なぜ広島?
広島は原爆の灰から再生した都市として共鳴する。平和記念公園の原爆ドームは1945年の骨組みのような廃墟を保存し、核兵器への警告としてユネスコ世界遺産に登録されている。宮島の浮き鳥居は日本で最も写真に撮られる象徴の一つだ。そしてこの都市の逞しい精神は活気ある都市生活を再建し、世界最高のお好み焼きを提供している。 この中国地方の都（人口120万人）は1945年8月6日、史上初の原子爆弾投下を受けた。それからほぼ80年、再建された街は並木道や効率的な路面電車、犠牲者を追悼し平和を訴える記念碑と共に繁栄している。 平和記念公園は市のメッセージを体現している：原爆ドームの骨組み（旧産業振興館、部分的に残った数少ない建物の一つ）、原爆資料館の衝撃的な展示（¥200 / ~￥223 参照）、そして千羽鶴のサダコに由来する原爆の子の像だ。 慰霊碑は炎とドームとが痛切な幾何学で結ばれている。しかし広島は悲劇を超越する：宮島（宮島口まで電車40分、フェリー10分～¥200 往復）には、満潮時に浮かぶように見える厳島神社の浮き鳥居、村の道を歩き回る神聖な鹿、瀬戸内海を見渡す三瀬山のロープウェイがある。 食文化では広島風お好み焼きが完成された。キャベツ、麺、卵、具材を重ねて鉄板で焼く（¥800-1,500 / 米国￥992–￥1,653 お好み村ビルには24店舗が入る）。 尾道（1.5時間）では寺巡りと猫が溢れる路地が楽しめる。復興した街は縮景園の縮尺風景、現代的な街を走る路面電車、1950年代に再建された広島城で驚きを与える。感動的な歴史、沖合の島の美しさ、食の名物、そして日本の効率性。広島は深い追悼と穏やかな現在を届ける。
何をすべきか
平和と歴史
平和記念公園と原爆ドーム
原爆ドーム（旧産業振興会館）の骨組みが残る記念公園は、1945年8月6日の原爆で部分的に残った数少ない建造物だ。ユネスコ世界遺産として警告の証として保存されている。平和記念資料館（¥200/~￥223 ）では、衝撃的な遺品、被爆者の証言、爆弾の影響を展示している。感情的に強いが、必ず見るべき場所だ。 原爆の子の像は千羽鶴を捧げたサダコを称える。慰霊碑は永遠の炎と原爆ドームと一直線に並ぶ。敬意を持って参拝するには2～3時間を要する。静寂な雰囲気を求めるなら早朝（8～9時）の訪問を推奨する。
平和の鐘と記念碑
平和の鐘を鳴らす（無料）。世界平和を願って。 公園内には複数の記念碑が設置され、韓国人犠牲者、動員学生、原爆被害者など異なる犠牲者グループを称えている。8月6日午前8時15分の黙祷は原爆投下時刻を記すもので、その時間帯に訪れると深い感慨を覚える。子供記念碑に置かれた折り鶴は希望を象徴する。公園は24時間無料で開放されている。夕方（午後6時～8時）は静かでライトアップされる。走ったり大声で笑ったりせず、敬意ある行動が必須だ。
宮島
厳島浮き鳥居と神社
日本で最も写真に撮られる名所——巨大な橙色の鳥居は満潮時には浮かんでいるように見え、干潮時には歩いて行ける。JR広島駅から宮島口駅まで電車（40分、JRパスまたは¥420 で利用可）。宮島口港からフェリー（片道約¥200 、10分；JRパスはJRフェリーに適用）。水上に建てられた厳島神社（¥300 ）——ユネスコ世界遺産。 潮の満ち引きはネットで確認せよ。浮遊する幻想を見るなら満潮時、門まで歩いて行くなら干潮時だ。朝（8～10時）は人が少ない。神聖な鹿が自由に歩き回っている。餌を求めて攻撃的だから、バッグはしっかり閉めておけ。丸一日かかる。帰りのフェリーは22時まで頻繁に出ている。
弥山と島の村
ロープウェイで弥山へ登る（往復¥2,000 、所要時間20分）。瀬戸内海の眺めが楽しめる——晴天時は絶景だ。あるいは徒歩で登ることも可能（2～3時間）。 麓の紅葉谷公園にはカエデの木が立ち並ぶ（11月の紅葉は圧巻）。島内の村には土産物店や、焼き牡蠣を提供する飲食店（宮島は牡蠣で有名、¥500-1,000 ）、もみじまんじゅう（紅葉饅頭）がある。メインストリート裏には観光客の少ない小道もある。夕暮れ時の神社のライトアップを見るため、旅館に宿泊するのがよい。
広島の食と庭園
広島風お好み焼き
キャベツ、麺、卵、トッピングを鉄板で焼いた層状の塩味パンケーキ。大阪風とは異なる。平和公園近くの「お好み村」ビルには4階建てで24店舗が入っている（¥800-1,500 ）。目の前で鉄板調理を見られる。駅近くの「長田屋」も素晴らしい。 昼食（11:30～13:00）または夕食（18:00～20:00）。麺の種類は「そば」または「うどん」を注文する。小さなヘラで食べる。日本を代表する郷土料理の一つ。牡蠣入りで食べるのが広島ならではの究極の味わい。
縮景園と広島城
縮景園（¥260 ）は縮小された景観が特徴だ。中央の池を囲むように山、森、谷がミニチュア化されている。平和公園から徒歩15分。見学には1時間を要する。桜は3月から4月、紅葉は11月が見頃だ。 平和記念資料館の衝撃的な展示の後に訪れると、美しい休息の場となる。広島城（¥370 ）は1950年代に再建されたもので、外観は印象的だが内部は現代的な博物館だ。最上階からの眺めはまずまずである。平和記念公園から徒歩10分。午後には両方を組み合わせて訪れるのが良い。
ギャラリー
旅行情報
そこへ行く
- 空港： HIJ
ベストシーズン
3月, 4月, 10月, 11月
気候： 中程度
月別天気
| 月 | High | Low | 雨の日 | 条件 |
|---|---|---|---|---|
| 1月 | 11°C | 4°C | 9 | 了解 |
| 2月 | 11°C | 2°C | 7 | 了解 |
| 3月 | 14°C | 5°C | 13 | 素晴らしい (最良) |
| 4月 | 16°C | 7°C | 8 | 素晴らしい (最良) |
| 5月 | 23°C | 14°C | 9 | 了解 |
| 6月 | 26°C | 19°C | 14 | 雨が多い |
| 7月 | 27°C | 22°C | 25 | 雨が多い |
| 8月 | 32°C | 25°C | 5 | 了解 |
| 9月 | 28°C | 20°C | 16 | 雨が多い |
| 10月 | 22°C | 13°C | 5 | 素晴らしい (最良) |
| 11月 | 17°C | 8°C | 6 | 素晴らしい (最良) |
| 12月 | 11°C | 3°C | 5 | 了解 |
気象データ：Open-Meteo アーカイブ（2020-2024年） • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • 過去2020–2024年間平均
予算
フライトを除く
ビザの要件
EU市民はビザなし
💡 🌍 トラベラーチップ (11月 2025): 11月 2025 は、 広島 を訪れるのに最適だ！
実用的な情報
そこへ行く
広島空港（HIJ ）は東に50km。市内行きのリムジンバスは1,450円/9.40ユーロ（50分）。新幹線は東京から（4時間、19,000円）、大阪から（1.5時間、10,500円）、福岡から（1時間）。広島駅は交通の要所だ。路面電車が市内を結んでいる。
移動
路面電車（トラム）が市内を走っている。路線は8つで、ノスタルジックな趣だ。運賃は一律220円、1日乗車券は700円。2番路線は宮島口フェリー乗り場まで行く。JRの電車で宮島まで行ける（JRパス利用可）。宮島行きのフェリーは片道180円（所要時間10分）。中心街は徒歩で移動できる。Uberは利用が限られている。自転車はレンタル可能だ。市内では車は必要ない。
お金と支払い
日本円（¥、JPY ）。為替レート：￥179 ≈ ¥155-165、￥165 ≈ ¥145-155。現金中心の文化——セブンイレブンにATMあり。ホテルやデパートではカード利用可。チップの習慣なし（失礼にあたる）。サービス料込み。価格は税込。
言語
日本語が公用語だ。英語はホテル以外では限られる——翻訳アプリが必須だ。平和記念館には英語案内がある。宮島は観光客に優しい。基本フレーズを覚えよう（ありがとう＝Arigatou、すみません＝Sumimasen）。指さしで通じることもある。日本人の親切心が助けになる。
文化的なヒント
平和記念公園：敬意ある行動が必須。笑い声や走り回るのは禁止。8月6日午前8時15分（原爆投下時刻）には黙祷を捧げる。宮島：鹿は餌を求めて積極的に近づく。餌やり禁止、バッグはしっかり閉めること。浮き鳥居：満潮時（潮時表を確認）。お好み焼き：調理の様子を見て、ヘラで食べる。伝統的な店では靴を脱ぐ。 歩きながら食べないこと。路面電車のマナー：後部ドアで降りる際に運賃を支払うこと。箸のルール：ご飯に箸を立てないこと。敬意ある観光を——被爆者（ひばくしゃ）が今もここに住んでいる。
完璧な2日間の広島旅行プラン
日 1: 平和記念館
日 2: 宮島
どこに泊まるか広島
平和記念地区
最適: 原爆ドーム、博物館、記念碑、川辺、ホテル、敬意ある観光、中心部
広島駅周辺
最適: 交通の要所、ホテル、ショッピング、実用的な、現代的な、新幹線アクセス
本通商店街
最適: ダウンタウンのショッピング、レストラン、娯楽施設、アーケード、ナイトライフ、中心部
宮島
最適: 日帰り旅行、浮かぶ鳥居、神社、鹿、弥山、牡蠣、ユネスコ世界遺産、景勝地
よくある質問
広島を訪れるのにビザは必要か？
広島を訪れるのに最適な時期はいつか？
広島への旅行は1日あたりいくらかかるのか？
広島は観光客にとって安全か？
広島で絶対に見るべき観光名所は何か？
人気アクティビティ
広島で高評価のツアーと体験
広島 を訪問する準備ができている？
フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する
