في هذه الصفحة
"مايو مثالي لزيارة المعابد في يوغياكارتا — خطط لرحلتك الروحية. ارتدِ حذاءك المستعد لمسارات رائعة ومناظر طبيعية خلابة."
قمنا ببناء هذا الدليل باستخدام بيانات مناخية حديثة واتجاهات أسعار الفنادق ورحلاتنا الخاصة، حتى تتمكن من اختيار الشهر المناسب دون تخمين.
لماذا تزور يوغياكارتا؟
تُعد يوغياكارتا (التي تُختصر غالباً إلى "جوججا") الروح الثقافية لجزيرة جاوة، وربما لإندونيسيا بأكملها — وهي مدينة مدمجة، ومبدعة، ومستقلة بشدة، يبلغ عدد سكانها حوالي 430,000 نسمة (حوالي 3.7 مليون في المنطقة الحضرية)، حيث تزدهر التقاليد الملكية القديمة جنباً إلى جنب مع مشهد فني طلابي صاخب، ويقع فيها موقعان من مواقع التراث العالمي لليونسكو على مسافة قريبة لرحلة يوم واحد. إنها المدينة الإندونيسية الوحيدة التي لا يزال يحكمها سلطان: حيث يحكم "سري سلطان هامينجكوبوونو العاشر" من "كراتون" (قصر السلطان)، وهو مجمع مسور مترامي الأطراف يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر، ولا يزال يمثل القلب الروحي والسياسي للمدينة. يضم مجمع القصر قلعة المياه "تامان ساري"، وهي مجمع استحمام مدمر جزئياً ولكنه يتمتع بأجواء ساحرة، بُني في عام 1758 للعائلة المالكة، ويحتوي على مساجد تحت الأرض، وممرات مرتفعة، وأحواض سباحة كانت تخدم بلاط السلطان ذات يوم.
يكمن أكبر عامل جذب في يوغياكارتا خارج حدود المدينة مباشرةً. بوروبودور، التي تقع على بعد حوالي 40 كم شمال غرب المدينة، هي أكبر معبد بوذي في العالم — وهي هرم من القرن التاسع يتكون من 2,672 لوحة إغاثة و504 تماثيل لبوذا ترتفع من سهل ضبابي تحيط به البراكين. تعد مشاهدة شروق الشمس من شرفاتها العلوية بينما يرتفع الضباب عن سهل "كيدو" واحدة من أكثر لحظات السفر تميزاً في جنوب شرق آسيا. أما برامبانان، التي تقع على بعد حوالي 17 كم شرقاً، فهي أكبر مجمع معابد هندوسية في إندونيسيا — وهي مجموعة من الأبراج الحجرية الشاهقة المخصصة لـ "شيفا" و"براهما" و"فيشنو"، بُنيت حوالي عام 850 ميلادي وتنافس "أنغكور" في طموحها المعماري.
وبالعودة إلى المدينة، يُعد شارع "ماليوبورو" الشريان التجاري الرئيسي — وهو شريط فوضوي وملون من متاجر الباتيك، وبائعي الأطعمة في الشوارع، وسائقي الـ "بيكاك" (عربة الريكشا)، والموسيقيين المتجولين، ويمتد من محطة سكة حديد Tugu جنوباً باتجاه "الكراتون". ويوفّر شارع "جالان براويروتامان"، على بعد بضعة كيلومترات جنوباً، نقيضاً أكثر هدوءاً: وهو شارع موجه للمسافرين تصطف على جانبيه بيوت الضيافة الأنيقة، ومقاهي القهوة المختصة، والمتاجر العتيقة، والمطاعم التي تقدم المأكولات الجاوية والعالمية.
تُعد يوغياكارتا المركز بلا منازع لفن الباتيك الجاوي، المعترف به من قبل اليونسكو كإرث ثقافي غير مادي. تُعلم ورش العمل في جميع أنحاء المدينة عملية الصباغة بمقاومة الشمع، ويعرض متحف الباتيك قروناً من الفن النسيجي. تشتهر المدينة أيضاً بـ "وايانغ كوليت" — وهي عروض دمى الظل التقليدية التي تروي الملاحم الهندوسية من خلال شخصيات جلدية منحوتة بدقة، وغالباً ما ترافقها أوركسترا "غاميلان" كاملة. تُقام العروض ليلياً في "الكراتون" ومتحف "سونوبودويو".
يطل جبل ميرابي (2,930 متراً) على بعد 30 كم إلى الشمال، وهو أحد أكثر البراكين نشاطاً في العالم. توفر جولات الجيب عند شروق الشمس إلى منطقة القمة، وجولات الحمم البركانية عبر القرى التي دُفنت جراء ثوران عام 2010، والمشي لمسافات طويلة مع مرشدين، تجارب مثيرة مع القوة الخام للجبل.
المطبخ الجاوي هنا متميز: "غوديغ" (ثمرة الجاك فروت الصغيرة المطهوة لساعات في حليب جوز الهند وسكر النخيل) هو الطبق المميز للمدينة، إلى جانب "ناسي غورينغ"، و"باكمي جاوا" (نودلز جاوية مقلية)، و"ساتيه كلاثاك" (ساتيه لحم الماعز السميك المشوي على الفحم)، و"أنغكرينغان" — وهي عربات متواضعة على جانب الطريق تقدم أطباقاً صغيرة وقهوة جاوية حلوة بسعر يبدأ من 0.24 US$ / 3,976 روبية إندونيسية. لا تزال يوغياكارتا واحدة من أكثر الوجهات بأسعار معقولة في كل جنوب شرق آسيا، حيث تتوفر بيوت ضيافة مريحة تبدأ من 9.42 US$ / 159,056 روبية إندونيسية لليلة الواحدة، ووجبات كاملة بأقل من 2.35 US$ / 39,764 روبية إندونيسية، وتذاكر دخول المعابد حوالي 24 US$–29 US$ / 397,640 روبية إندونيسية–497,050 روبية إندونيسية للزوار الدوليين. يجلب موسم الجفاف (مايو - سبتمبر) أياماً دافئة وصافية تتراوح درجات الحرارة فيها بين 28–33°C، وهي مثالية لاستكشاف المعابد ورحلات البراكين.
ما يجب القيام به
المعابد والتراث
معبد بوروبودور (اليونسكو)
أكبر معبد بوذي في العالم، ويقع على بعد حوالي 40 كم شمال غرب المدينة. تتميز هذه التحفة الفنية التي تعود للقرن التاسع بوجود 2,672 لوحة نقش بارز، و504 تمثال لبوذا، و72 ستوبا (مزار) مثقبة موزعة على تسع منصات متراصة. تتيح لك تجربة شروق الشمس (الدخول من الساعة 4:30 صباحاً، حوالي 59 US$ / 994,100 روبية إندونيسية) مشاهدة بزوغ الفجر فوق سهل كيدو مع البراكين في الخلفية - وهي لحظة تستحق أن تكون ضمن قائمة أمنياتك. تبلغ تكلفة الدخول العادي خلال النهار حوالي 26 US$ / 437,404 روبية إندونيسية للزوار الأجانب، مع خيار إضافة تذكرة للوصول إلى المنطقة العلوية (حوالي 7.06 US$ / 119,292 روبية إندونيسية). خصص للزيارة من 3 إلى 4 ساعات.
مجمع معابد برامبانان (اليونسكو)
أكبر مجمع معابد هندوسية في إندونيسيا، ويقع على بعد حوالي 17 كم شرق المدينة. يتوسط المعبد الذي يبلغ ارتفاعه 47 متراً والمخصص للإله شيفا مجموعة من الأضرحة المنحوتة بدقة والمخصصة لبراهما وفيشنو، والتي بُنيت حوالي عام 850 ميلادي. تُقدم فرقة باليه رامايانا عروضها هنا في أمسيات محددة (من مايو إلى أكتوبر) على خلفية المعبد المضاء. تبلغ تكلفة الدخول حوالي 25 US$ / 417,522 روبية إندونيسية للزوار الأجانب. يُفضل زيارته في وقت متأخر من بعد الظهر للاستمتاع بضوء الشمس الهادئ.
كراتون (قصر السلطان)
مجمع القصر الملكي الذي يعود تاريخه للقرن الثامن عشر، حيث لا يزال السلطان سري هامينجكوبوونو العاشر يقيم ويحكم - وهي السلطنة الوحيدة الحاكمة في إندونيسيا الحديثة. تستضيف الأجنحة المفتوحة (بوندوبو) تدريبات يومية على موسيقى الغاميلان والرقص الجاوي الكلاسيكي. قم بزيارته في الصباح (من 8:30 صباحاً حتى 1 ظهراً) عندما يعزف موسيقيو البلاط. تبلغ تكلفة الدخول حوالي 1.18 US$ / 19,882 روبية إندونيسية. يمكن دمجه مع زيارة قلعة تامان ساري المائية القريبة (على بعد حوالي 500 متر جنوباً).
قلعة تامان ساري المائية
يتميز مجمع الاستحمام الملكي الذي بُني عام 1758، والذي لا يزال جزء منه قائماً، بممرات علوية وأنفاق تحت الأرض ومسجد مخفي وبرك مزخرفة كانت مخصصة قديماً لبلاط السلطان. تحولت قرية (كامبونج) تامان المحيطة به إلى معرض مفتوح لفنون الشارع. يُنصح بالزيارة في الصباح الباكر قبل وصول المجموعات السياحية. تبلغ تكلفة الدخول حوالي 0.59 US$ / 9,941 روبية إندونيسية. التصوير الفوتوغرافي رائع في الضوء المتسلل عبر ممرات الأنفاق.
الفن والثقافة والليل
ورش عمل الباتيك
تُعد يوجياكارتا مركزاً للباتيك الجاوي - وهي تقنية صباغة تعتمد على مقاومة الشمع، ومعترف بها من قبل اليونسكو كإرث ثقافي غير مادي. تقدم الاستوديوهات في حي تامان ساري وعلى طول شارع تيرتوديبوران ورش عمل لمدة نصف يوم (من 5.89 US$ / 99,410 روبية إندونيسية إلى 12 US$ / 198,820 روبية إندونيسية) حيث يمكنك صنع قماش الباتيك الخاص بك. يعرض متحف الباتيك في شارع سلطان أغونغ منسوجات ملكية عتيقة. يصادف يوم 2 أكتوبر يوم الباتيك الوطني، حيث تحتفل المدينة بالمسيرات والمعارض.
خيال الظل (وايانغ كوليت)
تروي عروض خيال الظل التقليدية المصنوعة من الجلد فصولاً من ملحمتي رامايانا وماهابهاراتا، بمرافقة أوركسترا غاميلان حية. يقوم الـ (دالانغ) أو محرك الدمى بأداء أصوات جميع الشخصيات بمفرده خلال العروض التي قد تستمر لساعات. تقدم العروض الليلية المختصرة (من 8 إلى 10 مساءً) في متحف سونوبودويو (حوالي 1.77 US$ / 29,823 روبية إندونيسية) وفي الكراتون مقدمة ميسرة لهذا الفن.
شارع ماليوبورو
قلب يوجياكارتا النابض - وهو شريط صاخب بطول 1.5 كم يمتد من محطة توغو إلى الكراتون. نهاراً: محلات الباتيك، والمجوهرات الفضية، والمصنوعات الجلدية، ودمى الوايانغ. ليلاً: تصطف جلسات الـ (ليسهان) أو الطعام على الحصير على الأرصفة لتقديم طبق الغوديغ، والناسي غورينغ، والقهوة الجاوية الحلوة. من الأفضل استكشافه سيراً على الأقدام أو بواسطة الـ (بيكاك) أو العربة التي يجرها دراجة (حوالي 0.59 US$ / 9,941 روبية إندونيسية إلى 1.18 US$ / 19,882 روبية إندونيسية للرحلة). ويُعد سوق بيرينغهارجو المجاور أقدم سوق تقليدي في المدينة، ويتكون من ثلاثة طوابق من المنسوجات والتوابل والـ (جامو) أو المقويات العشبية.
الطبيعة والمغامرة
جولة شروق الشمس والحمم البركانية في جبل ميرابي
يطل أحد أكثر البراكين نشاطاً في العالم (بارتفاع 2,930 متراً) على بعد 30 كم شمال المدينة. تنطلق جولات سيارات الجيب قبل الفجر (حوالي الساعة 4 صباحاً) لتصعد إلى نقاط المشاهدة للاستمتاع بمناظر الشروق الخلابة. تمر جولة حمم ميرابي عبر القرى التي دمرها ثوران عام 2010، بما في ذلك المنزل المحفوظ لحارس البركان الراحل، مباه ماريدجان. أما رحلات التنزه الموجهة إلى القمة (تبدأ الساعة 12:30 بعد منتصف الليل، وتستغرق من 5 إلى 6 ساعات ذهاباً وإياباً) فهي مخصصة للمتنزهين ذوي اللياقة البدنية العالية فقط.
كهف جومبلانغ
كهف عمودي يقع على بعد حوالي 60 كم جنوب شرق المدينة، حيث تهبط بالحبال لمسافة 60 متراً داخل حفرة غائرة، ثم تمشي عبر ممر نهري تحت الأرض لتصل إلى غرفة يضيئها شعاع واحد من ضوء الشمس - وهو ما يُعرف بـ 'الضوء السماوي' الشهير (cahaya surga). يظهر شعاع الضوء في أفضل حالاته بين الساعة 10 صباحاً و12 ظهراً. احجز من خلال المشغلين المحليين (حوالي 29 US$ / 497,050 روبية إندونيسية تشمل المعدات والمرشد). غير مناسب لمن يعانون من مشاكل في الحركة أو فوبيا الأماكن المغلقة.
بارانغتريتيس وشواطئ الساحل الجنوبي
يُعد شاطئ بارانغتريتيس ذو الرمال السوداء البرية، الواقع على بعد حوالي 27 كم جنوباً، غارقاً في الأساطير الجاوية باعتباره موطناً لـ 'ني رورو كيدول'، ملكة البحر الجنوبي. التيارات القوية تجعل السباحة خطيرة، لكن المناظر الطبيعية درامية - كثبان رملية شاهقة، وأمواج المحيط الهندي المتلاطمة، وجولات بالعربات التي تجرها الخيول على طول الشاطئ. يوفر شاطئ تيمانغ القريب تجربة عبور بالتلفريك اليدوي (الجندول) إلى جزيرة صخرية صغيرة. غروب الشمس هنا مذهل.
معرض الصور
معلومات السفر
الوصول إلى هناك
- المطارات: JOG, YIA
- من :
أفضل وقت للزيارة
مايو, يونيو, يوليو, أغسطس, سبتمبر
المناخ: استوائي
متطلبات التأشيرة
تعتمد قواعد الدخول على جواز سفرك
تحقق من المتطلبات| الشهر | عالية | منخفض | الأيام الممطرة | حالة الطقس |
|---|---|---|---|---|
| يناير | 30°C | 24°C | 27 | ممطر |
| فبراير | 31°C | 24°C | 26 | ممطر |
| مارس | 31°C | 24°C | 29 | ممطر |
| أبريل | 31°C | 24°C | 27 | ممطر |
| مايو | 31°C | 24°C | 20 | ممتاز ((الأفضل)) |
| يونيو | 30°C | 23°C | 21 | ممتاز ((الأفضل)) |
| يوليو | 29°C | 22°C | 10 | ممتاز ((الأفضل)) |
| أغسطس | 29°C | 22°C | 11 | ممتاز ((الأفضل)) |
| سبتمبر | 30°C | 23°C | 15 | ممتاز ((الأفضل)) |
| أكتوبر | 30°C | 23°C | 24 | ممطر |
| نوفمبر | 30°C | 24°C | 28 | ممطر |
| ديسمبر | 30°C | 24°C | 28 | ممطر |
بيانات الطقس: أرشيف Open-Meteo (2020-2025) • المتوسط التاريخي 2020–2025
تكاليف السفر
للشخص الواحد يومياً، بناءً على إشغال مزدوج. "الميزانية" تشمل النزل أو الإقامة المشتركة في المدن باهظة الثمن.
💡 🌍 نصيحة المسافر (فبراير 2026): أفضل وقت للزيارة: مايو, يونيو, يوليو, أغسطس, سبتمبر.
معلومات عملية
الوصول إلى هناك
مطار يوجياكارتا الدولي (YIA) هو المطار الأحدث ويقع على بعد حوالي 40 كم جنوب وسط المدينة في كولون بروغو؛ تستغرق رحلة قطار المطار إلى محطة Tugu حوالي 35-40 دقيقة (~2.94 US$ / 49,705 روبية إندونيسية). مطار أديسوسيبتو (JOG) القديم يقع على بعد 8 كم شرق المركز ويخدم رحلات داخلية محدودة؛ التاكسي أو Grab يكلف حوالي 3.53 US$–5.89 US$ / 59,646 روبية إندونيسية–99,410 روبية إندونيسية (20 دقيقة). تربط محطة سكة حديد Tugu المدينة بجاكرتا (7-8 ساعات)، سورابايا (5 ساعات)، وباندونغ عبر قطار ذو إطلالات خلابة. تخدم الحافلات الطويلة المحطة الرئيسية Giwangan.
التجول
يوجياكارتا مدينة مدمجة وسهلة التنقل. تطبيقات Grab و Gojek هي الخيارات الأكثر راحة (دراجة نارية "أوجيك" ~0.35 US$–0.82 US$ / 5,965 روبية إندونيسية–13,917 روبية إندونيسية، سيارة ~1.18 US$–3.53 US$ / 19,882 روبية إندونيسية–59,646 روبية إندونيسية لمعظم المشاوير داخل المدينة). تغطي حافلات Trans Jogja المسارات الرئيسية (~0.29 US$ / 4,971 روبية إندونيسية للرحلة). عربات "بيكاك" (Becak) هي وسيلة أيقونية للمسافات القصيرة حول ماليوبورو والكراتون (~0.59 US$–1.77 US$ / 9,941 روبية إندونيسية–29,823 روبية إندونيسية). استئجار الدراجات النارية شائع (4.71 US$–7.06 US$ / 79,528 روبية إندونيسية–119,292 روبية إندونيسية في اليوم مع رخصة). المشي ممتع في منطقتي الكراتون وبراويروتامان. لزيارة بوروبودور أو برامبانان، يفضل استئجار سائق خاص (18 US$–35 US$ / 298,230 روبية إندونيسية–596,460 روبية إندونيسية في اليوم).
الأموال والمدفوعات
الروبية الإندونيسية (IDR, Rp). سعر الصرف: $1 ≈ Rp16,892. البطاقات مقبولة في الفنادق والمطاعم الكبيرة والمولات. النقد ضروري لأطعمة الشوارع، المعابد، الأسواق، بيوت الضيافة الصغيرة، ورحلات البيكاك. أجهزة الصراف الآلي متوفرة بكثرة (BCA, BNI, Mandiri) حول ماليوبورو والمولات. اسحب بالروبية فقط وتجنب تحويلات الدولار. الإكرامية ليست متوقعة ولكنها محل تقدير: قم بتقريب الفاتورة، أو حوالي 0.35 US$ / 5,965 روبية إندونيسية للخدمات الصغيرة.
اللغة
اللغة الإندونيسية هي اللغة الرسمية؛ واللغة الجاوية منتشرة على نطاق واسع بين السكان المحليين. اللغة الإنجليزية مفهومة في الفنادق والمطاعم السياحية ووكالات السفر، لكنها محدودة في الـ "وارونغ" (المطاعم الشعبية) والأسواق ووسائل النقل المحلية. تعلم الأساسيات: Terima kasih (شكراً)، Berapa? (بكم؟)، Tolong (من فضلك)، Permisi (عذراً). يساعد تطبيق Google Translate كثيراً. يشتهر سكان يوجياكارتا بصبرهم ومساعدتهم للزوار.
نصائح ثقافية
تتجذر يوجياكارتا بعمق في ثقافة البلاط الجاوي، حيث يتم تقدير الأدب والتحدث بصوت منخفض. ارتدِ ملابس محتشمة عند زيارة الكراتون والمساجد والمعابد (تغطية الكتفين والركبتين؛ يتم توفير "السارونج" في المعابد الكبرى). اخلع حذاءك قبل دخول المنازل وبعض المناطق المقدسة. استخدم يدك اليمنى للعطاء والاستلام. يحظى السلطان باحترام حقيقي، لذا تجنب التعليقات الاستخفافية حول الملكية. المساومة متوقعة في سوق ماليوبورو ولكن افعل ذلك بابتسامة. صلاة الجمعة (12-2 ظهراً) تعني إغلاق بعض المحلات لفترة وجيزة.
احصل على eSIM
ابق على اتصال بدون رسوم تجوال باهظة. احصل على eSIM محلي لهذه الرحلة بأسعار تبدأ من بضعة دولارات فقط.
المطالبة بتعويض عن الرحلة
هل تأخرت رحلتك أو ألغيت؟ قد يحق لك الحصول على تعويض يصل إلى 706 US$. تحقق من طلبك هنا بدون رسوم مقدمة.
برنامج سياحي مثالي لمدة 3 أيام في يوجياكارتا
شروق الشمس في بوروبودور ويوجياكارتا الملكية
برامبانان، الباتيك والثقافة
بركان ميرابي والنكهات المحلية
مكان الإقامة
كراتون / ألون-ألون
الأفضل لـ: قصر السلطان، تامان ساري، ثقافة البلاط الجاوي، أجواء تقليدية
ماليوبورو / وسط المدينة
الأفضل لـ: التسوق، طعام الشارع، الحياة الليلية، سهولة الوصول للمركز، البنية التحتية السياحية
براويروتامان (Prawirotaman)
الأفضل لـ: إقامات بوتيك، مقاهٍ، مجتمع مسافرين، مشهد إبداعي، وأمسيات هادئة
كوتا جيدي (Kota Gede)
الأفضل لـ: حرفة صياغة الفضة، بيوت التراث الجاوي، وأحياء محلية هادئة
كوندونغكاتور / شمال يوجياكارتا
الأفضل لـ: منطقة جامعية، مقاهٍ حديثة، مراكز تسوق، وسهولة الوصول إلى برامبانان
الأنشطة الشائعة
أفضل الجولات والتجارب تقييمًا في يوغياكارتا
الأسئلة الشائعة
هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة يوجياكارتا؟
ما هو أفضل وقت لزيارة يوجياكارتا؟
كيف يمكنني الانتقال من يوجياكارتا إلى بوروبودور؟
كم تبلغ تكلفة الرحلة إلى يوجياكارتا يومياً؟
كم يوماً تحتاج في يوجياكارتا؟
هل يوجياكارتا آمنة للسياح؟
ما هي الأطعمة التي يجب أن أجربها في يوجياكارتا؟
لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل
35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر
مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.
- هيئات السياحة الرسمية وأدلة الزوار
- بيانات نشاط GetYourGuide و Viator
- بيانات الأسعار من Booking.com و Numbeo
- تقييمات وتصنيفات خرائط Google
يجمع هذا الدليل بين التجربة الشخصية في السفر وتحليل البيانات الشامل لتقديم توصيات دقيقة.
هل أنت مستعد لزيارة يوغياكارتا؟
احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة
