چرا از لیون بازدید کنیم؟
TGV لیون به‌عنوان پایتخت گاسترونومی فرانسه لذت‌بخش است؛ جایی که ترابول‌های مخفی (گذرگاه‌های سرپوشیده) در بافت قدیمی رنسانس تونل می‌زنند، کلیسای جامع فورویه‌ر بر فراز تپه بر هم‌آمیختن دو رودخانه نظارت دارد و بوچون‌های سنتی آشپزی لیونی را که طی قرن‌ها به کمال رسیده، سرو میکنند. سومین شهر فرانسه (با جمعیتی حدود ۵۱۵٬۰۰۰ نفر) ترکیبی است از تاریخ رومی (امفی‌تئاتر لودنون)، ثروت ناشی از تجارت ابریشم در قرون وسطی (محله بافندگان کروآ-روس) و پویایی مدرن (معماری معاصر منطقه کانفلان). ترابول‌ها—حدود ۵۰۰ گذرگاه که برای کارگران ابریشم ساخته شده‌اند—اکنون میان‌برهای جذاب و پرهوایی را ارائه می‌دهند؛ حدود ۴۰ تا ۸۰ مورد از آن‌ها در ویو لیون و کروآ-روژ به روی عموم باز هستند.
گنبدهای سفید نئوبیزانسین کلیسای جامع فورویه با چشم‌اندازهای پانورامیک، افق شهر را تحت سلطه خود دارند، در حالی که تئاترهای رومی مجاور (رایگان) میزبان کنسرت‌های تابستانی هستند. اما روح لیون در غذاهایش نهفته است—بوچونها غذاهای سنتی (سوسیس آندویلت، کوپل‌های ماهی پاییک، تارت پرالین) سرو میکنند، بازار «له آل د لیون پل بوکوز» با گوشت‌های فرآوری‌شده و پنیر وسوسه می‌کند، و بیش از ۲۰ ستاره میشلن آشپزی را به اوج می‌رساند. شبه‌جزیره پرسکایل بین رودخانه‌های رون و سون، مراکز خرید، میدان وسیع پل بِلکور و فواره‌های تِرو را در خود جای داده است.
موزه دِ کُنفلانس (Musée des Confluences) (ریال ۵۸۵٬۰۰۰) در ساختمانی پیشگامانه و دکانستراکشن‌گرا در محل تلاقی دو رودخانه قرار دارد. محله کروآ-روس (Croix-Rousse) بر دامنه‌ها گسترده شده و با کافه‌های بوهِمی، مغازه‌های صنایع دستی و راه‌روهای سرپوشیده‌ای که میراث کانوت‌ها (کارگران ابریشم) را حفظ کرده‌اند، همراه است. موزهها از موزه هنرهای زیبا (Musée des Beaux-Arts) (دومین موزه برتر فرانسه پس از لوور) تا مؤسسه لومیر (Lumière Institute) که زادگاه سینما را گرامی می‌دارد، را در بر می‌گیرند.
برای بهره‌مندی از آبوهوای ایدهآل ۱۲ تا ۲۲ درجه سانتیگراد که برای پیادهروی در کنار رودخانه مناسب است، از ماه مارس تا مه یا سپتامبر تا اکتبر سفر کنید. لیون با پروازهای ارزان از پاریس (۲ ساعت)، محله‌های قابل پیادهروی، میراث یونسکو و فرهنگ غذایی که با پاریس رقابت می‌کند، اما با هزینه‌های کمتر (ریال ۳٬۶۰۰٬۰۰۰–ریال ۵٬۸۵۰٬۰۰۰ در روز)، ظرافت اصیل فرانسوی را فراتر از سایه پایتخت ارائه می‌دهد.
چه باید کرد
ویو لیون و ترابول‌ها
کاوش ترابول‌ها
گذرگاه‌های مخفی رنسانس در ساختمان‌های ویو لیون—حدود ۵۰۰ ترابول وجود دارد که حدود ۴۰ تا ۸۰ مورد برای عموم باز هستند (اکثر از ۸ صبح تا ۷ عصر، برخی به‌صورت ۲۴ ساعته و هفت روز هفته). دسترسی رایگان. برای نمونه‌های مشهور از شمارهٔ ۲۷ خیابان سنت ژان یا شمارهٔ ۵۴ خیابان سنت ژان شروع کنید. به ساکنان احترام بگذارید—در حیاط‌ها آرام راه بروید. نقشه ترابول را از دفتر اطلاعات گردشگری تهیه کنید. بهترین زمان صبح (۹-۱۱ صبح) یا اواخر بعد از ظهر است. گذرگاه‌های کارگران ابریشم سقف‌های طاق‌دار خیره‌کننده، راه‌پله‌های مارپیچی و حیاط‌های مخفی را آشکار میکنند. برای گشت‌وگذار در چند مورد، ۱ تا ۲ ساعت زمان در نظر بگیرید.
بازیلایک فورویه و تئاترهای رومی
کلیسای سفید نئو-بیزانسی که بر افق لیون تسلط دارد. ورود به کلیسا رایگان است، کمک‌های مالی پذیرفته میشود. برای چشم‌اندازهای بهتر به برج آن صعود کنید (ریال ۲۲۵٬۰۰۰). فونیکولار از ویو لیون ریال ۱۴۴٬۰۰۰ (یا پیادهروی ۲۰ دقیقه). تئاترهای رومی مجاور رایگان هستند—آمفی‌تئاتر لودنون به قرن ۱۵ BCE برمی‌گردد، ظرفیت ۱۰٬۰۰۰ نفر دارد و میزبان کنسرت‌های تابستانی (جشنواره نوی د فورویه) است. برای دیدن منظره صبح (۹–۱۱ صبح) بروید یا اواخر بعدازظهر برای نور طلایی. پانوراما هر دو رودخانه و در روزهای صاف کوه‌های آلپ را نشان می‌دهد.
کلیسای جامع سنت ژان و شهر قدیمی
کلیسای جامع گوتیک در ویو لیون با ساعت نجومی که در ساعت‌های ۱۲ ظهر، ۲ بعدازظهر، ۳ بعدازظهر و ۴ بعدازظهر زنگ می‌زند. ورود رایگان. خیابان‌های باریک قرون‌وسطایی اطراف آن (Rue du Boeuf، Rue Saint-Jean) تحت حفاظت یونسکو هستند—حیاط‌های رنسانس، بوچونها و مغازه‌های صنایع دستی. صبح زود (۸–۹ صبح) قبل از ورود گروه‌های گردشگری یا عصر (۶–۸ عصر) زمانی که مردم محلی بیرون می‌آیند، پیادهروی کنید. بازدید از کلیسا ۳۰ دقیقه زمان می‌برد؛ گشت کامل ویو لیون ۲–۳ ساعت طول می‌کشد.
غذا و بازارها
لِز آلِه دِ لیون پُل بوکوز
بازار سرپوشیدهٔ غذا که به نام مشهورترین سرآشپز لیون نام‌گذاری شده است. بیش از ۶۰ فروشنده صدف، گوشت‌خرده‌کاری، پنیر، میوه و سبزیجات و شیرینی‌جات می‌فروشند. سه‌شنبه تا شنبه از ساعت ۷ صبح تا ۱۰:۳۰ شب، یکشنبه از ساعت ۷ صبح تا ۴:۳۰ بعدازظهر باز است و دوشنبه تعطیل است. برای بهترین انتخاب صبح (۹ تا ۱۱ صبح) مراجعه کنید. از غرفه‌ها صدف (ریال ۶۷۵٬۰۰۰–ریال ۱٬۱۲۵٬۰۰۰ در هر دوازده‌تایی)، نمونه‌های پنیر، شراب بوجولیه و تارت پِرالین تهیه کنید. برخی غرفه‌ها محل نشستن دارند. پرداخت نقدی ترجیح داده میشود. قیمت‌های منصفانه‌ای انتظار می‌رود. محله پارت-دیو. برای صرفه‌جویی در زمان، یک تا دو ساعت وقت بگذارید.
بوچون‌های سنتی
رستورانهای اصیل لیونی با رومیزی‌های چهارخانه قرمز که غذاهای محلی پرمایه سرو میکنند. بوچون‌های دارای گواهی، پلاک‌های رسمی را به نمایش می‌گذارند. کوئنل (دumplings ماهی پایی در سس کرمی، ریال ۸۱۰٬۰۰۰–ریال ۱٬۱۲۵٬۰۰۰)، اندویلت (سوسیس روده‌ای)، سوسون بریوش، سالاد لیونی و تارت پرالین را امتحان کنید. رزرو ضروری است. ناهار ریال ۶۷۵٬۰۰۰–ریال ۹۰۰٬۰۰۰ شام ریال ۱٬۱۲۵٬۰۰۰–ریال ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ انتخاب‌های برتر: Café des Fédérations، Le Bouchon des Filles، Chez Paul. حجم غذاها بسیار زیاد است—سرعت خود را تنظیم کنید. وعده‌های غذایی سه‌مرحله‌ای استاندارد هستند.
هنر و محله‌ها
موزه هنرهای زیبا
دومین موزه هنرهای زیبا بزرگ فرانسه پس از لوور. ورودی حدود ریال ۳۶۰٬۰۰۰–ریال ۵۴۰٬۰۰۰ است، بسته به اینکه نمایشگاه‌های موقت را شامل کنید؛ برای برخی گروه‌ها رایگان است (زیر ۱۸ سال، دارندگان کارت شهر لیون، روزهای رایگان معین). در یک صومعه قرن هفدهمی با مجسمه‌های حیاط قرار دارد. مجموعه‌ها از آثار باستانی مصری تا امپرسیونیست‌ها – مونه، رنوآ، سزان – را در بر می‌گیرد. ۲–۳ ساعت زمان لازم است. برای اجتناب از شلوغی، صبح‌های روزهای کاری (۱۰ صبح تا ۱۲ ظهر) بروید. موقعیت آن در میدان تروا (Place des Terreaux) امکان ترکیب بازدید با خرید و کافه‌ها را آسان می‌کند.
کروآ-روس و میراث ابریشم
محله تاریخی کارگران ابریشم‌بافت بر فراز تپه با حال و هوای بوهِمی، ترابول‌ها و دیوار نقاشی عظیم «Mur des Canuts». آزاد برای گشت‌وگذار. از ترو (Terreaux) بالا بروید یا از فونیکولار (ریال ۱۴۴٬۰۰۰) استفاده کنید. در امتداد پنت‌ها (شیب‌ها) قدم بزنید و بوتیک‌های هنرمندان، فروشگاه‌های وینتیج و کافه‌های محلی را کشف کنید. بازار (صبح‌های سه‌شنبه تا یکشنبه) اصیل و با محوریت غذا است. موزه مِزون دِ کانوت (Maison des Canuts) (ریال ۴۰۵٬۰۰۰) به توضیح بافندگی ابریشم می‌پردازد. برای گشت‌وگذار در فروشگاه‌ها و تماشای غروب آفتاب، بعدازظهر (ساعت ۲ تا ۶ بعدازظهر) بروید.
موزهٔ کانفلونس و منطقهٔ آن
موزه دِ کُنفلانسه (ریال ۴۰۵٬۰۰۰ ؛ ورود برای زیر ۱۸ سال رایگان) تاریخ طبیعی، انسان‌شناسی و علم را در معماری چشمگیر دکانستراکشن‌گرا در نقطه تلاقی رودخانه‌ها به نمایش می‌گذارد. ساعات بازدید: سه‌شنبه تا یکشنبه از ۱۰:۳۰ صبح تا ۶:۳۰ عصر (پنجشنبه تا ۱۰ شب). زمان لازم: ۲ ساعت. محله کُنفلانسه دارای معماری مدرن، مسیرهای پیادهروی کنار رودخانه و مرکز خرید Pôle de Commerces است. با تراموا T1 بروید. بعدازظهر بروید و برای تماشای غروب خورشید بر فراز رودخانه‌ها بمانید. در تضاد با لیون قدیم رنسانس.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاه‌ها: LYS
بهترین زمان بازدید
فروردین, اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر
اقلیم: متوسط
وضعیت آب‌وهوا بر اساس ماه
| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 9°C | 2°C | 7 | خوب |
| بهمن | 12°C | 3°C | 10 | خوب |
| اسفند | 14°C | 4°C | 5 | خوب |
| فروردین | 21°C | 9°C | 6 | عالی (بهترین) |
| اردیبهشت | 22°C | 12°C | 8 | عالی (بهترین) |
| خرداد | 25°C | 15°C | 10 | عالی (بهترین) |
| تیر | 30°C | 17°C | 6 | خوب |
| مرداد | 29°C | 18°C | 5 | خوب |
| شهریور | 25°C | 15°C | 9 | عالی (بهترین) |
| مهر | 16°C | 9°C | 15 | عالی (بهترین) |
| آبان | 13°C | 5°C | 6 | خوب |
| آذر | 9°C | 3°C | 21 | مرطوب |
داده‌های آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • میانگین تاریخی 2020–2024
بودجه
پروازها شامل نمی‌شوند
شرایط ویزا
منطقه شنگن
💡 🌍 نکته برای مسافر (آبان 2025): بهترین زمان بازدید: فروردین, اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه لیون-سنت اگزوپری (LYS) در ۲۵ کیلومتری شرق قرار دارد. تراموای فرودگاهی Rhônexpress به مقصد Part-Dieu حدود ۳۰ دقیقه طول می‌کشد؛ بلیط یک‌طرفه بزرگسالان به‌صورت آنلاین در حال حاضر ریال ۶۸۴٬۰۰۰ (رفت‌وبرگشت ریال ۱٬۲۰۱٬۵۰۰) است. اتوبوس‌ها ریال ۹۰٬۰۰۰ اما کندتر هستند. تاکسی‌ها ریال ۲٬۲۵۰٬۰۰۰–ریال ۳٬۱۵۰٬۰۰۰ TGV قطارها از پاریس ۲ ساعت (ریال ۱٬۳۵۰٬۰۰۰–ریال ۳٬۶۰۰٬۰۰۰)، مارسی ۱.۵ ساعت، ژنو ۲ ساعت. لیون دو ایستگاه اصلی دارد—Part-Dieu (مدرن) و Perrache (مرکزی).
رفت‌وآمد
لایون متروی عالی (۴ خط)، تراموا و اتوبوس دارد. بلیط یک‌روزه TCL ریال ۸۵٬۵۰۰ (یا ریال ۹۹٬۰۰۰ که داخل اتوبوس خریداری میشود)، بلیط ۲۴ ساعته ریال ۲۷۰٬۰۰۰ بلیط‌ها را از دستگاه‌های فروش تهیه کنید. فونیکولارها به فورویه‌ر و کروآ-روژ صعود میکنند. سرویس اشتراک دوچرخه Vélo'v در دسترس است. Presqu'île و Vieux Lyon برای پیادهروی بسیار مناسب‌اند. بیشتر جاذبه‌ها در فاصله ۳ کیلومتری قرار دارند. از اجاره خودرو صرف‌نظر کنید—پارکینگ دشوار و گران است.
پول و پرداخت‌ها
یورو (EUR). کارت‌ها به‌طور گسترده پذیرفته می‌شوند. خودپردازها فراوان‌اند. بوچونها گاهی فقط نقدی هستند—بیش از ۵۰ یورو همراه داشته باشید. انعام: سرویس شامل شده اما ۵–۱۰٪ انعام مورد قدردانی است. فروشندگان لِهال ترجیح می‌دهند نقدی پرداخت شود. قیمت‌ها متوسط—ارزانتر از پاریس، متداول برای شهرهای فرانسه.
زبان
زبان رسمی فرانسه است. زبان انگلیسی در هتلها و مناطق گردشگری صحبت میشود و در بوشن‌های سنتی و بازارها کمتر. جوانان انگلیسی بهتری صحبت میکنند. یادگیری مقدماتی زبان فرانسه مورد قدردانی است. منوهای بوشن اغلب فقط به زبان فرانسوی هستند—از پیشخدمت‌ها برای ترجمه بپرسید. لهجه لیونی متمایز است.
نکات فرهنگی
فرهنگ بوژون: رستورانهای سنتی لیونی با رومیزی چهارخانه، حجم زیاد غذا و فضای جمعی. اندویلت یا کنل سفارش دهید. رزرو ضروری است. ترابول‌ها: به حریم خصوصی ساکنان احترام بگذارید و هنگام عبور آرام باشید. ساعات غذا: ناهار ۱۲–۱۴:۰۰، شام از ۱۹:۳۰. جشنواره نورها (Fête des Lumières): ۸ دسامبر، کل شهر روشن میشود، میلیون‌ها نفر شرکت میکنند، هتلها را از سال قبل رزرو کنید. میراث ابریشم: کروآ-روس محله بافندگان بود، گذرگاه‌ها کارگاه‌ها را به هم متصل می‌کردند. لیون در زمینه گاسترونومی (هنر آشپزی) رقیب پاریس است. بوژوله نوو: پنجشنبه سوم نوامبر، جشن شراب. یکشنبه: بسیاری از مغازه‌ها تعطیل هستند. پوشش: شیک-غیررسمی.
برنامهٔ دو روزهٔ عالی برای لیون
روز 1: ویو لیون و فورویه
روز 2: بازارها و کروآ-روژ
کجا اقامت کنیم در لیون
ویو لیون
بهترین برای: ترابول‌های رنسانس، بوچونها، هسته یونسکو، توریستی، تاریخی، پرجذاب
پرزکویل
بهترین برای: خرید، میدان بلکور، ترو، هتلها، رستوران‌ها، مرکزی، پرجنب‌وجوش
کروآ-رو
بهترین برای: میراث ابریشم، بوهِمی، فروشگاه‌های صنایع دستی، ترابول‌ها، بازارهای محلی، اصیل
هم‌پیوستگی
بهترین برای: معماری مدرن، موزه، کنار رودخانه، معاصر، در حال توسعه، آینده‌نگر
پرسش‌های متداول
آیا برای بازدید از لیون به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از لیون چه زمانی است؟
هزینه سفر به لیون در هر روز چقدر است؟
آیا لیون برای گردشگران امن است؟
جاذبه‌های دیدنی ضروری در لیون کدامند؟
فعالیت‌های محبوب
برترین تورها و تجربه‌ها در لیون
آماده‌اید از لیون بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید
