چرا از رم بازدید کنیم؟
رم، شهر ابدی، موزه‌ای زنده است که هر سنگفرشش حکایتی از امپراتوران، پاپ‌ها و هنرمندانی را زمزمه می‌کند که تمدن غرب را شکل دادند. این پایتخت باستانی لایه‌هایی از تاریخ چند هزار ساله را در خود جای داده است—در عرصهٔ گلادیاتوری کولوسئوم قدم بزنید، در معبد گنبدی ۲۰۰۰ سالهٔ پانتئون بایستید و از فروم روم که زمانی سزار در آن سخنرانی کرد، دیدن کنید. شهر واتیکان، کوچک‌ترین کشور جهان که در دل رم قرار دارد، با گنبد باشکوه کلیسای جامع سن پیترو و نقاشی‌های دیواری مایکل‌آنجلو در کاپلا سیستینا که هنوز هم نفس‌گیر هستند، می‌درخشد.
با این حال، رم فراتر از موزه‌ها است: سکه‌ها را به شکوه باروک فواره تروی بیندازید، برای خوردن جلاتو از پلههای اسپانیایی بالا بروید و در کوچه‌های پوشیده از پیچک تراسته‌وره گم شوید، جایی که تراتوریای‌ها کاربونارا و کاسیو ای پپه‌ی بی‌نقصی سرو میکنند. میدان‌های شهر—ناونا، کامپو ده فیوری، پانتئون—مملو از هنرمندان خیابانی، فروشندگان گل و فرهنگ آپریتیوو هستند. آب‌رسانی‌های باستانی و کاخ‌های رنسانس، کافه‌های مدرن را در بر گرفته‌اند که در آن رومی‌ها بر سر اسپرسو بحث میکنند.
لذت‌های فصلی شامل شکوفه‌های گل سرخدار در بهار، سینمای روباز تابستان و فصل قارچ ترافل سفید در پاییز است. رم با آب و هوای گرم مدیترانه‌ای، متروی کارآمد و امکان پیاده‌روی بین کولوسئوم، واتیکان و تراسته‌وره، تاریخ، هنر، غذا و «لا دولچه ویتا» را به وفور ارائه میدهد.
چه باید کرد
روم باستان
کولوسئوم و فروم روم
بلیطهای کولوسئوم را به محض آغاز فروش (۳۰ روز قبل) یا دست‌کم ۱–۲ هفته زودتر تهیه کنید. بلیط رسمی Full Experience Arena (حدوداً ریال ۱٬۰۸۰٬۰۰۰) شامل دسترسی به کف آرنا به‌علاوه فروم روم و تپه پالاتین است و از اولین استفاده به مدت دو روز معتبر می‌باشد. سعی کنید برای باز شدن ساعت ۸:۳۰ صبح یا بعد از ساعت ۳ بعدازظهر اقدام کنید تا از گروه‌های گردشگری اوج دوری کنید—ابتدا از کولوسئوم دیدن کنید، سپس با همان بلیط به فروم/پالاتین بروید.
پانتئون
پانتئون که قبلاً رایگان بود، اکنون نیازمند بلیت است (حدود ریال ۲۲۵٬۰۰۰ برای بزرگسالان، با تخفیف برای ساکنان رم و زیر ۱۸ سال و ورود رایگان برای آن‌ها). صبح زود (حدود ۹–۱۰ صبح) یا اواخر بعدازظهر بروید، زمانی که نور از طریق چشمه‌ی گنبد (اُکولوس) چشمگیر است اما جمعیت کمی کمتر می‌شود. فضای داخلی آن بسیار خودتوضیح است اگر کمی مطالعه کرده باشید؛ راهنمای صوتی مفید است اما اختیاری.
فوروم روم و تپه پالاتین
از طریق ویا دی سان گرگوریو یا طاق تیتوس وارد شوید—این ورودی‌ها اغلب آرام‌تر از منطقه اصلی کولوسئوم هستند. ابتدا از تپه پالاتین بالا بروید تا چشم‌انداز پانورامایی از فروم داشته باشید، سپس در میان ویرانه‌ها قدم بزنید. سایه و آب‌پاش‌ها محدود است، بنابراین کلاه و یک بطری آب پر همراه داشته باشید، به‌ویژه در تابستان.
واتیکان و اماکن مذهبی
موزههای واتیکان و کلیسای سیستین
ورود زمان‌بندی‌شده را از قبل در وب‌سایت رسمی موزههای واتیکان رزرو کنید—بلیطهای استاندارد حدود ریال ۹۰۰٬۰۰۰ در محل یا حدود ریال ۱٬۱۲۵٬۰۰۰ با رزرو آنلاین بدون صف هستند. کسانی که بلیت حضوری تهیه میکنند ممکن است در فصل اوج ساعت‌ها منتظر بمانند. اولین ورود (ساعت ۸:۳۰ صبح) یا اواخر بعد از ظهر (پس از حدود ساعت ۳:۳۰ بعد از ظهر) معمولاً آرام‌ترین زمان‌ها هستند. کلیسای سیستین در انتهای یک مسیر یک‌طرفه قرار دارد، بنابراین حداقل ۳ ساعت زمان در نظر بگیرید. پوشش محتشم الزامی است (پوشاندن شانه‌ها و زانوها).
کلیسای جامع سنت پیتر
ورود به کلیسا رایگان است، اما صفهای امنیتی از حدود ساعت ۱۰ صبح تا ۲ بعدازظهر اوج می‌گیرند. برای انتظار کمتر، در ساعت ۷ صبح هنگام باز شدن یا بعد از ساعت ۴ بعدازظهر مراجعه کنید. صعود به گنبد (حدود ریال ۳۶۰٬۰۰۰–ریال ۶۷۵٬۰۰۰ بسته به استفاده از پله‌ها یا آسانسور) شامل ۵۵۱ پله تا نوک گنبد است و مناظری فوق‌العاده از رم ارائه میدهد—بلیطهای گنبد جدا از ورودی کلیسا هستند و می‌توان آن‌ها را در محل یا از طریق صفحه رزرو رسمی خریداری کرد.
کلیساهای ترسته‌وره
کلیسای سانتا ماریا این تراسته‌وره ورودش رایگان است و به‌خاطر موزاییک‌های درخشان قرن دوازدهمی‌اش مشهور است. کلیسای سانتا چچیا در همان نزدیکی، نقاشی دیواری «داوری آخرالزمان» اثر کاوالینی را در خود جای داده که با زدن زنگ و پرداخت هزینه‌ای اندک قابل دسترسی است. هر دو کلیسا معمولاً ظهر تعطیل میشوند، بنابراین بازدیدتان را برای صبح یا اواخر بعدازظهر برنامه‌ریزی کنید.
روم محلی
فواره ترِوی
برای اجتناب از ازدحام شانه به شانه، قبل از ساعت ۸ صبح یا بعد از ساعت ۱۰ شب به آنجا بروید. یک سکه را با دست راست‌تان از روی شانه چپ‌تان به درون آب بیندازید—افسانه می‌گوید این کار بازگشت به رم را تضمین می‌کند. بعد از آن در کوچه‌پس‌کوچه‌ها پرسه بزنید تا بستنی ژلاتوی بهتری نسبت به آن‌هایی که در بارهای توریستی روبه‌روی فواره عرضه میشوند، پیدا کنید.
رستوران‌های تراسته‌وره
رستوران‌هایی را که میزبان‌های پرخاشگر و منوهای عکس‌دار در میدان سانتا ماریا دارند نادیده بگیرید و در کوچه‌پس‌کوچه‌های تراسته‌وره گشت بزنید. اهالی محلی به ندرت قبل از ساعت ۸ شب برای شام می‌نشینند. کاربونارا یا کاسیو ای پپه را در تونارلو یا یک تراتواریای کلاسیک دیگر امتحان کنید—و به یاد داشته باشید که فتوچینی آلفردو یک اختراع توریستی است، نه غذای واقعی رومی.
بازار تستاتسیو
یکی از بهترین بازارهای غذای محلی رم است که صبح‌ها از دوشنبه تا شنبه باز است و یکشنبه‌ها تعطیل است. اهالی محل برای خرید محصولات کشاورزی به آنجا می‌روند و در غرفه‌های غذای سرپوشیده ناهار می‌گیرند—ساندویچ‌های پورکِتا یا تراپیزینو را در نظر داشته باشید. انتظار قیمت‌های واقعی، جمعیتی عمدتاً محلی و امکان انحراف آسان به مونتِ تِستاسیو یا فلاویو آل ولاوِوودِتو برای صرف یک وعده غذایی نشسته را داشته باشید.
تپه آونتین و باغ پرتقال
برای دیدن سوراخ کلیدی معروف شوالیه‌های مالت که گنبد سنت پیتر را به‌خوبی قاب می‌کند، از تپه آونتین بالا بروید. درست در کنار آن، جیاردینو دِلی آرانچی (باغ پرتقال) یکی از بهترین مناظر رایگان غروب آفتاب بر فراز شهر را ارائه میدهد؛ این منظره در میان اهالی محبوب است اما همچنان آرام‌تر از چشم‌اندازهای مرکزی است.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاه‌ها: FCO, CIA
بهترین زمان بازدید
اسفند, فروردین, اردیبهشت, شهریور, مهر
اقلیم: گرم
وضعیت آب‌وهوا بر اساس ماه
| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 13°C | 2°C | 4 | خوب |
| بهمن | 16°C | 5°C | 8 | خوب |
| اسفند | 16°C | 6°C | 10 | عالی (بهترین) |
| فروردین | 20°C | 8°C | 7 | عالی (بهترین) |
| اردیبهشت | 26°C | 13°C | 4 | عالی (بهترین) |
| خرداد | 27°C | 15°C | 9 | خوب |
| تیر | 33°C | 19°C | 3 | خوب |
| مرداد | 33°C | 21°C | 4 | خوب |
| شهریور | 28°C | 16°C | 9 | عالی (بهترین) |
| مهر | 20°C | 11°C | 13 | عالی (بهترین) |
| آبان | 18°C | 8°C | 6 | خوب |
| آذر | 13°C | 5°C | 16 | مرطوب |
داده‌های آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • میانگین تاریخی 2020–2024
بودجه
پروازها شامل نمی‌شوند
شرایط ویزا
منطقه شنگن
💡 🌍 نکته برای مسافر (آبان 2025): بهترین زمان بازدید: اسفند, فروردین, اردیبهشت, شهریور, مهر.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه لئوناردو داوینچی-فیومیتسو (FCO) هاب اصلی رم است که در ۳۰ کیلومتری غرب قرار دارد. قطار لئوناردو اکسپرس در ۳۲ دقیقه به ایستگاه ترمینی می‌رسد (۱۴ یورو). قطار منطقه‌ای ارزان‌تر FL1 در ۴۵ دقیقه می‌رسد (۸ یورو). کرایه تاکسی تا مرکز شهر ثابت ۴۸ یورو است. فرودگاه چیامپینو (CIA) به شرکت‌های هواپیمایی ارزان‌قیمت خدمات میدهد—اتوبوسهای ترمینی ۶–۸ یورو هزینه دارند. قطارهای سریع‌السیر به فلورانس (۱ ساعت و ۳۰ دقیقه)، ونیز (۳ ساعت و ۴۵ دقیقه) و میلان (۳ ساعت) متصل میشوند.
رفت‌وآمد
ریال ۶۷٬۵۰۰ متروی رم (خطوط A، B، C) و اتوبوس‌ها مکان‌های اصلی را پوشش می‌دهند. بلیت تک‌سفره BIT تا 100 دقیقه معتبر است. بلیت 24 ساعته رم ریال ۳۸۲٬۵۰۰ ، بلیت 48 ساعته ریال ۶۷۵٬۰۰۰ و بلیت 72 ساعته ریال ۹۹۰٬۰۰۰ است. کارت Roma Pass در نسخه‌های 48 ساعته (ریال ۱٬۶۴۲٬۵۰۰) و 72 ساعته (ریال ۲٬۶۳۲٬۵۰۰) عرضه می‌شود که شامل حملونقل به‌علاوه یک یا دو ورود رایگان به موزه‌ها به‌ترتیب و تخفیف در سایر موزه‌ها است. مرکز تاریخی قابل پیاده‌روی است—از کولوسئوم تا واتیکان ۴ کیلومتر است. تاکسی‌ها سفید و دارای تاکسی‌متر هستند؛ برای مسیر فرودگاه روی کرایه توافق کنید. از رانندگی خودداری کنید—مناطق ترافیکیZTL جریمه‌های سنگینی برای گردشگران در نظر می‌گیرند.
پول و پرداخت‌ها
یورو (EUR). کارت‌ها در هتل‌ها، رستورانها و فروشگاه‌های زنجیره‌ای پذیرفته میشوند، اما بسیاری از تراتوریای کوچک، بازارها و ژلاتریاها پول نقد را ترجیح می‌دهند. خودپردازها بهطور گسترده در دسترس هستند—برای نرخ‌های بهتر از Euronet اجتناب کنید. نرخ مبادله ریال ۴۵٬۰۰۰ ≈ ریال ۴۳٬۷۵۰ USD. انعام: برای خدمات عالی مبلغ را گرد کنید یا ۵–۱۰٪ انعام بگذارید، هرچند هزینه سرویس (coperto ریال ۴۵٬۰۰۰–ریال ۱۳۵٬۰۰۰) اغلب شامل می‌شود.
زبان
ایتالیایی زبان رسمی است. انگلیسی در هتلهای توریستی، رستوران‌های بزرگ و موزه‌ها صحبت می‌شود، اما در محله‌های مسکونی کمتر رایج است. یادگیری عبارات پایه‌ای ایتالیایی (Buongiorno، Grazie، Permesso، Dov'è...؟) تجربه‌ها را بهبود می‌بخشد. رومی‌های مسن ممکن است فقط به ایتالیایی صحبت کنند. راهنماهای صوتی موزه به زبان انگلیسی در دسترس هستند.
نکات فرهنگی
برای کلیساها لباس متین بپوشید—شانه و زانو باید پوشیده باشند (واتیکان بهطور سخت‌گیرانه اجرا می‌کند). رومی‌ها دیر غذا می‌خورند: ناهار ۱–۳ بعدازظهر، شام ۸–۱۰ شب. در ماه اوت اهالی برای تعطیلات فِراگوستو سفر میکنند—برخی مکان‌ها تعطیل میشوند. روی پلههای اسپانیایی یا بناهای تاریخی ننشینید (جریمه ۲۵۰ یورو). آب لوله‌کشی در فواره‌های ناسونی ایمن و رایگان است. ارزان‌ترین اسپرسو آن است که ایستاده در بار بنوشید.
برنامهٔ سه‌روزهٔ کامل رم
روز 1: روم باستان
روز 2: واتیکان و باروک
روز 3: ترسته‌وره و جواهرات پنهان
کجا اقامت کنیم در رم
مرکز تاریخی
بهترین برای: ویرانه‌های باستانی، پانتئون، فواره تروی، موقعیت مرکزی
ترستِوره
بهترین برای: تراتراریاهای اصیل، زندگی شبانه، فضای بوهِمی، زندگی محلی
مونت
بهترین برای: فروشگاه‌های عتیقه‌جات، بارهای شراب، کارگاه‌های هنرمندان، هتلهای بوتیک
پراتی (منطقه واتیکان)
بهترین برای: موزه‌ها، خیابان‌های آرام، رستوران‌های خانوادگی، نزدیک واتیکان
پرسش‌های متداول
آیا برای بازدید از رم به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از رم چه زمانی است؟
هزینه سفر به رم در هر روز چقدر است؟
آیا رم برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی ضروری رم کدامند؟
فعالیت‌های محبوب
برترین تورها و تجربه‌ها در رم
آماده‌اید از رم بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید
