Panorama centra Chicaga za úsvitu s osvětlenými mrakodrapy, Illinois, Spojené státy
Spojené státy

Chicago

Architektonické divy v čele s Cloud Gate (Fazole) a plavbou za architekturou, pizza deep-dish, nábřeží jezera a muzea světové úrovně.

  • #architektura
  • #kultura
  • #jídlo
  • #muzea
  • #mrakodrapy
  • #jazz
  • #větrné
Mimo sezónu (nižší ceny)

Chicago, Spojené státy je destinace s mírným podnebím, ideální pro architektonické divy a deep-dish pizzu. Nejlepší doba pro návštěvu je kvě, čvn, zář a říj, kdy jsou povětrnostní podmínky ideální. Nízkorozpočtové cestování stojí kolem 2 690 Kč/den, zatímco cesty střední třídy stojí v průměru 6 421 Kč/den. Pravidla vstupu závisí na vašem pasu.

2 690 Kč
/den
1
2
3
4
5
6
Nejlepší čas pro návštěvu
Zkontrolujte pravidla vstupu
Ověřit podmínky →
Mírné
Letiště: ORD, MDW Měna: USD (1 $ ≈ 21 Kč) Nejlepší výběry: Cloud Gate (Fazole), Plavba lodí za architekturou
Na této stránce

"Plánujete cestu do Chicaga? V květnu začíná nejlepší počasí — ideální na dlouhé procházky a objevování bez davů. Galerie a kreativita zaplňují ulice."

Náš názor

Tento průvodce jsme sestavili na základě aktuálních klimatických dat, trendů cen hotelů a našich vlastních cest, abyste mohli vybrat správný měsíc bez hádání.

Proč navštívit Chicago?

Chicago kraluje jako nezpochybnitelné hlavní město architektury Ameriky, kde průkopnické mrakodrapy ze skla a oceli navržené vizionáři jako Louis Sullivan, Frank Lloyd Wright a Mies van der Rohe lemují řeku Chicago a vytvářejí jedno z nejpůsobivějších městských panoramat na světě. Působivé 26 mil dlouhé městské pobřeží jezera Michigan nabízí pláže, parky a malebnou stezku Lakefront Trail spojující jednotlivé čtvrti. Legendární pizza deep-dish s vysokou vrstvou sýra, klobásy a kousky rajčatové omáčky vede v nesčetných místních pizzeriích nekonečné spory o nadvládu s tenkou pizzou v „tavernovém“ stylu.

„Větrné město“ (2,7 milionu obyvatel ve městě, 9,6 milionu v metropolitní oblasti, což z něj činí třetí největší v Americe) svou přezdívku nezískalo kvůli počasí, ale kvůli upovídaným a chlubivým politikům z 19. století, kteří město propagovali – přesto od masivního jezera Michigan skutečně vanou prudké větry, které vytvářejí kruté zimy (lednové denní průměry jsou těsně pod bodem mrazu, přičemž pocitová teplota vlivem větru často klesá na -20 °C nebo méně) a nádherná teplá léta (červencový průměr 25–29 °C), kdy obyvatelé Chicaga nadšeně navštěvují venkovní festivaly, aktivity na nábřeží a střešní bary, aby si vynahradili zimní spánek. Skulptura Cloud Gate (důvěrně nazývaná „The Bean“ neboli Fazole, zdarma 24/7 v Millennium Parku) odráží panorama města i turisty ve svém zrcadlově leštěném povrchu ze 110 tun nerezové oceli a od svého odhalení britským umělcem Anishem Kapoorem v roce 2006 se stala nejfotografovanější ikonou Chicaga a nezbytným místem pro selfie.

Architektura však naprosto definuje identitu a globální pověst Chicaga – katastrofální Velký požár z roku 1871, který zničil velkou část města, uvolnil cestu vizionářským architektům, aby v podstatě vynalezli moderní mrakodrap: Willis Tower (dříve Sears Tower, Skydeck cca 630 Kč–727 Kč / $31–$35) držela titul nejvyšší budovy světa 25 let (1973–1998) a slavné plavby lodí Chicago Architecture Center (cca 945 Kč–1 575 Kč / $46–$77, 90 minut) odhalují revoluční vliv Prairie Style Franka Lloyda Wrighta, skleněné boxy Miese van der Rohe a díla současných hvězdných architektů při plavbě pod historickými zvedacími mosty na řece Chicago (která se každého 17. března na den svatého Patrika barví jasně zeleně). Muzea světové úrovně skutečně konkurují všemu, co najdete v New Yorku nebo v Evropě: Art Institute of Chicago (cca 678 Kč / $33, pro obyvatele Illinois ve čtvrtky zdarma) uchovává impresionistická mistrovská díla Moneta a Renoira, Hopperovy Noční ptáky (Nighthawks), Americkou gotiku Granta Wooda a rozsáhlé sbírky zahrnující 5 000 let.

Field Museum (cca 800 Kč–945 Kč / $39–$46, včetně kostry T-Rexe jménem Sue) se tyčí nad staroegyptskými mumiemi a přírodovědnými exponáty ve velkolepé mramorové hale, Shedd Aquarium (cca 848 Kč–1 042 Kč / $41–$51) představuje 32 000 vodních živočichů a Museum of Science and Industry (cca 533 Kč–678 Kč / $26–$33) zaplňuje masivní bývalý palác výtvarných umění ze světové výstavy z roku 1893 interaktivními exponáty, včetně zajaté německé ponorky U-boat a podzemního uhelného dolu. Autentická duše Chicaga však tepe nejsilněji v jeho neuvěřitelně rozmanitých 77 oficiálních čtvrtích: hipsterské butiky a nezávislé hudební kluby ve Wicker Parku, živé mexické nástěnné malby a rodinné taqueríe v Pilsenu, bezplatná zoo a pláže s výhledem na panorama v Lincoln Parku, východoevropské dědictví a kostely s cibulovými kopulemi v Ukrainian Village, švédské kořeny a komunita LGBTQ+ v Andersonville a autentické dim sum a obchody s bylinnou medicínou v Chinatownu. Gastronomická scéna přesahuje turistické pasti na deep-dish pizzu (ačkoli Lou Malnati's a Pequod's nabízejí autentické kousky): chicagské sendviče s hovězím masem Portillo's namočené v au jus za cca 145 Kč–194 Kč / $7,07–$9,42, restaurace Frontera Grill Ricka Baylesse povyšující mexickou kuchyni, ohromující molekulární gastronomie v Alinea oceněná 3 michelinskými hvězdami s degustačním menu za cca 4 434 Kč–8 335 Kč / $216–$405, nápadité malé talíře v Girl & the Goat a každá ze 77 čtvrtí představující odlišné kulinářské tradice od polských pirohů po jižanský soul food.

Navy Pier s 60 metrů vysokým kolem Centennial Wheel (cca 388 Kč / $19, velkolepý výhled na panorama), historický stadion Wrigley Field s břečťanem porostlými zdmi, kde se od roku 1914 hrají zápasy Cubs (vstupenky cca 1 042 Kč–4 216 Kč+ / $51–$205+), a stezka 606 Trail, 2,7 míle dlouhý vyvýšený park vybudovaný z opuštěné železnice, ukazují úspěšnou městskou transformaci. S ikonickými nadzemními vlaky „L“ v Loopu, které nad hlavami rachotí už od roku 1892 (denní jízdenka CTA cca 105 Kč–211 Kč / $5,12–$10), autentickými bluesovými kluby na South Side, kde se zrodilo chicagské blues, proslulou improvizační komedií v Second City a iO Theater a upřímnou středozápadní přívětivostí mírnící sofistikovanost velkoměsta, Chicago nabízí světovou architektonickou inovaci, rozmanité čtvrti, neuvěřitelnou kulturu jídla všech etnik a autentický americký urbanismus bez newyorských manýrů nebo rozlehlosti LA – město, které tvrdě pracuje, tvrdě se baví a je nesmírně hrdé na to, že je nejameričtějším z velkých amerických měst.

Co dělat

Ikonická architektura

Cloud Gate (Fazole)

Zrcadlově leštěná nerezová socha od Anishe Kapoora v Millennium Parku. Zdarma a přístupná denně od 6:00 do 23:00; nejlepší je návštěva brzy ráno (6:00–8:00) před davy nebo při západu slunce, kdy se krásně odráží panorama města. Projděte se pod 3,5 metru vysokým obloukem a prohlédněte si zrcadlový strop. Ostraha je přítomna, ale mimo špičku obvykle povoluje stativy. Spojte s nedalekou interaktivní fontánou Crown Fountain s video obličeji.

Plavba lodí za architekturou

90minutová plavba po řece Chicago River představující více než 50 budov. Rezervujte si plavbu Chicago Architecture Center (cca 1 163 Kč–1 260 Kč / $57–$61 pro dospělé) nebo 90minutovou prohlídku Wendella (cca 945 Kč / $46). Odplouvá se z Michigan Avenue nebo Riverwalk. Prohlídky probíhají od dubna do listopadu; na víkendové termíny si rezervujte místo 1–2 týdny předem. První ranní plavba (10:00) nebo pozdní odpoledne (16:00–17:00) mají lepší světlo a méně lidí. Oblečte se ve vrstvách – na vodě fouká.

Willis Tower Skydeck

Vyhlídková plošina ve 103. patře (výška 412 m) se skleněnými balkony vysunutými 1,2 metru ven. Vstupenky od cca 630 Kč–921 Kč / $31–$45 v závislosti na čase a balíčku (online levnější). Obvykle otevřeno od 9:00 do 20:00–22:00 podle sezóny, poslední vstup 30 minut před zavíračkou. Navštivte při západu slunce pro přechod ze dne do noci, nebo hned po otevření, abyste se vyhnuli 1–2hodinovým frontám. Na skleněné boxy The Ledge se mohou stát fronty 30–45 minut i po vyjetí nahoru – vyžaduje to trpělivost.

Prvotřídní muzea

Art Institute of Chicago

Světoznámé muzeum s díly jako Americká gotika od Granta Wooda, Nedělní odpoledne od Seurata a největší sbírkou impresionistů mimo Paříž. Vstupné cca 678 Kč / $33 pro dospělé (standardní vstup; některé pasy a balíčky stojí více). Otevřeno po, st, pá–ne 11:00–17:00; čt 11:00–20:00; v úterý zavřeno. Pro menší davy zvolte čtvrteční večery. Vyhraďte si minimálně 3–4 hodiny. Moderní křídlo a miniaturní pokoje Thorne jsou vedle slavných obrazů hlavními lákadly.

Field Museum

Přírodovědné muzeum, jehož hvězdou je Sue, největší a nejúplnější fosilie T-rexe. Základní vstupné pro dospělé cca 630 Kč / $31, all-access pasy cca 824 Kč–945 Kč / $40–$46. Otevřeno denně 9:00–17:00 (poslední vstup v 16:00). Přijďte hned na otvíračku, abyste viděli Sue bez davů, a poté prozkoumejte starověký Egypt a sály s drahokamy. Muzejní areál zahrnuje i Shedd Aquarium a Adler Planetarium – k dispozici jsou kombinované vstupenky, ale stihnout vše v jeden den je vyčerpávající.

Parky a místní život

Millennium Park

Bezplatný park o rozloze 24 akrů s Cloud Gate, Crown Fountain a pavilonem Pritzker pro letní koncerty. Park je otevřen denně 6:00–23:00. Zahrada Lurie Garden nabízí klidný únik za pavilonem. Bezplatné koncerty a akce probíhají od června do srpna (sledujte program). Kluziště funguje od listopadu do března. Spojte s procházkou po stezce Lakefront Trail nebo obědem v Goddess and the Baker.

Deep-Dish Pizza

Příprava typického chicagského pokrmu trvá 35–45 minut – objednejte si předem nebo přijďte včas. Nejlepší volby: Lou Malnati's (máslové těsto), Pequod's (karamelizované okraje) nebo Giordano's (plněný styl). Počítejte s cenou kolem 533 Kč–727 Kč / $26–$35 za velkou pizzu. Jeden kousek vydá za celé jídlo – místní používají nůž a vidličku. Vyhněte se podnikům Uno's a Gino's East v centru, jsou to pasti na turisty. Pro křupavější těsto si ji objednejte 'well-done'.

Informace o cestování

Jak se tam dostat

  • Letiště: ORD, MDW

Nejlepší čas pro návštěvu

Květen, Červen, Září, Říjen

Podnebí: Mírné

Vízové požadavky

Pravidla vstupu závisí na vašem pasu

Ověřit podmínky

Počasí podle měsíce

Nejlepší měsíce: kvě, čvn, zář, říjNejžhavější: čvc (26°C) • Nejsušší: úno (7d Srážky)
Měsíční údaje o počasí
Měsíc Vysoká Nízká Deštivé dny Stav
leden 0°C -5°C 10 Dobré
únor 2°C -5°C 7 Dobré
březen 8°C 1°C 12 Dobré
duben 12°C 5°C 12 Dobré
květen 18°C 10°C 11 Vynikající ((nejlepší))
červen 25°C 17°C 9 Vynikající ((nejlepší))
červenec 26°C 19°C 11 Dobré
srpen 26°C 19°C 8 Dobré
září 23°C 15°C 7 Vynikající ((nejlepší))
říjen 17°C 9°C 10 Vynikající ((nejlepší))
listopad 10°C 3°C 8 Dobré
prosinec 4°C -2°C 9 Dobré

Údaje o počasí: Open-Meteo Archive (2020–2025) • Historický průměr 2020–2025

Cestovní náklady

Rozpočet
2 690 Kč /den
Typický rozsah: 2 302 Kč – 3 150 Kč
Ubytování 1 139 Kč
Jídlo 630 Kč
Místní doprava 388 Kč
Atrakce a výlety 436 Kč
Střední třída
6 421 Kč /den
Typický rozsah: 5 452 Kč – 7 390 Kč
Ubytování 2 690 Kč
Jídlo 1 478 Kč
Místní doprava 897 Kč
Atrakce a výlety 1 018 Kč
Luxusní
14 126 Kč /den
Typický rozsah: 11 994 Kč – 16 234 Kč
Ubytování 5 936 Kč
Jídlo 3 247 Kč
Místní doprava 1 987 Kč
Atrakce a výlety 2 253 Kč

Na osobu za den, vychází ze dvou lidí sdílející pokoj. „Rozpočet" zahrnuje hostely nebo sdílené ubytování ve drahých městech.

💡 🌍 Tip pro cestovatele (únor 2026): Nejlepší čas pro návštěvu: květen, červen, září, říjen.

Praktické informace

Jak se tam dostat

Mezinárodní letiště O'Hare (ORD) je 27 km severozápadně. Modrá linka vlaku 'L' do Loopu stojí cca 105 Kč / $5,12 (45 min, 24/7). Autobus Airport Express cca 678 Kč / $33. Uber/taxi cca 848 Kč–1 260 Kč / $41–$61. Letiště Midway (MDW) je blíže pro vnitrostátní lety — oranžová linka 'L' cca 53 Kč / $2,59 (30 min). Union Station obsluhuje Amtrak po celých USA. Megabus levně spojuje města Středozápadu.

Jak se pohybovat

Vlaky 'L' (nadzemka) provozují 8 linek — červená/modrá 24/7. Karta Ventra nebo jízdné 'L' cca 52 Kč / $2,53 (autobus 46 Kč / $2,24), 1denní jízdenka cca 103 Kč / $5,01, 3denní 309 Kč / $15, 7denní 412 Kč / $20. Centrum je pochozí. Autobusy jsou komplexní. Uber/Lyft k dispozici. Sdílení kol Divvy: denní pas 376 Kč / $18, platí se minutové sazby. Taxi pouze se žlutým emblémem. Auto nepotřebujete — doprava a parkování (cca 533 Kč–1 042 Kč / $26–$51/den) jsou noční můrou. 'L' dobře pokrývá turistické oblasti. V létě jsou k dispozici vodní taxi.

Peníze a platby

Americký dolar (USD, $). Směnný kurz: $1 ≈ 21 Kč. Karty berou všude. Bankomatů je dostatek. Spropitné je povinné: 18-20 % v restauracích, 42 Kč–104 Kč / $2,03–$5,07 za drink v barech, 15-20 % taxi. K cenám se připočítává daň z prodeje 10,25 %. Parkovací automaty jsou přísně kontrolovány. Chicago je drahé, ale zvládnutelné.

Jazyk

Úředním jazykem je angličtina. Chicago je rozmanité — polské, španělské, čínské komunity. Většina nápisů je v angličtině. Akcent Středozápadu je přátelský a srozumitelný. Komunikace je všude snadná.

Kulturní tipy

Zima je drsná — od listopadu do března jsou nezbytné vrstvy, teplý kabát a nepromokavé boty. Místní jsou vůči chladu odolní, ale v létě milují slunce. Sportovní nadšení — Cubs vs White Sox, americký fotbal Bears, basketbal Bulls. Deep-dish pizza: používejte vidličku a nůž, jezte pomalu (je sytá). Spropitné se očekává všude. Vlaky 'L': na eskalátorech stůjte vpravo. Jezerní stezky jsou rušné — cyklisté a chodci jsou odděleni. Přátelská pohostinnost Středozápadu — cizinci si s vámi budou povídat. O víkendech si rezervujte restaurace předem. Italian beef 'dipped' (namočený) nebo 'dry' (suchý) — místní říkají dipped.

Získat eSIM

Zůstaňte ve spojení i bez drahého roamingu. Pořiďte si lokální eSIM pro tuto cestu již od několika korun.

Žádost o odškodnění za let

Zpožděný nebo zrušený let? Můžete mít nárok na odškodnění až do výše 14 538 Kč. Ověřte si svůj nárok zde bez jakýchkoli vstupních nákladů.

Perfektní třídenní itinerář pro Chicago

Ikony centra

Dopoledne: Millennium Park — fotky u Cloud Gate (Fazole), Crown Fountain, Lurie Garden. Muzeum Art Institute (3-4 hodiny, cca 824 Kč / $40). Odpoledne: Procházka po Michigan Avenue, nákupy na Magnificent Mile. Večer: Architektonická plavba lodí při západu slunce (cca 1 260 Kč–1 575 Kč / $61–$77), večeře s deep-dish pizzou v Lou Malnati's nebo Giordano's.

Muzea a pobřeží jezera

Dopoledne: Field Museum (cca 630 Kč / $31, 2-3 hodiny) nebo Griffin Museum of Science and Industry (cca 533 Kč+ / $26+). Odpoledne: Procházka nebo kolo na Lakefront Trail, zastávka na plážích. Navy Pier — vyhlídkové kolo Centennial Wheel (od cca 509 Kč+ / $25+). Večer: Západ slunce na Willis Tower Skydeck (cca 630 Kč–824 Kč / $31–$40), večeře v restaurační čtvrti West Loop, koktejlový bar ve stylu speakeasy.

Čtvrti a kultura

Dopoledne: Lincoln Park Zoo (zdarma), skleník, pláže. Odpoledne: Průzkum butiků a kaváren ve Wicker Parku nebo nástěnné malby v Pilsen. Volitelně: Zápas Cubs na Wrigley Field. Večer: Bluesový klub na South Side nebo Kingston Mines, sendvič Italian beef v Portillo's, rozlučkový střešní bar v centru.

Kde se ubytovat

The Loop

Nejlepší pro: Architektura, Millennium Park, Art Institute, divadelní čtvrť, obchodní centrum

River North

Nejlepší pro: Galerie, restaurace, noční život, přístup k Magnificent Mile

Magnificent Mile / Streeterville

Nejlepší pro: Nákupy, luxusní hotely, Navy Pier, výhledy na Michiganské jezero

Lincoln Park

Nejlepší pro: Zoo, park, rezidenční kouzlo, místní restaurace, atmosféra mladých profesionálů

Wicker Park / Bucktown

Nejlepší pro: Hipsterská scéna, vintage nákupy, řemeslné koktejly, živá hudba

West Loop

Nejlepší pro: Restaurant Row, Fulton Market, centrála Google, špičková gastronomie

Oblíbené aktivity

Nejlépe hodnocené zážitky v Chicagu

Zobrazit všechny aktivity
Loading activities…

Často kladené dotazy

Potřebuji pro návštěvu Chicaga vízum?
Vstupní požadavky do Spojených států závisí na vaší státní příslušnosti, účelu cesty a délce pobytu. Požadavky mohou zahrnovat víza, elektronické cestovní povolení (ESTA) nebo bezvízový vstup pro držitele určitých pasů. Před rezervací cesty si vždy ověřte aktuální pravidla na oficiálních vládních webových stránkách, jako je https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html, protože zásady se často mění.
Kdy je nejlepší čas na návštěvu Chicaga?
Květen–září nabízí nejteplejší počasí (20–30°C) s venkovními festivaly, aktivitami na nábřeží jezera a baseballem. Červen–srpen je vrchol léta, ale může být vlhko. Září přináší podzimní barvy a ideální teploty (15–25°C). Březen–květen je jaro příjemné, ale nepředvídatelné. Listopad–únor je krutá zima (-10 až 5°C) se sněhovými přeháňkami od jezera – vyhněte se jí, pokud nemilujete mráz. Léto je nejlepší.
Kolik stojí výlet do Chicaga na den?
Nízkorozpočtoví cestovatelé potřebují 2 423 Kč–3 150 Kč / $118–$153/den na hostely a hot dogy. Středně nároční návštěvníci by si měli vyčlenit 5 815 Kč–8 238 Kč / $283–$401/den na hotely a muzea. Luxusní pobyty začínají od 13 327 Kč / $648/den. Orientační ceny: architektonické plavby lodí 969 Kč–1 696 Kč / $47–$82, deep-dish pizza 557 Kč–775 Kč / $27–$38 a Art Institute kolem 727 Kč / $35.
Kolik dní potřebujete v Chicagu?
Pro prohlídku hlavních atrakcí v pohodlném tempu doporučujeme v Chicagu strávit 3–5 dní. 2 dny pokryjí to nejdůležitější, ale čas navíc umožní jednodenní výlety a hlubší poznávání.
Je Chicago drahé?
Chicago je středně drahé – není levné, ale na poměry United States rozumné. Nízkorozpočtoví cestovatelé utratí kolem 2 690 Kč / $131/den, zatímco středně nároční návštěvníci obvykle 6 421 Kč / $312/den. Náklady jsou podobné jako v jiných velkých městech v United States. Peníze ušetříte jídlem tam, kde jedí místní, návštěvou bezplatných atrakcí a včasnou rezervací ubytování.
Je Chicago pro turisty bezpečné?
Chicago vyžaduje obezřetnost. Bezpečné oblasti: Loop, Magnificent Mile, Lincoln Park, Wicker Park, Hyde Park (UChicago). Vyhněte se: čtvrti South Side a West Side mají vysokou kriminalitu (turistické oblasti jsou obecně bezpečné). Násilí se zbraněmi existuje, ale turisty zasahuje zřídka. Centrum je bezpečné ve dne i v noci. Vlaky „L“ jsou bezpečné, ale hlídejte si věci. V neznámých oblastech nescházejte z turistických tras.
Jaké jsou nejzajímavější památky v Chicagu?
Fotky u Cloud Gate (Fazole) v Millennium Park. Architektonická plavba lodí (kolem 945 Kč–1 163 Kč / $46–$57, 90 min). Muzeum Art Institute (kolem 824 Kč / $40, 3-4 hodiny). Prosklená vyhlídka Skydeck ve Willis Tower (kolem 630 Kč–824 Kč / $31–$40). Navy Pier. Deep-dish pizza v Lou Malnati's nebo Giordano's. Nákupy na Magnificent Mile. Zápas Cubs na Wrigley Field. Vyvýšený park 606 Trail. Lincoln Park Zoo (zdarma). Field Museum (kolem 630 Kč / $31). Fontána v Grant Parku.

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Portrét Jan Křenek, zakladatele GoTripzi
Jan Křenek

35+ zemí • 8 let analýzy cestovních dat

Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.

Zdroje dat:
  • Oficiální turistické rady a průvodce pro návštěvníky
  • Údaje o aktivitách GetYourGuide a Viator
  • Údaje o cenách z Booking.com a Numbeo
  • Recenze a hodnocení na Google Maps

Tento průvodce kombinuje osobní cestovatelské zkušenosti s komplexní analýzou dat pro přesná doporučení.

Jste připraveni navštívit Chicago?

Rezervujte si lety, ubytování a aktivity