Proč navštívit Cusco?
Cusco okouzluje jako starobylé hlavní město Inků, kde masivní kamenné zdi bez malty lemují dlážděné ulice, španělské koloniální kostely se tyčí nad chrámy Inků a nadmořská výška 3 400 metrů způsobuje před aklimatizací dušnost – přesto každý návštěvník snáší řídký vzduch, aby se dostal k citadele Machu Picchu v mlžném pralese. Cusco (430 000 obyvatel), kdysi centrum (qosqo) Incké říše vládnoucí od Ekvádoru po Chile, si zachovává mimořádné kulturní vrstvy: 12úhelníkové kameny v inckých zdech jsou ukázkou mistrovského inženýrství, barokní katedrála na náměstí Plaza de Armas ukrývá koloniální náboženské umění a řemeslná čtvrť San Blas hostí bohémské kavárny, kde batůžkáři plánují své treky. Nadmořská výška je náročná – před výletem do Machu Picchu nebo několikadenními treky se 2–3 dny aklimatizujte, pijte čaj z koky a stoupejte postupně, abyste se vyhnuli soroche (výškové nemoci).
Zigzagové hradby Sacsayhuamán nad Cuscem jsou tvořeny 200tunovými kameny, které byly přepraveny z lomů vzdálených 20 km metodami, o nichž se dodnes diskutuje. Jednodenní výlety do Posvátného údolí (celodenní výlety za 70–100 solů) zahrnují návštěvu terasovitých ruin v Pisacu a nedělního trhu, pevnosti Ollantaytambo, kde Inkové porazili Španěly, a kruhových zemědělských teras v Moray. Cusco se však soustředí na přístup k Machu Picchu: vlak z Ollantaytamba (PeruRail/Inca Rail, 2 722 Kč–3 630 Kč zpáteční jízdenka), autobus k ruinám (cca544 Kč USD / ~90 S/ zpáteční jízdenka pro zahraniční dospělé) a vstupenky (152–200 S/, rezervujte několik týdnů předem, počet povolení je omezen).
Alternativa: povolení k 4dennímu treku po Incké stezce (rezervujte 6 měsíců předem, 13 611 Kč+) nebo 2denní trek po Incké stezce (11 343 Kč+). Gastronomická scéna povýšila tradiční kuchyni – steaky z alpaky, cuy (morče), quinoa polévky v restauracích na Plaza de Armas, s pisco sours, které v nadmořské výšce působí silněji. V úzkých uličkách San Blas se skrývají galerie, zatímco na trhu San Pedro se prodávají listy koky a ovocné šťávy.
S chronickou nadmořskou výškou, chladnými nocemi (5–15 °C) a turistickou infrastrukturou sloužící poutníkům do Machu Picchu nabízí Cusco incké dědictví před nejznámějším trekem v Jižní Americe.
Co dělat
Incké památky v okolí Cusca
Sacsayhuamán a ruiny na vrcholu kopce
Obrovská incká pevnost nad Cuscem s klikatými hradbami z kamenů o hmotnosti až 200 tun, které jsou spojeny bez použití malty. Vstupenka Boleto Turístico (130 solů, platná 10 dní) zahrnuje Sacsayhuamán plus Q'enqo, Puka Pukara, Tambomachay a mnoho dalších památek v Posvátném údolí – kupte si ji na prvním místě, které navštívíte. Vyrazte brzy ráno (8–9 hodin) nebo pozdě odpoledne (16–17 hodin), abyste měli lepší světlo a méně turistických skupin. Komplex je vzdálený 30 minut chůze do kopce od Plaza de Armas, nebo se tam můžete dostat taxíkem (10–15 solů). Na prohlídku všech čtyř památek na vrcholu kopce si vyhraďte 2–3 hodiny. Výhledy na červené střechy Cusca jsou úchvatné. Vezměte si s sebou vodu, opalovací krém a více vrstev oblečení – v nadmořské výšce se při chůzi těžko dýchá.
Jednodenní výlet do Posvátného údolí
Celodenní výlety (70–100 solů na osobu) zahrnují návštěvu terasovitých ruin a řemeslného trhu v Pisacu, mohutné pevnosti v Ollantaytambu a obvykle také ukázku tkaní v Chinchero nebo kruhové zemědělské terasy v Moray. Výlety se obvykle konají od 8:00 do 18:00 a zahrnují oběd. Posvátné údolí leží v nižší nadmořské výšce (~2 800 m) než Cusco, což z něj dělá vhodný cíl pro jednodenní výlet na aklimatizaci. Trh v Pisacu je v neděli největší a nejautentičtější. Můžete ho také navštívit samostatně pomocí minibusů colectivo (10–15 solů za jednu cestu), což vám poskytne větší flexibilitu. V Ollantaytambu nastupujete do vlaku do Machu Picchu, takže pokud nejprve navštívíte Posvátné údolí, můžete si trasu předem prohlédnout.
Qorikancha (Chrám slunce)
Nejdůležitější chrám Incké říše, jehož stěny byly kdysi pokryty zlatými pláty. Španělé na něm postavili klášter Santo Domingo, ale incké kamenné zdivo zůstalo viditelné – zejména poté, co zemětřesení v roce 1950 odhalilo původní stěny. Vstupné pro dospělé stojí 15 solů. Audio průvodci nebo místní průvodci (30–50 solů) doplňují kontext. Muzeum uvnitř vystavuje incké a koloniální artefakty. Počítejte s 45–60 minutami. Nachází se 10 minut chůze od Plaza de Armas a lze jej spojit s procházkou po čtvrti San Blas. Vyrazte dopoledne nebo pozdě odpoledne. Kontrast mezi precizním inckým kamenictvím a španělským barokem je pozoruhodný.
Přístup k Machu Picchu
Jednodenní výlet do Machu Picchu
Návštěva ztraceného města Inků vyžaduje předběžné plánování. Vlakové jízdenky z Ollantaytamba nebo Poroy si rezervujte 2–4 týdny předem (PeruRail nebo Inca Rail, 2 722 Kč–3 630 Kč zpáteční jízdenka v turistické třídě). Vstupenky do Machu Picchu (152 solů za běžnou vstupenku, 200 solů za vstupenku včetně hory Huayna Picchu) je nutné rezervovat online několik týdnů nebo měsíců předem – počet míst je omezený. Autobusy z Aguas Calientes k ruinám stojí asi 2 042 Kč (544 Kč ) za zpáteční jízdenku pro zahraniční dospělé (Peruánci/místní platí méně) a cesta trvá 30 minut. Většina lidí jede velmi brzy ráno vlakem (odjezd kolem 5–6 hodin), od 9 do 13 hodin prohlíží ruiny s průvodcem (150–200 solů za skupinu) a odpoledne/večer se vrací vlakem. Je to dlouhý a vyčerpávající den, ale stojí to za to. Přenocování v Aguas Calientes vám umožní vstoupit v 6 hodin ráno při otevření a vidět východ slunce – je to dražší, ale pohodlnější.
Incká stezka vs. alternativní treky
Klasická 4denní/3noční trasa Inca Trail do Machu Picchu je trekking, který si musíte zažít, ale povolení (500 denně, včetně průvodců a nosičů) se vyprodávají 5–6 měsíců předem a stojí 13 611 Kč–15 880 Kč+ u licencovaného provozovatele. Musíte si rezervovat přes agentury – samostatné túry jsou zakázány. 2denní trasa Short Inca Trail (11 343 Kč+) vyžaduje méně předběžných rezervací, ale i tak se rychle zaplní. Alternativy, které se snáze rezervují: Salkantay Trek (5 dní, 5 671 Kč–9 074 Kč není potřeba povolení, malebnější), Lares Trek (4 dny, 6 806 Kč–10 208 Kč tradiční vesnice) nebo Inca Jungle Trail (4 dny, 4 537 Kč–7 940 Kč zahrnuje jízdu na kole/rafting). Všechny končí v Machu Picchu. Rezervujte pouze u renomovaných agentur.
Čtvrti a kultura Cusca
Řemeslná čtvrť San Blas
Nejkouzelnější čtvrť Cusca se strmými dlážděnými uličkami, bílými domy s modrými dveřmi, řemeslnými dílničkami a galeriemi. Projděte se po Cuesta San Blas nahoru od Plaza de Armas – prohlídka je zdarma. Navštivte kostel San Blas (malé vstupné) s jeho zdobenou vyřezávanou kazatelnou. V této čtvrti se nacházejí řemeslné obchody prodávající textilie z alpaky, stříbrné šperky a obrazy. Kavárny jako Jack's Café nebo Café Morena jsou ideální pro batůžkáře plánující treky. Je to klidnější a autentičtější místo než Plaza de Armas. Vyrazte sem pozdě dopoledne nebo pozdě odpoledne – brzy večer je zde dobré světlo pro fotografování. Výstup je v této nadmořské výšce dechberoucí – jděte pomalu.
Trh San Pedro
Na centrálním trhu v Cuscu nakupují místní obyvatelé ovoce, zeleninu, maso, pečivo a tradiční potraviny. Vstup je zdarma – otevřeno je denně přibližně od 6:00 do 18:00. Na trhu se prodává vše od čerstvých džusů (3–5 solů) po listy koky (v Peru legální), léčivé byliny a andské textilie. Vyzkoušejte tradiční snídani u tržních stánků – tamales, empanadas nebo saláty z čerstvého ovoce. Atmosféra je autentická, ale dávejte pozor na své věci – působí zde kapsáři. Jděte ráno (8–10 hodin), kdy je nejživější. Nachází se 5 minut chůze jihozápadně od Plaza de Armas. Některé stánky prodávají morčata (cuy) na vaření – kulturní realita, která není pro každého.
Plaza de Armas a katedrála
Hlavní náměstí v Cuscu je historickým a společenským centrem – koloniální budovy s arkádami, dva kostely a neustálý ruch. Katedrála (vyžaduje se Boleto Religioso, asi 30 solů pro více kostelů) stojí na inckých základech a ukrývá koloniální náboženské umění, včetně obrazu Poslední večeře s cuy (morčetem) místo jehněčím. Náměstí samotné je zdarma – posaďte se na lavičky, pozorujte lidi a obdivujte architekturu. Večery přinášejí osvětlení a procházky místních obyvatel. Restaurace kolem náměstí jsou zaměřené na turisty a drahé – pro lepší poměr ceny a kvality se vydejte o jeden blok dál. Náměstí leží v nadmořské výšce 3 400 m, takže si dejte na čas a neustále pijte.
Galerie
Informace o cestování
Jak se tam dostat
- Letiště: CUZ
Nejlepší čas pro návštěvu
květen, červen, červenec, srpen, září
Podnebí: Mírné
Počasí podle měsíce
| Měsíc | Vysoká | Nízká | Deštivé dny | Podmínka |
|---|---|---|---|---|
| leden | 17°C | 8°C | 25 | Deštivo |
| únor | 17°C | 9°C | 27 | Deštivo |
| březen | 17°C | 8°C | 25 | Deštivo |
| duben | 17°C | 6°C | 9 | Dobré |
| květen | 18°C | 5°C | 8 | Vynikající (nejlepší) |
| červen | 18°C | 5°C | 0 | Vynikající (nejlepší) |
| červenec | 19°C | 4°C | 0 | Vynikající (nejlepší) |
| srpen | 20°C | 4°C | 1 | Vynikající (nejlepší) |
| září | 18°C | 6°C | 9 | Vynikající (nejlepší) |
| říjen | 18°C | 6°C | 12 | Dobré |
| listopad | 20°C | 8°C | 14 | Deštivo |
| prosinec | 17°C | 8°C | 26 | Deštivo |
Údaje o počasí: Open-Meteo Archive (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický průměr 2020–2024
Rozpočet
Nezahrnuje lety
Vízové požadavky
Bezvízový vstup pro občany EU
💡 🌍 Tip pro cestovatele (listopad 2025): Nejlepší čas pro návštěvu: květen, červen, červenec, srpen, září.
Praktické informace
Jak se tam dostat
Mezinárodní letiště Alejandro Velasco Astete (CUZ) se nachází 5 km jihovýchodně. Taxi 15–25 S/91 Kč–147 Kč (15 min). Do města nejezdí žádné autobusy. Letiště leží v nadmořské výšce 3 400 m – výška se projeví okamžitě. Cusco je peruánským centrem pro Machu Picchu – lety z Limy (1,25 hod., denně). Autobusy z Limy (22 hod.), Puna (7 hod.), Arequipy (10 hod.). Vlak z Puna u jezera Titicaca (10 hod., malebná cesta).
Jak se pohybovat
Chůze je vhodná – Cusco je kompaktní, ale kopcovité. Taxíky stojí 5–10 solů v rámci města (dohodněte si cenu předem, nemají taxametry). Colectivos (sdílené dodávky) do měst v Posvátném údolí stojí 5–10 solů. Cestovní kanceláře zajišťují dopravu do Posvátného údolí/Machu Picchu. Nadmořská výška činí chůzi vyčerpávající – jděte pomalu. Uber nefunguje. Pronájem aut je zbytečný.
Peníze a platby
Peruánský sol (S/, PEN). Směnný kurz 25 Kč ≈ S/4,00–4,20, 23 Kč ≈ S/3,70–3,80. Karty jsou přijímány v hotelech, restauracích a agenturách. Hotovost je potřebná na trzích, v taxislužbách a malých obchodech. Bankomaty jsou na náměstí Plaza de Armas. Spropitné: 10 % v restauracích (často zahrnuto v ceně), 10 S/ pro průvodce, zaokrouhlení v taxislužbách. Přijímá se USD, ale drobné se vydávají v solech.
Jazyk
Španělština a kečuština jsou úřední jazyky. Angličtina se mluví v turistických hotelech, restauracích a agenturách. Je užitečné naučit se základy španělštiny. Kečuština je jazykem domorodého obyvatelstva. Užitečné jsou překladatelské aplikace. Cusco je velmi turisticky přívětivé město – angličtina je běžná.
Kulturní tipy
Nadmořská výška: 3 400 m – aklimatizujte se 2–3 dny před návštěvou Machu Picchu. Pijte čaj z koky, užívejte tablety proti výškové nemoci (Sorojchi), stoupejte postupně, první dny nepijte alkohol. Příznaky: bolesti hlavy, nevolnost, dušnost. Chladné noci – nezbytné je vrstvené oblečení. Boleto Turístico (130 solů) zahrnuje 16 lokalit, platnost 10 dní – zakoupíte na místě. Vlaky/jízdenky do Machu Picchu rezervujte měsíce předem (omezený počet povolení). Povolení na Inca Trail 6 měsíců předem. Voda z kohoutku není bezpečná – pijte pouze balenou vodu. Cusco je turisticky orientované město, ale existují podvody – rezervujte pouze u renomovaných agentur.
Perfektní 4denní itinerář pro Cusco a Machu Picchu
Den 1: Příjezd a aklimatizace
Den 2: Posvátné údolí
Den 3: Machu Picchu
Den 4: Památky v Cuscu
Kde se ubytovat v Cusco
Plaza de Armas & Centro
Nejlepší pro: Hotely, restaurace, katedrála, turistické centrum, rovná chůze, agentury, anglicky mluvící
San Blas
Nejlepší pro: Řemeslná čtvrť, bohémské kavárny, galerie, dlážděné ulice, strmé stoupání, okouzlující, klidnější
San Pedro a trh
Nejlepší pro: Místní trh, autentické jídlo, levné ubytování, méně turistické, skutečné Cusco, může být neúplné
Avenida El Sol
Nejlepší pro: Moderní Cusco, banky, bankomaty, agentury, dopravní terminály, širší ulice, méně kouzla
Často kladené otázky
Potřebuji k návštěvě Cusca vízum?
Kdy je nejlepší navštívit Cusco?
Kolik stojí výlet do Cusca na jeden den?
Je Cusco bezpečné pro turisty?
Jaké jsou nejzajímavější atrakce v Cuscu?
Oblíbené aktivity
Nejlépe hodnocené zájezdy a zážitky v Cusco
Jste připraveni navštívit Cusco?
Rezervujte si lety, ubytování a aktivity
