Portugalsko
Portugalsko je zemí, kde se vlny Atlantiku setkávají s dávnou historií a oduševnělým, pomalým životním stylem. Od sluncem zalitých útesů Algarve až po kachličkové fasády Lisabonu a bujné vinice v údolí Douro, tato země nabízí rozmanitou krajinu v kompaktním balení. Najdete zde národ definovaný svým námořním dědictvím, prvotřídními víny a kulinářskou scénou, která vzdává hold moři i půdě. Ať už prozkoumáváte středověké hrady na vrcholcích kopců nebo posloucháte podmanivé melodie Fado v tavernách osvětlených svíčkami, země vás okouzlí svým zlatavým světlem a upřímnou vřelostí. Je to destinace, která působí nostalgicky i živě moderně, což z ní činí ideální únik pro každého cestovatele.
Na této stránce
Tento průvodce jsme sestavili na základě oficiálních turistických dat, místních poznatků a skutečných cen z našich městských průvodců, abyste mohli naplánovat cestu s jistotou.
Rychlá fakta
Proč navštívit Portugalsko
Dramatická krása pobřeží
S přibližně 1 793 km pobřeží zde můžete zažít vše od masivních surfařských vln v Nazaré až po skryté tyrkysové jeskyně a zlatavé písky regionu Algarve. Drsný útes Cabo da Roca označuje nejzápadnější bod kontinentální Evropy a nabízí úchvatné výhledy na západ slunce.
Bohatá námořní historie
Věk zámořských objevů zanechal dědictví v podobě ohromující manuelské architektury a památek světového dědictví UNESCO, jako je klášter Mosteiro dos Jerónimos. Můžete se projít stejnými přístavy, ze kterých kdysi vyplouvali mořeplavci, aby zmapovali neznámý svět.
Vynikající kulinářské tradice
Kultura stravování je postavena na čerstvých atlantských plodech moře a staletých klášterních sladkostech. Od všudypřítomné tresky Bacalhau až po legendární Pastéis de Nata, každé jídlo je příležitostí ochutnat autentické suroviny z místních zdrojů.
Vinařské oblasti světové úrovně
Kromě slavných sklepů s portským vínem v Gaii můžete prozkoumat terasovité vinice v údolí Douro nebo sofistikovaná červená vína z Alenteja. Dokonce i jedinečné, mírně perlivé Vinho Verde ze severu nabízí osvěžující chuť místního terroir.
Výjimečná hodnota za peníze
V porovnání se svými západoevropskými sousedy zůstává Portugalsko pozoruhodně cenově dostupné, pokud jde o kvalitní stravování, dopravu a butikové ubytování. Můžete si vychutnat kompletní tříchodové menu s vínem za zlomek ceny, kterou byste zaplatili v Londýně nebo Paříži.
Složité umění azulejos
Tradice ručně malovaných keramických dlaždic zdobí vše od velkolepých vlakových nádraží, jako je São Bento, až po obyčejné vesnické domy. Tyto modrobílé dlaždice mění městské ulice v muzea pod širým nebem, která vyprávějí příběh minulosti národa.
Nejlepší zážitky
Nejlépe hodnocené prohlídky a aktivity v Portugalsku
Města a destinace
Regiony
Lisabon a střední Portugalsko
Kopcovité hlavní město se vyznačuje ikonickými žlutými tramvajemi a historickými čtvrtěmi, jako je Alfama, zatímco blízké město Sintra nabízí pohádkové paláce ukryté v mlžných lesích. Centrální pobřeží je také domovem mohutného středověkého kláštera Alcobaça a světově proslulých surfařských lokalit v Peniche.
Porto a sever
Tento region je kolébkou národa a domovem řeky Douro, kde terasovité vinice produkují hrozny pro portské víno. Samotné město Porto je proslulé svou žulovou architekturou, ikonickým mostem Dom Luís I. a historickou čtvrtí Ribeira.
Algarve
Jižní hřiště Portugalska je proslulé svými dramatickými vápencovými útesy, mořskými jeskyněmi a prvotřídními golfovými hřišti. Je to nejslunnější část země, která nabízí směs živých letovisek jako Albufeira a klidnějších, tradičních rybářských vesnic jako Tavira.
Alentejo
Rozlehlé venkovské vnitrozemí charakterizované zvlněnými pláněmi korkových dubů, olivovými háji a starobylými mramorovými městy, jako je Évora. Je to ideální region pro pomalé cestování, který nabízí rustikální kuchyni z čerstvých surovin přímo z farmy a jednu z nejhvězdnějších nočních obloh v Evropě.
Madeira a Azory
Tato sopečná souostroví v Atlantiku poskytují dramatickou horskou turistiku, bujné botanické zahrady a jedinečné zážitky, jako je pozorování velryb. Madeira je proslulá svými procházkami podél levád a celoročním jarním počasím, zatímco Azory nabízejí drsnou, nedotčenou přírodní krásu.
Nejlepší doba k návštěvě
Ideální rovnováha mezi teplým počasím a menšími davy nastává během jara a časného podzimu. Pobřežní oblasti se těší středomořskému klimatu, zatímco sever je chladnější a náchylnější k dešti.
Hlavní sezóna
Léto je horké a živé, s teplotami často dosahujícími 25–30°C. Očekávejte přeplněné pláže v Algarve, vysoké ceny ubytování a četné místní festivaly.
Mezisezóna
Příjemné teploty 18–25°C dělají z tohoto období nejlepší čas pro prohlídky památek a pěší turistiku. Krajina je na jaře svěží a podzim nabízí aktivity spojené se sklizní vína v údolí Douro.
Mimo sezónu
Zima je mírná, ale může být deštivá, zejména na severu a během aktivních bouřkových sezón. Jižní regiony jako Algarve zůstávají relativně slunné s teplotami kolem 15°C.
Doprava na místě
Portugalsko disponuje moderní a efektivní dopravní sítí propojující hlavní města prostřednictvím vysokorychlostní železnice a komplexních autobusových tras. Ostrovy jsou obsluhovány častými vnitrostátními lety.
Comboios de Portugal (CP) provozuje vysokorychlostní spoje Alfa Pendular a Intercidades (včetně tras spojujících Braga–Porto–Lisabon–Algarve/Faro). Jízdenky jsou levnější při rezervaci předem; děti ve věku 4–12 let platí poloviční jízdné (0–3 zdarma bez nároku na sedadlo).
Rede Expressos a FlixBus poskytují rozsáhlé meziměstské pokrytí. Tyto spoje jsou často cenově dostupnější než vlaky a dostanou se i do menších měst, která nejsou obsluhována železniční sítí.
Lisabon a Porto mají vynikající systémy metra. V Lisabonu metro jezdí od 6:30 do 1:00. Cesta metrem stojí 42 Kč / €1,72 (jízdenka/karta) nebo 47 Kč / €1,92 při bezkontaktní platbě u turniketů. 24hodinová jízdenka Carris/Metro stojí 176 Kč / €7,25 (ceny pro rok 2026).
TAP Air Portugal a SATA Azores Airlines provozují vnitrostátní linky spojující pevninu se souostrovími Madeira a Azory. ANA spravuje 10 letišť po celém pevninském Portugalsku a ostrovech (Lisabon, Porto, Faro, Beja, Madeira, Porto Santo, Ponta Delgada, Santa Maria, Horta, Flores).
Řízení je ideální pro objevování venkovských oblastí, jako je údolí Douro. Americký řidičský průkaz je platný až 6 měsíců, i když pro delší pobyty se doporučuje mezinárodní řidičský průkaz.
Jídlo a pití
Portugalská kuchyně je oslavou jednoduchých, vysoce kvalitních surovin s velkým důrazem na atlantické plody moře a staleté cukrářské tradice. Jídla jsou často poklidnou záležitostí, obvykle začínají místními sýry a končí silným espressem bica.
Musíte vyzkoušet
Bacalhau à Brás
Uklidňující a oblíbený pokrm připravený z drcené nasolené tresky, cibule a nadrobno nakrájených smažených brambor, to vše spojené s míchanými vejci.
Pastéis de Nata
Tyto ikonické koláčky s vaječným krémem a křupavým, lístkovým těstem si nejlépe vychutnáte teplé, lehce posypané skořicí a moučkovým cukrem.
Arroz de Marisco
Bohatá a polévková rýže s mořskými plody, plná krevet, škeblí a krabů, obvykle podávaná bublající v tradičním hliněném hrnci.
Francesinha
Vydatný sendvič pocházející z Porta, vrstvený různými druhy masa, pokrytý rozpuštěným sýrem a přelitý horkou, pikantní rajčatovou a pivní omáčkou.
Caldo Verde
Tradiční zelená polévka připravená z jemně nakrájené kapusty, brambor, česneku a olivového oleje, obvykle podávaná s plátkem uzené klobásy chouriço.
Polvo à Lagareiro
Křehká pečená chobotnice podávaná s velkým množstvím olivového oleje s česnekem a malými pečenými bramborami ve slupce, které byly lehce rozmačkány.
Vinho Verde
V doslovném překladu zelené víno; toto mladé, svěží a mírně perlivé víno z regionu Minho je dokonalým doplňkem k mořským plodům.
Peníze a náklady
Portugalsko nabízí vynikající poměr ceny a kvality ve srovnání se západní Evropou, s průměrným denním rozpočtem kolem ~2 423 Kč / €100. Náklady jsou vyšší v Lisabonu a Algarve během vrcholných letních měsíců.
Spropitné je oceňováno, ale není povinné. V restauracích je standardem 5–10% spropitné za dobré služby; v kavárnách nebo taxi je běžné zaokrouhlování na nejbližší euro.
Akceptace karet je ve městech vysoká, ale menší obchody, kavárny a venkovské penziony často vyžadují hotovost. Multibanco (MBnet) je běžná a bezpečná místní platební metoda.
Bankomaty jsou široce dostupné. Pro nejnižší poplatky používejte přístroje označené značkou 'Multibanco'; vyhněte se automatům 'Euronet' v turistických oblastech, které si často účtují vysoké poplatky za výběr a převod měny.
Kultura a etiketa
Portugalská kultura se vyznačuje zdvořilostí, hlubokou úctou k tradicím a uvolněným přístupem k času. Společenský život se často točí kolem stolu a místní kavárny, která slouží jako životně důležité komunitní centrum pro obyvatele všech věkových kategorií.
Před zahájením jakékoli konverzace nebo transakce pozdravte lidi zdvořilým Bom dia před polednem nebo Boa tarde odpoledne.
Počítejte s tím, že zaplatíte za couvert, což jsou předkrmy jako chléb a olivy přinesené na váš stůl; pokud se jich nedotknete, nebudou vám účtovány.
Nesrovnávejte portugalskou kulturu nebo jazyk příliš úzce se španělštinou, protože místní jsou velmi hrdí na svou odlišnou národní identitu a historii.
Noste pohodlnou, pevnou obuv s dobrou přilnavostí, protože tradiční kamenná dlažba (calçada portuguesa) je pověstně kluzká, zejména když je mokrá nebo na prudkých kopcích.
Nečekejte, že večeře začne před 19:30 nebo 20:00, protože většina místních restaurací zahajuje večerní servis později než v severní Evropě nebo Severní Americe.
V restauracích dávejte spropitné kolem 5–10 % za dobré služby, i když to není povinný požadavek jako v některých jiných zemích.
Respektujte tichou a melancholickou atmosféru vystoupení Fado; považuje se za velmi neuctivé mluvit, zatímco zpěvák vystupuje.
Nedivte se, pokud je obsluha v kavárnách nebo restauracích pomalá, protože Portugalci si cení uvolněného tempa a neradi se cítí během svého volného času pod tlakem.
Bezpečnost a zdraví
Portugalsko je pro turisty obecně velmi bezpečné, i když v přeplněných oblastech dochází ke kapesním krádežím. Pevninské Portugalsko se v současné době nachází ve vládou vyhlášeném stavu katastrofy kvůli nepříznivému počasí, který byl prodloužen do 15. února 2026 – sledujte oficiální aktualizace a varování IPMA, protože podmínky se mohou měnit.
Voda je pitná
Nejsou vyžadována žádná specifická očkování, ale cestovatelé by měli mít aktuální rutinní očkování, jako je tetanus a MMR.
Časté podvody
- ⚠ Restaurace a couvert: Předkrmy jako chléb a olivy položené na váš stůl nejsou zdarma; budou vám účtovány, pokud je okamžitě zdvořile neodmítnete.
- ⚠ Podvody s peticemi: Skupiny s podložkami na psaní mohou žádat o podpisy pro charitu jako rozptýlení, zatímco se komplic pokouší vás okrást.
- ⚠ Prodejci falešných drog: V centru Lisabonu a Porta mohou jednotlivci nabízet nelegální látky, které jsou ve skutečnosti jen bobkové listy nebo drcené bylinky.
- ⚠ Zlatý prsten / květinový dar: Podvodníci nabízejí květinu nebo „nalezený“ prsten jako dárek, aby pak agresivně vyžadovali příspěvek, jakmile jej přijmete.
- ⚠ Rozptýlení skokany z mostu: V Portu jsou davy sledující skokany z mostu během této podívané často terčem kapesních zlodějů.
Zdravotní péče je na vysoké úrovni, ale zdravotnický personál ve veřejných zařízeních může mít omezenou znalost angličtiny. Důrazně se doporučuje komplexní cestovní pojištění.
Jazyk
Úředním jazykem je portugalština. Angličtina je široce rozšířená v cestovním ruchu a ve velkých městech, ale místní velmi ocení, když se naučíte základní fráze.
Klíčové fráze
| Význam | Místní | Výslovnost |
|---|---|---|
| Dobrý den | Olá | o-lá |
| Děkuji | Obrigado (m) / Obrigada (f) | o-bri-gá-du / da |
| Prosím | Por favor | por fa-vor |
| Kde je...? | Onde fica...? | on-de fí-ka |
| Účet, prosím | A conta, por favor | a kon-ta por fa-vor |
| Mluvíte anglicky? | Fala inglês? | fa-la in-glejš |
| S dovolením / Promiňte | Desculpe | deš-kul-pe |
| Ano / Ne | Sim / Não | sim / nau |
Víza a vstup
Portugalsko je v schengenském prostoru. Mnoho cestujících může vstoupit bez víza až na 90 dní během jakéhokoli 180denního období. Systém EU pro vstup/výstup (EES) je v provozu (biometrie/registrace vstupu a výstupu pro cestující ze zemí mimo EU; plný provoz od 10 Apr 2026). Spuštění systému ETIAS je naplánováno na poslední čtvrtletí roku 2026. Případné dočasné uzavírky konzulátů si ověřte na oficiálním vízovém portálu.
90 dní během 180denního období
Platný minimálně 3 měsíce po plánovaném odjezdu ze Schengenu A vydaný v posledních 10 letech
Spojené státy, Spojené království, Kanada, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Japonsko, Singapur, Brazílie
Často kladené dotazy
Je Portugalsko pro cestovatele bezpečné?
Jak drahý je výlet do Portugalska?
Kdy je nejlepší doba pro návštěvu Portugalska?
Potřebuji do Portugalska vízum?
Mluví se v Portugalsku běžně anglicky?
Jaký je nejlepší způsob dopravy po Portugalsku?
Co bych měl v Portugalsku ochutnat?
Mohu v Portugalsku pít vodu z kohoutku?
Co je to hudba Fado a kde si ji mohu poslechnout?
Jsou v Portugalsku v neděli otevřené obchody?
Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat
35+ zemí • 8 let analýzy cestovních dat
Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.
Připraveni prozkoumat Portugalsko?
Prohlédněte si našich 5 průvodců městy s tipy na rozpočet, itineráře a sezónní doporučení.