Іспанія

Іспанія — це яскраве полотно із залитих сонцем ландшафтів, мистецтва світового рівня та архітектурних див, що охоплюють тисячоліття. Від мавританських палаців півдня до авангардного духу півночі, ви зустрінете країну, яка святкує життя із заразливою енергією. Ви можете проводити ранки, досліджуючи готичні собори, а вечори — насолоджуючись tapas на жвавих площах. Незалежно від того, чи шукаєте ви незаймані пляжі Середземномор'я, чи суворі вершини Піренеїв, країна пропонує різноманітну та гостинну атмосферу. Це земля, де традиції зустрічаються з сучасністю, створюючи унікальний європейський досвід, який залишається з вами ще довго після того, як ви її залишите.

На цій сторінці

Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.

13 міст

39 путівників

4 183 ₴ – 6 274 ₴ Щоденний бюджет

Короткі факти

Столиця

Мадрид

Мови

Іспанська (кастильська), Каталонська/валенсійська, Галісійська, Баскська, Окситанська (аранська)

Валюта

Євро (EUR)

1 € ≈ 51 ₴

Тип розетки

Тип C/F (230V, 50Hz)

Сторона руху

Правосторонній

Телефонний код

+34

Візові вимоги

Перевірити вимоги →

Часовий пояс

CET/CEST (UTC+1/+2) материкова частина та Балеарські острови; WET/WEST (UTC+0/+1) Канарські острови

Екстрені служби

112 (усі служби); також 091 (Національна поліція), 062 (Цивільна гвардія)

Чому варто відвідати Іспанію

Легендарна архітектура

Побачте на власні очі витончені деталі Альгамбри (Alhambra) у Гранаді або сюрреалістичні вигини Саграда Фамілія (Sagrada Família) у Барселоні. Ці об'єкти відображають багату історію римських, мавританських та модерністських впливів, які визначають іспанський горизонт.

Гастрономія світового рівня

Від скромних вуличних churrerías до престижних кухонь, відзначених зірками Мішлен, гастрономічна сцена країни є світовим лідером. Ви можете насолодитися вишуканою гастрономічною подорожжю через різноманітні регіональні делікатеси та соціальні традиції харчування, такі як вечірнє tapeo.

Залиті сонцем узбережжя

Завдяки тисячам кілометрів берегової лінії ви можете знайти все: від прихованих бухт Коста-Брава (Costa Brava) до розлогих дюн Фуертевентури (Fuerteventura). Острови та материкові береги приваблюють любителів сонця та водних видів спорту протягом усього року.

Високошвидкісне сполучення

Пересуватися країною надзвичайно легко завдяки системі високошвидкісних поїздів AVE, яка з'єднує такі великі вузли, як Мадрид і Севілья, у рекордні терміни. Ця сучасна інфраструктура дає змогу досліджувати кілька різноманітних регіонів протягом однієї поїздки без потреби в автомобілі.

Яскраві культурні фестивалі

Пориньте в місцеву культуру, відвідавши всесвітньо відомі заходи, такі як Feria de Abril у Севільї або унікальна La Tomatina в Буньйолі. Ці святкування дають змогу глибоко зазирнути в енергійне, спільне та традиційне серце іспанського народу.

Найкращі враження

Тури та заходи з найвищим рейтингом в Іспанії

Переглянути всі заходи

Міста та напрямки

Популярні

Найкраще в квіт.

Іспанія

Регіони

Андалусія

Цей південний регіон є серцем іспанських традицій, де представлені фламенко, корида та приголомшливі мавританські пам'ятки, такі як Mezquita-Catedral de Córdoba. Такі міста, як Севілья та Гранада, пропонують теплий клімат і поєднання християнської та ісламської історії.

Каталонія

Відомий своєю особливою мовою та культурою, цей північно-східний регіон пишається космополітичним центром Барселоною та приголомшливим узбережжям Коста-Брава (Costa Brava). Це міжнародний центр мистецтва, дизайну та деяких із найбільш інноваційних кулінарних технік у світі.

Країна Басків

Відомий своєю суворою атлантичною береговою лінією та індустріально-шикарним містом Більбао, де розташований Музей Гуггенхайма, цей північний район є раєм для гурманів. Місцева культура pintxos та зелені гірські ландшафти створюють різкий контраст із посушливими рівнинами півдня.

Мадрид і Центральна Іспанія

Столиця слугує географічним і культурним серцем країни, тут розташовані престижний музей Прадо та Королівський палац. Навколишні рівнини Кастилії пропонують середньовічні міста, оточені мурами, та історичні замки в таких місцях, як Сеговія та Толедо.

Балеарські та Канарські острови

Ці архіпелаги пропонують різноманітний острівний досвід: від знаменитого нічного життя Ібіци та Пальма-де-Майорки до вулканічних ландшафтів Тенеріфе. Кожен острів має свій мікроклімат і унікальну природну красу, що приваблює як любителів піших прогулянок, так і відпочивальників на пляжах.

Міста та напрямки:

Найкращий час для поїздки

Ідеальний час для відвідування — це міжсезоння, коли погода помірна, а міста менш переповнені. Прибережні райони найкращі влітку, тоді як південні регіони пропонують приємний відпочинок у зимові місяці.

Високий сезон

черв., лип., серп.

Літні місяці приносять спекотну погоду, коли температура часто перевищує 34°C. Це найбільш завантажений час для середземноморських пляжів і великих фестивалів, що призводить до найвищих цін на проживання та довгих черг до визначних пам'яток.

Міжсезоння

квіт., трав., вер., жовт.

Весна та осінь пропонують м'яку температуру 18–25°C, що робить цей час найкращим для огляду визначних пам'яток у таких містах, як Мадрид та Севілья. Вересень і жовтень особливо популярні завдяки турам на збір винограду та приємній температурі моря.

Низький сезон

лист., груд., січ., лют., бер.

Зима — найдоступніший час для відвідування, з прохолодною погодою на півночі та м'якими сонячними днями на півдні. Хоча деякі прибережні курорти закриваються, міста залишаються жвавими завдяки святковим ярмаркам і культурним заходам, а Сьєрра-Невада пропонує чудове катання на лижах.

Як пересуватися

Іспанія має високорозвинену транспортну мережу, включаючи одну з найрозгалуженіших у світі систем високошвидкісних залізниць. Великі міста добре сполучені поїздами, автобусами та частими внутрішніми авіарейсами.

Поїзд

Renfe керує національною залізничною системою, включаючи високошвидкісні поїзди AVE. Шлях з Мадрида до Барселони зараз займає ~3 години (станом на січень 2026 року, подовжено на ~25 хвилин через експлуатаційні обмеження швидкості). Бюджетні високошвидкісні варіанти, такі як Avlo та Iryo, забезпечують доступні подорожі між великими вузлами.

Автобус

Міжміські автобусні перевезення, які переважно здійснює компанія ALSA, є комфортною та економічною альтернативою поїздам. Вони незамінні для того, щоб дістатися до менших містечок і сільської місцевості, куди не прокладені залізничні колії.

Метро

Розгалужені системи метро працюють у Мадриді, Барселоні, Більбао, Валенсії та Севільї. Більшість мереж працюють з 6:00 до 1:30 і пропонують картки на кілька поїздок, які значно дешевші за разові квитки.

Автомобіль

Оренда автомобіля ідеально підходить для вивчення сільської місцевості, хоча потрібне міжнародне посвідчення водія. Транспортні засоби повинні мати маячок V-16 (обов'язковий з 1 січня 2026 року, замінює знаки аварійної зупинки) та світловідбиваючий жилет, що зберігається в салоні.

Їжа та напої

Вечеря в Іспанії — це соціальна подія, яка часто починається пізно і триває годинами, з акцентом на свіжих сезонних інгредієнтах. Невеликі тарілки та спільні страви створюють атмосферу спільності, де розмова вважається такою ж важливою, як і сама їжа.

Обов'язково спробуйте

Paella Valenciana

Традиційна страва з рису з додаванням шафрану, що походить із Валенсії, зазвичай готується у широкій сковороді з кроликом, куркою та зеленою квасолею.

Jamón Ibérico

Високоякісна сиров'ялена шинка з м'яса свиней, вигодуваних жолудями, яку нарізають тонкими скибочками та цінують у всьому світі за її насичений, пікантний смак і текстуру, що тане в роті.

Tortilla de Patatas

Товстий, ситний іспанський омлет, приготований з яєць та картоплі, часто з додаванням цибулі, який подають майже в кожному барі як закуску або повноцінну страву.

Gazpacho

Освіжаючий холодний суп, приготований із перетертих томатів, перцю, огірків та часнику, що робить його ідеальною стравою для спекотних літніх днів.

Pintxos

Маленькі закуски, які зазвичай подаються на скибочці хліба та скріплюються зубочисткою, відомі завдяки барам у Країні Басків.

Churros con Chocolate

Вироби з обсмаженого у фритюрі тіста, які подаються з чашкою густого теплого шоколаду для вмочування, зазвичай ними ласують на сніданок або як пізнім нічним перекусом.

Patatas Bravas

Нарізана кубиками смажена картопля, полита гострим томатним соусом і часто вершковим часниковим айолі, що є невід'ємною частиною будь-якого меню тапас.

Гроші та витрати

Іспанія може запропонувати гарне співвідношення ціни та якості, але витрати сильно різняться залежно від міста та сезону. Офіційні дані INE Egatur показують, що іноземні туристи витрачали в середньому близько 8 519 ₴ / 167 євро на день у грудні 2025 року (останній випуск). Витрати зазвичай вищі в Мадриді/Барселоні та на популярних літніх пляжних курортах, ніж у невеликих містах всередині країни.

Чайові

Чайові не є обов'язковими; у звичайних барах прийнято округляти суму рахунку або залишати ~51 ₴–102 ₴ / 1 євро–2 євро. У висококласних ресторанах за виняткове обслуговування цінуються чайові в розмірі 5–10%.

Картки

Кредитні та дебетові картки приймають майже скрізь, включаючи невеликі магазини та таксі. Безконтактна оплата є стандартом по всій країні.

Банкомати

Банкомати широко доступні у всіх містах. Найкраще користуватися банкоматами, що належать банкам, щоб уникнути високих комісій за транзакції, і обирати опцію «без конвертації» для вигіднішого курсу.

Культура та етикет

Темп життя в Іспанії загалом повільніший, ніж в інших західних країнах, з великим акцентом на сім'ю та соціальне дозвілля. Розуміння специфічного розпорядку дня, від пообідньої перерви до пізніх вечерь, є ключем до того, щоб злитися з місцевим населенням.

✓

Вітайтеся легким поцілунком у кожну щоку в неформальній обстановці, хоча стандартне рукостискання є доречним для ділових зустрічей.

✓

Плануйте вечеряти набагато пізніше, ніж зазвичай, оскільки більшість ресторанів не відкриваються для вечірнього обслуговування до 20:00–21:00.

✓

Вивчіть кілька основних фраз місцевою мовою, наприклад, каталонською або баскською, відвідуючи ці конкретні регіони, щоб продемонструвати повагу до їхньої ідентичності.

Не очікуйте, що магазини чи підприємства залишатимуться відкритими під час пообідньої сієсти, зазвичай між 14:00 та 17:00 у невеликих містах.

Не носіть купальники та не ходіть без сорочки, пересуваючись вулицями міста або в районах, віддалених від безпосередньої пляжної зони.

✓

Округляйте суму в чеку або залишайте кілька дрібних монет номіналом 51 ₴–102 ₴ / 1 євро–2 євро у звичайних барах, оскільки чайові в таких закладах не є суворо обов'язковими.

Уникайте обговорення чутливих політичних тем, таких як регіональні рухи за незалежність, якщо ви не перебуваєте в дуже близькому та довіреному колі.

✓

Одягайтеся скромно при вході до соборів або невеликих сільських церков, прикриваючи плечі та обираючи одяг довжиною до колін.

Безпека та здоров'я

Іспанія загалом безпечна, але дрібні крадіжки поширені в основних туристичних районах, а національний рівень терористичної загрози залишається високим. Сильні зимові шторми нещодавно спричинили локальні повені та перебої в роботі транспорту — перевіряйте офіційні прогнози погоди та оновлення транспортних служб.

Вода з-під крана

Безпечно для пиття

Щеплення

Рекомендуються планові щеплення. CDC зазначає, що за останній рік в Іспанії було виявлено поліовірус; дорослим, які були повністю вакциновані в дитинстві, варто розглянути можливість одноразової ревакцинації ІПВ протягом життя перед поїздкою.

Поширені шахрайства

⚠ Кишенькові крадіжки в людних місцях, таких як Ла-Рамбла, з використанням методів відволікання уваги.
⚠ Шахрайство з «розмарином», коли гілочку вручають як «подарунок», після чого вимагають оплату.
⚠ Фальшиві поліцейські, які просять перевірити гаманці на наявність підроблених купюр.
⚠ Трюк із «пташиним послідом», коли незнайомець «допомагає» очистити пляму, поки спільник викрадає цінні речі.
⚠ Ресторани, що надають меню без цін, щоб виставити завищений рахунок за «страви дня».

Медична допомога відмінної якості, але не безкоштовна для відвідувачів; туристична страховка є обов'язковою, оскільки державні заклади стягують плату за лікування. Мандрівники можуть мати при собі особисті ліки, бажано в оригінальній упаковці та з рецептом або медичним висновком; не покладайтеся на пересилання ліків поштою до Іспанії.

Мова

Іспанська мова є основною, але регіональні мови широко використовуються в таких регіонах, як Каталонія та Країна Басків. Англійська мова поширена в туристичних центрах та серед молодшого персоналу, хоча базові іспанські фрази дуже цінуються.

Володіння англійською: Середній рівень володіння

Ключові фрази

Ключові фрази
Значення	Місцева	Вимова
Добрий день / Привіт	Hola	О-ла
Будь ласка	Por favor	Пор фа-бор
Дякую	Gracias	Гра-сі-ас
Де знаходиться...?	¿Dónde está...?	ДОН-де ес-та
Рахунок, будь ласка	La cuenta, por favor	Ла куен-та пор фа-бор
Ви розмовляєте англійською?	¿Habla inglés?	Аб-ла ін-глейс
Перепрошую / Вибачте	Perdón / Disculpe	Пер-дон / Діс-куль-пе

Віза та в'їзд

Іспанія входить до Шенгенської зони. Система в'їзду/виїзду ЄС (EES) впроваджується з жовтня 2025 року і вводиться поступово (повне функціонування очікується у квітні 2026 року); очікуйте на біометричну перевірку на зовнішньому кордоні Шенгену. ETIAS (електронний дозвіл на подорож) почне працювати в останньому кварталі 2026 року.

Макс. термін перебування

90 днів протягом 180-денного періоду

Термін дії паспорта

Виданий протягом останніх 10 років і дійсний щонайменше 3 місяці після дати, коли ви плануєте покинути Шенгенську зону

Безвізовий режим для

США, Канада, Велика Британія, Австралія, Нова Зеландія, Японія, Південна Корея

Перевірити вимоги →

Поширені запитання

Чи безпечна Іспанія для мандрівників?

Хоча країна загалом безпечна, вам слід залишатися пильними щодо дрібних злочинів, таких як кишенькові крадіжки, особливо в людних туристичних районах Мадрида та Барселони. Національний рівень терористичної загрози залишається високим, тому доцільно стежити за місцевими новинами та бути уважними до свого оточення в громадських місцях і великих транспортних вузлах.

Чи дорога Іспанія для відпочинку?

Середній щоденний бюджет мандрівника становить приблизно 5 050 ₴ / 99 євро, що робить її відносно доступною порівняно з багатьма напрямками Північної Європи. Ви можете знайти бюджетні tapas за 153 ₴–408 ₴ / 3 євро–8 євро, тоді як готельні номери середнього класу зазвичай коштують від 4 081 ₴ / 80 євро до 7 652 ₴ / 150 євро за ніч залежно від міста та сезону вашого візиту.

Коли найкращий час для відвідування Іспанії?

Найкращий час для відвідування — у міжсезоння: навесні з квітня по червень та восени з вересня по жовтень, коли температура помірна і становить 18–24°C. Пікові літні місяці липень і серпень можуть бути надзвичайно спекотними, температура часто перевищує 35°C у південних регіонах, а міста часто переповнені туристами.

Чи потрібна мені віза до Іспанії?

Як член Шенгенської зони, Іспанія дозволяє громадянам багатьох країн, включаючи США, Великобританію та Канаду, в'їжджати з метою туризму без візи на термін до 90 днів протягом 180-денного періоду. Ваш паспорт має бути виданий протягом останніх 10 років і бути дійсним щонайменше 3 місяці після дати, коли ви плануєте покинути Шенгенську зону. Система в'їзду/виїзду ЄС (EES) впроваджується (повне функціонування очікується у квітні 2026 року), а початок роботи ETIAS очікується в останньому кварталі 2026 року.

Чи широко поширена англійська мова в Іспанії?

Англійська мова поширена помірно, особливо у великих туристичних центрах, а також серед молоді або персоналу у сфері гостинності. У сільській місцевості або невеликих селах ви можете виявити, що рівень володіння англійською мовою значно нижчий, тому для більш комфортної подорожі наполегливо рекомендується мати додаток для перекладу або вивчити основні іспанські фрази.

Якою їжею славиться Іспанія?

Іспанія всесвітньо відома своїми різноманітними кулінарними традиціями, насамперед Paella Valenciana та яскравою традицією вживання невеликих закусок, відомих як tapas. Вам також варто спробувати місцеві делікатеси, такі як Jamón Ibérico, свіжі морепродукти на узбережжях Атлантичного океану та Середземного моря, а також різноманітні регіональні сири та вина, які можна знайти на виноградниках по всій країні.

Як пересуватися Іспанією?

Країна має одну з найрозгалуженіших мереж високошвидкісних залізниць у світі: поїзди AVE швидко та комфортно з'єднують такі великі міста, як Мадрид, Барселона та Севілья. Для великих відстаней, не охоплених залізницею, часті внутрішні авіарейси та ефективна мережа міжміських автобусів, таких як Alsa, забезпечують надійну альтернативу для мандрівників, які дбають про бюджет.

Чи можна пити воду з-під крана в Іспанії?

Так, водопровідна вода безпечна для пиття майже в усіх частинах країни, хоча смак може варіюватися залежно від вмісту мінералів у конкретному регіоні. Багато місцевих жителів у прибережних районах та на островах віддають перевагу бутильованій воді через виражений мінеральний присмак, але з точки зору здоров'я водопровідна вода відповідає всім стандартам безпеки.

О котрій годині їдять в Іспанії?

Розпорядок дня зміщений на пізніший час, ніж у багатьох інших країнах: обід зазвичай подають між 14:00 та 16:00, а вечеря починається близько 21:00–22:00. Багато ресторанів залишаються зачиненими між цими прийомами їжі, тому важливо планувати своє харчування відповідно до цих місцевих звичаїв, щоб не виявити кухні зачиненими рано ввечері.

Чи є якісь нещодавні застереження щодо подорожей до Іспанії?

Нещодавні сильні шторми спричинили локальні повені та перебої в роботі транспорту в певних районах, тому перед поїздкою варто перевіряти місцеві прогнози погоди та оновлення щодо транспорту. Крім того, пам'ятайте про високий рівень дрібних крадіжок у великих містах і тримайте свої речі в безпеці та в полі зору в усіх громадських місцях.

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Jan Křenek

35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі

Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.

Готові досліджувати Іспанію?

Переглядайте наші 13 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.

Дослідити міста Переглянути всі напрямки ←