Varför besöka Ponta Delgada?
Ponta Delgada är en förtrollande huvudstad på ön São Miguel i Azorerna, där vulkaniska kratersjöar skapar två blågröna speglar i Sete Cidades, Furnas-dalens varma källor kokar cozido-gryta under jord och valskådningsbåtar möter kaskelotter och delfiner i Atlanten. Denna portugisiska ögrupps huvudstad (68 000 invånare, 140 000 på ön) ligger 1 400 km väster om det portugisiska fastlandet och har en dramatisk vulkanisk topografi – geotermisk aktivitet skapar varma källor, fumaroler och terapeutiska termalbad, medan frodiga gröna betesmarker har gett ön smeknamnet ”Gröna ön” tack vare året runt-regn som ger näring åt hortensior som kantar varje väg. Sete Cidades (25 km västerut) rankas bland världens vackraste kratersjöar – Blå sjön och Gröna sjön ligger inbäddade i en kaldera med en diameter på cirka 5 km, där utsiktsplatsen Vista do Rei erbjuder hisnande panoramautsikt, medan kajakpaddling och vandringsleder omger det smaragdgröna vattnet.
Furnas-dalen (45 km österut) bubblar av vulkanisk aktivitet – Terra Nostra Parks termiska pool (~189 kr per vuxen) håller en temperatur på 35-40 °C med järn-orange vatten, Caldeiras varma källor kokar cozido das Furnas (kött- och grönsaksgryta som grävs ner i vulkanisk jord i 6 timmar, ~167 kr–278 kr per person på restauranger), och Furnas-sjöns botaniska trädgårdar omger ännu en kratersjö. Valskådning (611 kr–833 kr 3 timmars turer, 99 % framgångsgrad) möter 24 valarter i Azorernas vatten – kaskelotter, delfiner och ibland blåvalar. Men Ponta Delgada överraskar med kultur – portas (målade dörröppningar) skapar Instagram-färger, ananasväxthus odlar tropisk frukt i vulkanuppvärmda glashus (gratis att besöka) och det historiska centrumet bevarar manuelinska kyrkor.
Matscenen hyllar azoriskt nötkött (gräsmatat från gröna betesmarker), queijadas (osttårtor), bolo lêvedo (muffinsliknande bröd) och lokala ostar. Dagsturer utforskar teplantagen Gorreana (Europas enda, gratis turer), kratersjön Lagoa do Fogo (simning är inte längre tillåtet eftersom det är ett skyddat reservat) och vulkaniska pooler vid kusten. Besök ön mellan maj och september för temperaturer mellan 18 och 25 °C, även om Azorernas väder är känt för att vara oförutsägbart – fyra årstider på en dag är vanligt.
Med överkomliga priser (722 kr–1 221 kr/dag), naturfokuserade aktiviteter, folktomma vulkanlandskap och ett unikt ekosystem tack vare isoleringen mitt i Atlanten, erbjuder Ponta Delgada ett äventyr på Azorerna – Portugals Hawaii med svalare klimat och färre turister.
Vad du ska göra
Kratersjöar och vulkaner
Sete Cidades tvilling sjöar
Azorernas mest ikoniska sevärdhet – Blå och Gröna sjöarna ligger inbäddade i en nästan cirkulär vulkanisk kaldera med en diameter på cirka 5 km (hela vulkanen Sete Cidades är cirka 12 km bred vid basen). Fri tillgång. Kör till utsiktsplatsen Vista do Rei för en hisnande panoramautsikt (kom före kl. 10 på morgonen innan turistbussarna anländer eller vid solnedgången). Gå ner i kalderan för att promenera runt sjöarna – hela rundan är 12 km och tar 3–4 timmar. Kajakuthyrning finns vid sjön (167 kr/timme). Legenden säger att de blå/gröna färgerna kommer från en herdes och en prinsessas tårar (i själva verket beror det på olika djup och alger). Hyr bil eller delta i en halvdagstur (444 kr–666 kr). Vädret är oförutsägbart – ta med flera lager kläder.
Lagoa do Fogo
Oförstörd kratersjö som nås via en 30 minuters vandring längs en brant stig ner till stranden. Utsiktspunkten på väg EN5-1A erbjuder en fantastisk utsikt – stanna till på vägen mellan Ponta Delgada och Furnas. Det är inte längre tillåtet att bada eftersom det är ett skyddat naturreservat för att bevara vattenkvaliteten. Stranden är mindre överbefolkad än Sete Cidades och erbjuder en fin utsikt. Stigen är brant och stenig – bra skor är ett måste. Ofta dimmigt/molnigt – kolla vädret. Bästa säsongen är maj–september. Mitten av juni till september: endast tillgång med buss 9:00–19:00 (56 kr -bussbiljett; bilar endast mycket tidigt/sent). Inga faciliteter – ta med snacks och vatten. Räkna med 2–3 timmar inklusive vandringen. Kombinera med andra kratersjöar samma dag.
Vulkaniska landskap Drive
En rundtur på São Miguel avslöjar vulkaniska särdrag – ångande fumaroler, kratersjöar, lavafält, kalderor. Måste ses: utsiktsplatsen Pico do Carvão (360° utsikt över ön), Lagoa das Furnas (sjö med kokande fumaroler), vattenfallet Salto do Prego (1 timmes vandring). Kör själv eller ta en heldagstur (666 kr–888 kr). Avstånden är vilseledande – räkna med en hel dag. Vädret förändras snabbt – fyra årstider på en dag är vanligt. Ladda ner offlinekartor – mobiltäckningen är ojämn.
Furnas & Geotermisk energi
Terra Nostra Park Thermal Pool
Stor järn-orange termisk pool (35-40 °C) i botaniska trädgårdar (~189 kr per vuxen, öppnar kl. 10). Vattnet är rikt på järn och färgar av sig permanent på badkläder – ta med gamla mörka badkläder eller köp billiga vid ingången. Poolen är 60 x 40 m med olika djup. Trädgårdarna har tropiska växter, hundraåriga träd och stigar. Besök på morgonen (10–11) innan det blir trångt eller sent på eftermiddagen (16–17). Ta med handduk och flip-flops. Skåp finns 11 kr Räkna med 2–3 timmar. Ligger centralt i byn Furnas – promenad från restaurangerna.
Cozido das Furnas
Traditionell gryta som tillagas i 6 timmar under jord med hjälp av vulkanisk värme i caldeiras (kokande lerkrukor). Se hur lokalbefolkningen gräver ner/gräver upp grytorna vid Lagoa das Furnas sjö (gratis att titta på, bäst mellan 10:00 och 12:00). Beställ på restauranger dagen innan eller kom före kl. 12:00 för att få mat samma dag (~167 kr–278 kr er per person på restauranger). Tony's Restaurant är ett populärt val. Kött, grönsaker och korv tillagas tillsammans i lerkruka. Unik vulkanisk tillagningsmetod som bara finns i Furnas. Kombinera med Terra Nostra samma dag.
Caldeiras & varma källor
Offentliga varma källor i hela Furnas – Poça da Dona Beija har flera termiska pooler (~133 kr–178 kr l per session beroende på säsong/tid). Mindre och mer autentiskt än Terra Nostra. Flera pooler med olika temperaturer (28-40 °C). Öppet på kvällarna (mörkt och stämningsfullt). Ta med badkläder och handduk. Lokalt favoritställe. Alternativt, Caldeira Velha, en grönskande varmkällpark (111 kr fullt inträde med bad/ 33 kr endast besök, väg EN5-1A mellan Ribeira Grande och Lagoa do Fogo). Promenadstigar genom ångande fumaroler i Furnas centrum (gratis) – lukten av svavel finns överallt.
Marina aktiviteter
Val- och delfinsafari
Azorerna är en av världens bästa destinationer för valskådning – 24 valarter besöker området året runt (611 kr–833 kr l per person, 3 timmar, 99 % chans att se valar). Kaskelotter är vanliga. Man kan också se delfiner (tumlare, vanliga), pilotvalar och ibland blåvalar (på våren). Halvdagsutflykter avgår från Ponta Delgada marina på morgonen eller eftermiddagen. Operatörer inkluderar Futurismo, Picos de Aventura, Terra Azul. Boka 1–2 dagar i förväg. Ta med vindjacka – det är kallt på vattnet. Maj–oktober är den bästa säsongen, men det är möjligt året runt. Marinbiolog ombord. Certifierad hållbar turism.
Ön Vila Franca
Vulkankrater utanför kusten skapar en naturlig simbassäng – en cirkulär ö med en lagun i mitten (endast juni–september, begränsat till 400 besökare per dag, fast tak). Boka 2–3 dagar i förväg. 10 minuters båtresa från Vila Franca do Campo (~111 kr t tur och retur för icke-bosatta). Utmärkt snorkling – klart vatten, fiskar. Klipphoppning från kraterkanten (5 m). Inga tjänster på ön – ta med snacks. Du kan vanligtvis stanna flera timmar eller till sen eftermiddag (kontrollera gällande regler). Populär plats för Red Bull Cliff Diving-evenemang. Vid hårt väder ställs resorna in – kontrollera väderförhållandena.
Lokala upplevelser
Ananasväxthus
Azorerna odlar ananas i vulkanvärmda växthus – sötare än tropiska sorter. Gratis att besöka på platser som Augusto Arruda eller Santo António plantager (gratis provsmakning och butik). Se traditionell odlingsmetod under glas med långsam 2-årig tillväxt. Smaka på ananaslikör. Köp hela ananas (33 kr–56 kr). Fabrik utanför Ponta Delgada – taxi 111 kr Kombinera med andra sevärdheter på västkusten. Quinta do Ananás erbjuder också besök. Skörden pågår året runt, så du kan alltid se frukten i olika stadier.
Teplantager
Gorreana Tea Plantation – Europas enda teodling (fri entré och rundvisningar, självguidade). Se tefält, fabrik, smaka på grönt och svart te i kaféet. Butiken säljer tepaket (33 kr–89 kr). Familjeägt sedan 1883. Ligger på norra kusten, 45 minuter från Ponta Delgada. Kombinera med Caldeira Velha varma källor samma dag. Porto Formoso tefabrik i närheten erbjuder också rundvisningar. Båda har restauranger som serverar tebaserade rätter.
Galleriet
Information om resor
Att komma dit
- Flygplatser: PDL
Bästa tiden att besöka
maj, juni, juli, augusti, september
Klimatet: Moderat
Vädret per månad
| Månad | Hög | Låg | Regniga dagar | Villkor |
|---|---|---|---|---|
| januari | 17°C | 15°C | 21 | Blött |
| februari | 17°C | 14°C | 10 | Bra |
| mars | 16°C | 14°C | 13 | Blött |
| april | 17°C | 14°C | 17 | Blött |
| maj | 17°C | 15°C | 16 | Utmärkt (bäst) |
| juni | 19°C | 17°C | 9 | Utmärkt (bäst) |
| juli | 22°C | 19°C | 3 | Utmärkt (bäst) |
| augusti | 23°C | 21°C | 8 | Utmärkt (bäst) |
| september | 22°C | 20°C | 11 | Utmärkt (bäst) |
| oktober | 20°C | 18°C | 10 | Bra |
| november | 18°C | 15°C | 9 | Bra |
| december | 16°C | 14°C | 8 | Bra |
Väderdata: Open-Meteo Archive (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historiskt genomsnitt 2020–2024
Budget
Exkluderar flyg
Krav för visum
Schengenområdet
💡 🌍 Resenärens tips (november 2025): Bästa tiden att besöka: maj, juni, juli, augusti, september.
Praktisk information
Att komma dit
João Paulo II Airport (PDL) ligger 3 km väster om Ponta Delgada. Bussar till centrum 22 kr (10 min). Taxibilar 89 kr–133 kr Direktflyg från Lissabon (2,5 timmar, 666 kr–1 665 kr), Porto (2,5 timmar) samt internationella städer (Storbritannien, Tyskland). Flyg mellan öarna förbinder Azorerna. Färjor mellan öarna är långsammare men natursköna. De flesta anländer via Lissabon.
Att ta sig runt
Ponta Delgadas centrum är gångbart (20 min). Stadsbussar trafikerar förorterna (11 kr–22 kro). Hyrbilar (333 kr–555 kro/dag) är NÖDVÄNDIGA för att utforska São Miguel – kratersjöar, Furnas och kustvägar kräver bil. Organiserade turer (444 kr–888 kro/dag) är ett alternativ. Taxi finns, men är dyrt för långa resor. De flesta sevärdheterna på ön kräver bil eller tur.
Pengar och betalningar
Euro (EUR). Kort accepteras allmänt. Det finns gott om bankomater. I mindre byar accepteras ibland endast kontanter. Dricks: avrunda uppåt eller ge 5–10 % dricks. Termiska bad och turer accepterar kort. Priserna är måttliga – typiska för portugisiska öar.
Språk
Portugisiska är det officiella språket. Engelska talas i turistbranschen och av yngre människor. Azorernas accent skiljer sig från fastlandets. Hotell och researrangörer talar bra engelska. Menyerna är ofta på engelska. På landsbygden talas mindre engelska. Det är bra att lära sig grundläggande portugisiska. Kommunikation är i allmänhet lätt.
Kulturella tips
Väder: oförutsägbart, fyra årstider varje dag – ta alltid med regnkläder, flera lager kläder och solkräm. Azorerna är gröna av regn – njut av det. Valskådning: hållbara arrangörer, 99 % framgång, spermvalar är vanliga. Furnas cozido: begravd i vulkanisk jord i 6 timmar, beställ på restauranger dagen innan eller besök caldeiras för att se processen. Hortensior: kantar alla vägar maj–augusti, blå/rosa/lila. Ananas: odlas i vulkanvärmda växthus, sötare än tropiska, 33 kr–56 kro styck. Simning: vulkaniska pooler (gratis), havsstränder (svalare 18–20 °C), termalbad (89 kro). Azoriskt nötkött: gräsbetat, utmärkt kvalitet. Queijadas: ostkakor från Vila Franca. Bolo lêvedo: plattbröd, frukostklassiker. Söndag: butiker stängda, restauranger öppna. Vulkanaktivitet: respektera barriärerna vid fumaroler. Vandring: stigar leriga efter regn, bra kängor nödvändiga. Biluthyrning: nödvändigt om du inte deltar i turer. Azorerna är lugna och folktomma – massturismen har ännu inte nått hit.
Perfekt 3-dagars resplan för Ponta Delgada
Dag 1: Sete Cidades
Dag 2: Furnas & termalbad
Dag 3: Valskådning
Var man kan bo i Ponta Delgada
Centro/Hamnen
Bäst för: Historiska centrum, portasdörrar, hotell, restauranger, valskådningsturer, centrala
Sete Cidades (25 km västerut)
Bäst för: Kratersjöar, vandring, utsikt, dagsutflykt, vulkanisk, naturskön, måste ses
Furnas (45 km österut)
Bäst för: Varma källor, termalbad, vulkanisk matlagning, trädgårdar, dagsutflykter, unikt
Kustbyar
Bäst för: Simbassänger, stränder, lugnare, autentiskt, bostadsområde, utspritt över ön
Ofta ställda frågor
Behöver jag visum för att besöka Ponta Delgada?
När är bästa tiden att besöka Ponta Delgada?
Hur mycket kostar en resa till Ponta Delgada per dag?
Är Ponta Delgada säkert för turister?
Vilka är de sevärdheter man inte får missa i Ponta Delgada?
Populära aktiviteter
Högst rankade turer och upplevelser i Ponta Delgada
Redo att besöka Ponta Delgada?
Boka flyg, boende och aktiviteter
