چرا از لیسبون بازدید کنیم؟
لیسبون با ترکیب بی‌دردسر جذابیت دنیای قدیم و انرژی مدرن، جایی که ساختمان‌های رنگ‌شده با رنگ‌های پاستلی از هفت تپه به پایین سرازیر میشوند تا به خور درخشان رودخانه تاگوس برسند، مسحورکننده است. پایتخت آفتاب‌سوخته پرتغال با تراموای زرد قدیمی شماره ۲۸ از خیابان‌های باریک و پرپیچ‌وخم الفاما، قلب موری شهر، عبور می‌کند؛ جایی که موسیقی فادو از میخانه‌های شمعی‌روشن طنین‌انداز می‌شود و لباس‌های شسته بین خانه‌های کاشی‌پوش آویزان شده‌اند. عصر اکتشاف در یادمان‌های دریایی بلم زنده است—صومعه جeronimos که در فهرست یونسکو ثبت شده و با سنگ‌کاری‌های سبک مانولین تزئین شده و برج نمادین بلم که بر روی رودخانه‌ای که زمانی کاوشگران از آن به سوی جهان‌های ناشناخته حرکت می‌کردند، نگهبان است.
در نزدیکی، شیرینیپزی Pastéis de Belém از سال ۱۸۳۷ تارت‌های کاسترد را به کمال رسانده است. لیسبون مدرن در محلههای کنار رودخانه شکوفا شده است: فضای صنعتی بازتبدیل‌شده «الایکس فکتوری» مملو از فروشگاه‌های طراحی و بارهای پشت‌بامی است، «تایم اوت مارکت» بهترین سرآشپزهای شهر را زیر یک سقف گرد هم آورده است، و خیابان صورتی (روآ نوا دو کاروالیو) با زندگی شبانه زنده می‌شود. میرادوروس (نقاط دیدنی) چشم‌اندازهای تماشایی ارائه میدهند—غروب آفتاب را از گراسا یا سائو پدرو دو آلکانتارا در حالی که لیکور گیجینها (لیکوری گیلاس) می‌نوشید تماشا کنید.
سفرهای یک روزه به کاخ‌های افسانه‌ای سینترا، ظرافت ساحلی کاسکایس یا سواحل موج‌سواری اریسیرا می‌انجامد. لیسبون با آب و هوای ملایم اقیانوس اطلس، قیمتهای مقرون‌به‌صرفه (پایتخت پرتغال ارزانتر از اکثر شهرهای اروپای غربی است)، مردم محلی صمیمی و احیای صحنه غذا، هنر و زندگی شبانه، حال و هوای اصیل اروپایی را بدون غرق شدن در شلوغی‌های گردشگری ارائه میدهد.
چه باید کرد
لیسبون تاریخی
آلفاما و تراموای ۲۸
سوار تراموای زرد نمادین شمارهٔ ۲۸ شوید و در خیابان‌های پیچ‌در‌پیچ الفاما حرکت کنید (حدوداً ریال ۱۳۹٬۵۰۰ در تراموا بپردازید، یا برای ارزش بیشتر از بلیت ۲۴ ساعته استفاده کنید). صبح زود (قبل از ساعت ۹ صبح) در ایستگاه مارتیم مونیز سوار شوید تا صندلی بگیرید—ظهرها مملو از گردشگر است. برای تجربه‌ای بهتر، پیاده در الفاما بگردید—به قلعه‌ی سائو خورخه (ریال ۶۷۵٬۰۰۰) صعود کنید تا چشم‌اندازهای پانورامیک ببینید. شب‌ها به اجرای زندهٔ فادو گوش دهید.
قلعهٔ سائو جورجه
قلعهٔ موری با بهترین چشمانداز شهر (ریال ۶۷۵٬۰۰۰). اواخر بعدازظهر (ساعت ۳ تا ۵ بعدازظهر) بروید تا نور طلایی و جمعیت کمتر را تجربه کنید. در برج‌های دیدبانی و باغ‌های پر از طاووس قدم بزنید. از تورهای راهنمای گران‌قیمت صرف‌نظر کنید—خودتان متوجه خواهید شد.
بایشا و میدان روسیو
مرکز شهر لیسبون پس از زلزلهٔ ۱۷۵۵ بازسازی شد—خیابان‌های شبکه‌ای و میدان‌های باشکوه. سوار بالابر سانتا جوستا شوید (حدود ریال ۲۲۵٬۰۰۰–ریال ۲۷۰٬۰۰۰ ؛ بازگشت؛ شامل در پاس‌های ۲۴ ساعته و کارت لیسبوا) برای تماشای منظره یا پیاده تا ویرانه‌های صومعهٔ کارمو بروید (نمای بیرونی رایگان). ساحل Praça do Comércio برای عکاسی بی‌نقص است. طاق Rua Augusta (ریال ۱۳۵٬۰۰۰) چشم‌اندازی از پشت‌بام ارائه میدهد.
ناحیه بلم
صومعه جیرونیموس
معماری خیره‌کننده مانولین، میراث جهانی یونسکو (حدود ریال ۸۱۰٬۰۰۰ برای بزرگسالان). از زمان‌بندی‌های مشخص استفاده می‌کند؛ به‌صورت آنلاین زمان رزرو کنید یا رأس ساعت ۱۰ صبح هنگام باز شدن مراجعه کنید. بخش کلیسا رایگان است. یک تا یک و نیم ساعت زمان در نظر بگیرید. در همان بازدید، آن را با برج بلم و بنای یادبود اکتشافات نزدیک ترکیب کنید.
برج و بنای یادبود بلم
قلعهٔ نمادین قرن شانزدهمی در کنار رود تاگوس (حدود ریال ۶۷۵٬۰۰۰—وضعیت فعلی را بررسی کنید، زیرا داخل آن برای بازسازی در سال ۲۰۲۵ بسته است). فضای داخلی کوچک است و عمدتاً برای عکس‌برداری از نمای بیرونی ارزش دارد. بنای یادبود اکتشافات (حدود ریال ۴۵۰٬۰۰۰ برای دید + نمایشگاه، ارزانتر برای بازدید از نمایشگاه‌ها) از بالا چشمانداز دارد. صبح بروید؛ نور بعدازظهر برای عکس‌برداری شدید است. در امتداد مسیر پیاده‌روی کنار رودخانه بین بناهای یادبود قدم بزنید.
پاستیس دو بلِم
نانوایی اصلی کیک خامه‌ای از سال ۱۸۳۷—اهالی آن را «پاستیس دو ناتا» می‌نامند و گردشگران «پاستل دو ناتا». به صف بپیوندید (سریع پیش می‌رود)، پشت پیشخوان سفارش دهید و آن را گرم با دارچین و پودر قند میل کنید. هر عدد حدود ریال ۶۷٬۵۰۰ (یا ریال ۴۰۵٬۰۰۰ برای شش عدد). صبح زود (۸–۱۰ صبح) یا اواخر بعدازظهر بهترین زمان برای اجتناب از شلوغی است. هم پول نقد و هم کارت می‌پذیرند.
لیسبون محلی
میرادوروس (نقاط دیدنی)
نقطه‌های دیدنی مشهور لیسبون رایگان و فراوان‌اند. میرادورو دا گراسا و سنهورا دو مونته چشمانداز غروب را بر پشت‌بام‌های سرخ ارائه میدهند. میرادورو دِ سانتا کاترینا با آبجو جوانان محلی را جذب می‌کند. پورتاس دو سول در الفاما چشمانداز رودخانه را قاب می‌کند. قبل از غروب با شراب بروید (کاملاً قابل قبول است).
تایم اوت مارکت لیسبوا
سالن غذاخوری لوکس در کایش دو سودره با بیش از ۴۰ غرفه‌دار (ریال ۳۶۰٬۰۰۰–ریال ۶۷۵٬۰۰۰/هر وعده). برای یافتن صندلی در ساعات غیرشلوغ (۳–۶ بعدازظهر) مراجعه کنید—ناهار و شام بسیار شلوغ هستند. هشت‌پا، بیفانا (ساندویچ گوشت خوک) و شراب‌های محلی را امتحان کنید. توریستی اما باکیفیت. بازار معمولی طبقه بالا اصیل‌تر است.
LX Factory و کیس دو سودره
مجموعهٔ صنعتی سابق که به قطب خلاقیت تبدیل شده—هنر خیابانی، فروشگاه‌های مستقل، کافه‌ها و بازار یکشنبه. آزاد برای گشت‌وگذار. کیس دو سودره در نزدیکی از منطقهٔ چراغ قرمز به قطب زندگی شبانه تبدیل شده است. خیابان صورتی بارها و کلوب‌هایی دارد. مردم محلی بعد از ساعت ۱۱ شب بیرون می‌روند و کلوب‌ها حوالی ساعت ۲ بامداد پر میشوند.
بایرو آلتو و فادو
محلهٔ بوهِمی در شب جان می‌گیرد. خانه‌های فادو موسیقی سنتی پرتغال را همراه با شام ارائه میدهند (حداقلریال ۱٬۱۲۵٬۰۰۰–ریال ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ برای هر نفر). فادوی اصیل همچنین به‌طور خودجوش در بارهای کوچک اجرا می‌شود. برای گشت‌وگذار در بارها از خیابان‌های شیب‌دار عبور کنید. اواخر شب (پس از نیمه‌شب) زمانی است که بیشترین شور و حال را دارد.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاه‌ها: LIS
بهترین زمان بازدید
اسفند, فروردین, اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر
اقلیم: گرم
وضعیت آب‌وهوا بر اساس ماه
| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 14°C | 9°C | 10 | خوب |
| بهمن | 18°C | 10°C | 1 | خوب |
| اسفند | 18°C | 10°C | 7 | عالی (بهترین) |
| فروردین | 18°C | 12°C | 16 | عالی (بهترین) |
| اردیبهشت | 23°C | 15°C | 8 | عالی (بهترین) |
| خرداد | 24°C | 16°C | 3 | عالی (بهترین) |
| تیر | 30°C | 18°C | 0 | خوب |
| مرداد | 27°C | 18°C | 0 | خوب |
| شهریور | 26°C | 18°C | 6 | عالی (بهترین) |
| مهر | 21°C | 14°C | 8 | عالی (بهترین) |
| آبان | 18°C | 12°C | 10 | خوب |
| آذر | 15°C | 9°C | 8 | خوب |
داده‌های آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • میانگین تاریخی 2020–2024
بودجه
پروازها شامل نمی‌شوند
شرایط ویزا
منطقه شنگن
💡 🌍 نکته برای مسافر (آبان 2025): بهترین زمان بازدید: اسفند, فروردین, اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه لیسبون پورتلا (LIS) در ۷ کیلومتری شمال‌شرق قرار دارد. خط قرمز مترو در حدود ۲۵ دقیقه به مرکز شهر می‌رسد (حدود ریال ۷۶٬۵۰۰–ریال ۸۱٬۰۰۰ با بلیت Viva Viagem). اتوبوس‌های عمومی و چند سرویس شاتل هزینه حدود ریال ۹۰٬۰۰۰–ریال ۱۸۰٬۰۰۰ دارند. تاکسی‌ها یا سرویس‌های درخواست آنلاین تا مرکز شهر معمولاً ریال ۴۵۰٬۰۰۰–ریال ۹۰۰٬۰۰۰ هستند بسته به ترافیک—همیشه بر استفاده از تاکسی‌متر اصرار کنید. اوبر و Bolt نیز در دسترس هستند (ریال ۳۶۰٬۰۰۰–ریال ۵۴۰٬۰۰۰). ایستگاه سانتا آپولونیا میزبان قطارهایی از پورتو (۳ ساعت) و مادرید (۱۰ ساعت قطار خواب‌دار شبانه) است.
رفت‌وآمد
حمل‌ونقل لیسبون با کارت ویوا ویاژم (ریال ۲۲٬۵۰۰، قابل شارژ) انجام می‌شود: مترو ریال ۷۴٬۲۵۰ برای هر سفر، اتوبوس ریال ۹۰٬۰۰۰، تراموا ریال ۱۳۵٬۰۰۰ بلیت روزانه ریال ۳۰۶٬۰۰۰ همه را پوشش میدهد. مترو ۴ خط دارد؛ تراموای ۲۸ جاذبهٔ گردشگری است. پیاده‌روی لذت‌بخش اما پر از تپه است—برای سنگفرشها و خیابان‌های شیب‌دار کفش راحت بپوشید. بالابر دا بیکا و بالابر سانتا جوستا راه‌های میان‌بر سرگرم‌کننده‌ای هستند. تاکسی‌ها مقرون‌به‌صرفه هستند (۶ تا ۱۰ یورو برای مسیرهای کوتاه). توک‌توک‌ها برای گشت‌وگذار وجود دارند. از اجاره خودرو در شهر صرف‌نظر کنید.
پول و پرداخت‌ها
یورو (EUR). کارت‌ها در هتل‌ها، رستوران‌ها و فروشگاه‌ها به‌طور گسترده پذیرفته میشوند، اگرچه برخی تاسکاهای کوچک (میخانه‌ها) و بازارها پول نقد را ترجیح میدهند. دستگاه‌های خودپرداز فراوان هستند. انعام: ۵–۱۰٪ در رستوران‌ها مورد قدردانی است اما اجباری نیست. برای تاکسی‌ها مبلغ را گرد کنید و برای باربرها ریال ۴۵٬۰۰۰–ریال ۹۰٬۰۰۰ بگذارید. هزینه خدمات به‌ندرت شامل می‌شود.
زبان
زبان رسمی پرتغالی است. انگلیسی در هتل‌ها، رستوران‌های گردشگری و میان نسل‌های جوان‌تر به‌طور گسترده صحبت می‌شود، اما در میان افراد مسن‌تر و در محلههای سنتی کمتر رایج است. یادگیری عبارات پایه (Obrigado/a = متشکرم، Por favor = لطفاً، Bom dia = صبح بخیر) مورد قدردانی قرار می‌گیرد. منوها به‌طور فزاینده‌ای دارای ترجمه‌های انگلیسی هستند.
نکات فرهنگی
ناهار از ساعت ۱۲:۳۰ تا ۳ بعدازظهر، شام از ساعت ۷:۳۰ شروع می‌شود اما رستوران‌ها تا دیروقت باز می‌مانند. اجراهای فادو نیازمند سکوت و احترام هستند. پرتغالی‌ها گرم اما محجوب‌اند—انتظار شور و هیجان به سبک اسپانیایی نداشته باشید. سنگفرشها در صورت خیس بودن لغزنده هستند—کفش مناسب همراه داشته باشید. صبح‌های یکشنبه آرام است. آداب خوردن پاستل دو ناتا: آن را گرم بخورید و روی آن دارچین و پودر قند بپاشید. بسیاری از موزه‌ها دوشنبه‌ها تعطیل هستند. رستوران‌های فادو و تورهای یکروزه سینترا را از قبل رزرو کنید.
برنامهٔ سه‌روزهٔ کامل لیسبون
روز 1: بلم و ساحل رودخانه
روز 2: تپه‌های تاریخی
روز 3: لیسبون و سینترای مدرن
کجا اقامت کنیم در لیسبون
آلفاما
بهترین برای: موسیقی فادو، فضای تاریخی، کوچه‌پس‌کوچه‌های پیچ‌در‌پیچ، قلعهٔ سائو خورخه
بایرو آلتو
بهترین برای: زندگی شبانه، بارها، حالوهوای بوهِمی، مناسب جامعهٔ LGBTQ+، رستوران‌ها
چیادو
بهترین برای: خرید، تئاترها، تاریخ ادبی، کافههای شیک، موقعیت مرکزی
بلم
بهترین برای: یادمان‌ها، تاریخ دریانوردی، پاستیس دو ناتا، ساحل رودخانه، موزه‌ها
پرسش‌های متداول
آیا برای بازدید از لیسبون به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از لیسبون چه زمانی است؟
هزینهٔ سفر به لیسبون در هر روز چقدر است؟
آیا لیسبون برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی ضروری لیسبون کدامند؟
فعالیت‌های محبوب
برترین تورها و تجربه‌ها در لیسبون
آماده‌اید از لیسبون بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید
