Tradiční vánoční trh Striezelmarkt s slavnostními stánky a davem lidí v historickém centru města, Drážďany, Německo
Illustrative
Německo Schengen

Drážďany

Barokní nádhera obnovená po druhé světové válce s palácem Zwinger a operou Semperoper. Objevte palác Zwinger.

#architektura #historie #kultura #umění #baroko #porcelán
Mimo sezónu (nižší ceny)

Drážďany, Německo je s mírným podnebím destinace ideální pro architekturu a historii. Nejlepší doba pro návštěvu je kvě, čvn, zář a říj, kdy jsou povětrnostní podmínky ideální. Cestovatelé s nízkým rozpočtem mohou destinaci poznávat už od 2 328 Kč/den, zatímco cesty střední třídy stojí v průměru 5 390 Kč/den. Občané EU potřebují pouze občanský průkaz.

2 328 Kč
/den
1
2
3
4
5
6
Nejlepší čas pro návštěvu
Schengen
Mírné
Letiště: DRS Nejlepší výběry: Muzea paláce Zwinger, Výstup na kopuli Frauenkirche

"Drážďany — plánujete návštěvu? Květen je období, kdy začíná nejlepší počasí — ideální na dlouhé procházky a objevování bez davů. Nasajte staletí historie na každém rohu."

Náš názor

Tento průvodce jsme sestavili na základě aktuálních klimatických dat, trendů cen hotelů a našich vlastních cest, abyste mohli vybrat správný měsíc bez hádání.

Proč právě Drážďany?

Drážďany okouzlují jako pečlivě zrekonstruovaný barokní klenot Německa, který se jako fénix zvedl z trosek druhé světové války, kde nádherná sbírka porcelánu světové třídy v paláci Zwinger soupeří s největšími královskými pokladnicemi Evropy, zrekonstruovaná kupole Frauenkirche silně symbolizuje německé smíření a odpuštění a prestižní operní představení světové úrovně v Semperoper odrážejí trvalé kulturní ambice saských kurfiřtů, kteří kdysi učinili z Drážďan nejbohatší a nejsofistikovanější město Německa. Elegantní hlavní město Saska (počet obyvatel města přibližně 575 000, metropolitní oblast 1,3 milionu) se rozkládá podél řeky Labe a vysloužilo si historickou přezdívku „Florencie na Labi“ (Elbflorenz) díky své mimořádné barokní architektonické kráse – ačkoli ničivé bombardování spojenců tragicky zničilo více než 90 % historického centra během jedné strašlivé noci v únoru 1945 a zabilo více než 25 000 civilistů, po sjednocení byla provedena pozoruhodně pečlivá rekonstrukce s použitím dochovaných původních kamenů, historických plánů a fotografií, která obnovila architektonickou slávu a vytvořila současný zázrak zachování dědictví. Dojemný luteránský kostel Frauenkirche (vstup zdarma, dary vítány, výstup na kopuli za 245 Kč s přibližně 280 schody do výšky 67 m) povstal jako fénix z trosek a jeho rekonstrukce byla konečně dokončena v roce 2005.

Úmyslně zachované zčernalé kameny označují původní fragmenty uprostřed nového světlého pískovce a působivě ilustrují zničení a znovuzrození, zatímco britské dary financující rekonstrukci po zničení původní budovy bombardéry RAF přidaly hluboký symbolismus smíření. Nádherný palác Zwinger (muzea používají kombinované vstupenky, obvykle kolem 343 Kč–392 Kč pro dospělé, se slevami; zkontrolujte aktuální ceny muzea SKD, vstup do nádherného barokního nádvoří je však i nadále zdarma) je sídlem výjimečné galerie obrazů starých mistrů, kde je vystavena Raphaelova neocenitelná Sixtinská madona spolu s mistrovskými díly Rembrandta, Vermeera a Canaletta, jejichž prohlídka trvá minimálně 2–3 hodiny, a dále světově proslulá sbírka porcelánu, která představuje míšeňskou a asijskou keramiku, a originální salon matematiky a fyziky. Prestižní operní dům Semperoper nabízí buď světové operní a baletní představení (vstupenky 368 Kč–8 575 Kč v závislosti na místech a inscenaci, na oblíbená představení je třeba rezervovat vstupenky několik měsíců předem), nebo fascinující prohlídky s průvodcem (cca 245 Kč–441 Kč v závislosti na poskytovateli a jazyku, trvají asi 45 minut), které odhalují novorenesanční nádheru a pozoruhodnou akustiku.

Drážďany však překvapují i mimo pečlivě zrekonstruované barokní skvosty – drsná, ale nyní módní čtvrť Neustadt přes Augustův most nabízí živé pouliční umění pokrývající fasády budov, nezávislé vintage obchody, studentské bary a pět propojených nádvoří Kunsthofpassage s proslulým Nádvořím prvků, kde při dešti hrají hudební okapy. Mimořádná pokladnice Zelená klenba (392 Kč za historickou Zelenou klenbu; nutná rezervace několik týdnů předem, protože denní vstupenky jsou omezené a rychle se vyprodávají, nová Zelená klenba samostatně 392 Kč) představuje ohromující pokladnice saských kurfiřtů s renesančními a barokními mistrovskými díly zdobenými drahokamy v autentických klenutých místnostech (fotografování přísně zakázáno). Vyvýšená promenáda Brühlova terasa (zdarma) si vysloužila historickou přezdívku „Balkón Evropy“ díky svému úchvatnému výhledu na Labe, zatímco nečekaně Pfunds Molkerei (vstup zdarma, nákupy 49 Kč–123 Kč) si právem nárokuje titul „nejkrásnější mlékárna na světě“ s interiérem pokrytým ručně malovanými dekorativními dlaždicemi.

Rozmanitá muzea sahají od architektonicky působivého klínovitého Vojenského historického muzea Daniela Libeskinda (123 Kč standardní vstupné / 74 Kč zlevněné vstupné, v pondělí po 18:00 zdarma, ve středu zavřeno), které se nekompromisně zabývá německou vojenskou historií, až po historické lokomotivy v Muzeu dopravy. Pohodlné jednodenní výlety vlaky S-Bahn vedou k dramatickému pískovcovému mostu Bastei v Národním parku Saské Švýcarsko (30 minut, pěší turistika zdarma, S-Bahn ~196 Kč–319 Kč za jednu cestu, ohromující skalní útvary 194 m nad Labem tvořící nejfotografovanější krajinu Německa), historickou porcelánku a město Meissen (30 minut, prohlídka továrny 294 Kč, kde můžete vidět řemeslníky ručně malovat jemný porcelán) a pohádkový zámek Moritzburg odrážející se v jezeře. Gastronomická scéna kombinuje vydatné saské regionální speciality, jako je marinované dušené maso Sauerbraten a třívrstvý krémový dort Eierschecke, s rostoucím počtem mezinárodních restaurací odrážejících kosmopolitní růst.

Ideální doba pro návštěvu je duben–červen nebo září–říjen, kdy je příjemné počasí s teplotami 12–22 °C, ideální pro cyklistiku a procházky podél Labe, nebo odvážný prosinec s kouzelným vánočním trhem Striezelmarkt (nejstarším v Německu, jehož počátky sahají do roku 1434), i přes chladné teploty -2 až 5 °C. Červenec a srpen přinášejí nejteplejší počasí s teplotami 20–28 °C a venkovními koncerty podél břehů řeky. S pozoruhodně dostupnými cenami pro velké německé město (rozpočet 1 470 Kč–2 083 Kč/den, střední kategorie 2 450 Kč–3 675 Kč/den, podstatně levnější než Mnichov nebo Hamburk), bezchybnou německou efektivitou s anglicky mluvícím personálem, hluboce dojemnou obnovenou krásou s obrovským historickým významem a symbolikou smíření a nabitým kulturním kalendářem s operou světové úrovně, letními hudebními festivaly a atmosférickými vánočními trhy, Drážďany přinášejí silné oživení německého baroka, které je prodchnuto charakteristickou saskou duší, a jsou tak nezbytné pro pochopení jak kulturních vrcholů Německa, tak i nejtemnějšího příběhu destrukce a znovuzrození 20.

století.

Co dělat

Barokní mistrovská díla

Muzea paláce Zwinger

Barokní nádvoří, které je domovem tří muzeí (kombinovaná vstupenka 392 Kč normální / 294 Kč zlevněná; vstup na nádvoří je zdarma). Galerie starých mistrů – Rafaelova Sixtinská madona, Rembrandt, Vermeer (vyhraďte si 2–3 hodiny). Porcelánová sbírka představuje mistrovská díla z Míšně. Salon matematiky a fyziky není tak důležitý, pokud nemáte rádi historické přístroje. Přijďte v úterý až neděli v 10 hodin ráno, kdy se otevírá. Vstup na nádvoří je zdarma a je nádherné i bez muzeí.

Výstup na kopuli Frauenkirche

Zrekonstruovaný protestantský kostel (2005) vyrostl z trosek druhé světové války – zčernalé kameny označují původní fragmenty. Vstup do interiéru zdarma (vítány jsou dary), výstup na kopuli 245 Kč (sleva 172 Kč; ~300 schodů do výšky 67 m). Navštivte před 11:00 nebo po 17:00, kdy je zde méně lidí. Často se konají večerní koncerty (podívejte se na program, 368 Kč–735 Kč). Symbol smíření – britské dary financovaly rekonstrukci poté, co RAF zničil původní kostel.

Opera Semperoper

Neorenesanční operní dům (319 Kč prohlídky, 45 minut, několikrát denně) s akustikou světové úrovně. Ještě lepší je navštívit představení (368 Kč–8 575 Kč v závislosti na místech/produkci). Na oblíbené opery si rezervujte vstupenky online několik měsíců předem. Prohlídky se v létě rychle plní – rezervujte si je předem. Architektura je ohromující, i když nejste fanouškem opery. Součástí zážitku je drink před představením v elegantním foyer.

Muzea a skryté poklady

Pokladnice Zelené komnaty

Pokladnice saských kurfiřtů (392 Kč pro Historickou zelenou komnatu; počet vstupenek je omezený – rezervujte si je s dostatečným předstihem). Historická zelená komnata vystavuje renesanční mistrovská díla zdobená drahokamy v intimních klenutých místnostech. Nová zelená komnata vystavuje jednotlivé kusy v moderních vitrínách. Pro obě komnaty jsou nutné samostatné vstupenky. Fotografování je zakázáno. Pokud jsou vstupenky vyprodány, jsou někdy k dispozici vstupenky na místě do Nové zelené komnaty, ale historické místnosti jsou nejzajímavější.

Muzeum vojenské historie

Dekonstruovaný klín Daniela Libeskinda proráží zbrojnici z 19. století (123 Kč ní vstupné / 74 Kč snížené; v pondělí po 18:00 zdarma; ve středu zavřeno). Německá vojenská historie od středověku po moderní dobu, nekompromisní pohled na druhou světovou válku a holocaust. Vynikající anglické popisky. Klidnější než barokní památky – 2–3 hodiny. Podnětný kontrast k rekonstruované kráse města. Tramvaj 7 nebo 8 z centra (15 min).

Pfunds Molkerei & Neustadt District

Pfunds Molkerei (Bautzner Str. 79) se pyšní titulem „nejkrásnější mlékárna na světě“ – všechny povrchy jsou pokryty ručně malovanými dlaždicemi. Prodává sýry, mléčné výrobky (vyzkoušejte horkou čokoládu). Vstup zdarma, 49 Kč–123 Kč nákupy. Neustadt na druhém břehu řeky od Altstadt nabízí alternativní scénu – Kunsthofpassage s fantaskními nádvořími (zdarma), vintage obchody, studentské bary na Görlitzer Str.

Výhledy na Labe a jednodenní výlety

Brühlova terasa Riverside Walk

Vyvýšená terasa podél Labe přezdívaná „Balkón Evropy“ (zdarma). Táhne se od Zwingeru k Augustovu mostu s výhledem na Neustadt. Zlatá hodina při západu slunce (v létě od 19:00 do 20:00) je nádherná. Pouliční umělci, kavárny, přístup k Frauenkirche. Výchozí bod cyklostezky podél Labe – půjčte si kola v přístavišti Sächsische Dampfschiffahrt.

Saské Švýcarsko Most Bastei

Dramatické pískovcové skalní útvary 30 km jihovýchodně – most Bastei (zdarma) se klene mezi vrcholy 194 m nad Labem. S-Bahn S1 do Kurort Rathen (cca 35 min, přibližně 196 Kč–319 Kč v jednom směru; regionální denní jízdenky mohou být výhodnější), poté 30minutová túra do kopce. Přeplněné, ale velkolepé. Nejlepší je přijet ráno (v 9 hodin) nebo v pracovní den. Pokud jste v dobré kondici, můžete výlet spojit s návštěvou pevnosti Königstein nebo delšími túrami. Vezměte si s sebou vodu a svačinu – vybavení je omezené.

Porcelánka Meissen

30 km severozápadně, rodiště evropského porcelánu (1710). Prohlídka továrny a muzea (294 Kč 2,5 hodiny, rezervace předem) ukazuje řemeslníky při malování jemných kousků. Drahé, ale fascinující řemeslo. Staré město Meissen má katedrálu, hrad a vinné terasy. Vlak z Drážďan 40 minut (172 Kč zpáteční jízdenka). Pokud vás porcelán nezajímá, vynechte – Saské Švýcarsko nabízí dramatičtější scenérii.

Informace o cestování

Jak se tam dostat

  • Letiště: DRS

Nejlepší čas pro návštěvu

Květen, Červen, Září, Říjen

Podnebí: Mírné

Vízové požadavky

Schengenský prostor

Nejlepší měsíce: kvě, čvn, zář, říjNejžhavější: srp (27°C) • Nejsušší: dub (2d Srážky)
Měsíční údaje o počasí
Měsíc Vysoká Nízká Deštivé dny Stav
leden 7°C 0°C 7 Dobré
únor 9°C 3°C 18 Deštivo
březen 10°C 1°C 11 Dobré
duben 17°C 5°C 2 Dobré
květen 17°C 8°C 11 Vynikající (nejlepší)
červen 23°C 14°C 12 Vynikající (nejlepší)
červenec 25°C 15°C 10 Dobré
srpen 27°C 17°C 11 Dobré
září 22°C 11°C 6 Vynikající (nejlepší)
říjen 15°C 8°C 15 Vynikající (nejlepší)
listopad 10°C 4°C 6 Dobré
prosinec 6°C 1°C 5 Dobré

Údaje o počasí: Open-Meteo Archive (2020–2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický průměr 2020–2025

Cestovní náklady

Rozpočet
2 328 Kč /den
Typický rozsah: 1 960 Kč – 2 695 Kč
Ubytování 980 Kč
Jídlo 539 Kč
Místní doprava 319 Kč
Atrakce a výlety 368 Kč
Střední třída
5 390 Kč /den
Typický rozsah: 4 533 Kč – 6 248 Kč
Ubytování 2 254 Kč
Jídlo 1 250 Kč
Místní doprava 760 Kč
Atrakce a výlety 858 Kč
Luxusní
11 025 Kč /den
Typický rozsah: 9 433 Kč – 12 740 Kč
Ubytování 4 631 Kč
Jídlo 2 548 Kč
Místní doprava 1 544 Kč
Atrakce a výlety 1 764 Kč

Na osobu za den, vychází ze dvou lidí sdílející pokoj. „Rozpočet" zahrnuje hostely nebo sdílené ubytování ve drahých městech.

💡 🌍 Tip pro cestovatele (leden 2026): Nejlepší čas pro návštěvu: květen, červen, září, říjen.

Praktické informace

Jak se tam dostat

Letiště Drážďany (DRS) se nachází 9 km severně. Jízda linkou S-Bahn S2 na Hauptbahnhof stojí 61 Kč (20 min). Taxi stojí 490 Kč–613 Kč. Hlavní nádraží v Drážďanech je centrální – vlaky z Berlína (2 hodiny, 490 Kč–980 Kč), Prahy (2,5 hodiny, 368 Kč–735 Kč), Lipska (1 hodina). Regionální vlaky spojují Saské Švýcarsko a Míšeň.

Jak se pohybovat

Centrum Drážďan je dobře dostupné pěšky – z Altstadt do Neustadt je to 15 minut přes Augustův most. Tramvaje a autobusy pokrývají širší oblasti (jednosměrná jízdenka ~83 Kč denní jízdenka 221 Kč zóna Drážďany). Jízdenky DVB kupujte v automatech. Oblíbená je cyklostezka podél Labe. Většina atrakcí se nachází do 3 km. Taxíky jsou k dispozici, ale nejsou nutné. Německá efektivita znamená přesnou dopravu.

Peníze a platby

Euro (EUR). Karty jsou široce přijímány. Bankomaty jsou hojně dostupné. Spropitné: zaokrouhlete nahoru nebo dejte 10 % v restauracích. Muzea často přijímají pouze hotovost za vstupenky – ověřte si to předem. Německá efektivita znamená transparentní ceny.

Jazyk

Úředním jazykem je němčina. Anglicky se mluví v turistických oblastech a mezi mladšími lidmi, méně v tradičních restauracích. Saský dialekt se liší od spisovné němčiny. Na významných místech jsou často dvojjazyčné nápisy. Komunikace je zvládnutelná. Ocení se znalost základů němčiny.

Kulturní tipy

Historie druhé světové války: město bylo v roce 1945 zničeno bombardováním, rekonstrukce stále probíhá – citlivé téma, Němci jsou zamyšlení, ne defenzivní. Stollen: drážďanský vánoční ovocný chléb, kupte si ho na Striezelmarktu. Zelená klenba: rezervujte si vstupenky několik týdnů předem, omezený počet vstupů, fotografování zakázáno. Opera: dress code smart-casual, přijďte včas. Neustadt vs Altstadt: Altstadt přestavěno v barokním stylu, Neustadt alternativní scéna. Neděle: obchody zavřené, muzea a restaurace otevřené. Eierschecke: saská specialita, krémový dort. Cyklistika podél Labe: stezky na obou březích, půjčovna kol. Sasko: konzervativní region, tradiční hodnoty. Vánoční trhy: Striezelmarkt listopad-prosinec, obrovské davy.

Získat eSIM

Zůstaňte ve spojení i bez drahého roamingu. Pořiďte si lokální eSIM pro tuto cestu již od několika dolarů.

Žádost o odškodnění za let

Zpožděný nebo zrušený let? Můžete mít nárok na odškodnění až do výše 14 700 Kč. Ověřte si svůj nárok zde bez jakýchkoli vstupních nákladů.

Perfektní dvoudenní itinerář pro Drážďany

Barokní Drážďany

Ráno: Palác Zwinger – Galerie starých mistrů (343 Kč, 2–3 hodiny, viz Sixtinská madona). Poledne: Procházka k Frauenkirche, výstup na kopuli (196 Kč). Oběd v restauraci Kastenmeiers. Odpoledne: Pokladnice Zelená klenba (343 Kč, rezervace předem). Procházka po Brühlově terase při západu slunce. Večer: Opera nebo prohlídka Semperoper (319 Kč), večeře v restauraci Bean & Beluga.

Neustadt a jednodenní výlet

Možnost A: Jednodenní výlet do Saského Švýcarska – výlet na most Bastei (30 minut vlakem do Rathenu, pěší výlet zdarma). Možnost B: Pobyt v Drážďanech – přejezd do Neustadtu, nádvoří Kunsthofpassage, Muzeum vojenské historie, Pfunds Molkerei. Odpoledne: Procházka po Labi, mešita Yenidze. Večer: Bary a restaurace v Neustadtu (Scheune, Lloyd's).

Drážďany — kde se ubytovat

Altstadt (Staré Město)

Nejlepší pro: Barokní paláce, Zwinger, Frauenkirche, muzea, hotely, zrekonstruovaná krása

Neustadt / Äußere Neustadt

Nejlepší pro: Alternativní scéna, pouliční umění, nádvoří Kunsthofpassage, bary, kluby, studentská atmosféra

Innere Neustadt

Nejlepší pro: Barokní čtvrť kolem Königstraße a Hauptstraße, elegantní městské domy, klidnější, ale centrální poloha

Elbská promenáda

Nejlepší pro: Procházky podél řeky, cyklistika, Brühlova terasa, výhledy, romantické, klidné

Oblíbené aktivity

Drážďany: nejlépe hodnocené zájezdy a zážitky

Zobrazit všechny aktivity
Loading activities…

Často kladené otázky

Potřebuji k návštěvě Drážďan vízum?
Drážďany se nacházejí v německém schengenském prostoru. Občané EU/EHP potřebují pouze průkaz totožnosti. Občané USA, Kanady, Austrálie a Velké Británie mohou navštívit zemi bez víza na dobu až 90 dnů. Systém vstupu/výstupu EU (EES) byl spuštěn 12. října 2025. Cestovní povolení ETIAS začne platit koncem roku 2026 (zatím není vyžadováno). Před cestou vždy zkontrolujte oficiální zdroje EU.
Kdy je nejlepší navštívit Drážďany?
Duben–červen a září–říjen nabízejí ideální počasí (12–22 °C) pro pěší turistiku a cykloturistiku podél Labe. Červenec–srpen jsou nejteplejší (20–28 °C) a konají se venkovní koncerty. V prosinci se koná vánoční trh Striezelmarkt (nejstarší v Německu, od roku 1434). Zima (listopad–únor) je chladná (-2 až 5 °C), ale muzea a opera vzkvétají. V květnu se konají festivaly.
Kolik stojí výlet do Drážďan za den?
Cestovatelé s omezeným rozpočtem potřebují 1 470 Kč–2 083 Kč denně na ubytování v hostelech, stravování v pouličních stáncích a veřejnou dopravu. Návštěvníci se středním rozpočtem by měli počítat s 2 450 Kč–3 675 Kč denně na ubytování v hotelech, stravování v restauracích a návštěvy muzeí. Luxusní pobyty s lístky do opery začínají na 4 900 Kč denně. Zwinger 343 Kč, Zelená pokladnice 343 Kč, prohlídky Semperoper 319 Kč. Levnější než Mnichov nebo Hamburk.
Je Drážďany bezpečné pro turisty?
Drážďany jsou velmi bezpečné město s nízkou kriminalitou. V turistických oblastech se občas vyskytují kapsáři – dávejte pozor na své věci. Některé předměstí (Prohlis, Gorbitz) jsou méně bezpečné – držte se centra a Neustadtu. V Drážďanech se v posledních letech konají pravicové demonstrace (např. Pegida); pokud narazíte na demonstraci, je nejlepší se dané oblasti vyhnout, ale turisté jsou zřídka přímo zasaženi. Samostatní cestovatelé se cítí bezpečně. Noční život v Neustadtu je hlučný, ale neškodný.
Jaké jsou nejzajímavější památky v Drážďanech?
Navštivte muzea paláce Zwinger (kombinace392 Kč přednostně Galerie starých mistrů). Navštivte Frauenkirche (zdarma, kupole 245 Kč). Rezervujte si Green Vault předem (392 Kč šperky). Prohlídka Semperoper (319 Kč) nebo návštěva opery. Procházka po Brühlově terase podél Labe. Přidejte Kunsthofpassage v Neustadtu, Muzeum vojenské historie (123 Kč zdarma v pondělí po 18:00). Jednodenní výlet do Saského Švýcarska, na most Bastei nebo do porcelánky v Míšni. Ochutnejte dort Eierschecke.

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Portrét Jan Křenek, zakladatele GoTripzi
Jan Křenek

Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.

Zdroje dat:
  • Oficiální turistické rady a průvodce pro návštěvníky
  • Údaje o aktivitách GetYourGuide a Viator
  • Údaje o cenách z Booking.com a Numbeo
  • Recenze a hodnocení na Google Maps

Tento průvodce kombinuje osobní cestovatelské zkušenosti s komplexní analýzou dat pro přesná doporučení.

Jste připraveni navštívit Drážďany?

Rezervujte si lety, ubytování a aktivity

Další průvodci Drážďany

Počasí

Historické průměrné klimatické údaje, které vám pomohou vybrat nejlepší dobu pro návštěvu

Zobrazit předpověď →

Nejlepší čas pro návštěvu

Brzy k dispozici

Co dělat

Brzy k dispozici

Itineráře

Brzy k dispozici