¿Por qué visitar Hamburgo?
Hamburgo encanta como puerta marítima de Alemania, donde la estructura de cristal en forma de ola de la Elbphilharmonie corona la moderna costa de HafenCity, los almacenes de ladrillo rojo de la histórica Speicherstadt se alinean a lo largo de los canales y la Reeperbahn de la época de los Beatles sigue latiendo con una animada vida nocturna. La segunda ciudad más grande de Alemania (1,9 millones de habitantes) abraza su identidad portuaria: el tercer puerto más activo de Europa maneja 9 millones de contenedores al año, pero sus más de 2500 puentes (más que Venecia y Ámsterdam juntas) crean escenas inesperadamente románticas en los canales. La plaza de la Elbphilharmonie es gratuita (se aplica una tasa de reserva e 3 € e si se reserva con antelación) y ofrece una plataforma de observación con vistas panorámicas del puerto, además de albergar una acústica de primera clase en la maravilla de Herzog & de Meuron de 2017 para conciertos (15 €–350 €).
Los almacenes neogóticos de Speicherstadt (UNESCO) albergan ahora Miniatur Wunderland (sobre 22 €–25 €), la maqueta de trenes más grande del mundo, que ocupa 1500 m² con mundos en miniatura. Pero Hamburgo sorprende más allá del puerto: los jardines japoneses de Planten un Blomen, la navegación por el lago Alster en el centro de la ciudad y el legado contracultural de St. Pauli.
El barrio rojo de Reeperbahn mezcla sex shops con locales de música en directo donde los Beatles perfeccionaron su arte en el Indra Club y el Star-Club, acogedor para los turistas por la noche, pero más sórdido en las calles laterales. HafenCity representa el mayor desarrollo urbano de Europa, mientras que la escena alternativa de Schanzenviertel ofrece tiendas vintage y comida multicultural. La gastronomía celebra los Fischbrötchen (bocadillos de pescado) en el puerto, el guiso de marineros Labskaus y los pasteles de canela Franzbrötchen, únicos en Hamburgo.
Los museos abarcan desde los antiguos maestros de la Kunsthalle hasta las maquetas de barcos del Museo Marítimo Internacional. Visítala entre mayo y septiembre para disfrutar de una temperatura de entre 15 y 25 °C y de la vida al aire libre en el puerto, aunque los mercados navideños tienen su encanto en diciembre. Con la reserva del norte de Alemania enmascarando una cálida hospitalidad, un transporte eficiente y un carácter marítimo, Hamburgo ofrece una sofisticada cultura portuaria que mezcla el patrimonio comercial con la modernidad contemporánea.
Qué hacer
Puerto y arquitectura moderna
Sala de conciertos Elbphilharmonie
Estructura de cristal ondulada de Herzog & de Meuron, inaugurada en 2017, se convirtió al instante en un icono. La plataforma de observación de la plaza es de acceso gratuito; si reservas con antelación, hay un cargo e 3 € e por cada entrada. Las entradas para el mismo día (si hay disponibilidad) se emiten de forma gratuita. Vistas de 360° del puerto desde una altura de 37 m. Entradas para conciertos 15 €–350 € dependiendo del espectáculo. La plaza está abierta de 9:00 a medianoche. El trayecto en escalera mecánica («Tube») es en sí mismo una experiencia arquitectónica. La mejor puesta de sol (de 18:00 a 20:00 en verano). Reserva los conciertos con meses de antelación para disfrutar de las mejores actuaciones.
HafenCity y el moderno paseo marítimo
El desarrollo urbano más grande de Europa: arquitectura moderna, paseos marítimos, cafeterías. Exploración GRATUITA. La Elbphilharmonie es el punto de referencia del distrito. La Torre Marco Polo y el edificio Unilever son ejemplos de diseño contemporáneo. El mejor paseo por la tarde (de 14:00 a 17:00) combinado con la plaza Elbphilharmonie. Menos encanto histórico, pero impresionante planificación urbana. Contraste con la antigua Speicherstadt al otro lado del canal.
Speicherstadt y museos
Distrito de almacenes Speicherstadt
Almacenes neogóticos de ladrillo rojo de la UNESCO que bordean los canales, construidos entre 1880 y 1920. Pasea GRATIS por los puentes y las calles. Alberga Miniatur Wunderland (la maqueta de trenes más grande del mundo, 20 € RESERVA CON ANTELACIÓN, se agota), el museo de las especias y tiendas de alfombras. La mejor hora para visitarlo es por la mañana (de 8 a 10), cuando hay menos gente y la luz es ideal para hacer fotos. Calcula más de dos horas. Conecta con HafenCity. La esencia histórica de Hamburgo.
Miniatur Wunderland
La maqueta de trenes más grande del mundo en el almacén Speicherstadt: 1500 m² de mundos en miniatura (Hamburgo, los Alpes suizos, Venecia, Escandinavia, América). Entrada para adultos: 22 €–25 €; para niños: 12 €–15 € Reserva online: entrada con horario asignado. RESERVA CON ANTELACIÓN: muy popular, se agota. Dura entre 2 y 3 horas (es fácil quedarse más tiempo). Detalles interactivos, ciclos de día y noche, pequeños aeropuertos con aviones despegando. A los niños les encanta, los adultos quedan asombrados. La mejor actividad para un día lluvioso.
Museo Marítimo Internacional
Nueve plantas de maquetas de barcos, historia marítima e instrumentos de navegación en un almacén histórico de ladrillo. Entrada: 18 € para adultos, 13 € con descuento; los titulares de la Hamburg Card obtienen un descuento. Los entusiastas de la náutica tardarán entre dos y tres horas en visitarlo. Menos concurrido que Miniatur Wunderland. La mejor hora para visitarlo es por la tarde (de 13:00 a 16:00). Cerca de Speicherstadt. No lo visites si no te interesa la historia náutica. Parada de metro HafenCity Uni.
Vida nocturna y cultura local
Reeperbahn y St. Pauli
Barrio rojo y centro de la vida nocturna: los Beatles perfeccionaron su arte en el Indra Club y el Star-Club (Beatles-Platz marca las ubicaciones). Mezcla de sex shops, locales de música en directo, bares y discotecas. Turísticamente agradable por la noche en la calle principal. Grosse Freiheit 36, Molotow, Uebel & Gefährlich son discotecas legendarias. Mejor por la noche (a partir de las 21:00). Evita a los vendedores agresivos en las calles secundarias. La cultura futbolística del FC St. Pauli es muy fuerte: orgullo de la clase trabajadora.
Excursiones en barco por el puerto
Visitas de una hora por el tercer puerto más transitado de Europa: terminales de contenedores, astilleros, Elbphilharmonie desde el agua. Visitas 18 €–25 € adultos. Salidas cada hora desde los muelles de Landungsbrücken. La mejor tarde (de 14:00 a 16:00) para la actividad y la luz. Comentarios en inglés disponibles. Alternativa: el ferry público de la línea 62 utiliza la misma ruta (4 € billete de transporte público: ¡la visita al puerto más barata!). Vea el puerto en funcionamiento: industrial, pero impresionante.
Lago Alster y parques
El lago interior de la ciudad se divide en Binnenalster (interior) y Außenalster (exterior). Hay senderos gratuitos para caminar o correr que rodean el lago (circuito de 7 km). Barcos de vela, cisnes a pedales (se pueden alquilar), cafeterías junto al agua. La mejor época es la primavera/verano (mayo-septiembre), cuando los habitantes de Hamburgo hacen picnics y navegan. El paseo marítimo Jungfernstieg cuenta con tiendas de lujo. Un refugio tranquilo, difícil de creer que estés en una gran ciudad. Jardines Planten un Blomen cercanos (jardín japonés, espectáculos de luces y agua).
Galería
Información de viaje
Cómo llegar
- Aeropuertos: HAM
Mejor momento para visitar
mayo, junio, julio, agosto, septiembre
El clima: Fresco
El tiempo por mes
| Mes | Alto | Bajo | Días lluviosos | Condición |
|---|---|---|---|---|
| enero | 7°C | 3°C | 13 | Húmedo |
| febrero | 8°C | 3°C | 21 | Húmedo |
| marzo | 9°C | 2°C | 8 | Bien. |
| abril | 15°C | 4°C | 3 | Bien. |
| mayo | 17°C | 7°C | 9 | Excelente. (lo mejor) |
| junio | 23°C | 13°C | 9 | Excelente. (lo mejor) |
| julio | 21°C | 12°C | 16 | Excelente. (lo mejor) |
| agosto | 26°C | 16°C | 13 | Excelente. (lo mejor) |
| septiembre | 20°C | 10°C | 11 | Excelente. (lo mejor) |
| octubre | 14°C | 9°C | 15 | Húmedo |
| noviembre | 10°C | 6°C | 9 | Bien. |
| diciembre | 6°C | 2°C | 16 | Húmedo |
Datos meteorológicos: Archivo Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Media histórica 2020–2024
Presupuesto
Excluye los vuelos
Requisitos del visado
Solo espacio Schengen (sin visado)
💡 🌍 Consejo del viajero (noviembre 2025): Mejor momento para visitar: mayo, junio, julio, agosto, septiembre.
Información práctica
Cómo llegar
El aeropuerto de Hamburgo (HAM) está a 8 km al norte. El S-Bahn S1 a Hauptbahnhof cuesta 4 € (unos 25 minutos). Taxis 30 €–40 € Hamburg Hauptbahnhof es un importante nudo ferroviario:ICE trenes desde Berlín (1,5 h), Fráncfort (3,5 h) y Copenhague (4,5 h). Los ferris desde Escandinavia atracan en el puerto.
Moverse
Hamburgo cuenta con un excelente servicio de metro (U-Bahn), tren (S-Bahn) y autobuses. El billete sencillo en la zona central AB de Hamburgo cuesta 4 € Kurzstrecke (viaje corto) 2 €; el billete de 24 horas para la zona AB de Hamburgo cuesta 8 € La Hamburg Card (desde ~12 € al día) incluye transporte y descuentos en museos y atracciones. Se puede llegar a la mayoría de las atracciones en transporte público. Los ferris del puerto forman parte del transporte público: la línea 62 es panorámica. El centro se puede recorrer a pie. Hay bicicletas disponibles a través de StadtRAD. Evita alquilar coches, ya que el aparcamiento es caro.
Dinero y pagos
Euro (EUR). Las tarjetas se aceptan en todas partes. El pago sin contacto es habitual. Hay muchos cajeros automáticos. Propinas: redondea o deja un 10 % en los restaurantes. Los puestos de pescado del puerto suelen aceptar solo efectivo. La eficiencia alemana se traduce en precios transparentes.
Idioma
El alemán es el idioma oficial. El inglés se habla ampliamente, especialmente en las zonas turísticas y entre los jóvenes. El dialecto del norte de Alemania (Plattdeutsch) rara vez se oye en la ciudad. Las señales suelen ser bilingües. La comunicación es fácil. Se agradece aprender alemán básico (Moin = hola en el norte).
Consejos culturales
Moin: saludo del norte de Alemania, se dice una vez, no dos. Cultura pesquera: Fischbrötchen (bocadillos de pescado) en los puestos del puerto, 4 €–6 €, tradicionales. Reeperbahn: barrio rojo, seguro para los turistas, pero respeta a las trabajadoras sexuales y evita a los vendedores agresivos. Herencia de los Beatles: Indra Club, Star-Club, Beatles-Platz. Cultura portuaria: industrial pero romántica, los recorridos en barco muestran el puerto en funcionamiento. Franzbrötchen: pastel de canela de Hamburgo, básico en el desayuno. Reserva del norte: los hamburgueses son amables, pero menos efusivos que los alemanes del sur. St. Pauli: barrio de clase trabajadora, club de fútbol con seguidores incondicionales, ambiente alternativo. Domingo: tiendas cerradas, restaurantes abiertos. Cervecerías al aire libre: en verano se bebe al aire libre, a veces hay que llevar tu propia comida.
Itinerario perfecto de 2 días en Hamburgo
Día 1: Puerto y Elbphilharmonie
Día 2: Cultura y Reeperbahn
Dónde alojarse en Hamburgo
HafenCity/Speicherstadt
Lo mejor para: Elbphilharmonie, almacenes, arquitectura moderna, paseo marítimo, museos.
St. Pauli/Reeperbahn
Lo mejor para: Vida nocturna, barrio rojo, historia de los Beatles, vanguardista, alternativo, fútbol.
Altstadt (casco antiguo)
Lo mejor para: Centro histórico, Rathaus, compras, lago Alster, céntrico, centro turístico.
Schanzenviertel
Lo mejor para: Escena alternativa, multicultural, tiendas vintage, arte callejero, ambiente juvenil.
Preguntas frecuentes
¿Necesito un visado para visitar Hamburgo?
¿Cuál es la mejor época para visitar Hamburgo?
¿Cuánto cuesta por día un viaje a Hamburgo?
¿Es Hamburgo una ciudad segura para los turistas?
¿Cuáles son las atracciones turísticas imprescindibles en Hamburgo?
Actividades populares
Excursiones y experiencias mejor valoradas en Hamburgo
¿Listo para visitar Hamburgo?
Reserva tus vuelos, alojamiento y actividades
