چرا از کوسکو بازدید کنیم؟
کوُسکو به‌عنوان پایتخت باستانی امپراتوری اینکا که دیوارهای عظیم سنگی بدون ملات در خیابان‌های سنگ‌فرش‌شده چیده شده‌اند، کلیساهای استعماری اسپانیایی بر فراز معابد اینکا قرار دارند و ارتفاع ۳۴۰۰ متری پیش از سازگاری تنفس را دشوار می‌کند، مسحورکننده است—با این حال هر بازدیدکننده هوای کم‌تراکم را تحمل می‌کند تا به دژ جنگل ابری ماچو پیچو برسد. کوسکو (با جمعیتی حدود ۴۳۰٬۰۰۰ نفر)، که زمانی ناف (qosqo) امپراتوری اینکا بود که از اکوادور تا شیلی حکم‌فرما بود، لایه‌های فرهنگی فوق‌العاده‌ای را حفظ کرده است: سنگ دوازده‌وجهی در دیوارهای اینکا نشانگر مهارت مهندسی است، کلیسای باروک پلازا د آرماس میزبان هنر مذهبی دوران استعمار است و محلهٔ هنرمندان سان بلاس میزبان کافه‌های بوهِمی است که کوله‌گردها در آنجا برنامه‌ریزی می‌کنند. ارتفاع زیاد هوا تأثیر شدیدی دارد—قبل از رفتن به ماچو پیچو یا پیمایش‌های چندروزه، ۲ تا ۳ روز برای سازگار شدن با محیط وقت بگذارید، چای کوکا بنوشید و به آرامی ارتفاع بگیرید تا از سوروچ (گیجی ارتفاع) جلوگیری کنید.
سپرهای مارپیچ ساکسایوآمان در بالای کوسکو، دارای سنگ‌های ۲۰۰ تنی هستند که با روش‌هایی که هنوز مورد بحث است، از معادن سنگ واقع در ۲۰ کیلومتری حمل شده‌اند. سفرهای یک روزه به دره مقدس (تورهای تمام روز ۷۰-۱۰۰ سوئل) از خرابه های پله‌ای پیسکاک و بازار یکشنبه، قلعه اولانتایتامبو که در آن اینکاها اسپانیایی‌ها را شکست دادند، و تراس‌های زراعی دایره‌ای مویرا بازدید می‌کنند. با این حال، کوسکو حول محور دسترسی به ماچو پیچو می‌چرخد: قطار از اولانتایتامبو (PeruRail/Inca Rail، بلیط رفت و برگشت ریال ۵٬۰۰۰٬۰۰۰–ریال ۶٬۶۶۶٬۶۶۷ )، اتوبوس به سمت ویرانه‌ها (حدوداً ۹۰ دلار آمریکاریال ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ / حدود ۹۰ سوئل بلیط رفت و برگشت برای بزرگسالان خارجی)، و بلیط‌های ورودی (۱۵۲ تا ۲۰۰ سوئل، برای مجوزهای محدود، چند هفته زودتر رزرو کنید).
گزینهٔ جایگزین: مجوز پیادهروی چهارروزه مسیر اینکا (حداقل شش ماه قبل رزرو کنید، ریال ۲۵٬۰۰۰٬۰۰۰+ ) یا پیادهروی دو روزه مسیر اینکا (ریال ۲۰٬۸۳۳٬۳۳۳+). صحنهٔ غذا سنتی را ارتقا داده است—استیک آلپاکا، کوئی (خوکچه هندی)، سوپ کینوا در رستوران‌های پلازا ده آرمز، همراه با پیسکو ساور در ارتفاعات که تأثیر قوی‌تری دارد. کوچه‌پس‌کوچه‌های تند و تیز سان بلاس، گالری‌ها را پنهان کرده‌اند، در حالی که بازار سن پدرو برگ‌های کوکا و آب‌میوه می‌فروشد.
کوسکو، با ارتفاع دائمی، شب‌های سرد (۵-۱۵ درجه سانتیگراد) و زیرساخت‌های گردشگری که به زائران ماچو پیچو خدمت می‌کند، میراث اینکا را پیش از نمادین‌ترین مسیر پیادهروی آمریکای جنوبی ارائه می‌دهد.
چه باید کرد
سایت‌های اینکا در اطراف کوسکو
ساکسایوآمان و ویرانههای بالای تپه
قلعه عظیم اینکا در بالای کوسکو با سنگرهای مارپیچی ساخته‌شده از سنگ‌هایی به وزن تا ۲۰۰ تن که بدون ملات در کنار هم قرار گرفته‌اند. بلیت Boleto Turístico (۱۳۰ سوئل، معتبر برای ۱۰ روز) شامل ساکسایوآمان به‌علاوه کنکو، پوکا پوکرا، تامبوماچای و بسیاری از سایت‌های دره مقدس است—آن را در اولین مکانی که بازدید می‌کنید بخرید. برای بهره‌مندی از نور بهتر و خلوت‌تر بودن از گروه‌های گردشگری، صبح زود (۸ تا ۹ صبح) یا اواخر بعد از ظهر (۴ تا ۵ بعد از ظهر) بروید. این مجموعه در ۳۰ دقیقه پیادهروی سربالایی از «پلازا ده آرماس» (Plaza de Armas) فاصله دارد یا می‌توانید با تاکسی (۱۰ تا ۱۵ سول) بروید. برای گشت‌وگذار در هر چهار محوطه روی تپه، ۲ تا ۳ ساعت زمان در نظر بگیرید. منظره‌ای که از روی بام‌های قرمز کوسکو دیده میشود، خیره‌کننده است. آب، کرم ضد آفتاب و لباسهای لایهلایه همراه داشته باشید—ارتفاع باعث میشود پیادهروی نفس‌گیر شود.
تور یک‌روزهٔ درهٔ مقدس
تورهای یکروزه (۷۰–۱۰۰ سول به ازای هر نفر) از ویرانههای پله‌ای پیسکاک و بازار صنایع دستی، دژ عظیم اولانتایتامبو و معمولاً نمایش‌های بافندگی در چینچرو یا تراس‌های دایره‌ای کشاورزی مویای بازدید می‌کنند. این تورها معمولاً از ساعت ۸ صبح تا ۶ عصر برگزار می‌شوند و ناهار شامل آن است. دره مقدس در ارتفاعی پایین‌تر (~۲۸۰۰ متر) از کوسکو قرار دارد و این امر آن را به یک گشت یک روزه خوب برای سازگاری با آب و هوا تبدیل می‌کند. بازار پیساک در روزهای یکشنبه بزرگترین و اصیل‌ترین بازار است. همچنین می‌توانید برای انعطاف‌پذیری بیشتر، به صورت مستقل با ون‌های «کولکتیوو» (S/10–15 برای هر مسیر) به آنجا بروید. اولانتایتامبو جایی است که قطار به ماچو پیچو از آنجا حرکت می‌کند، بنابراین بازدید اول از دره مقدس به شما کمک می‌کند تا مسیر را شناسایی کنید.
قورینچا (معبد خورشید)
مهم‌ترین معبد امپراتوری اینکا، با دیوارهایی که زمانی با ورق‌های طلا پوشیده شده بودند. اسپانیایی‌ها صومعه سانتو دومینگو را روی آن ساختند، اما سنگ‌کاری‌های اینکایی هنوز قابل مشاهده است—به‌ویژه پس از زلزلهٔ ۱۹۵۰ که دیوارهای اصلی را آشکار کرد. ورود برای بزرگسالان ۱۵ سول است. راهنماهای صوتی یا راهنماهای محلی (۳۰–۵۰ سوئل) زمینه را فراهم می‌کنند. موزه داخل آن اشیاء اینکا و دوران استعمار را به نمایش می‌گذارد. ۴۵ تا ۶۰ دقیقه زمان در نظر بگیرید. این مکان در فاصله ۱۰ دقیقه‌ای پیادهروی از پلازا ده آرماس قرار دارد و می‌توان آن را با گشت‌وگذار در محله سان بلاس ترکیب کرد. بهتر است در اواسط صبح یا اواخر بعد از ظهر به آنجا بروید. تضاد بین سنگ‌کاری دقیق اینکا و سبک باروک اسپانیایی چشمگیر است.
دسترسی به ماچو پیچو
گشت یکروزه ماچو پیچو
شهر گمشده اینکاها نیازمند برنامه‌ریزی قبلی است. بلیط قطار از اولانتایتامبو یا پوروئو را ۲–۴ هفته زودتر رزرو کنید (PeruRail یا Inca Rail، ریال ۵٬۰۰۰٬۰۰۰–ریال ۶٬۶۶۶٬۶۶۷ ، رفت و برگشت برای کلاس گردشگری). بلیط‌های ورودی ماچو پیچو (S/152 عمومی، S/200 با کوه واینا پیچو) باید هفته‌ها یا ماهها قبل به‌صورت آنلاین رزرو شوند—ظرفیت محدود است. اتوبوسها از آگواس کالینتس به محوطه‌های باستانی برای بزرگسالان خارجی حدودریال ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ دلار آمریکا (تقریباً ۹۰ سوئل) بلیط رفت و برگشت دارند (پرویی‌ها/محلی‌ها هزینه کمتری می‌پردازند) و هر مسیر ۳۰ دقیقه طول می‌کشد. اکثر افراد با قطار خیلی صبح زود (حرکت حدود ساعت ۵–۶ صبح) حرکت می‌کنند، از ساعت ۹ صبح تا ۱ بعد از ظهر با یک راهنما گشت می‌زنند (۱۵۰ تا ۲۰۰ سول برای گروه)، و سپس با قطارهای عصر یا شب بازمی‌گردند. این یک روز طولانی و طاقتفرسا است اما ارزشش را دارد. شب‌مانی در آگواس کالینتس به شما امکان می‌دهد که با باز شدن درها در ساعت ۶ صبح برای طلوع خورشید وارد شوید—که گران‌تر است اما راحت‌تر.
مسیر اینکا در مقابل مسیرهای جایگزین
مسیر کلاسیک ۴ روزه/۳ شبه اینکا به ماچو پیچو، سفری در فهرست آرزوهاست، اما مجوزها (۵۰۰ نفر در روز، شامل راهنماها و باربران) ۵–۶ ماه زودتر تمام می‌شوند و با یک اپراتور مجاز هزینه آن ریال ۲۵٬۰۰۰٬۰۰۰–ریال ۲۹٬۱۶۶٬۶۶۷+ است. شما باید از طریق آژانس‌ها رزرو کنید—کوهنوردی مستقل ممنوع است. مسیر کوتاه ۲ روزه اینکا (ریال ۲۰٬۸۳۳٬۳۳۳+ ) نیاز به رزرو قبلی کمتری دارد اما همچنان پر میشود. گزینه‌های جایگزین که رزرو آن‌ها آسان‌تر است: پیمایش سالکانتای (۵ روز، ریال ۱۰٬۴۱۶٬۶۶۷–ریال ۱۶٬۶۶۶٬۶۶۷ بدون نیاز به مجوز، مناظر دیدنی‌تر)، پیمایش لارز (۴ روز، ریال ۱۲٬۵۰۰٬۰۰۰–ریال ۱۸٬۷۵۰٬۰۰۰ روستاهای سنتی) یا مسیر جنگل اینکا (۴ روز، ریال ۸٬۳۳۳٬۳۳۳–ریال ۱۴٬۵۸۳٬۳۳۳ شامل دوچرخه‌سواری/قایقرانی). همه این مسیرها در ماچو پیچو به پایان می‌رسند. فقط از طریق آژانسهای معتبر رزرو کنید.
محله‌ها و فرهنگ کوسکو
محلهٔ هنرمندان سان بلاس
زیباترین محلهٔ کوسکو با خیابان‌های سنگ‌فرش شیبدار، خانه‌های سفیدکاری‌شده با درهای آبی، کارگاه‌های هنرمندان و گالری‌ها. از پلازا ده آرماس به سمت بالا در محلهٔ کوستا سان بلاس قدم بزنید—گشت‌وگذار رایگان است. از کلیسای سن بلاس (با ورودی اندک) و منبر کنده‌کاری‌شده و تزئین‌شده‌اش دیدن کنید. این محله مغازه‌های صنایع دستی دارد که پارچه‌های آلپاکا، جواهرات نقره و نقاشی می‌فروشند. کافه‌هایی مانند جکس کافه یا کافه مورنا به کوله‌گردانی که برای پیادهروی در طبیعت برنامه‌ریزی می‌کنند، خدمات ارائه می‌دهند. این منطقه آرام‌تر و اصیل‌تر از میدان پلازا ده آرماس است. اواخر صبح یا اواخر بعد از ظهر بروید—اوایل غروب نور خوبی برای عکاسی فراهم می‌کند. بالا رفتن در این ارتفاع نفس‌گیر است—آهسته حرکت کنید.
بازار سن پدرو
بازار مرکزی کوسکو جایی است که مردم محلی برای خرید محصولات کشاورزی، گوشت، نان و غذاهای سنتی به آن مراجعه می‌کنند. ورود رایگان است و بازار تقریباً هر روز از ساعت ۶ صبح تا ۶ عصر باز است. در این بازار همه چیز از آبمیوه‌های تازه (۳–۵ سول) تا برگ کوکا (در پرو قانونی)، گیاهان دارویی و منسوجات آندین به فروش می‌رسد. صبحانه‌های سنتی را در دکه‌های بازار امتحان کنید—تامال، امپانادا یا سالاد میوه تازه. فضا اصیل است اما مراقب اموال خود باشید—دزدهای جیب‌بر در اینجا فعال هستند. صبح‌ها (ساعت ۸ تا ۱۰) بروید که شلوغترین زمان است. این مکان در ۵ دقیقه پیادهروی در جنوب غربی میدان آرماس قرار دارد. برخی دکه‌ها خوکچه‌های هندی (کوی) برای پخت و پز می‌فروشند—یک واقعیت فرهنگی که برای همه مناسب نیست.
پلازا د آرماس و کلیسای جامع
میدان اصلی کوسکو قلب تاریخی و اجتماعی شهر است—ساختمان‌های قوسی‌شکل دوران استعمار، دو کلیسا و فعالیت‌های مداوم. کلیسای جامع (نیاز به بلیت Boleto Religioso، حدود ۳۰ سول برای بازدید از چندین کلیسا) بر روی بنیادهای اینکا بنا شده و میزبان آثار هنری مذهبی دوران استعمار است، از جمله نقاشی شام آخر که در آن به جای بره، کوئی (خوکچه هندی) به تصویر کشیده شده است. خود میدان رایگان است—روی نیمکت‌ها بنشینید، مردم را تماشا کنید و از معماری آن لذت ببرید. عصرها میدان نورپردازی میشود و اهالی شهر در آن پرسه می‌زنند. رستوران‌های اطراف میدان برای گردشگران طراحی شده‌اند و گران هستند—برای یافتن گزینه‌های با ارزش‌تر، یک بلوک دورتر بروید. این میدان در ارتفاع ۳۴۰۰ متری قرار دارد، بنابراین آهسته حرکت کنید و مرتباً آب بنوشید.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاه‌ها: CUZ
بهترین زمان بازدید
اردیبهشت, خرداد, تیر, مرداد, شهریور
اقلیم: متوسط
وضعیت آب‌وهوا بر اساس ماه
| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 17°C | 8°C | 25 | مرطوب |
| بهمن | 17°C | 9°C | 27 | مرطوب |
| اسفند | 17°C | 8°C | 25 | مرطوب |
| فروردین | 17°C | 6°C | 9 | خوب |
| اردیبهشت | 18°C | 5°C | 8 | عالی (بهترین) |
| خرداد | 18°C | 5°C | 0 | عالی (بهترین) |
| تیر | 19°C | 4°C | 0 | عالی (بهترین) |
| مرداد | 20°C | 4°C | 1 | عالی (بهترین) |
| شهریور | 18°C | 6°C | 9 | عالی (بهترین) |
| مهر | 18°C | 6°C | 12 | خوب |
| آبان | 20°C | 8°C | 14 | مرطوب |
| آذر | 17°C | 8°C | 26 | مرطوب |
داده‌های آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • میانگین تاریخی 2020–2024
بودجه
پروازها شامل نمی‌شوند
شرایط ویزا
بدون ویزا برای شهروندان اتحادیه اروپا
💡 🌍 نکته برای مسافر (آبان 2025): بهترین زمان بازدید: اردیبهشت, خرداد, تیر, مرداد, شهریور.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه بین‌المللی آلخاندرو ولاسکو آستته (CUZ) در ۵ کیلومتری جنوب‌شرق قرار دارد. تاکسی: S/15–25 / ریال ۱۶۶٬۵۰۰–ریال ۲۷۰٬۰۰۰ (۱۵ دقیقه). اتوبوسی به شهر وجود ندارد. فرودگاه در ارتفاع ۳۴۰۰ متری قرار دارد—ارتفاع فوراً احساس میشود. کوسکو مرکز پرو برای ماچو پیچو است—پروازها از لیما (۱.۲۵ ساعت، روزانه). اتوبوسها از لیما (۲۲ ساعت)، پونو (۷ ساعت)، آریکیپا (۱۰ ساعت). قطار از دریاچه تیتیکاکا در پونو (۱۰ ساعت منظره‌ای).
رفت‌وآمد
پیادهروی امکان‌پذیر است—کوسکو کوچک اما پر از تپه است. تاکسی‌ها در شهر ۵–۱۰ سول (قبل از سوار شدن بر سر قیمت توافق کنید، بدون تاکسی‌نما). کولکتیوها (وان‌های اشتراکی) به شهرهای درهٔ مقدس ۵–۱۰ سول. اپراتورهای تور حمل‌ونقل به درهٔ مقدس/ماچو پیچو فراهم می‌کنند. ارتفاع باعث خستگی هنگام پیادهروی میشود—آهسته حرکت کنید. اوبر وجود ندارد. اجارهٔ خودرو بی‌فایده است.
پول و پرداخت‌ها
سول پرو (S/، PEN). نرخ تبدیل: ۱ یورو ≈ ۴٫۰۰–۴٫۲۰ سول، ۱ دلار ≈ ۳٫۷۰–۳٫۸۰ سول. کارت‌ها در هتلها، رستورانها و آژانس‌ها پذیرفته می‌شوند. برای بازارها، تاکسی‌ها و مغازه‌های کوچک به پول نقد نیاز است. دستگاه‌های خودپرداز در پلازا د آرماس قرار دارند. انعام: ۱۰٪ در رستورانها (اغلب شامل میشود)، ۱۰ سول برای راهنماها، و گرد کردن مبلغ تاکسی. کارت‌های USD پذیرفته می‌شوند اما باقی‌مانده به سول داده میشود.
زبان
زبان‌های اسپانیایی و کِچوا زبان‌های رسمی هستند. در هتلها، رستورانها و آژانسهای گردشگری به زبان انگلیسی صحبت میشود. یادگیری مقدماتی زبان اسپانیایی مفید است. زبان کِچوا توسط جمعیت بومی صحبت میشود. اپلیکیشن‌های ترجمه مفید هستند. کوسکو بسیار مناسب گردشگران است—استفاده از زبان انگلیسی رایج است.
نکات فرهنگی
ارتفاع: ۳۴۰۰ متر—۲ تا ۳ روز قبل از ماچو پیچو به ارتفاع عادت کنید. چای کوکا بنوشید، قرص‌های ارتفاع (سوروچکی) مصرف کنید، به‌تدریج صعود کنید، در روزهای اول الکل ننوشید. علائم: سردرد، تهوع، تنگی نفس. شب‌های سرد—پوشیدن لباسهای لایهلایه ضروری است. بوله توристиکو (۱۳۰ سول) شامل ۱۶ سایت است، ۱۰ روز اعتبار دارد—در محل‌ها خریداری شود. قطارها/بلیط‌های ماچو پیچو را ماهها قبل رزرو کنید (مجوزهای محدود). مجوز مسیر اینکا ۶ ماه قبل صادر میشود. آب لوله‌کشی ناامن است—فقط آب بسته‌بندی‌شده بنوشید. کوسکو شهرکی توریستی است اما کلاهبرداری وجود دارد—فقط از آژانسهای معتبر خرید کنید.
برنامهٔ سفر چهارروزهٔ عالی به کوסקو و ماچو پیچو
روز 1: ورود و سازگاری با محیط
روز 2: درهٔ مقدس
روز 3: ماچو پیچو
روز 4: سایت‌های کوسکو
کجا اقامت کنیم در کوسکو
پلازا دِ آرماس و سنترو
بهترین برای: هتلها، رستورانها، کلیسای جامع، مرکز گردشگری، پیادهروی مسطح، آژانس‌ها، انگلیسی‌زبان
سان بلاس
بهترین برای: محلهٔ هنرمندان، کافه‌های بوهِمی، گالری‌ها، سنگ‌فرش‌ها، سربالایی تند، دلنشین، آرام‌تر
سن پدرو و بازار
بهترین برای: بازار محلی، غذای اصیل، اقامتهای مقرونبهصرفه، کمتر توریستی، کوסקوی واقعی، ممکن است ناامن باشد
آونیدا ال سول
بهترین برای: کوراسکو مدرن، بانک‌ها، خودپردازها، آژانس‌ها، ترمینال‌های حمل‌ونقل، خیابان‌های عریض‌تر، جذابیت کمتر
پرسش‌های متداول
آیا برای بازدید از کوسکوی پرو به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از کوסקو چه زمانی است؟
هزینهٔ سفر به کوسکوی هر روز چقدر است؟
آیا کوسکو برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی ضروری در کوسکو کدامند؟
فعالیت‌های محبوب
برترین تورها و تجربه‌ها در کوسکو
آماده‌اید از کوسکو بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید
