Wzgórze El Panecillo z posągiem Dziewicy z Quito górujące nad historycznym centrum miasta na dużej wysokości, Quito, Ekwador
Ecuador

Quito

Andyjska stolica z kolonialnym centrum z listy UNESCO, pomnikiem równika, wulkanem Cotopaxi, lasami mglistymi i bramą na Galápagos.

  • #kultura
  • #kolonialny
  • #unesco
  • #góry
  • #historia
  • #equator
  • #przygoda
Poza sezonem (niższe ceny)

Quito, Ecuador to miejsce o umiarkowanym klimacie, idealne na kolonialne centrum wpisane na listę UNESCO i pomnik równika. Najlepszy czas na wizytę to cze, lip, sie, wrz i gru, kiedy warunki pogodowe są idealne. Niskobudżetowe podróże kosztują około 274 zł dziennie, podczas gdy podróże w średnim zakresie cen kosztują średnio 633 zł dziennie. Zasady wjazdu zależą od paszportu.

274 zł
/dzień
S
L
M
K
M
C
Najlepszy czas na wizytę
Sprawdź zasady wjazdu
Sprawdź wymagania →
Umiarkowany
Lotnisko: UIO Waluta: USD (1 $ ≈ 3.58 zł) Najlepsze propozycje: Kościół La Compañía de Jesús, Wieże Basílica del Voto Nacional
Na tej stronie

"Planujesz podróż do Quito? Czerwiec to początek najlepszej pogody — idealnie na długie spacery i zwiedzanie bez tłumów. Przygoda czeka za każdym rogiem."

Nasza opinia

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Dlaczego warto wybrać Quito?

Quito wznosi się spektakularnie jako jedna z najwyższych stolic świata na zapierającej dech w piersiach wysokości 2850 metrów, gdzie wspaniałe hiszpańskie kościoły kolonialne lśnią kunsztownymi barokowymi ołtarzami pokrytymi płatkami złota, nastrojowe, brukowane place Starego Miasta nienagannie zachowują XVI-wieczną architekturę, co przyniosło im prestiżowy status światowego dziedzictwa UNESCO w 1978 roku jako jednemu z pierwszych miejsc wpisanych na listę (nosi numer wpisu 2), a słynny pomnik linii równika w Ciudad Mitad del Mundo, symbolicznie wyznaczający szerokość geograficzną 0° (prawdziwy równik GPS znajduje się około 240 m na północ), pozwala odwiedzającym stanąć jednocześnie na półkuli północnej i południowej — wszystko to dramatycznie obramowane przez ośnieżone andyjskie szczyty, w tym aktywny wulkan Cotopaxi (5897 m), widoczny z tarasów restauracji na dachach w pogodne dni. Wydłużone, wąskie miasto (populacja około 2,8 miliona w obszarze metropolitalnym Wielkiego Quito) rozciąga się na niezwykłe 50 kilometrów z północy na południe w malowniczej dolinie wciśniętej między góry, dzieląc się funkcjonalnie na nastrojowe kolonialne skarby Starego Miasta oraz koncentrację hosteli dla backpackerów, biur podróży i życia nocnego w Nowym Mieście (dzielnica Mariscal Sucre). Kompaktowe Stare Miasto skupia obowiązkowe zabytki architektury: Plaza Grande (Plaza de la Independencia) stanowi centrum dla imponującego Pałacu Prezydenckiego Carondelet, Katedry Metropolitalnej i Pałacu Arcybiskupiego, gdzie prezydenci tradycyjnie machają z balkonów podczas inauguracji, kościół La Compañía de Jesús (często nazywany najbardziej zdobnym kościołem w całej Ameryce Południowej) absolutnie olśniewa odwiedzających około 7 tonami płatków złota pokrywającymi dosłownie każdy centymetr kwadratowy kunsztownego barokowego wnętrza (22 zł / $6,07 wstęp), a imponująca Basílica del Voto Nacional oferuje odważnym wspinaczkę na wieże, wymagającą wchodzenia po stromych, wąskich drabinach do gotyckich iglic, skąd roztaczają się przyprawiające o zawrót głowy panoramiczne widoki na miasto (15 zł / $4,06 wstęp do nawy + dodatkowe 15 zł / $4,06 za dostęp do wież).

Rozległy plac klasztoru San Francisco nieustannie gości rdzennych rzemieślników sprzedających swetry z alpaki i kapelusze panama (które w rzeczywistości pochodzą z Ekwadoru mimo nazwy!), podczas gdy ogromny, 41-metrowy aluminiowy posąg Dziewicy z Quito na wzgórzu El Panecillo góruje nad całym miastem (weź taksówkę, ponieważ okolica jest niepewna na samotne spacery). Ekscytująca kolejka linowa TelefériQo (około 33 zł / $9,13 dla obcokrajowców, znacznie mniej dla Ekwadorczyków z dowodem tożsamości) wjeżdża spektakularnie na wysokość 4050 metrów wulkanu Pichincha — zabierz ciepłe warstwy ubrań, ponieważ temperatura znacznie spada, widoki w pogodne poranki są oszałamiające, a wysokość naprawdę daje się we znaki, z opcjonalną wędrówką jeszcze wyżej dla bardzo sprawnych, zaaklimatyzowanych gości. Jednak Quito służy przede wszystkim jako niezbędna baza wypadowa na oszałamiające jednodniowe wycieczki i przygody w Ekwadorze: spektakularny Park Narodowy Cotopaxi (2 godziny na południe, aktywny wulkan sięgający 5897 m, jazda konna i wymagająca wędrówka do schroniska na 4800 m), bujny las mglisty Mindo (2 godziny na północny zachód, karmniki dla kolibrów przyciągające ponad 30 gatunków, wędrówki do wodospadów, zjazdy tyrolką w koronach drzew, wycieczki śladami rzemieślniczej czekolady), legendarny rdzenny targ w Otavalo (2 godziny na północ, sobotni targ jest absolutnie zatłoczony — tekstylia tubylcze, rękodzieło, zwierzęta, najsłynniejszy w Ameryce Południowej), turkusowe wody oszałamiającego jeziora kraterowego Quilotoa, wymagające zejścia 400 m do poziomu wody, oraz terapeutyczne gorące źródła Papallacta.

Bogata scena kulinarna łączy wpływy rdzennych Andów i hiszpańskiego kolonializmu: locro de papa (kremowa zupa ziemniaczana z awokado i serem), świeże ceviche mimo braku dostępu do morza (jakość bywa różna), kontrowersyjne cuy (pieczona świnka morska, tradycyjna, ale głównie turystyczna) oraz jedzenie uliczne, takie jak empanadas de viento (smażone empanady z serem) i llapingachos (placki ziemniaczano-serowe). Nowe Miasto (Mariscal) skupia niezbędną infrastrukturę dla backpackerów — konkurujące biura podróży rezerwujące wycieczki na Galápagos i do Amazonii, niedrogie hostele, tętniące życiem bary i międzynarodowe restauracje na wyłączonym z ruchu kołowego Plaza Foch, tworzącym miejsce spotkań gringo. Większość niezależnych podróżników spędza strategiczne 2-4 dni w Quito, aklimatyzując się do wysokości przed udaniem się do domków w dżungli amazońskiej, na niezwykle drogie rejsy po Galápagos (1088 zł–1814 zł / $304–$507 loty w obie strony plus 5441 zł–18 137 zł / $1520–$5065 rejsy), na plaże wybrzeża Pacyfiku lub kontynuując przygody lądowe.

Można tu przyjeżdżać przez cały rok dzięki wysokogórskiemu klimatowi wiecznej wiosny z dziennymi maksimami około 18-22°C i chłodnymi wieczorami około 10°C, choć należy zabrać ciepłe warstwy na chłodne wieczory/poranki i kurtkę przeciwdeszczową, ponieważ popołudniowe opady zdarzają się często, zwłaszcza w bardziej wilgotnych okresach od marca do maja i od października do listopada. Większość odwiedzających (w tym z UE/USA/Wielkiej Brytanii) otrzymuje 90 dni bezwizowych, dolar amerykański jest oficjalną walutą Ekwadoru od kryzysu w 2000 roku (co ułatwia budżetowanie i korzystanie z bankomatów Amerykanom), dominuje język hiszpański (angielski jest dość ograniczony nawet w turystyce), niezwykle przystępne ceny (posiłki 11 zł–29 zł / $3,06–$8,13, hostele 36 zł–91 zł / $10–$25), a dzięki temu niezbędnemu połączeniu kolonialnego barokowego piękna, dostępu do wycieczek przygodowych, konieczności aklimatyzacji wysokościowej i strategicznego położenia, Quito stanowi konieczny przystanek w Ekwadorze, łącząc kolonialne dziedzictwo UNESCO z bazą rezerwacji wypraw, co czyni je niezbędnym pierwszym przystankiem, zanim prawdziwe atrakcje Ekwadoru — dzika przyroda Galápagos, dżungla amazońska i andyjskie przygody — przyciągną podróżników dalej.

Co robić

Skarby Starego Miasta z listy UNESCO

Kościół La Compañía de Jesús

Często nazywany najbardziej zdobnym kościołem w Ameryce Południowej – 7 ton płatkowego złota pokrywa każdy centymetr barokowego wnętrza, w tym kolumny, ołtarze, sufity i ściany. Wstęp ok. 22 zł / $6,07. Budowany przez jezuitów przez ponad 160 lat (1605-1765), łączy rzemiosło barokowe, mauretańskie i tubylcze. Złoto dosłownie lśni w popołudniowym świetle wpadającym przez okna. Poświęć 30-45 minut na chłonięcie przytłaczających detali. Fotografowanie dozwolone, ale bez lampy błyskowej. Znajduje się przy ulicy García Moreno w sercu Starego Miasta. Wybierz się przed południem (10-11) lub późnym popołudniem (15-16), aby uniknąć grup wycieczkowych. Przewodnicy dostępni za napiwki. To obowiązkowy punkt w Quito – nawet jeśli pominiesz inne kościoły, zobacz ten.

Wieże Basílica del Voto Nacional

Neogotycka bazylika (1892-1988) z nietypowym akcentem – rzygacze to ekwadorskie zwierzęta (igwany, żółwie, głuptaki). Wstęp ok. 15 zł / $4,06 do nawy; dodatkowe 15 zł / $4,06 za dostęp do wież i drabin prowadzących na iglice – strome metalowe drabiny przez wieżę zegarową prowadzą na otwarte platformy widokowe na wysokości 100 m, oferujące zawrotne widoki na miasto. NIE dla osób z lękiem wysokości – dosłownie wspinasz się między poziomami wieży, mając do dyspozycji jedynie niską barierkę. Dreszczyk emocji jest częścią doświadczenia. Wnętrze zdobią wspaniałe witraże i strzeliste sklepienia. Odwiedź rano dla najlepszej widoczności – popołudniowe chmury często przesłaniają wulkany. Zarezerwuj 1 godzinę. Legenda głosi, że Ekwador przestanie istnieć, gdy kościół zostanie ukończony – celowo pozostawiono go nieco niedokończonym.

Plaza Grande i Pałac Prezydencki

Główny plac Quito (Plaza de la Independencia) otoczony Pałacem Prezydenckim, Katedrą i Pałacem Arcybiskupim. Spacer po placu jest bezpłatny. Pałac Prezydencki oferuje bezpłatne wycieczki z przewodnikiem od poniedziałku do soboty (rezerwuj online z tygodniowym wyprzedzeniem lub spróbuj wejść rano bez rezerwacji) – zobaczysz bogato zdobione sale reprezentacyjne i wystawy historyczne. Zmiana warty odbywa się w poniedziałki o 11:00. Wstęp do Katedry 15 zł / $4,05 – imponująca, ale mniej zachwycająca niż La Compañía. Plaza Grande to serce Starego Miasta z pucybutami, sprzedawcami i gołębiami – bezpieczny w dzień, ale niepewny po zmroku. Usiądź na ławce, obserwuj ludzi i poczuj kolonialną atmosferę.

Przygody na dużej wysokości

Kolejka linowa TelefériQo na 4 050 m

Gondola wjeżdżająca na wulkan Pichincha z wysokości 3 000 m na 4 050 m – jedna z najwyższych kolejek linowych na świecie. Bilet ok. 33 zł / $9,11 dla obcokrajowców (taniej dla Ekwadorczyków). 18-minutowa przejażdżka oferuje oszałamiające widoki na rozciągające się poniżej Quito i Aleję Wulkanów w oddali. Na szczycie: rzadkie powietrze (zabierz warstwową odzież – jest zimno i wietrznie), krótkie ścieżki spacerowe i opcjonalna wędrówka na szczyt Rucu Pichincha (4 700 m, 1,5-2 h podejścia, trudne na tej wysokości). Większość odwiedzających spaceruje wokół platformy widokowej, odwiedza kawiarnię i zjeżdża na dół. Wybierz się w pogodny poranek (8-10) – popołudniami często nadciągają chmury. Zrezygnuj, jeśli odczuwasz objawy choroby wysokościowej. Dolna stacja posiada restauracje. To dobre przygotowanie aklimatyzacyjne przed wyższymi trekkingami.

Pomnik Równika Mitad del Mundo

Stań na namalowanej żółtej linii oznaczającej szerokość geograficzną 0°0'0", gdzie GPS wskazuje jednocześnie północ i południe. Główny pomnik i muzeum (kompleks Ciudad Mitad del Mundo, wstęp 18 zł / $5,07) znajduje się w rzeczywistości 240 m od prawdziwego równika (technologia GPS poprawiła się od czasu francuskiej ekspedycji z 1736 roku), ale to kultowe miejsce na zdjęcie. Autobus z terminalu Ofelia Metrobus (poniżej 4,22 zł / $1,18, 1 godzina) lub taksówka (89 zł / $25 w obie strony). Kompleks posiada wystawy o kulturach tubylczych i francuskiej ekspedycji. Ciekawsze: przejdź 5 minut na północ do Muzeum Intiñan (18 zł / $5,07), które twierdzi, że znajduje się bliżej równika GPS – demonstrują tam zabawne eksperymenty (spływanie wody, balansowanie jajka na gwoździu, siła na linii). Turystyczne, ale przyjemne. Zarezerwuj 2-3 godziny.

Jednodniowe wycieczki z Quito

Park Narodowy Cotopaxi i wulkan

Aktywny stratowulkan (5 897 m, drugi co do wysokości w Ekwadorze) z idealnie stożkowatym, ośnieżonym szczytem – jedna z najpiękniejszych gór świata. Jednodniowe wycieczki (181 zł–291 zł / $51–$81, 8-10 godzin) zazwyczaj obejmują transport, przewodnika, wstęp do parku i lunch. Pojedziesz nad jezioro Limpiopungo (3 800 m) na spacery aklimatyzacyjne, a następnie na parking na wysokości 4 600 m. Większość wycieczek obejmuje podejście do schroniska José Ribas na 4 800 m (1 godzina pod górę, trudne na tej wysokości – kluczowe jest wolne tempo). Widoki ze schroniska na lodowce zapierają dech w piersiach. Niektóre wycieczki oferują jazdę konną lub zjazd rowerem górskim. Zabierz ciepłe ubrania, krem z filtrem i wodę. Tylko dla osób już zaaklimatyzowanych w Quito – choroba wysokościowa jest realnym zagrożeniem. Czysta pogoda: grudzień-styczeń i lipiec-sierpień. Cotopaxi ostatnio wybuchł w październiku 2022 – sprawdź aktualny status aktywności przed wizytą.

Targ w Otavalo i kultura rdzennych mieszkańców

Sobotni targ w Otavalo (2 godziny na północ) to najsłynniejszy targ rdzennej ludności w Ameryce Południowej. Przyjedź około 8:00-9:00 rano, gdy Plaza de Ponchos wypełnia się tekstyliami, swetrami z alpaki, biżuterią, instrumentami muzycznymi i rękodziełem. Targowanie się jest oczekiwane i zabawne — zaproponuj 50-60% ceny wywoławczej i negocjuj w górę. Najlepsze miesiące to wrzesień-maj (pora sucha). Poza zakupami: odwiedź pobliski wodospad Peguche (30 min spacerem z miasta), jezioro San Pablo (20 min jazdy, łodzie i lunch nad brzegiem) oraz wioski tubylcze. Całodniowe wycieczki (143 zł–219 zł / $40–$61) obejmują logistykę. Samodzielnie: autobus z Quito Terminal Norte (9,07 zł / $2,53, 2 godziny) — odjeżdżają często. Sobotni targ zwierząt (inna lokalizacja, wczesny poranek) jest fascynujący, ale nie dla wrażliwych miłośników zwierząt.

Las mglisty Mindo

Gorący punkt bioróżnorodności 2 godziny na północny zachód — raj dla kolibrów z 450 gatunkami ptaków, storczykami, motylami, wodospadami i atrakcjami przygodowymi. Wycieczki jednodniowe (181 zł–253 zł / $51–$71) lub nocleg. Atrakcje: obserwacja kolibrów przy karmnikach (dziesiątki gatunków śmigających wokół), wędrówki do wodospadów (przeprawa kolejką linową Tarabita, 18 zł / $5,07), zjazd na linie w koronach drzew (72 zł–110 zł / $20–$31), farma motyli, wycieczki na farmy czekolady (Ekwador produkuje światowej klasy kakao). Mindo jest cieplejsze i bardziej wilgotne niż Quito (subtropikalny las mglisty, 1200 m n.p.m.) — zabierz kurtkę przeciwdeszczową i środek na owady. Najlepsze dla miłośników przyrody i obserwatorów ptaków. Może padać przez cały rok, ale najsuchszy jest okres grudzień-marzec. Niektóre pensjonaty oferują nocne spacery, aby wypatrzyć żaby i zwierzęta nocne.

Informacje o podróży

Dojazd

  • Lotniska: UIO

Najlepszy czas na wizytę

Czerwiec, Lipiec, Sierpień, Wrzesień, Grudzień

Klimat: Umiarkowany

Wymagania wizowe

Zasady wjazdu zależą od paszportu

Sprawdź wymagania

Pogoda według miesięcy

Najlepsze miesiące: cze, lip, sie, wrz, gruNajgorętsze: maj (18°C) • Najsuchszy: lip (24d deszcz)
Miesięczne dane pogodowe
Miesiąc Wysokie Niskie Deszczowe dni Ocena
styczeń 17°C 10°C 30 Deszczowo
luty 17°C 10°C 28 Deszczowo
marzec 17°C 10°C 31 Deszczowo
kwiecień 17°C 10°C 30 Deszczowo
maj 18°C 11°C 31 Deszczowo
czerwiec 17°C 10°C 29 Doskonałe ((najlepiej))
lipiec 18°C 10°C 24 Doskonałe ((najlepiej))
sierpień 18°C 9°C 28 Doskonałe ((najlepiej))
wrzesień 18°C 10°C 27 Doskonałe ((najlepiej))
październik 17°C 10°C 30 Deszczowo
listopad 17°C 10°C 27 Deszczowo
grudzień 16°C 10°C 30 Doskonałe ((najlepiej))

Dane pogodowe: Archiwum Open-Meteo (2020-2025) • Średnia historyczna 2020–2025

Koszty podróży

Budżet
274 zł /dzień
Typowy zakres: 232 zł – 316 zł
Zakwaterowanie 114 zł
Jedzenie 63 zł
Transport lokalny 38 zł
Atrakcje i wycieczki 42 zł
Średnia półka
633 zł /dzień
Typowy zakres: 548 zł – 738 zł
Zakwaterowanie 266 zł
Jedzenie 148 zł
Transport lokalny 89 zł
Atrakcje i wycieczki 101 zł
Luksus
1299 zł /dzień
Typowy zakres: 1097 zł – 1497 zł
Zakwaterowanie 544 zł
Jedzenie 299 zł
Transport lokalny 181 zł
Atrakcje i wycieczki 207 zł

Na osobę dziennie, zakładając podwójne zakwaterowanie. „Budżet" oznacza hostele lub wspólne zakwaterowanie w drogich miastach.

💡 🌍 Wskazówka podróżnika (luty 2026): Najlepszy czas na wizytę: czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień, grudzień.

Informacje praktyczne

Dojazd

Międzynarodowe lotnisko Mariscal Sucre (UIO) znajduje się około 43 km od historycznej dzielnicy (otwarte w 2013 r., nowoczesne, w Tababela). Dostępny autobus lotniskowy do miasta (45-60 min zależnie od korków). Taksówki 89 zł–127 zł / $25–$35 (45-60 min, korzystaj z oficjalnych taksówek lotniskowych lub rezerwuj przez hotel — ustal cenę przed odjazdem). Uber działa (taniej, 55 zł–89 zł / $15–$25). Loty międzynarodowe przez Madryt, Amsterdam lub USA (Miami, Houston, Atlanta). Wiele połączeń przez Limę, Bogotę, Panamę. Quito to główna brama na Galápagos (loty 1088 zł–1814 zł / $304–$507 w obie strony).

Poruszanie się

Stare Miasto i Nowe Miasto (Mariscal) można zwiedzać pieszo, ale dzieli je ponad 5 km. Autobusy BRT Ecovía/Metrobús/Trole: tanie (0,89 zł / $0,25), przydatne, ale zatłoczone — uważaj na kieszonkowców. Taksówki: niedrogie (7,25 zł–18 zł / $2,03–$5,07 krótkie trasy, 29 zł–42 zł / $8,13–$12 między Starym a Nowym Miastem) — używaj WYŁĄCZNIE oficjalnych żółtych taksówek z taksometrem lub aplikacji (Cabify, EasyTaxi). Uber technicznie nielegalny, ale powszechny. NIGDY nie łap taksówek z ulicy (ryzyko napadu). Wycieczki jednodniowe: rezerwuj toury (143 zł–291 zł / $40–$81 z transportem) lub wynajmij auto (143 zł–219 zł / $40–$61/dzień). Chodzenie nocą ryzykowne — po zmroku bierz taksówki. Kolejka linowa TelefériQo (31 zł / $8,6) to osobna atrakcja.

Pieniądze i płatności

Dolar amerykański (USD, $). Kurs wymiany: $1 ≈ 3.58 zł. Ekwador używa USD. Zabierz niskie nominały (3,58 zł / $1, 18 zł / $5, 36 zł / $10, 72 zł / $20) — o resztę trudno. Bankomaty są wszędzie. Karty w hotelach i restauracjach; gotówka na jedzenie uliczne i targi. Napiwki: 10% w restauracjach, 3,58 zł–7,16 zł / $1–$2 za usługi. Ekwador jest przystępny cenowo.

Język

Językiem urzędowym jest hiszpański. Angielski bardzo ograniczony poza luksusowymi hotelami i biurami podróży. Aplikacje tłumaczeniowe niezbędne. Języki tubylcze (Kichwa) na obszarach wiejskich. Młodzi ludzie w strefach turystycznych znają podstawy angielskiego. Naucz się: Hola, Gracias, ¿Cuánto cuesta?, La cuenta por favor. Komunikacja w lokalnych barach i na targach bywa wyzwaniem. Oznakowanie w miejscach turystycznych coraz częściej dwujęzyczne.

Porady kulturowe

Wysokość: przez pierwsze 2 dni zwolnij tempo, stale nawadniaj organizm, herbata z koki pomaga. Bezpieczeństwo: nie afiszuj się z kosztownościami, pilnuj toreb w tłumie, bierz taksówki w nocy (nawet na 3 przecznice — poważnie), unikaj podejrzanych dzielnic, używaj tylko taksówek hotelowych/z aplikacji. Kultura tubylcza: Targ w Otavalo i okolice — szanuj tradycje, pytaj przed zdjęciem, targowanie jest wskazane. Jedzenie: spróbuj almuerzo (zestaw obiadowy 11 zł–18 zł / $3,06–$5,07 — zupa, danie główne, sok, deser, świetna cena). Cuy (świnka morska): tradycyjne danie andyjskie, turystyczne, nie dla każdego. Ruch uliczny: chaotyczny, przechodzenie przez jezdnię to przygoda. Czas ekwadorski: 15-30 min spóźnienia to norma. Ubiór: ubieraj się na cebulkę (chłodne poranki, ciepłe popołudnia, zimne noce), kurtka przeciwdeszczowa (częste popołudniowe ulewy). Niedziela: wiele muzeów zamkniętych, kościoły otwarte. Quito jako baza: większość spędza tu 2-3 dni, a potem rusza na Galápagos, do Amazonii, Baños, na wybrzeże lub do granicy z Peru.

Uzyskaj kartę eSIM

Bądź w kontakcie bez drogiego roamingu. Zdobądź lokalną kartę eSIM na tę podróż już od kilku złotych.

Ubiegaj się o odszkodowanie za lot

Lot opóźniony lub odwołany? Możesz mieć prawo do odszkodowania w wysokości do 2531 zł. Sprawdź swoje roszczenie tutaj bez kosztów wstępnych.

Idealny 3-dniowy plan zwiedzania Quito

Zabytki UNESCO na Starym Mieście

Rano: Aklimatyzacja (wysokość!) — spacer po Starym Mieście: Plaza Grande (Pałac Niepodległości, Katedra), kościół La Compañía de Jesús (~22 zł / $6,07, barokowe wnętrze pokryte złotem, 30 min zwiedzania). Klasztor i plac San Francisco. Lunch w Hasta La Vuelta Señor (tradycyjny ekwadorski zestaw 18 zł / $5,07). Popołudnie: Kontynuacja Starego Miasta — Basílica del Voto Nacional (~15 zł / $4,06 nawa + 15 zł / $4,06 wieże, wejdź na wieże dla widoków, ale drabiny są strome, a wysokość daje się we znaki!). Ulica Siedmiu Krzyży. Wieczór: Taksówka na El Panecillo (posąg Dziewicy, widok na miasto, jedź przed zmrokiem — piesze podejście jest niebezpieczne). Kolacja na Starym Mieście lub powrót do Mariscal. Wczesny sen (zmęczenie wysokościowe).

TelefériQo i Mitad del Mundo

Rano: Kolejka linowa TelefériQo (ok. 33 zł / $9,11) na 4050 m — zabierz ciepłą kurtkę, oszałamiające widoki na miasto i wulkany, opcjonalnie krótki trekking (wysokość mocno tu uderza). Łącznie 2-3 godz. Powrót do miasta na lunch. Popołudnie: Mitad del Mundo (pomnik równika, 1 godz. na północ, autobus ze stacji Ofelia poniżej 4,22 zł / $1,18 lub taksówka 89 zł / $25 w obie strony). Stań na linii równika (0°0'0"), muzeum, eksperymenty (woda spływa inaczej na każdej półkuli — turystyczne, ale zabawne). Pobliskie Muzeum Intiñan (18 zł / $5,07, eksperymenty równikowe). Powrót wieczorem. Kolacja w Mariscal — okolice Plaza Foch (centrum backpackerskie, restauracje, bary).

Jednodniowa wycieczka do Cotopaxi lub Otavalo

Opcja A: Wycieczka do Parku Narodowego Cotopaxi (cały dzień, 181 zł–291 zł / $51–$81 z transportem i przewodnikiem) — aktywny wulkan (5897 m), podejście do schroniska na 4800 m (trudne na tej wysokości!), jazda konna, jezioro Limpiopungo. Powrót 17:00-18:00. Opcja B: Targ w Otavalo (najlepiej w sobotę, 2 godz. na północ) — tekstylia tubylcze, rękodzieło, targowanie wskazane. Pobliski wodospad Peguche, jezioro San Pablo. Powrót 16:00. Wieczór: Pożegnalna kolacja w Zazu (nowoczesna kuchnia ekwadorska, wymagana rezerwacja) lub jedzenie uliczne. Następny dzień: lot na Galápagos, autobus do Baños (3 godz., stolica przygody) lub dalsza podróż do Amazonii/na wybrzeże.

Gdzie się zatrzymać

Centrum Historyczne (Centro Histórico)

Najlepsze dla: Kościoły UNESCO, place, architektura kolonialna, tanie noclegi

La Mariscal (Gringolandia)

Najlepsze dla: Scena backpackerska, życie nocne, agencje turystyczne, kuchnia międzynarodowa

La Floresta

Najlepsze dla: Modne kawiarnie, galerie sztuki, lokalna kuchnia, scena kreatywna

González Suárez / Guápulo

Najlepsze dla: Widoki na dolinę, ekskluzywne restauracje, luksusowe hotele, architektura

Północne Quito (okolice Parque La Carolina)

Najlepsze dla: Nowoczesne centra handlowe, parki, hotele biznesowe, ekwadorska klasa średnia wyższa

Popularne atrakcje

Quito: najwyżej oceniane wycieczki i atrakcje

Zobacz wszystkie atrakcje
Loading activities…

Najczęściej zadawane pytania

Czy potrzebuję wizy, aby odwiedzić Ekwador?
Wymogi wjazdowe do Ekwadoru zależą od Twojej narodowości, celu podróży i długości pobytu. Wymagania mogą obejmować wizy, elektroniczne autoryzacje podróży (ETA) lub wjazd bezwizowy dla posiadaczy określonych paszportów. Przed zarezerwowaniem podróży zawsze sprawdzaj aktualne zasady na oficjalnych stronach rządowych, takich jak https://www.cancilleria.gob.ec/, ponieważ przepisy często ulegają zmianom.
Kiedy najlepiej odwiedzić Quito?
Czerwiec-wrzesień to pora sucha – mniej deszczu, czystsze niebo, najlepsze widoki na góry i wulkany, chłodniejsze noce. Grudzień-styczeń również jest dobry (sucho, ale więcej turystów ze względu na święta). Marzec-maj i październik-listopad to pory deszczowe – codzienne popołudniowe opady, zachmurzone góry, zielone krajobrazy. Klimat w Quito jest stały przez cały rok (wieczna wiosna na wysokości 2850 m n.p.m. – 14-23°C), więc każda pora jest dobra. Najlepszy wybór: czerwiec-wrzesień dla najbardziej przejrzystej pogody i widoczności wulkanów.
Ile kosztuje dzienny pobyt w Quito?
Podróżni budżetowi potrzebują 253 zł–316 zł / $71–$88 dziennie na hostele, zestawy obiadowe almuerzo i lokalne autobusy. Osoby o średnim budżecie powinny zaplanować 591 zł–696 zł / $165–$194 dziennie na hotele, restauracje i wycieczki. Pobyt luksusowy zaczyna się od 1299 zł+ / $363+ za dzień. Zestawy obiadowe kosztują 12 zł–20 zł / $3,3–$5,48, kolejka linowa TelefériQo 35 zł / $9,84, wieże bazyliki 7,8 zł–12 zł / $2,18–$3,3, a wycieczki na Cotopaxi 194 zł–312 zł / $54–$87. Ekwador używa dolarów amerykańskich – jest bardzo przystępny cenowo.
Ile dni potrzeba na zwiedzenie Quito?
3 dni to idealny czas na zobaczenie głównych atrakcji Quito. 2 dni wystarczą na szybką wizytę, natomiast 4 dni pozwolą na zwiedzanie w spokojnym tempie.
Czy Quito jest drogie?
Nie, Quito jest dość przystępne cenowo dla większości podróżnych. Można je komfortowo zwiedzać za 274 zł / $77 dziennie, co jest kwotą poniżej średniej dla Ekwadoru. Zakwaterowanie o dobrym stosunku jakości do ceny, tanie lokalne jedzenie i darmowe atrakcje pomagają utrzymać niskie koszty. Jedzenie uliczne, lokalne targi i darmowe piesze wycieczki ułatwiają podróżowanie przy ograniczonym budżecie.
Czy Quito jest bezpieczne dla turystów?
Umiarkowanie bezpieczne przy zachowaniu środków ostrożności. Powszechna jest drobna przestępczość: kieszonkowcy na Starym Mieście i w Mariscal, wyrywanie torebek, kradzieże telefonów, porwania ekspresowe (rzadkie, ale należy korzystać wyłącznie z autoryzowanych taksówek) oraz oszustwa. Sprawdź najnowsze ostrzeżenia dla podróżnych – przestępczość w niektórych częściach Ekwadoru ostatnio wzrosła, choć historyczne centrum Quito i główne obszary turystyczne pozostają bezpieczne przy zachowaniu normalnych środków ostrożności dla dużych miast. Zagrożenia: niektóre dzielnice (La Marín, południowe Quito – unikać), chodzenie nocą (po zmroku bierz taksówki nawet na krótkie dystanse), napady na wzgórzu El Panecillo (wjedź taksówką na szczyt, nie idź pieszo) oraz choroba wysokościowa. Bezpieczne obszary: Stare Miasto w ciągu dnia, strefa turystyczna Mariscal (Nowe Miasto), La Floresta. Korzystaj tylko z taksówek hotelowych lub aplikacyjnych (Uber jest nielegalny, ale używany). Nie afiszuj się z kosztownościami. Bądź czujny, ale nie paranoiczny – tysiące osób odwiedza miasto bezpiecznie.
Co powinienem wiedzieć o wysokości w Quito?
Quito leży na wysokości 2850 m n.p.m. – choroba wysokościowa jest powszechna, zwłaszcza jeśli przylatujesz bezpośrednio z poziomu morza. Objawy: ból głowy, duszność, zmęczenie, nudności. Przez pierwsze 24-48h oszczędzaj się: chodź powoli, stale nawadniaj organizm, jedz lekko, unikaj alkoholu. Herbata z koki pomaga (legalna – mate de coca). Większość osób aklimatyzuje się w ciągu 2 dni. TelefériQo wjeżdża na 4050 m n.p.m. – odpuść, jeśli źle się czujesz. Zaaklimatyzuj się w Quito przed wyprawą na Cotopaxi (5897 m) lub trekkingami wysokogórskimi. Słońce na tej wysokości jest silniejsze – używaj SPF 50+. Jeśli objawy się nasilą (silny ból głowy, wymioty), zejdź na niższą wysokość.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Zdjęcie Jan Křenek, założyciela GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Źródła danych:
  • Oficjalne organizacje turystyczne i przewodniki dla odwiedzających
  • Dane dotyczące aktywności GetYourGuide i Viator
  • Dane dotyczące cen Booking.com i Numbeo
  • Recenzje i oceny w Google Maps

Ten przewodnik łączy osobiste doświadczenia podróżnicze z kompleksową analizą danych, aby zapewnić dokładne rekomendacje.

Chcesz odwiedzić Quito?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje