Tại sao nên truy cập Dublin?
Dublin quyến rũ với sự kết hợp hoàn hảo giữa di sản văn học, văn hóa quán rượu huyền thoại và sự sang trọng của kiến trúc Georgian, nơi gốc gác Viking, lịch sử thuộc địa Anh và tinh thần độc lập mạnh mẽ của người Ireland tạo nên một thủ đô vượt trội so với quy mô của mình bằng sự ấm áp và hài hước. Sông Liffey chia cắt thành phố giữa những quảng trường Georgian sang trọng — Merrion Square nơi tượng Oscar Wilde tọa lạc, và công viên Victorian St. Stephen's Green — và khu phố văn hóa lát đá cuội Temple Bar, nơi các buổi biểu diễn âm nhạc truyền thống tràn ngập từ các quán pub mỗi đêm.
Khuôn viên thế kỷ 18 của Trinity College lưu giữ cuốn sách cổ Book of Kells, kho báu văn hóa vĩ đại nhất của Ireland, chiếu sáng các bản thảo trung cổ trong Phòng Dài của Thư viện Cổ (hiện đang được trùng tu, với trải nghiệm tham quan được nâng cấp). Các địa điểm hành hương văn học của Dublin tôn vinh Joyce, Yeats, Shaw và Beckett—Bloomsday (ngày 16 tháng 6) kỷ niệm Ulysses với các buổi đọc sách hóa trang và tour bar. Nhà máy Guinness Storehouse sừng sững trên thành phố, quầy bar trọng lực của nó cung cấp tầm nhìn 360° kèm theo ly bia miễn phí, trong khi các tour tham quan rượu whisky tại nhà máy Jameson hoặc Teeling giáo dục về uisce beatha (nước của cuộc sống).
Các cổng nhà gạch đỏ và cửa sổ sắt đúc của Dublin thời Georgian trải dài trên các quảng trường được thiết kế cách đây 300 năm, trong khi Dublin thời Viking và Trung Cổ ẩn mình dưới bảo tàng Dublinia. Các điểm đến ven biển chỉ cách vài phút - tàu DART đưa du khách đến các con đường ven vách đá và nhà hàng hải sản ở Howth, bến cảng Victoria ở Dún Laoghaire, hoặc lâu đài Malahide. Các chuyến tham quan trong ngày đến Vách đá Moher hoặc Đường mòn của Người Khổng Lồ thể hiện bờ biển hùng vĩ của Ireland.
Khung cảnh ẩm thực đã phát triển từ đơn điệu đến xuất sắc với sự sáng tạo đạt sao Michelin, các chợ thực phẩm thủ công và bữa sáng truyền thống Ireland vẫn là nguồn năng lượng cho những cơn say. Với khí hậu ôn hòa ven biển, ngôn ngữ tiếng Anh, người dân thân thiện với những câu chuyện hài hước xứng đáng được UNESCO công nhận, và văn hóa quán bar chào đón du khách đơn lẻ, Dublin mang đến "craic" (niềm vui) và sự hiếu khách của Ireland.
Cần làm gì
Biểu tượng của Dublin
Guinness Storehouse
Đặt vé trực tuyến (giá động, thường khoảng 702.000 ₫–864.000 ₫ cho người lớn) để đảm bảo chỗ của bạn và tránh xếp hàng mua vé. Hãy chọn khung giờ đầu tiên lúc 9:30 sáng hoặc sau 5 giờ chiều để tránh đám đông cao điểm. Quầy bar trên mái Gravity Bar bao gồm một ly bia miễn phí và tầm nhìn 360° ra thành phố Dublin. Nếu bạn không thích bia hoặc lịch sử thương hiệu, nơi đây có thể cảm giác như một quảng cáo sang trọng – nhà máy chưng cất whisky Teeling gần đó cung cấp một lựa chọn nhỏ hơn, yên tĩnh hơn.
Trải nghiệm Trinity College & Sách Kells
Vé trải nghiệm The Book of Kells (từ khoảng 580.500 ₫) bao gồm quyền truy cập vào Thư viện Cổ và triển lãm kỹ thuật số mới — đặt vé vào cửa theo giờ trước vài ngày hoặc vài tuần trên trang web chính thức của Trinity. Các khung giờ sớm (khoảng 9:30–10:30 sáng) là yên tĩnh nhất. Bạn chỉ được xem một vài trang của bản thảo cùng lúc, vì vậy điểm nhấn thực sự là Phòng Dài của Thư viện Cổ và câu chuyện xung quanh nó. Dự kiến khoảng một giờ cho chuyến tham quan.
Nhà tù Kilmainham
Một trong những địa điểm quan trọng nhất của Ireland để hiểu về sự cai trị của Anh và cuộc đấu tranh giành độc lập. Việc tham quan chỉ được thực hiện qua tour hướng dẫn và vé (khoảng 216.000 ₫ cho người lớn) phải được đặt trước trực tuyến — các tour thường hết vé khi được mở bán 28 ngày trước. Dành khoảng 70–80 phút cho tour cộng với thời gian di chuyển đến phía tây Dublin bằng xe buýt, tram hoặc taxi. Bên trong lạnh lẽo và u ám, nên mang theo áo ấm và chuẩn bị tinh thần cho những câu chuyện lịch sử nặng nề.
Cuộc sống ở Dublin
Khu vực Temple Bar
Các con đường lát đá và âm nhạc sống động ở Temple Bar rất vui nhộn nhưng hoàn toàn là khu vực dành cho du khách. Giá một ly bia ở quán pub chính Temple Bar có thể lên đến 270.000 ₫–297.000 ₫ Để có giá cả và không khí địa phương hơn, hãy đi bộ 5–10 phút đến các địa điểm như The Stag's Head hoặc The Palace Bar, nơi một ly bia thường rẻ hơn vài euro. Các chuyến thăm vào buổi chiều vẫn sôi động mà không có sự hỗn loạn của các bữa tiệc stag; vào ban đêm, nhiều quán pub thu phí vào cửa khi âm nhạc bắt đầu.
Nhà thờ St. Patrick
Nhà thờ quốc gia của Ireland thu phí khoảng 297.000 ₫ cho vé vào cửa tự hướng dẫn dành cho người lớn (giá thấp hơn một chút cho sinh viên và người cao tuổi). Jonathan Swift, tác giả của "Gulliver's Travels", được chôn cất tại đây và các bảng giải thích sẽ kể lại câu chuyện của ông. Việc vào cửa miễn phí trong thời gian diễn ra lễ nghi nhưng tập trung vào việc thờ phượng hơn là tham quan. Dàn hợp xướng rất ấn tượng khi biểu diễn. Bạn có thể kết hợp chuyến thăm với Nhà thờ Christ Church gần đó nếu quan tâm đến lịch sử giáo hội.
Phoenix Park
Một trong những công viên thành phố lớn nhất châu Âu và hoàn toàn miễn phí để vào. Một đàn hươu bán hoang dã lang thang trên đồng cỏ — hãy quan sát và chụp ảnh chúng từ xa thay vì cho ăn. Bên trong công viên, bạn cũng sẽ tìm thấy Vườn thú Dublin (vé riêng, khoảng 540.000 ₫–675.000 ₫ cho người lớn nếu đặt trước), dinh thự của Tổng thống Áras an Uachtaráin (tour hướng dẫn miễn phí vào một số thứ Bảy) và nhiều không gian để đạp xe và dã ngoại.
Cầu Ha'penny & Đường dạo ven sông Liffey
Cầu Ha'penny bằng gang (1816) là cây cầu dành cho người đi bộ kinh điển của Dublin – trước đây thực sự đã thu phí nửa xu. Hãy băng qua cầu vào lúc hoàng hôn khi đèn đường và các tòa nhà ven sông sáng lên. Từ đây, bạn có thể theo dõi những đoạn ngắn của lối đi bộ ven sông Liffey hướng về cầu O'Connell hoặc Guinness; nơi đây mang không khí hơn là cảnh quan, nhưng nó cho bạn cảm nhận tốt về trục chính của thành phố.
Dublin đích thực
Quán bar địa phương & Nhạc truyền thống
Để thưởng thức nhạc truyền thống mà không phải trả giá cao như ở Temple Bar, hãy đến O'Donoghue's trên Merrion Row (nơi sinh hoạt của The Dubliners), The Cobblestone ở Smithfield hoặc The Stag's Head gần Grafton Street. Các buổi biểu diễn thường bắt đầu vào khoảng 9–9:30 tối và kéo dài đến khuya. Mua một ly bia (giá khoảng 148.500 ₫–189.000 ₫ bên ngoài Temple Bar), tìm một chỗ ngồi gần các nhạc công nếu có thể, và bỏ vài euro vào hộp tiền tip nếu họ đưa hộp đi vòng quanh.
Dublin Georgia & Merrion Square
Dạo quanh Merrion Square và Fitzwilliam Street để chiêm ngưỡng những cánh cửa và biệt thự phong cách Georgian cổ điển; tượng Oscar Wilde nằm trong công viên Merrion Square Park. Bảo tàng Nhà Georgian Số 29 cũ hiện đã đóng cửa, vì vậy để tham quan nội thất, hãy ghé thăm các địa điểm thay thế như Bảo tàng Nhỏ Dublin hoặc 14 Henrietta Street. Công viên St Stephen's Green gần đó là một công viên Victoria được bảo quản đẹp mắt và là nơi lý tưởng để ngồi thưởng thức cà phê mang đi.
Grafton Street & Chợ địa phương
Grafton Street là con phố đi bộ mua sắm chính, nổi tiếng với các thương hiệu thời trang cao cấp và nghệ sĩ đường phố—hãy tip nếu bạn dừng lại nghe nhạc. Ghé vào George's Street Arcade để khám phá các gian hàng vintage và độc đáo, sau đó dạo quanh Drury Street và các ngõ lân cận để tìm các nhà hàng và quán bar có giá cả hợp lý hơn so với Temple Bar. Nếu bạn đến thành phố vào thứ Bảy, Chợ Ẩm thực Temple Bar tại Meeting House Square (khoảng 9:30 sáng – 3:30 chiều) là nơi tuyệt vời để thưởng thức đặc sản Ireland.
Thư viện
Thông tin du lịch
Đến đó
- Sân bay: DUB
Thời điểm tốt nhất để ghé thăm
Tháng 5, Tháng 6, Tháng 7, Tháng 8, Tháng 9
Thời tiết: Mát mẻ
Thời tiết theo tháng
| Tháng | Cao | Thấp | Ngày mưa | Điều kiện |
|---|---|---|---|---|
| Tháng 1 | 9°C | 4°C | 11 | Tốt |
| Tháng 2 | 9°C | 4°C | 21 | Ẩm ướt |
| Tháng 3 | 10°C | 3°C | 10 | Tốt |
| Tháng 4 | 14°C | 6°C | 8 | Tốt |
| Tháng 5 | 17°C | 9°C | 6 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
| Tháng 6 | 18°C | 11°C | 21 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
| Tháng 7 | 18°C | 12°C | 20 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
| Tháng 8 | 19°C | 13°C | 18 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
| Tháng 9 | 17°C | 11°C | 9 | Tuyệt vời (tốt nhất) |
| Tháng 10 | 13°C | 8°C | 18 | Ẩm ướt |
| Tháng 11 | 11°C | 6°C | 15 | Ẩm ướt |
| Tháng 12 | 8°C | 3°C | 18 | Ẩm ướt |
Dữ liệu thời tiết: Kho lưu trữ Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Trung bình lịch sử 2020–2024
Ngân sách
Không bao gồm vé máy bay
Yêu cầu về thị thực
Miễn thị thực cho công dân EU
💡 🌍 Mẹo du lịch (Tháng 11 2025): Thời điểm tốt nhất để ghé thăm: Tháng 5, Tháng 6, Tháng 7, Tháng 8, Tháng 9.
Thông tin thực tế
Đến đó
Sân bay Dublin (DUB) cách trung tâm thành phố 10km về phía bắc. Xe buýt tốc hành (Dublin Express / Aircoach) chạy thường xuyên từ sân bay đến trung tâm thành phố (khoảng 270.000 ₫ một chiều, 30-40 phút). Taxi có giá 675.000 ₫–945.000 ₫ Tàu hỏa đến ga Connolly hoặc Heuston — Belfast 2 giờ, Cork 2 giờ 30 phút. Cảng phà phục vụ các tuyến đến Vương quốc Anh (Holyhead, Liverpool).
Di chuyển
Dublin có hệ thống tàu điện Luas (tuyến Đỏ và Xanh, 67.500 ₫), xe buýt (67.500 ₫) và tàu hỏa ven biển DART. Thẻ Leap Card cung cấp ưu đãi (270.000 ₫ tiền đặt cọc hoàn lại + tín dụng). Trung tâm thành phố nhỏ gọn và dễ đi bộ — từ Trinity đến Temple Bar chỉ mất 10 phút. Taxi tính cước theo đồng hồ (102.600 ₫ khởi điểm). Dịch vụ chia sẻ xe đạp có sẵn nhưng làn đường dành cho xe đạp hạn chế. Tránh thuê xe ô tô trong thành phố.
Tiền và thanh toán
Euro (EUR). Thẻ tín dụng được chấp nhận rộng rãi. Máy ATM phổ biến. Tỷ giá hối đoái: 27.000 ₫ ≈ 26.250 ₫ USD. Tiền tip: 10-15% tại nhà hàng được đánh giá cao, làm tròn số tiền cho tài xế taxi và nhân viên quầy bar (27.000 ₫ mỗi lượt là phổ biến). Phí dịch vụ hiếm khi được bao gồm.
Ngôn ngữ
Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức (giọng Ireland với những cụm từ đặc trưng). Tiếng Ireland (Gaeilge) xuất hiện trên biển báo nhưng tiếng Anh chiếm ưu thế trong giao tiếp. Giao tiếp diễn ra một cách dễ dàng. Tiếng lóng và humor của Ireland rất nổi tiếng — 'craic' có nghĩa là vui vẻ, 'grand' có nghĩa là tốt.
Mẹo văn hóa
Văn hóa quán bar là nơi giao lưu xã hội—ngồi ở quầy bar khuyến khích trò chuyện. Mua đồ uống theo lượt là phong tục. Quán bar mở cửa đến 11:30 tối các ngày trong tuần, 12:30 sáng cuối tuần. Guinness ngon hơn ở Ireland—việc rót bia cần thời gian. Đặt chỗ nhà hàng trước 2-3 ngày. Bữa trưa Chủ nhật tại quán bar là truyền thống. Bữa sáng Ireland giúp chữa say rượu. Thời tiết thay đổi từng giờ — mặc nhiều lớp là cần thiết. Không đề cập đến "British Isles" hoặc chính trị Anh. Bảo tàng thường đóng cửa vào thứ Hai. Temple Bar đông du khách — người địa phương thường uống ở Stoneybatter hoặc Smithfield.
Lịch trình hoàn hảo 3 ngày ở Dublin
Ngày 1: Dublin văn học
Ngày 2: Lịch sử & Guinness
Ngày 3: Bờ biển hoặc chuyến đi trong ngày
Nơi lưu trú tại Dublin
Temple Bar
Phù hợp nhất cho: Âm nhạc sống, quán bar dành cho du khách, cuộc sống về đêm, khu vực văn hóa, trung tâm
Dublin Georgia (khu vực xung quanh Merrion Square)
Phù hợp nhất cho: Bảo tàng, kiến trúc sang trọng, công viên, khách sạn cao cấp, yên tĩnh
Smithfield
Phù hợp nhất cho: Nhà máy chưng cất whisky, quán bar địa phương, chợ, không khí chân thực
Stoneybatter
Phù hợp nhất cho: Không gian quán bar địa phương, quán cà phê, không khí cư dân, nơi người dân Dublin thực sự uống rượu.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có cần visa để đến thăm Dublin không?
Thời điểm tốt nhất để thăm Dublin là khi nào?
Chi phí cho một chuyến đi đến Dublin là bao nhiêu mỗi ngày?
Dublin có an toàn cho du khách không?
Những điểm tham quan không thể bỏ qua ở Dublin là gì?
Hoạt động phổ biến
Các tour và trải nghiệm được đánh giá cao nhất tại Dublin
Sẵn sàng để ghé thăm Dublin?
Đặt vé máy bay, chỗ ở và các hoạt động của cậu
