なぜストラスブール?
ストラスブールはアルザス地方の首都として、フランスとドイツの文化が入り混じる魅力に満ちている。プティット・フランス地区ではおとぎ話のような木骨造りの家々が運河に面し、ゴシック様式の聖堂のピンク色の砂岩の尖塔は中世の工学的驚異として142mの高さにそびえる。12月になると街はフランス最古のクリスマスマーケット(1570年より「クリストキンデルスマーリク」)へと変貌し、ヨーロッパでも最も古いマーケットの一つとなる。 この欧州連合(EU)の首都(人口28万5千人)には、EU議会の威容を誇るガラス建築が、ユネスコ世界遺産に登録された中世の街並みが残るグラン・イルの対岸に位置している。ここはフランスとドイツの歴史的な対立が欧州協力へと発展した象徴的な場所だ。 ストラスブール大聖堂(身廊は無料、展望台は大人¥1,428 、割引料金は¥893 )は1647年から1874年まで世界一の高さを誇り、天文時計の人形は毎日午後12時30分に動き出す。 プティ・フランスの16世紀の皮なめし工場と木骨造りのメゾン・デ・タヌールは、運河の水面に映る絵葉書のような風景を作り出す。ポン・クーヴェール(屋根付き橋)とヴァウバン堰(屋上からの眺めは無料)が中世の地区を守っている。 しかしストラスブールは文化面でも驚きを与える。アルザス博物館(¥1,339 )はフランスとドイツの伝統が混ざった地域の遺産を保存し、ロアン宮殿(¥1,339 )は美術コレクションを収蔵している。またボートツアー(¥2,856–¥3,035 70分)ではEUの建物や歴史的建築物を滑るように通り過ぎる。 食文化ではアルザス名物が楽しめる:フラムクーヘ(タルト・フランベ)、シュークルート・ガルニ(ザワークラウトとソーセージ)、ベーケオフ(煮込み料理)、クーゲルホップフ(ケーキ)——これらにはアルザス産リースリングやゲヴュルツトラミネールが合う。ウィンストゥブ(伝統的居酒屋)では、温かみのある木造の店内でボリュームたっぷりの料理を提供する。 クリスマスマーケット(11月下旬~12月)には200万人が訪れる。グランデイルには11のテーマ別マーケットが立ち並び、ホットワインが振る舞われ、ブレデル(クッキー)の香りが街に漂う。日帰り旅行ではコルマール(電車30分、¥1,785 )、ドイツの黒い森(30分)、アルザスワイン街道の村々(リクヴィール、エギスハイム)へ。 4月から10月の気温15~25℃の気候か、12月のクリスマスの魔法(0~8℃、ホテルは1年前から予約)が訪れる時期がおすすめだ。フランスの洗練とドイツの効率性が融合したグランデ・イルは徒歩圏内、手頃な価格(¥13,388–¥21,420/日)、そして独特のアルザス文化が魅力だ。ストラスブールはヨーロッパの十字路としての特徴と、季節ごとのクリスマスマーケット巡礼地としての魅力を兼ね備えている。
何をすべきか
歴史的建造物
ストラスブール大聖堂
ゴシック様式の傑作で、142mのピンク砂岩の尖塔を持つ。1647年から1874年まで世界一高い建造物だった。身廊への入場は無料(午前7時~午後7時開館)。¥1,428 の展望台へは332段の階段を登る必要があるが、パノラマの眺めはその労力に見合う。天文時計のフルアニメーションは月曜~土曜の12:30に作動するが、映画+ショー鑑賞には別途チケット(約¥714 )が必要。それ以外の時間帯の大聖堂と時計塔への入場は無料。ステンドグラス窓は12~14世紀の作。夜のイルミネーション(21:00~22:00)は圧巻だ。 ヨーロッパ随一のゴシック様式の大聖堂だ。展望台を含む見学には1~2時間を要する。
プチ・フランス地区
運河に面した16世紀の木骨造りの家々が並ぶ、最も写真映えする地区。かつての皮なめし職人の街だ。メゾン・デ・タヌール(1572年建造)は現在レストランとなっている。中世の塔が立つ屋根付き木橋(ポン・クーヴェ)を渡ろう。ヴァウバン堰のダムには無料の屋上パノラマテラスがある(9時~19時30分まで開放)。 ゴールデンアワー(夏季は19時~20時)には水面に幻想的な反射が生まれる。石畳の路地を散策するのに1~2時間を確保せよ。最高の写真はダムのテラスから撮影できる。
ロアン宮殿と博物館群
18世紀の司教公宮殿には3つの博物館が収められている。入場料は各館約¥1,339 (割引¥625 、18歳未満無料、市パス利用可)。美術博物館、装飾美術館、考古学博物館である。 豪華な公式居室はヴェルサイユ宮殿に匹敵する。三館全ての見学には2~3時間を要する。水曜~月曜の10時~18時開館(火曜休館)。近隣のアルザス地方博物館(入場料約¥1,339 )と組み合わせると良い。同館では伝統衣装や室内装飾など、地域の民俗文化を展示している。
アルザス体験
イル川ボートツアー
70分間の川クルーズ(¥2,856–¥3,035 周辺)は、プティット・フランス、EU議会のモダンなガラス建築、歴史的な屋根付き橋を滑るように進む。ボートはロアン宮殿から出発する。多言語による解説付き。最高の光を求めて午後(15時~17時)に行くのが良い。オフシーズンは予約不要。夏は事前予約するか早めに行くこと。都市の地理を知るのに最適な入門編だ。中世の中心部とEU地区の対比をゆったりと眺められる方法である。
伝統的なアルザス料理とワイン酒場
居心地の良い木製パネルのワインバーでは、アルザス地方の豪快な名物が味わえる:フラムクーシュ(薄焼きタルト・フランベ、¥1,785–¥2,499 )、シュークルート・ガルニ(ソーセージと豚肉のザワークラウト添え、¥3,213–¥3,927 )、ベーケオフのシチュー、クーゲルホップフのケーキ。緑色のグラスで提供されるアルザス産リースリングやゲヴュルツトラミネールと合わせると良い。 おすすめウィンストゥブ:S'Kaechele、Le Clou、Au Pont Corbeau。ランチは12時から14時、ディナーは19時以降。夜の席は予約が必要だ。量はたっぷりだ。
クリスマスマーケットとヨーロッパ地区
クリストキンドルスマーキ クリスマスマーケット
フランス最古のクリスマスマーケット(1570年創業)であり、ヨーロッパでも最も古いマーケットの一つが、11月下旬から12月24日までグランデ・イルを冬のワンダーランドに変える。市内11ヶ所にテーマ別のマーケットが展開され、ブログリ広場にあるクリストキンデルスマーリクが最大規模だ。木造の小屋では手工芸品、装飾品、ブレデレクッキー、ヴァン・ショー(ホットワイン¥714 )、タルト・フランベが売られている。大聖堂はライトアップされる。 週末は混雑が激しい。平日の朝に行くのが良い。ホテルは1年前から予約が必要だ。寒さ(0~8℃)に耐える価値のある魔法のような雰囲気だ。
欧州議会とEU地区
EU議会は印象的な現代的なガラス張りの建物にある。無料のガイドツアー(数週間前にeuroparl.europa.euでオンライン予約)がある。会期週間(通常は月に4日間)は見学ギャラリーが開放される——カレンダーを確認せよ。グランデ・イルからトラムで20分(E線、欧州議会駅下車)。建築様式は中世の旧市街と対照的だ。人権ビルとEU旗は写真撮影スポットである。ストラスブールが欧州の交差点としての役割を果たしていることを象徴している。
ギャラリー
旅行情報
そこへ行く
- 空港: SXB
ベストシーズン
4月, 5月, 6月, 9月, 12月
気候: 涼しい
月別天気
| 月 | High | Low | 雨の日 | 条件 |
|---|---|---|---|---|
| 1月 | 7°C | 1°C | 7 | 了解 |
| 2月 | 11°C | 4°C | 17 | 雨が多い |
| 3月 | 12°C | 3°C | 12 | 了解 |
| 4月 | 20°C | 7°C | 2 | 素晴らしい (最良) |
| 5月 | 21°C | 9°C | 7 | 素晴らしい (最良) |
| 6月 | 23°C | 14°C | 14 | 素晴らしい (最良) |
| 7月 | 27°C | 15°C | 7 | 了解 |
| 8月 | 27°C | 17°C | 10 | 了解 |
| 9月 | 23°C | 13°C | 7 | 素晴らしい (最良) |
| 10月 | 15°C | 9°C | 16 | 雨が多い |
| 11月 | 10°C | 4°C | 5 | 了解 |
| 12月 | 7°C | 2°C | 20 | 素晴らしい (最良) |
気象データ:Open-Meteo アーカイブ(2020-2024年) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • 過去2020–2024年間平均
予算
フライトを除く
ビザの要件
シェンゲンエリア
💡 🌍 トラベラーチップ (11月 2025): 12月 、理想的な天気が待っている。
実用的な情報
そこへ行く
ストラスブール空港(SXB )は小規模で、欧州便が限られている。大半はバーゼル・ミュールーズ空港(1.5時間、シャトルバス20ユーロ)かフランクフルト空港(電車で2.5時間)を利用する。パリ東駅からは電車で1時間45分(TGV 、35~80ユーロ)、フランクフルト(2.5時間)、チューリッヒ(2.5時間)からも運行している。 ストラスブールは鉄道の要衝だ。駅からはグランデ・イルまで徒歩15分である。
移動
ストラスブール中心部(グランデ・イル)はコンパクトで徒歩圏内(20分)。トラム網が充実(6路線、¥339 片道、都市圏24時間ソロチケット約¥821 )。自転車はヴェルホップ経由(¥179/日)。ボートツアーは¥2,856–¥3,035 。主要観光地はほぼ徒歩圏内。レンタカーは避けること——中心部は歩行者天国で駐車料金が高い。EU地区はトラムでアクセス可能。
お金と支払い
ユーロ(EUR )。カードは広く通用する。ATMは豊富にある。クリスマスマーケットでは飲食は現金のみの場合が多い。チップ:サービス料込みだが5~10%の追加が好ましい。領収書(Winstubs)は現金のみの場合がある。物価は中程度——パリより安い。
言語
公用語はフランス語だ。年配層はアルザス方言(ゲルマン語系)を話す。ドイツ語は広く通じる(国境の都市で、ドイツからのテレビ放送があるため)。若年層や観光地では英語が通じる。標識はフランス語とドイツ語の二言語表記だ。メニューも両方記載されていることが多い。基本的なフランス語を学んでおくと役立つ。
文化的なヒント
アルザス地方の文化:フランスとドイツが混ざり合う——言語、食、建築。コウノトリ:街のシンボルで、屋根の上に巣を作る。クリスマスマーケット:ヨーロッパ最古(1570年)、クリストキンデルスマーリク、ブレデレクッキー、ヴァン・ショー(ホットワイン)、ホテルは1年前から予約が必要。フラムクーシュ:タルト・フランベ、薄皮のピザ風、アルザス名物。 ヴィントゥープ:伝統的な居酒屋、居心地良く、ボリュームのある料理。アルザスワイン:リースリング、ゲヴュルツトラミネール、緑色のグラスで提供される。EUの首都:議会開催時にはビジネス客が増える。グランデ・イル:ユネスコ登録の島、中心部は車通行禁止。クーゲルホップフ:ブリオッシュケーキ、朝食の定番。ベーケオフ:長時間煮込んだシチュー。シュークルート:肉入りザワークラウト。日曜日:店は閉まるが、レストランは営業。博物館は火曜休館。 自転車に優しい:専用レーンが至る所にある。ドイツの影響:建築、食文化、効率性。フランスの魅力:料理、ワイン、カフェ文化。国境:ドイツまで2km、ブラックフォレストへの日帰り旅行が容易。
完璧な2日間のストラスブール旅程
日 1: グランデ・イルとカテドラル
日 2: 博物館とヨーロッパ地区
どこに泊まるかストラスブール
グランデ・イル
最適: 大聖堂、ユネスコ核心地域、ホテル、レストラン、クリスマスマーケット、中心部、観光地
プチ・フランス
最適: 木骨造りの家々、運河、最も写真映えする、レストラン、ロマンチック、雰囲気のある
ノイシュタット/ドイツ人街
最適: ドイツ帝政期の建築様式、住宅街、優雅な大通り、観光客が少ない
ヨーロッパ地区
最適: EU議会、近代建築、国際的、ビジネスホテル、現代的
よくある質問
ストラスブールを訪れるのにビザは必要か?
ストラスブールを訪れるのに最適な時期はいつか?
ストラスブールへの旅行は1日あたりいくらかかるのか?
ストラスブールは観光客にとって安全か?
ストラスブールで絶対に見るべき観光名所は何か?
人気アクティビティ
ストラスブールで高評価のツアーと体験
ストラスブール を訪問する準備ができている?
フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する