چرا از مادرید بازدید کنیم؟
مادرید بهعنوان پایتخت پرجنبوجوش اسپانیا، شور و انرژی اسپانیایی را پخش میکند؛ جایی که موزههای هنری جهانی در امتداد بلوارهای درختکاریشده قرار دارند، بارهای تاپاس به میدانهای سنگفرششده سرازیر میشوند و زندگی شبانه تا نیمهشب آغاز نمیشود. مثلث طلایی هنر شاهکارها را در فاصلهای کوتاه پیادهروی گرد هم آورده است—موزه پرادو میزبان آثار وِلázquez، گویا و بوشن است، موزه رِینا سوفیا اثر تأثیرگذار «گِرنیکا»ی پیکاسو را به نمایش میگذارد و موزه تیسن-بورنِمیسا با آثار امپرسیونیستها و استادان بزرگ پیشین، خلأها را پر میکند. مادرید سلطنتی در کاخ باشکوه پالاسیو رئال میدرخشد، که بزرگترین کاخ سلطنتی اروپا است و هنوز برای مراسم استفاده میشود، در حالی که پارک رتیرو با ۱۲۵ هکتار مساحت، قایقهای پارویی بر روی دریاچه، کاخ شیشهای خیرهکننده پالاسیو ده کریستال و پیادهرویهای عصر یکشنبه در میان مادریدیها را ارائه میدهد.
با این حال، روح مادرید در محلههایش زنده است—بازار دستفروشان راستر (Rastro) در روز یکشنبه و گشت شبانه برای خوردن تاپاس در لاتینا، فروشگاههای وینتیج و بارهای آبجوی دستساز در مالاسانیا، افتخار جامعه الجیبیتیکیو+ و بوتیکهای مد در چوئکا، و بازارهای چندفرهنگی و هنر خیابانی در لاواپیس. فرهنگ غذایی نیازمند مشارکت است: ساعت ورموت قبل از ناهار، وعدههای سهمرحلهای «menu del día» با قیمتی حدود ریال ۵۴۰٬۰۰۰–ریال ۶۷۵٬۰۰۰ ، و آبجویی که در «cervecerías» در کنار ژامون ایبرو (jamón ibérico) که از پاهای آویخته در سقف برش داده میشود، سرو میشود. نمایشهای فلامنکو در «tablaos»های اصیل، احساسات خالص را منتقل میکنند، در حالی که طاقهای قرن هفدهمی «Plaza Mayor» و چراغهای تئاترهای «Gran Vía» دورههای مختلف شکوه اسپانیا را به تصویر میکشند.
لذتهای فصلی شامل «تراساها» (بارهای روی پشتبام) در تابستان و «چوروس با شکلات» در صبحهای زمستانی است. با توجه به دیر بودن زمان صرف غذا (ساعت ۱۰ شب عادی است)، متروی کارآمد، آفتاب تمامسال و قیمتهایی که عموماً از بسیاری از پایتختهای اروپای غربی پایینتر و با بارسلونا قابل مقایسه است، مادرید فرهنگ اصیل اسپانیایی و انرژی مقاومتناپذیری را ارائه میدهد.
چه باید کرد
مثلث هنر
موزه پرادو
یکی از بزرگترین موزههای هنر جهان—وِلاسکِز، گویا، الگرکو و آثار بیشتر (ورود عمومی ریال ۶۷۵٬۰۰۰). در صورت امکان بلیت زمانبندیشده را بهصورت آنلاین رزرو کنید. ورود رایگان دوشنبه تا شنبه از ساعت ۱۸:۰۰ تا ۲۰:۰۰ و یکشنبه/تعطیلات از ۱۷:۰۰ تا ۱۹:۰۰ است، اما در این ساعات صفها و شلوغی زیاد است. برای بازدیدی آرامتر، در ساعت ۱۰:۰۰ صبح با باز شدن موزه یا اواسط بعدازظهر بروید و مستقیماً به سمت «لاس مینیناس» و «باغ لذتهای دنیوی» بوش بروید. حداقل ۳ ساعت زمان در نظر بگیرید.
رئینا سوفیا (گورنیکا)
موزه هنر مدرن با اثر «گرنکا» اثر پیکاسو و آثار کلیدی دالی و میرو (ورود عمومی ریال ۵۴۰٬۰۰۰). ورود رایگان دوشنبه تا شنبه از ساعت ۱۹:۰۰ تا ۲۱:۰۰ و یکشنبه از ساعت ۱۲:۳۰ تا ۱۴:۳۰—با این حال هنگام رزرو آنلاین بلیط با قیمت ریال ۰ صادر میشود. گِرنیکا در طبقهٔ دوم قرار دارد؛ بسیاری از بازدیدکنندگان فقط آن اتاق را میبینند و میروند، اما بقیهٔ مجموعه عالی است. تراس پشتبام ساختمان نوو مناظری خوب از شهر دارد. روزهای سهشنبه تعطیل است.
موزه تیسن-بورنمیسا
موزه تیسن مثلث هنری مادرید را کامل میکند و شکافهای بین پرادو و رئینا سوفیا (ورود عمومی ریال ۶۳۰٬۰۰۰) را پر میکند. این موزه کمتر طاقتفرسا و متنوعتر است—استادان کهن، امپرسیونیستها و پاپآرت—در مدت زمان قابل مدیریت ۲–۳ ساعت. مجموعه دائمی در روزهای دوشنبه از ساعت ۱۲:۰۰ تا ۱۶:۰۰ رایگان است و شبهای شنبه از ساعت ۲۱:۰۰ تا ۲۳:۰۰ نیز اکنون بهعنوان بخشی از «شبهای تیسن» رایگان است. اگر قصد دارید از هر سه موزه دیدن کنید، بلیت Art Walk Pass (حدوداً ریال ۱٬۴۷۶٬۰۰۰) موزه پرادا، رئینا سوفیا و تیسن را در یک بلیت تجمیع میکند.
نشانههای برجسته مادرید
کاخ سلطنتی
یک اقامتگاه سلطنتی که هنوز مورد استفاده است و یکی از بزرگترین کاخهای اروپا (بلیط استاندارد حدود ریال ۷۲۰٬۰۰۰). برای یک بازه زمانی مشخص بهصورت آنلاین رزرو کنید. برای اولین ورود در روز یا اواخر بعدازظهر اقدام کنید. سالن تاجگذاری، زرهخانه سلطنتی و داروخانه را از دست ندهید. شهروندان اتحادیه اروپا و برخی کشورهای آمریکای لاتین دوشنبه تا پنجشنبه در دو ساعت آخر (۱۶:۰۰–۱۸:۰۰ از اکتبر تا مارس، ۱۷:۰۰–۱۹:۰۰ از آوریل تا سپتامبر) ورود رایگان دارند، اما این ساعات شلوغ است. حدود ۲ ساعت زمان در نظر بگیرید.
پارک ریتیر و کاخ کریستال
ریههای سبز مادرید و مکانی آسان برای فرار از ترافیک—ورود رایگان. کاخ کریستال شیشهای و آهنی میزبان نمایشگاههای چرخشی (و رایگان) رئینا سوفیا است. قایقهای پارویی در دریاچه اصلی حدوداً ریال ۲۷۰٬۰۰۰ در روزهای کاری و ریال ۳۶۰٬۰۰۰ در آخر هفتهها/تعطیلات برای هر قایق به مدت ۴۵ دقیقه (تا ۴ نفر) هزینه دارند که از طریق اپلیکیشن Madrid Móvil یا در محل قابل رزرو است. باغ گل رز و مجسمه فرشته سقوطکرده مسیرهای فرعی سرگرمکنندهای هستند. یک پیکنیک آماده کنید یا از بازارهای نزدیک و کافهها لوازم تهیه کنید.
پلازا مایور و پورتا دل سول
پلازا مایور یک میدان باشکوه قرن هفدهمی است—زیبا اما پر از تراسهای توریستی. از آن بهعنوان ایستگاه عکاسی استفاده کنید، نه اتاق غذاخوری. پورتا دل سول دارای نشان کیلومتر صفر و تابلوی تیو پپه است؛ بیشتر یک مرکز شلوغ است تا یک جاذبه. بهترین تجربه هر دو هنگام پیادهروی بین محلهها است. در نزدیکی، مرکادو ده سان میگل تاپاسهای لذیذ و شراب ارائه میدهد—گران اما باکیفیت.
تاپاس مادرید و زندگی
گشت تاپاس لاتینا
لا لاتینا منطقه کلاسیک تاپاس است، با کاوا باخا بهعنوان خیابان اصلی. یکشنبهها از ساعت ۱۳:۰۰ تا ۱۶:۰۰ اوج زمان گشتوگذار محلی برای تاپاس است. یک «کانیا» (آبجوی کوچک، ریال ۹۰٬۰۰۰–ریال ۱۳۵٬۰۰۰) به همراه تاپاس یا راسیونها (ریال ۱۳۵٬۰۰۰–ریال ۲۲۵٬۰۰۰+) سفارش دهید. مکانهای مدرن مانند Juana la Loca را با بارهای سنتی مثل Casa Lucas یا Taberna Tempranillo ترکیب کنید. ایستادن پشت بار ارزانتر و اصیلتر از گرفتن میز است.
مرکادو د سان میگل
بازار تاپاس لوکس در نزدیکی پلازا مایور. قیمت هر تاپاس حدود ریال ۱۸۰٬۰۰۰–ریال ۳۶۰٬۰۰۰ برای صدف، ژامون ایبریکو، کروکتاها، ورمت و موارد دیگر. بیشک توریستی است اما کیفیت بالا دارد و برای چشیدن انواع غذاها در یک مکان عالی است. برای اجتناب از شلوغی سر شانه به سر شانه، در ساعات غیر اوج (حدود ۱۶:۰۰–۱۸:۰۰) بروید. برای تجربهای محلیتر، به جای آن به «مرکادو د سان آنتون» یا «مرکادو د لا سبایدا» بروید.
محلههای مالاسانیا و چوئکا
مالاسانیا محله ایندی/هیپستر مادرید است—فروشگاههای وینتیج، هنر خیابانی، بارهای دانشجویی. چوئکا قلب شهر LGBTQ+ است با گذرگاههای رنگینکمانی، تراسها و جشنهای عظیم روز جهانی افتخار هر ژوئن–ژوئیه. هر دو واقعاً دیر بیدار میشوند: بارها حوالی ساعت ۲۳:۰۰ پر میشوند و تا دیروقت شب ادامه دارند. ساعت ورموت یکشنبه (حدود ۱۳:۰۰–۱۵:۰۰) یک آیین محلی است—ورموت دِ گریفو را در مکانهایی مانند کاسا کاماچو یا لا آردوسا امتحان کنید.
فرهنگ شبانگاهی مادرید
مادرید دیر شروع میکند: بسیاری از مردم محلی تا ساعت ۲۱:۳۰–۲۳:۰۰ برای شام نمینشینند. بارها حوالی نیمهشب پر میشوند و کلوبها تا ساعت ۱–۲ بامداد شروع نمیشوند و اغلب تا ساعت ۶ صبح ادامه دارند. فروشگاههای مستقل و کسبوکارهای کوچک ممکن است برای استراحتی در اواسط بعدازظهر تعطیل شوند، بهویژه خارج از خیابانهای بسیار توریستی. یک آیین کلاسیک شبانه، «چوروس با شکلات» در سان جینس (نزدیک سول) است که تقریباً بهصورت شبانهروزی باز است و مملو از شبزندهداران میشود.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاهها: MAD
بهترین زمان بازدید
فروردین, اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر
اقلیم: گرم
وضعیت آبوهوا بر اساس ماه
| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 10°C | 2°C | 5 | خوب |
| بهمن | 16°C | 4°C | 2 | خوب |
| اسفند | 16°C | 5°C | 11 | خوب |
| فروردین | 17°C | 8°C | 18 | عالی (بهترین) |
| اردیبهشت | 25°C | 13°C | 10 | عالی (بهترین) |
| خرداد | 28°C | 15°C | 3 | عالی (بهترین) |
| تیر | 35°C | 21°C | 1 | خوب |
| مرداد | 32°C | 19°C | 2 | خوب |
| شهریور | 26°C | 14°C | 5 | عالی (بهترین) |
| مهر | 19°C | 8°C | 7 | عالی (بهترین) |
| آبان | 15°C | 6°C | 10 | خوب |
| آذر | 10°C | 3°C | 11 | خوب |
دادههای آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • میانگین تاریخی 2020–2024
بودجه
پروازها شامل نمیشوند
شرایط ویزا
منطقه شنگن
💡 🌍 نکته برای مسافر (آبان 2025): بهترین زمان بازدید: فروردین, اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه آدولفو سوارز مادرید–باراخاس (MAD) در ۱۳ کیلومتری شمالشرق قرار دارد. هزینه سفر با خط ۸ مترو به نوئووس مینستریوس حدود ریال ۲۲۵٬۰۰۰ (شامل هزینه اضافی فرودگاه) است (حدود ۳۰ دقیقه). هزینه اتوبوس اکسپرس ۲۰۳ به آتوچا ریال ۲۲۵٬۰۰۰ میباشد. تاکسیها کرایه ثابت ریال ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ تا مرکز شهر دریافت میکنند. قطارهای پرسرعت AVE به بارسلونا (۲ ساعت و ۴۵ دقیقه)، سویا (۲ ساعت و ۳۰ دقیقه) و والنسیا (۱ ساعت و ۴۰ دقیقه) سرویس میدهند. ایستگاههای اصلی آتوچا و چامارتین هستند.
رفتوآمد
متروی مادرید گسترده است (۱۲ خط). بلیت ۱۰ سفره ریال ۵۴۹٬۰۰۰ کارت گردشگری Tourist Travel Pass از ریال ۳۷۸٬۰۰۰ برای یک روز یا ریال ۸۲۸٬۰۰۰ برای سه روز (منطقه A). اتوبوسها مکمل مترو هستند. مرکز شهر بسیار مناسب پیادهروی است—از موزه پرادو تا کاخ سلطنتی ۲۵ دقیقه پیاده. تاکسیها دارای تاکسیمتر هستند و مقرونبهصرفه (ریال ۳۱۵٬۰۰۰–ریال ۵۴۰٬۰۰۰ سفرهای کوتاه). سرویس اشتراک دوچرخه BiciMAD در دسترس است. از اجاره خودرو خودداری کنید—پارکینگ گران و دشوار است.
پول و پرداختها
یورو (EUR). کارتها در هتلها، رستورانها و فروشگاهها پذیرفته میشوند. بارهای تاپاس کوچکتر و بازارها ممکن است پول نقد را ترجیح دهند. دستگاههای خودپرداز بهطور گسترده در دسترس هستند. نرخ مبادله تقریباً ۱ یورو ≈ ۱٫۰۵ دلار USD. انعام: در رستورانها مبلغ را گرد کنید یا ۵–۱۰٪ انعام بگذارید؛ اجباری نیست. منوی روز (ویژه ناهار) به ندرت شامل هزینه خدمات میشود.
زبان
زبان اسپانیایی (کاستیلی) زبان رسمی است. زبان انگلیسی در هتلها، موزههای بزرگ و رستورانهای توریستی صحبت میشود، اما کمتر از بارسلونا رایج است. بسیاری از مردم محلی انگلیسی محدودی صحبت میکنند. یادگیری اصول اولیه اسپانیایی (Hola، Gracias، Por favor، La cuenta) ضروری و مورد قدردانی است. منوها در مناطق توریستی به طور فزایندهای به زبان انگلیسی ارائه میشوند. مادریدنشینها دوستانه و صبور هستند.
نکات فرهنگی
اسپانیاییها دیر غذا میخورند—ناهار ۲–۴ بعدازظهر، شام ۹ شب–نیمهشب. رستورانها ساعت ۷ عصر خلوت میشوند. چرت عصرگاهی از ساعت ۲ تا ۵ بعد از ظهر به معنای تعطیلی برخی مغازهها است. صبحهای یکشنبه آرام هستند. آداب تاپاس: ابتدا نوشیدنی سفارش دهید، در برخی بارها تاپاس رایگان است، در پایان پرداخت کنید. به ازای هر نوشیدنی به پیشخدمت انعام ندهید. موزهها دوشنبهها تعطیل هستند. ماه اوت شاهد خروج جمعیتی گسترده است—برخی مکانها تعطیل میشوند. لباس هوشمندانه-غیررسمی بپوشید. نمایشهای فلامنکو و رستورانهای محبوب را از قبل رزرو کنید.
برنامهٔ سهروزهٔ کامل مادرید
روز 1: مثلث هنر
روز 2: مادرید سلطنتی
روز 3: مدرن و بازارهای
کجا اقامت کنیم در مادرید
لا لاتینا
بهترین برای: بارهای تاپاس، بازار راسترو یکشنبه، فضای سنتی، میدانهای پرجنبوجوش
مالاسانیا
بهترین برای: بارهای هیپستر، فروشگاههای وینتیج، هنر خیابانی، جمعیت جوانتر، زندگی شبانه
چوئکا
بهترین برای: صحنهٔ LGBTQ+، بوتیکهای مد، رستورانهای مد روز، موقعیت مرکزی
سالامانکا
بهترین برای: خرید لوکس، رستورانهای سطح بالا، معماری باشکوه، هتلهای تجاری
پرسشهای متداول
آیا برای سفر به مادرید به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از مادرید چه زمانی است؟
هزینه سفر به مادرید در هر روز چقدر است؟
آیا مادرید برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی ضروری مادرید کدامند؟
فعالیتهای محبوب
برترین تورها و تجربهها در مادرید
آمادهاید از مادرید بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیتهای خود را رزرو کنید