Tại sao nên truy cập Thành phố Panama?
Thành phố Panama nằm giữa hai thế giới: những tòa nhà chọc trời bằng kính giống Miami sừng sững trên con đường ven biển Cinta Costera, khu phố cổ Casco Viejo với những con đường lát đá UNESCO là nơi tọa lạc của các quán bar trên mái nhà trong những tòa nhà Tây Ban Nha được trùng tu, và Kênh đào Panama—một trong những kỳ công kỹ thuật vĩ đại nhất của nhân loại—vận chuyển 14.000 tàu thuyền mỗi năm giữa Đại Tây Dương và Thái Bình Dương, rút ngắn 8.000 dặm hải lý so với hành trình vòng quanh Nam Mỹ. Thủ đô (dân số thành phố ~410.000; vùng đô thị hơn 2 triệu) là trung tâm tài chính ("Thụy Sĩ của châu Mỹ"), nút giao thông (sân bay Tocumen là trung tâm lớn của Copa Airlines kết nối châu Mỹ), và nơi đối lập khi người dân bản địa Emberá chèo thuyền gỗ 30km từ các tòa nhà chọc trời trung tâm thành phố. Kênh đào Panama định hình thành phố—thăm Cửa kênh Miraflores (430.500 ₫ cho người không cư trú, trung tâm du khách tốt nhất) để xem những tàu container khổng lồ nâng/hạ trong các buồng kênh, mỗi buồng chứa khoảng 26 triệu gallon (≈100 triệu lít) nước—một chuyến đi đầy đủ sử dụng khoảng 50 triệu gallon, giải thích cho việc xây dựng từ năm 1881 đến 1914 đã cướp đi hơn 25.000 mạng sống (chủ yếu do sốt vàng da và sốt rét trước khi có biện pháp kiểm soát muỗi).
Mở rộng (2016) cho phép tàu neo-Panamax – quan sát từ đài quan sát, bảo tàng giải thích địa chính trị và kỹ thuật. Casco Viejo (Khu Phố Cổ) tập trung nét quyến rũ thuộc địa: Quảng trường Độc Lập là trung tâm của Nhà thờ được trùng tu, Dinh Tổng thống (Las Garzas – nơi có chim hạc lang thang trong khuôn viên) và các tòa nhà thuộc địa Pháp, nơi quá trình đô thị hóa đã biến những khu đổ nát thành khách sạn boutique, quán bar cocktail thủ công (Tantalo trên mái nhà) và nhà hàng phục vụ ceviche và ropa vieja. Tuy nhiên, vẫn còn những khu vực chưa được trùng tu – những mặt tiền đổ nát bên cạnh những biệt thự được tu sửa tạo nên sự tương phản đẹp mắt.
Panama hiện đại lấp lánh dọc theo Cinta Costera—chạy bộ/đạp xe trên con đường ven biển dài khoảng 7 km qua Trump Tower và khu tài chính, hoặc đến Biomuseo (thiết kế bởi Frank Gehry, khoảng 450.000 ₫–500.000 ₫ giải thích sự đa dạng sinh học độc đáo của Panama như một cầu nối lục địa). Các chuyến đi trong ngày đến Quần đảo San Blas (chuyến đi cả ngày khoảng 3 giờ mỗi chiều bằng xe 4x4 + thuyền, ~3.250.000 ₫–4.250.000 ₫ cộng với phí địa phương Guna Yala; Lãnh thổ bản địa Guna Yala—365 hòn đảo Caribe nguyên sơ, bungalow trên nước, hoặc chuyến đi thuyền nhiều ngày), Vườn quốc gia Soberanía (Đường ống dẫn—điểm quan sát chim hàng đầu thế giới, khỉ hú, lười), Rừng mưa Gamboa (thăm làng Emberá, cáp treo trên tán cây), và Đảo Taboga (1 giờ phà, 500.000 ₫ khứ hồi, bãi biển). Ẩm thực chia thành hai phong cách: món ăn truyền thống Panama (canh gà sancocho, bánh carimañolas từ khoai mì chiên, bánh patacones từ chuối chiên) và ẩm thực quốc tế phản ánh lịch sử toàn cầu của kênh đào — nhà hàng Lebanon, Trung Quốc, Ý, Peru rất phổ biến.
Đời sống về đêm tập trung tại các quán bar ở Casco Viejo và câu lạc bộ trên đường Calle Uruguay. Đồng đô la Mỹ là tiền tệ chính thức (cùng với Balboa, tỷ giá 1:1) giúp giao dịch thuận tiện, trong khi dân số nói tiếng Anh (di sản của Khu Vực Kênh đào) giúp giao tiếp dễ dàng. Với đa số du khách (bao gồm EU, Anh, Úc) được miễn visa lên đến 90 ngày; công dân Mỹ và Canada thường có thể ở lại lên đến 180 ngày, cơ sở hạ tầng hiện đại, nền dân chủ ổn định và vị trí chiến lược, Thành phố Panama mang đến trải nghiệm Trung Mỹ mang tính quốc tế - nơi kỳ quan kỹ thuật gặp gỡ nét lãng mạn thuộc địa, rừng nhiệt đới tiếp giáp với các tòa nhà chọc trời, và ngã tư thương mại thế giới tạo nên sự pha trộn văn hóa bất ngờ.
Cần làm gì
Kênh đào & Kỹ thuật
Trung tâm Thông tin Du khách Miraflores Locks
Xem các tàu lớn di chuyển giữa Thái Bình Dương và Đại Tây Dương (430.500 ₫ cho người lớn không cư trú, từ 9h sáng đến 5h chiều). Các boong quan sát cho phép bạn đứng cách các tàu chỉ vài mét khi chúng nâng lên/hạ xuống trong các buồng khóa, mỗi buồng chứa khoảng 26 triệu gallon (≈100 triệu lít) nước — một chuyến di chuyển đầy đủ sử dụng khoảng 50 triệu gallon. Bảo tàng giải thích quá trình xây dựng từ năm 1881 đến 1914, tiêu tốn hơn 25.000 sinh mạng và việc Mỹ tiếp quản sau khi Pháp thất bại. Kiểm tra lịch trình tàu trực tuyến – lên kế hoạch tránh các tàu container lớn (loại neo-Panamax là tốt nhất, quá trình di chuyển mất 20-40 phút). Nhà hàng nhìn ra các buồng khóa. Đến trước 10 giờ sáng hoặc sau 2 giờ chiều để tránh đông đúc. Dành 2-3 giờ.
Đường sắt Kênh đào Panama
Tuyến tàu hỏa lịch sử chạy song song với kênh đào kết nối Thành phố Panama với Colón (625.000 ₫ một chiều, 1 giờ, chỉ vào buổi sáng các ngày trong tuần). Được xây dựng vào năm 1855 trong thời kỳ Cơn sốt vàng California — tuyến đường sắt xuyên lục địa đầu tiên ở châu Mỹ. Các toa tàu hiện đại có điều hòa không khí cung cấp tầm nhìn ra kênh đào, Hồ Gatún và rừng mưa. Chuyến khởi hành buổi sáng (7:15 sáng) là thời điểm tốt nhất để quan sát động vật hoang dã. Trở về bằng xe buýt hoặc sắp xếp đón. Đặt vé trực tuyến trước vài ngày — vé thường hết sớm. Không phải ai cũng thấy cảnh quan đủ đẹp, nhưng những người yêu thích lịch sử kỹ thuật sẽ thích nó.
Khu phố cổ Casco Viejo
Tour đi bộ khám phá kiến trúc thuộc địa
Khu phố cổ UNESCO kết hợp giữa các tòa nhà thuộc địa Tây Ban Nha được trùng tu và những di tích đổ nát, tạo nên sự tương phản đẹp mắt. Bắt đầu từ Quảng trường Độc lập với Nhà thờ Chính tòa (miễn phí), đi bộ đến Quảng trường Pháp, xem Dinh Tổng thống Las Garzas (chỉ bên ngoài — có thể nhìn thấy những con cò trắng trên bãi cỏ). Bàn thờ vàng tại Nhà thờ San José (75.000 ₫) đã thoát khỏi sự tàn phá của hải tặc Henry Morgan nhờ được sơn đen. Thời gian lý tưởng là sáng sớm (8-10 giờ) hoặc chiều muộn (4-6 giờ) để tránh nắng gắt giữa trưa. Tham quan tự túc mất khoảng 2-3 giờ. Mặc giày thoải mái — đường lát đá.
Quán bar và nhà hàng trên mái nhà
Casco Viejo đã được cải tạo lại nổi bật với các địa điểm trên mái nhà. Quán bar trên mái nhà của Khách sạn Tantalo (mở cửa lúc 5 giờ chiều) phục vụ cocktail với tầm nhìn ra nhà thờ. Quán bar trên mái nhà của Selina Hostel rẻ hơn và thu hút đông đảo giới trẻ. CasaCasco và Donde José phục vụ ẩm thực Panama cao cấp. Đồ uống hoàng hôn (từ 5:30 đến 6:30 chiều) rất phổ biến—hãy đến sớm để có chỗ ngồi. Đặt chỗ trước là bắt buộc tại các nhà hàng cao cấp. Lựa chọn tiết kiệm: mua bia tại siêu thị mini và ngồi ở Quảng trường Pháp để ngắm người qua lại. Buổi tối mát mẻ và an toàn hơn so với đi dạo vào đêm khuya.
Bảo tàng Kênh đào Interoceánico
Bảo tàng nhỏ (50.000 ₫ đóng cửa vào thứ Hai) tại trụ sở cũ của kênh đào Pháp giải thích lịch sử kênh đào từ thời Tây Ban Nha khám phá đến khi chuyển giao cho Mỹ. Biển chỉ dẫn bằng tiếng Anh. Mô hình thu nhỏ thể hiện các thách thức kỹ thuật. Sân thượng trên mái nhìn ra quảng trường. Dành khoảng 60 phút. Bỏ qua nếu đã thăm bảo tàng Miraflores. Nằm tại Plaza de la Independencia.
Thiên nhiên & Các chuyến đi trong ngày
Quần đảo San Blas
Chuyến tham quan trong ngày đến 365 hòn đảo thiên đường Caribe của vùng đất bản địa Guna Yala (chuyến đi cả ngày khoảng 3 giờ mỗi chiều bằng xe 4x4 + thuyền, ~3.250.000 ₫–4.250.000 ₫ mỗi người cộng phí địa phương Guna Yala ~550.000 ₫ và phí đảo/cảng). Khởi hành lúc 5 giờ sáng, trở về lúc 6 giờ chiều—ngày dài nhưng đáng giá với cát trắng, nước biển màu ngọc lam và cây cọ. Di chuyển giữa các đảo bằng thuyền. Tôn trọng văn hóa Guna—xin phép trước khi chụp ảnh, phụ nữ mặc trang phục truyền thống mola. Có thể ở lại qua đêm (nhà sàn cơ bản). Đặt qua các đơn vị uy tín. Thời gian tốt nhất là từ tháng 3 đến tháng 5 (biển êm). Mang theo tiền mặt—không có ATM, thẻ tín dụng USD được chấp nhận.
Vườn quốc gia Soberanía & Đường ống dẫn
Rừng mưa cách thành phố 30 phút cung cấp trải nghiệm ngắm chim đẳng cấp thế giới trên Đường Ống (miễn phí vào cửa). Quan sát các loài toucan, trogon, oropendola trong số hơn 550 loài. Thường xuyên nhìn thấy khỉ hú và lười. Tự lái xe hoặc đi taxi đến cổng vào (500.000 ₫–750.000 ₫ khứ hồi). Tour ngắm chim vào sáng sớm có hướng dẫn (2.000.000 ₫–3.000.000 ₫) đón tại khách sạn. Khu nghỉ dưỡng Gamboa Rainforest Resort gần đó có hệ thống cáp treo qua tầng cây (1.250.000 ₫). Mùa khô (tháng 12-4) là thời điểm lý tưởng khi đường mòn ít bùn lầy. Mang theo thuốc chống côn trùng, quần dài và kính viễn vọng.
Biomuseo & Amador Causeway
Bảo tàng do Frank Gehry thiết kế (khoảng 450.000 ₫–500.000 ₫ đóng cửa vào thứ Hai) giải thích vai trò của Panama như một cầu đất nối liền các lục địa cách đây 3 triệu năm, tạo điều kiện cho sự giao thoa giữa các loài động vật Nam Mỹ và Bắc Mỹ. Kiến trúc sặc sỡ đáng để ghé thăm. Các triển lãm tương tác thân thiện với gia đình. Dành khoảng 90 phút. Nằm trên Amador Causeway—con đường dài 4km nối liền bốn hòn đảo, cung cấp tầm nhìn ra Thái Bình Dương, đạp xe (thuê xe tại125.000 ₫ ) và các nhà hàng hải sản. Đi bộ hoặc thuê xe đạp để khám phá. Chiều Chủ nhật đông đúc người dân địa phương tập thể dục. Cảnh hoàng hôn của Cầu Mỹ.
Thư viện
Thông tin du lịch
Đến đó
- Sân bay: PTY
Thời điểm tốt nhất để ghé thăm
Tháng 12, Tháng 1, Tháng 2, Tháng 3
Thời tiết: Nhiệt đới
Thời tiết theo tháng
| Tháng | Cao | Thấp | Ngày mưa | Điều kiện |
|---|---|---|---|---|
| Tháng 1 | 31°C | 24°C | 5 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
| Tháng 2 | 32°C | 24°C | 3 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
| Tháng 3 | 33°C | 24°C | 6 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
| Tháng 4 | 32°C | 25°C | 19 | Ẩm ướt |
| Tháng 5 | 30°C | 25°C | 30 | Ẩm ướt |
| Tháng 6 | 29°C | 24°C | 30 | Ẩm ướt |
| Tháng 7 | 29°C | 24°C | 28 | Ẩm ướt |
| Tháng 8 | 29°C | 24°C | 28 | Ẩm ướt |
| Tháng 9 | 29°C | 24°C | 29 | Ẩm ướt |
| Tháng 10 | 29°C | 24°C | 29 | Ẩm ướt |
| Tháng 11 | 28°C | 24°C | 24 | Ẩm ướt |
| Tháng 12 | 29°C | 24°C | 22 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
Dữ liệu thời tiết: Kho lưu trữ Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Trung bình lịch sử 2020–2024
Ngân sách
Không bao gồm vé máy bay
Yêu cầu về thị thực
Miễn thị thực cho công dân EU
💡 🌍 Mẹo du lịch (Tháng 11 2025): Lên kế hoạch trước: Lễ hội Tháng 12 sắp diễn ra và hứa hẹn thời tiết lý tưởng.
Thông tin thực tế
Đến đó
Sân bay Quốc tế Tocumen (PTY) cách đó 24km về phía đông. Trung tâm hoạt động của Copa Airlines (kết nối tuyệt vời khắp châu Mỹ - từ Buenos Aires đến Toronto). Tàu điện ngầm vào thành phố rất rẻ (dưới 25.000 ₫ mỗi chuyến cộng thẻ tái sử dụng, khoảng 45 phút với một lần chuyển tuyến qua Tuyến 2). Taxi 750.000 ₫–1.000.000 ₫ (30-45 phút, chỉ taxi màu vàng). Uber 500.000 ₫–750.000 ₫ Xe buýt rẻ hơn nhưng phức tạp khi mang hành lý. Chuyến bay quốc tế qua Madrid, Amsterdam hoặc nối chuyến qua châu Mỹ (Miami, Houston, Atlanta). Trung tâm vận chuyển của Copa Airlines khiến Panama City trở thành điểm dừng chân phổ biến.
Di chuyển
Tàu điện ngầm: hiện đại, sạch sẽ, 2 tuyến, 8.750 ₫–62.500 ₫ (thẻ nạp tiền), kết nối hầu hết các khu vực. Xe buýt: rẻ (6.250 ₫–37.500 ₫), đông đúc, người dân địa phương gọi chúng là 'diablos rojos' (quỷ đỏ - những chiếc xe buýt sơn màu sặc sỡ đang dần bị loại bỏ). Taxi: taxi chính thức màu vàng, tính cước theo đồng hồ (50.000 ₫–250.000 ₫ trong thành phố, yêu cầu sử dụng đồng hồ - 'la maria'). Uber/Cabify/InDriver: được sử dụng rộng rãi, rẻ hơn và an toàn hơn taxi. Đi bộ: có thể đi bộ ở Casco Viejo và Cinta Costera, còn lại thì nóng và khoảng cách xa. Xe thuê: không cần thiết trong thành phố, hữu ích cho bãi biển/nội địa (875.000 ₫–1.500.000 ₫/ngày). Hầu hết du khách sử dụng Uber + tàu điện ngầm — rẻ và hiệu quả.
Tiền và thanh toán
Đô la Mỹ (USD, $) là tiền tệ chính thức cùng với Balboa (PAB, tỷ giá cố định 1:1). Panama sử dụng đồng xu và tiền giấy Đô la Mỹ độc quyền (đồng xu Balboa có kích thước tương đương với đồng xu USD). Người Mỹ không cần đổi tiền. ATM có mặt khắp nơi. Thẻ tín dụng được chấp nhận rộng rãi. Tiền tip: 10% tại nhà hàng (thỉnh thoảng đã bao gồm trong 'propina'), làm tròn tiền taxi, 25.000 ₫–50.000 ₫ cho các dịch vụ nhỏ. Dự trù 1.250.000 ₫–2.500.000 ₫/ngày cho mức trung bình — Panama có giá cả vừa phải, đắt đỏ so với tiêu chuẩn Trung Mỹ nhưng tổng thể vẫn hợp lý.
Ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính thức. Tiếng Anh được sử dụng rộng rãi — di sản của Khu Vực Kênh (khu vực do Mỹ kiểm soát từ 1903-1999), du lịch, kinh doanh, dân số có trình độ học vấn cao. Biển báo thường song ngữ. Thanh niên Panama học tiếng Anh ở trường. Giao tiếp dễ dàng — một trong những thủ đô thân thiện với tiếng Anh nhất ở Mỹ Latinh. Khu Casco Viejo và khu vực ngân hàng đặc biệt thông thạo tiếng Anh. Tiếng Tây Ban Nha cơ bản vẫn hữu ích cho các nhà hàng và chợ địa phương. Học: Hola, Gracias, ¿Cuánto cuesta?
Mẹo văn hóa
Ảnh hưởng của Mỹ: Di sản mạnh mẽ từ Khu Vực Kênh Đào (1903-1999) — tiếng Anh, đô la, bóng chày, thức ăn nhanh. Panama là quốc gia có nét Mỹ nhất ở Mỹ Latinh. Niềm tự hào về Kênh Đào: Công trình kỹ thuật vĩ đại định hình bản sắc quốc gia — hãy thăm các cửa kênh, hiểu ý nghĩa của chúng. Casco Viejo: Đã được cải tạo nhưng vẫn có người dân địa phương sinh sống — tôn trọng cư dân, cẩn thận với tài sản cá nhân. Nhiệt độ và độ ẩm: khắc nghiệt (28-32°C, độ ẩm trên 80%) — uống nước thường xuyên, điều hòa không khí có mặt khắp nơi (khách sạn, trung tâm thương mại, tàu điện ngầm). An toàn: chỉ sử dụng taxi chính thức (màu vàng) hoặc Uber, tránh các khu vực đáng ngờ, ở Casco Viejo hãy đi trên các con đường chính vào ban đêm. Pollera: trang phục truyền thống cho lễ hội (lụa trắng, thêu màu sắc sặc sỡ). Mũ Panama: thực ra xuất xứ từ Ecuador (tên gọi sai lầm do trung tâm vận chuyển hàng hóa của Panama). Ẩm thực: thử sancocho (canh gà, món ăn ấm cúng), raspados (kem đá bào), chichas (nước trái cây). Copa Airlines: niềm tự hào quốc gia, kết nối tuyệt vời. Dân tộc thiểu số: 7 nhóm bao gồm Guna (San Blas), Emberá (rừng nhiệt đới)—tôn trọng văn hóa, xin phép trước khi chụp ảnh. Trung tâm tài chính quốc tế: trung tâm tài chính quốc tế — các tòa nhà chọc trời sánh ngang Miami. Đa dạng sinh học: cầu đất liền giữa các lục địa (cách đây 3 triệu năm) với sự pha trộn giữa các loài Nam/Bắc Mỹ — hệ sinh thái độc đáo. Đa văn hóa: người nhập cư từ khắp nơi trên thế giới (Trung Quốc, Ấn Độ, Trung Đông, Châu Âu) — ẩm thực đa dạng. Thoải mái: dù có các tòa nhà chọc trời, nhịp sống chậm hơn so với Mỹ. Chủ nhật: ngày gia đình, nhiều nơi đóng cửa hoặc yên tĩnh.
Lịch trình hoàn hảo 3 ngày tại Panama City
Ngày 1: Kênh đào Panama & Thành phố hiện đại
Ngày 2: Casco Viejo & Văn hóa
Ngày 3: Chuyến tham quan trong ngày đến Quần đảo San Blas
Nơi lưu trú tại Thành phố Panama
Casco Viejo (Khu Phố Cổ)
Phù hợp nhất cho: Trung tâm UNESCO thuộc thời kỳ thuộc địa, nhà hàng, quán bar, khách sạn boutique, lãng mạn, được cải tạo, đông đúc du khách nhưng không thể thiếu.
Khu vực Ngân hàng / Bella Vista
Phù hợp nhất cho: Các tòa nhà chọc trời hiện đại, khu vực kinh doanh, khách sạn, khu mua sắm Via España, an toàn, vô trùng nhưng vẫn tiện nghi.
Cinta Costera
Phù hợp nhất cho: Đường dạo ven biển, đường chạy bộ/đạp xe, cảnh quan đường chân trời, gió biển, khu vui chơi giải trí.
Amador Causeway
Phù hợp nhất cho: Đường đê đảo, nhà hàng, Biomuseo, cảnh quan Thái Bình Dương, đạp xe, bến tàu du thuyền
Câu hỏi thường gặp
Tôi có cần visa để đến Panama không?
Thời điểm tốt nhất để thăm Panama City là khi nào?
Chi phí cho một chuyến đi đến Panama City là bao nhiêu mỗi ngày?
Thành phố Panama có an toàn cho du khách không?
Tôi có thể nhìn thấy cả hai đại dương trong một ngày không?
Hoạt động phổ biến
Các tour và trải nghiệm được đánh giá cao nhất tại Thành phố Panama
Sẵn sàng để ghé thăm Thành phố Panama?
Đặt vé máy bay, chỗ ở và các hoạt động của cậu