Sendero por el imponente bosque de bambú en Arashiyama creando una atmósfera verde etérea, Kioto, Japón
Japón

Kioto

Antigua capital que incluye arboledas de bambú, las puertas del santuario Fushimi Inari y el bosque de bambú de Arashiyama, pabellones dorados y jardines zen.

  • #cultura
  • #historia
  • #romántico
  • #naturaleza
  • #templos
  • #geisha
  • #bambú
Temporada intermedia

Kioto, Japón es un destino de clima templado perfecto para templos antiguos y jardines zen. La mejor época para visitarlo es mar, abr y nov, cuando las condiciones meteorológicas son ideales. Los viajes económicos cuestan alrededor de 87 €/día, mientras que los viajes de gama media cuestan en promedio 232 €/día. Las normas de entrada dependen de tu pasaporte.

87 €
/día
E
F
M
A
M
J
Mejor momento para visitar
Consultar normas de entrada
Verificar requisitos →
Moderado
Aeropuerto: KIX, ITM Moneda: JPY (1 € ≈ 183 ¥) Lo mejor: Santuario Fushimi Inari, Kinkaku-ji (Pabellón Dorado)
En esta página

"Marzo es perfecto para visitar templos en Kioto — planifica tu viaje espiritual. Empápate de siglos de historia en cada rincón."

Nuestra opinión

Construimos esta guía usando datos climáticos recientes, tendencias de precios de hoteles y nuestros propios viajes, para que puedas elegir el mes correcto sin adivinar.

¿Por qué visitar Kioto?

Kioto preserva el alma cultural de Japón como la antigua capital imperial (794-1868), donde más de 2.000 templos, 400 santuarios y casas de madera machiya escaparon en gran medida de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, dejando el tejido histórico de Kioto notablemente intacto como un museo vivo de la estética tradicional japonesa. Los 17 sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO de la ciudad incluyen el Kinkaku-ji (Pabellón Dorado), cuyo exterior de pan de oro se refleja en su estanque creando la escena más fotografiada de Kioto, el jardín de rocas zen de Ryōan-ji, donde 15 piedras en grava rastrillada invitan a la meditación, y el escenario de madera de Kiyomizu-dera que sobresale de la ladera sin clavos, ofreciendo vistas de la ciudad que cambian con las estaciones. El túnel bermellón de más de 10.000 puertas torii en el Santuario Fushimi Inari serpentea 4 kilómetros por el monte Inari; llegue antes de las 8:00 para caminar solo por la sección inferior, o realice el circuito completo (2-3 horas) pasando por santuarios más pequeños donde mensajeros zorros custodian las ofrendas.

El imponente bosque de bambú de Arashiyama crea un corredor verde de otro mundo, aunque las multitudes empañan el zen; visítelo antes de las 8:00 o explore los senderos laterales. El jardín del siglo XIV del cercano templo Tenryu-ji enmarca perfectamente las montañas boscosas en un paisaje prestado (shakkei), mientras que el puente Togetsukyo cruza el río Katsura, donde los nobles celebraban fiestas para contemplar la luna. Los distritos de Gion y Pontocho preservan las tradiciones de las geishas, donde se puede ver a las maiko (aprendices de geisha) apresurándose a sus citas nocturnas con sus mejores galas frente a las casas de té ochaya de madera y callejones iluminados por linternas.

La belleza estacional de Kioto define la estética japonesa: los cerezos en flor de la primavera transforman el parque Maruyama y el Paseo del Filósofo en túneles rosas (principios de abril), las plataformas junto al río (yuka) en verano se extienden sobre el río Kamo para cenar, los arces de otoño incendian Tofuku-ji (mediados de noviembre) y la rara nieve invernal cubre los templos de blanco. La gastronomía eleva la sencillez: cenas kaiseki de varios platos donde los ingredientes de temporada dictan la presentación, ceremonias del té matcha en casas de té tradicionales y los más de 400 años del mercado Nishiki vendiendo encurtidos, cuchillos y tofu yuba con generosas muestras. La futurista fachada de cristal de la moderna estación de Kioto contrasta con los templos, ofreciendo vistas desde la azotea y tiendas subterráneas.

El núcleo histórico compacto con un diseño de cuadrícula lógica heredado de la antigua planificación china facilita la exploración a través de autobuses (tarifa plana de 1,25 € / ¥229 en la zona central; pase de 1 día para metro y autobús de 5,98 € / ¥1097) o en bicicleta. Las excursiones de un día llegan a los ciervos y al Buda gigante de Nara (45 minutos), la comida callejera de Osaka o los pueblos de montaña. Las multitudes de turistas significan que los sitios populares se llenan, ahora se requieren entradas para los jardines y atascos en el bosque de bambú al mediodía; las visitas al amanecer son esenciales.

Sin embargo, Kioto preserva la tradición mientras abraza la modernidad: hoteles de alta tecnología y estudios de anime coexisten con geishas y artesanos textiles. Con un clima templado (la primavera y el otoño ofrecen una perfección de 15-25 °C; verano húmedo de 30 °C+; invierno frío), señalización en inglés y la cultura japonesa visible en cada detalle, Kioto ofrece inmersión cultural, calma espiritual y una belleza atemporal que cautiva a los visitantes durante más de un milenio.

Qué hacer

Templos icónicos

Santuario Fushimi Inari

Un sendero de montaña bordeado por miles de puertas torii bermellón, abierto las 24 horas y de entrada gratuita. Ve antes de las 8:00 o después de las 17:00 para evitar las peores multitudes; el amanecer es mágico y mucho más tranquilo. La famosa sección de torii densamente agrupados está en los primeros 15–20 minutos; el recorrido completo de subida y bajada dura entre 2 y 3 horas. Los caminos pueden estar resbaladizos con lluvia, así que lleva buen calzado y agua.

Kinkaku-ji (Pabellón Dorado)

El pabellón de pan de oro reflejado en su estanque es una de las vistas más icónicas de Kioto. La entrada cuesta unos 2,7 € / ¥495 para adultos y 1,6 € / ¥294 para niños de primaria/secundaria, y se paga en la puerta. El recinto abre a las 9:00; llega a la apertura o después de las 16:00 para evitar el agobio de los autobuses turísticos. La visita sigue un camino de sentido único y dura entre 30 y 40 minutos; no hay acceso al interior del templo, por lo que el enfoque es esa vista única y perfecta. Combínalo con el famoso jardín de rocas de Ryoan-ji, que está cerca, en la misma salida.

Templo Kiyomizu-dera

Un templo en la cima de una colina con vistas panorámicas de la ciudad desde su plataforma de madera. La entrada cuesta unos 2,2 € / ¥404 para adultos (aprox. 1,1 € / ¥202 para niños), y los tickets se compran en la entrada. Sube por las tradicionales calles Ninenzaka y Sannenzaka para llegar; temprano por la mañana (desde las 6:00) es maravillosamente tranquilo antes de que lleguen los autobuses. Hay iluminaciones nocturnas especiales en periodos limitados de primavera y otoño con una entrada aparte; consulta el sitio oficial para ver las fechas actuales y posibles obras de renovación.

Arashiyama y naturaleza

Bosque de Bambú de Arashiyama

El famoso sendero de bambú detrás de Tenryu-ji es gratuito y está abierto a todas horas, pero se llena de gente desde media mañana. Intenta llegar antes de las 8:00 para sentir el viento y el sonido del bambú sin multitudes. Continúa más allá de la sección principal para encontrar callejones más tranquilos. Los jardines de Tenryu-ji (unos 2,7 € / ¥495, más unos 1,6 € / ¥294 extra si quieres entrar a los salones) están justo en la entrada inferior y son, posiblemente, el verdadero punto fuerte de Arashiyama.

Camino del Filósofo

Un sendero de piedra de unos 2 km a lo largo de un canal bordeado de cerezos y pequeños santuarios, de acceso gratuito. Une Ginkaku-ji (Pabellón de Plata, 3 € / ¥550) con Nanzen-ji. A principios de abril ofrece espectaculares sakura, mientras que noviembre tiñe las colinas de rojo y dorado. Fuera de las temporadas altas de floración y follaje, es mucho más tranquilo que el centro de Kioto. Los cafés y diminutos templos a lo largo de la ruta invitan a pasear sin prisas en lugar de ir con prisas.

Parque de monos Iwatayama

El parque de monos de Arashiyama se encuentra en una colina al otro lado del río. La entrada cuesta unos 4 € / ¥734 por adulto, solo en efectivo; cuenta con una caminata de 15–20 minutos cuesta arriba hasta el área de observación. Unos 100–120 macacos japoneses salvajes deambulan libres en la cima, con vistas de la ciudad como telón de fondo. Solo se permite alimentarlos desde el interior de la caseta usando pequeñas porciones de comida (unos 0,5 € / ¥92) vendidas por el personal; no traigas tus propios snacks, no toques a los monos y evita el contacto visual directo o mostrar los dientes, ya que lo interpretan como agresión.

Kioto tradicional

Gion y el distrito de las Geishas

Las calles de madera machiya y los callejones iluminados por farolillos de Gion conforman el distrito de geishas más clásico de Kioto. Pasea por calles principales como Hanami-koji y Shirakawa al anochecer (alrededor de las 18:00–19:00) para tener la oportunidad de ver a geiko o maiko apresurándose a sus citas; pero nunca bloquees su paso ni les pongas una cámara en la cara. La fotografía está prohibida en algunos callejones privados y los residentes locales pueden imponer multas por infringir las normas, así que respeta siempre las señales. Si buscas un espectáculo cultural garantizado, Gion Corner ofrece representaciones de diversas artes casi todas las noches, con entradas desde unos 30 €–36 € / ¥5504–¥6604 según el tipo de asiento.

Mercado de Nishiki

Nishiki es la 'cocina de Kioto', una estrecha galería cubierta con más de 100 puestos que venden encurtidos, tofu, mariscos, dulces, té y utensilios de cocina. La mayoría de las tiendas abren alrededor de las 10:00 y cierran entre las 17:00 y 18:00, con días de descanso individuales (a menudo miércoles o domingos). Al mediodía solo hay sitio para estar de pie, así que intenta ir a última hora de la mañana si quieres curiosear con más calma. Prueba el tsukemono (encurtidos), el yuba fresco y los dulces de matcha, y recuerda echarte a un lado si te detienes a degustar algo.

Experiencia de la Ceremonia del Té

Una ceremonia del té es una de las formas más significativas de experimentar la cultura de Kioto. Las sesiones grupales en lugares como Camellia o salones similares suelen costar entre 16 €–19 € / ¥2935–¥3486 por persona por 45–60 minutos; las experiencias más íntimas o que incluyen kimono empiezan en unos 27 €–33 € / ¥4953–¥6054 en adelante. Aprenderás la etiqueta básica, verás cómo se prepara el matcha y disfrutarás de dulces wagashi de temporada. Reserva con antelación y lleva calcetines, ya que tendrás que quitarte los zapatos.

Callejón Pontocho

Un estrecho y atmosférico callejón que recorre el río Kamo, repleto de restaurantes que van desde izakayas informales hasta kaiseki de alta gama. Calcula un presupuesto de entre 16 €–54 € / ¥2935–¥9906 por persona dependiendo de dónde reserves; muchos lugares requieren reserva previa y algunos cobran una tarifa de entrada. En verano, se abren las plataformas kawayuka junto al río, lo que permite cenar al aire libre sobre el agua. Aunque no comas aquí, pasear por Pontocho al anochecer es gratis y muy fotogénico; la cercana calle Kiyamachi ofrece bares y restaurantes más económicos.

Información de viaje

Cómo llegar

  • Aeropuertos: KIX, ITM

Mejor momento para visitar

Marzo, Abril, Noviembre

Clima: Moderado

Requisitos del visado

Las normas de entrada varían según el pasaporte

Verificar requisitos

El tiempo por mes

Los mejores meses: mar, abr, novMás caluroso: ago (34°C) • Más seco: nov (6d lluvia)
Datos meteorológicos mensuales.
Mes Alto Bajo Días lluviosos Condición
enero 10°C 2°C 9 Bien.
febrero 10°C 2°C 10 Bien.
marzo 15°C 6°C 12 Excelente ((lo mejor))
abril 20°C 10°C 10 Excelente ((lo mejor))
mayo 24°C 15°C 13 Húmedo
junio 28°C 20°C 14 Húmedo
julio 32°C 25°C 17 Húmedo
agosto 34°C 26°C 15 Húmedo
septiembre 30°C 23°C 13 Húmedo
octubre 24°C 15°C 11 Bien.
noviembre 18°C 9°C 6 Excelente ((lo mejor))
diciembre 12°C 3°C 7 Bien.

Datos meteorológicos: Archivo Open-Meteo (2020-2025) • Media histórica 2020–2025

Gastos de viaje

Presupuesto
87 € /día
Rango típico: 75 € – 100 €
Alojamiento 50 €
Comida 14 €
Transporte local 8 €
Atracciones y tours 10 €
Gama media
232 € /día
Rango típico: 195 € – 265 €
Alojamiento 121 €
Comida 44 €
Transporte local 27 €
Atracciones y tours 30 €
Lujo
567 € /día
Rango típico: 480 € – 650 €
Alojamiento 315 €
Comida 100 €
Transporte local 60 €
Atracciones y tours 69 €

Por persona por día, basado en ocupación doble. "Presupuesto" incluye albergues o alojamiento compartido en ciudades caras.

💡 🌍 Consejo del viajero (febrero 2026): Planifica con antelación: marzo se acerca y ofrece un tiempo ideal.

Información práctica

Cómo llegar

Kioto no tiene aeropuerto; vuela a Kansai (KIX) o Itami (ITM) en Osaka. El tren Haruka Express desde KIX hasta la estación de Kioto cuesta unos 17 € / ¥3119 sin reserva (unos 70-75 min, cubierto por el JR Pass). Desde Tokio, el tren bala shinkansen tarda 2h15min (unos 73 € / ¥13.392 tarifa base). La estación de Kioto es el centro neurálgico: su arquitectura moderna contrasta con la ciudad de los templos.

Moverse

Los autobuses urbanos de Kioto son el transporte principal; hay varios pases de 1 día para autobús/metro disponibles (espera pagar unos 6,5 €–8 € / ¥1192–¥1468 por cobertura total); los autobuses #100, #101 y #102 pasan por los templos principales. Las tarjetas IC como ICOCA (y las existentes Suica/PASMO) funcionan en la mayoría de autobuses y el metro. El metro tiene 2 líneas pero cobertura limitada. Los taxis son caros (desde 4,5 € / ¥826). Alquila bicicletas (5 €–8 € / ¥917–¥1468/día) para zonas llanas, pero los templos están en colinas. Caminar es gratificante en los distritos de Higashiyama y Gion.

Dinero y pagos

Yen japonés (JPY, ¥). Tipo de cambio: €1 ≈ ¥183. Kioto depende más del efectivo que Tokio: muchos templos, restaurantes tradicionales y tiendas pequeñas no aceptan tarjetas. Retira dinero en cajeros de 7-Eleven. Los hoteles y grandes almacenes aceptan tarjetas. No hay propinas: el servicio está incluido y darlas puede ofender.

Idioma

El japonés es el idioma oficial. El inglés es menos común en Kioto que en Tokio, especialmente en establecimientos tradicionales y templos. Descarga el japonés offline en Google Translate. Aprende frases relacionadas con los templos. Señalar fotos funciona. El personal joven en hoteles y restaurantes populares habla inglés básico. Los carteles de los templos suelen tener explicaciones en inglés.

Consejos culturales

Quítate los zapatos al entrar en templos, ryokan y algunos restaurantes. Haz una reverencia en las puertas de los templos y ante los altares. No comas mientras caminas por las zonas de templos. Mantén silencio en autobuses y trenes. Restricciones de fotografía en algunos templos (revisa los carteles). Etiqueta en el distrito de las geishas: no persigas ni toques a las maiko; admíralas con respeto desde la distancia. Reserva restaurantes kaiseki y ryokan con meses de antelación. Muchos templos cierran a las 4-5 p.m. Los fines de semana de otoño/primavera están muy concurridos.

Obtener una eSIM

Mantente conectado sin cargos elevados de roaming. Consigue una eSIM local para este viaje desde solo unos pocos euros.

Reclamar indemnización por vuelo

¿Vuelo retrasado o cancelado? Puedes tener derecho a una indemnización de hasta 600 €. Comprueba tu reclamación aquí sin coste inicial.

Itinerario perfecto de 4 días en Kioto

Templos del sur y del este

Mañana: Santuario Fushimi Inari (llega antes de las 7 a.m. para ver las puertas torii vacías). Final de la mañana: Jardines del templo Tofuku-ji. Tarde: Plataforma de madera de Kiyomizu-dera y paseo por las calles de Higashiyama (Sannenzaka, Ninenzaka). Noche: Paseo por el distrito de Gion para ver geishas, cena en el callejón Pontocho.

Día en Arashiyama

Mañana: Tren temprano a Arashiyama: bosque de bambú (llega antes de las 8 a.m.), jardines del templo Tenryu-ji. Mediodía: Almuerzo en el pueblo de Arashiyama, visita al Parque de Monos Iwatayama. Tarde: Jardines de la Villa Okochi Sanso o paseo en barco por el río Hozu. Noche: Regreso al centro de Kioto, cena informal cerca de la estación de Kioto.

Pabellón Dorado y norte de Kioto

Mañana: Kinkaku-ji (Pabellón Dorado) a la hora de apertura. Final de la mañana: Meditación en el jardín zen de rocas de Ryoan-ji. Tarde: Ginkaku-ji (Pabellón de Plata), paseo por el Camino del Filósofo con paradas en templos. Noche: Mercado de Nishiki para picar algo, cena kaiseki reservada con antelación.

Cultura y excursión de un día

Mañana: Castillo Nijo y Palacio Ninomaru (suelos de ruiseñor). Mediodía: Experiencia de ceremonia del té o paseo con alquiler de kimono. Tarde: Excursión a Nara (45 min): parque de los ciervos, Gran Buda de Todai-ji, santuario Kasuga Taisha. Noche: Regreso a Kioto, cata de sake de despedida y cena en Gion.

Dónde alojarse

Gion

Lo mejor para: Distrito de geishas, casas machiya tradicionales, Santuario Yasaka, paseos nocturnos

Higashiyama

Lo mejor para: Paseos por templos, Kiyomizu-dera, callejones Ninenzaka/Sannenzaka, artesanía tradicional

Centro (Kawaramachi)

Lo mejor para: Compras, Mercado Nishiki, restaurantes, vida nocturna, callejón Pontocho

Arashiyama

Lo mejor para: Bosque de bambú, parque de monos, paisajes fluviales, el Kioto tradicional más tranquilo

Zona de la Estación de Kioto

Lo mejor para: Centro de transporte, acceso al Shinkansen, hoteles modernos, conveniencia

Norte de Kioto (zona de Kinkaku-ji)

Lo mejor para: Pabellón Dorado, jardín de rocas de Ryoan-ji, distrito de templos más tranquilo

Actividades populares

Excursiones y experiencias mejor valoradas en Kioto

Ver todas las actividades
Loading activities…

Preguntas frecuentes

¿Necesito visado para visitar Kioto?
Los requisitos de entrada a Japón dependen de tu nacionalidad, el motivo del viaje y la duración de la estancia. Los requisitos pueden incluir visados, autorizaciones electrónicas de viaje (ETA) o entrada sin visado para ciertos titulares de pasaportes. Verifica siempre las normas actuales en sitios web oficiales del gobierno como https://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/ antes de reservar tu viaje, ya que las políticas cambian con frecuencia.
¿Cuál es la mejor época para visitar Kioto?
De marzo a mayo para los cerezos en flor (pico a finales de marzo-principios de abril, reserva con 9-12 meses de antelación) y temperaturas agradables (12-22°C). Noviembre trae el espectacular follaje otoñal (temporada de koyo) en los templos, también reserva con antelación. Junio es la temporada de lluvias. Julio y agosto son calurosos y húmedos (28-35°C). De diciembre a febrero hace frío (2-10°C) pero ofrece la serenidad de los templos sin multitudes.
¿Cuánto cuesta un viaje a Kioto por día?
Los viajeros de bajo presupuesto necesitan entre 85 € / ¥15.593 y 105 € / ¥19.262 al día para hostales, puestos de ramen y autobuses. Los visitantes de gama media deberían presupuestar entre 230 € / ¥42.194 y 260 € / ¥47.697 al día para estancias en ryokan, entradas a templos y cenas en restaurantes. Los ryokans de lujo con kaiseki empiezan desde 560 €+ / ¥102.732+ al día. Las entradas a los templos cuestan entre 1,9 € / ¥349 y 3,75 € / ¥688, los boles de ramen entre 6 € / ¥1101 y 12 € / ¥2201, los pases de un día para el autobús 6 € / ¥1101 y las cenas kaiseki entre 50 € / ¥9173 y 200 € / ¥36.690. Ten en cuenta que el JR Pass no cubre los autobuses urbanos de Kioto.
¿Cuántos días se necesitan en Kioto?
Kioto es un destino principal con museos de clase mundial, barrios históricos y experiencias diversas. Aunque puedes ver lo más destacado en 3 días, dedicar de 5 a 7 días te permite explorar más allá de las atracciones principales y descubrir los rincones favoritos de los locales.
¿Es Kioto caro?
Kioto tiene precios moderados: no es barato, pero es razonable para ser Japón. Los viajeros con presupuesto ajustado gastan unos 87 € / ¥15.960 al día, mientras que los visitantes de gama media suelen gastar 232 € / ¥42.560 al día. Los costes son similares a los de otras grandes ciudades de Japón. Ahorra dinero comiendo donde lo hacen los lugareños, visitando atracciones gratuitas y reservando el alojamiento con antelación.
¿Es Kioto seguro para los turistas?
Kioto es excepcionalmente seguro y tiene una tasa de criminalidad muy baja. Los principales retos son perderse en los distritos de los templos (las direcciones son confusas), las barreras lingüísticas en las zonas tradicionales y el exceso de turismo en los lugares populares (Fushimi Inari, Arashiyama). Visita los templos principales temprano por la mañana o al final de la tarde. El comportamiento respetuoso es esencial: sigue estrictamente la etiqueta de los templos.
¿Cuáles son las atracciones imprescindibles en Kioto?
Sube por las puertas torii de Fushimi Inari al amanecer para encontrar senderos más vacíos. Visita el Kinkaku-ji (Pabellón Dorado), el jardín zen de Ryoan-ji y el Kiyomizu-dera (plataforma de madera). Explora el bosque de bambú de Arashiyama y el parque de los monos. Añade el Castillo Nijo, el Ginkaku-ji (Pabellón de Plata) y el paseo por el Camino del Filósofo. Vive el distrito de geishas de Gion por las noches. Reserva un tour gastronómico por el Mercado de Nishiki y una cena tradicional kaiseki.

Por qué puedes confiar en esta guía

Retrato de Jan Křenek, fundador de GoTripzi
Jan Křenek

35+ países • 8 años analizando datos de viajes

Desarrollador independiente y analista de datos de viajes con sede en Praga. Ha visitado más de 35 países de Europa y Asia, y lleva más de 8 años analizando rutas de vuelo, precios de alojamiento y patrones climáticos estacionales.

Fuentes de datos:
  • Oficinas de turismo oficiales y guías para visitantes.
  • Datos de actividad de GetYourGuide y Viator.
  • Datos de precios de Booking.com y Numbeo.
  • Opiniones y valoraciones de Google Maps.

Esta guía combina experiencia personal de viaje con análisis de datos completo para proporcionar recomendaciones precisas.

¿Listo para visitar Kioto?

Reserva tus vuelos, alojamiento y actividades