міжнародні лікарні доступні в Ханої та Хошиміні, але наполегливо рекомендується мати повне туристичне страхування.
Мова
В'єтнамська мова — це тональна мова, яка може бути складною для іноземців, але англійська мова широко розповсюджена в туристичних центрах та серед молодого покоління в таких містах, як Ханой та Хошимін.
Ключові фрази
| Значення | Місцева | Вимова |
|---|---|---|
| Добрий день / Привіт | Xin chào | сін чао |
| Дякую | Cảm ơn | кам он |
| Скільки це коштує? | Bao nhiêu? | бао ньєу |
| Перепрошую / Вибачте | Xin lỗi | сін лой |
| Так | Vâng | вунг |
| Ні | Không | хом |
| Смачно | Ngon | нгон |
| Рахунок, будь ласка | Tính tiền | тін тін |
Віза та в'їзд
В'єтнам надає електронні візи (e-Visa) громадянам усіх країн і територій, терміном дії до 90 днів, для одноразового або багаторазового в'їзду. В'єтнам також пропонує безвізовий в'їзд для різних національностей (тривалість та умови відрізняються).
До 90 днів (e-Visa). Безвізове перебування: до 45 днів для 24 країн (туризм) до 2028 року; інші винятки становлять від 14 до 90 днів залежно від національності та угод.
Паспорт повинен мати термін дії не менше 6 місяців після прибуття і, як правило, принаймні 2 чисті сторінки.
45-денний безвізовий режим (туризм) до 2028 року: Бельгія, Болгарія, Хорватія, Чехія, Данія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Угорщина, Італія, Японія, Люксембург, Нідерланди, Норвегія, Польща, Румунія, Росія, Словаччина, Словенія, Південна Корея, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Великобританія. Білорусь має окремий двосторонній безвізовий режим (інша тривалість/ліміти). АСЕАН та кілька інших країн також мають візові пільги різної тривалості — перевіряйте офіційні правила відповідно до вашого паспорта.
Поширені запитання
Чи безпечний В'єтнам для мандрівників?
Наскільки дорогою є поїздка до В'єтнаму?
Коли найкращий час для відвідування В'єтнаму?
Чи потрібна мені віза до В'єтнаму?
Чи широко розповсюджена англійська мова у В'єтнамі?
Який найкращий спосіб пересування по В'єтнаму?
Чи можна пити воду з-під крана у В'єтнамі?
Які страви обов'язково варто спробувати у В'єтнамі?
Скільки чайових варто залишати у В'єтнамі?
Чому ви можете довіряти цьому путівнику
35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі
Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.
Готові досліджувати Вʼєтнам?
Переглядайте наші 4 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.