در این صفحه
"آیا در رؤیاهایتان سواحل آفتابی چینکوه تره را میبینید؟ اردیبهشت بهترین زمان برای آبوهوای ساحلی است. این مکان ایدهآلی برای یک سفر عاشقانه است."
ما این راهنما را با استفاده از دادههای اقلیمی اخیر، روندهای قیمت هتل و سفرهای خودمان ساختهایم، تا بتوانید ماه مناسب را بدون حدس و گمان انتخاب کنید.
چرا از چینکوه تره بازدید کنیم؟
چینکوه تره (Cinque Terre) به عنوان دراماتیکترین و زیباترین نوار ساحلی ایتالیا، هر بینندهای را مسحور میکند؛ جایی که پنج دهکده با خانههایی به رنگهای پاستلی (مونتهروسو، ورناتزا، کورنیلیا، مانارولا، ریومادجوره) به شکلی باورنکردنی به صخرههای پلکانی و تقریباً عمودی بالای دریای فیروزهای و درخشان لیگوریا چسبیدهاند، مسیرهای پیادهروی با دیوارهای سنگی باستانی، جوامع منزوی را از میان تاکستانهای شیبدار که شرابهای گرانبهایی تولید میکنند به هم متصل میکنند، و حفاظت میراث جهانی یونسکو که با سختی به دست آمده، این چشمانداز فرهنگی فوقالعاده شکننده را از توسعه بیش از حد و مخرب که هویت آن را تهدید میکند، حفظ مینماید. این پنج دهکده ماهیگیری تاریخی (با مجموع جمعیت دائمی که به سختی به ۴۰۰۰ نفر میرسد) در امتداد سواحل ناهموار ریویرا دی لوانته بین لا اسپتزیا و لوانتو قرار گرفتهاند و با وجود فشارهای شدید گردشگری مدرن، جذابیت همیشگی و اصیل خود را حفظ کردهاند؛ هیچ خودرویی به مرکز دهکدهها نفوذ نمیکند (مناطق پیادهرو با سختگیری اجرا میشوند)، خانههایی با رنگهای زنده به صورت عمودی روی صخرههای غیرممکن روی هم چیده شدهاند و آن زیباییشناسی نمادین کارتپستالی مدیترانهای را خلق میکنند، و سس معطر پستوی لیگوریایی (که کشت ریحان آن مشخصاً در این میکرواکلیم یا خردهاقلیم آغاز شده است) تقریباً به هر وعده غذایی در رستورانها طعم میدهد. مسیر مشهور سنتیهرو آتزورو (Sentiero Azzurro) یا مسیر آبی، به طور تاریخی هر پنج دهکده را از طریق راههای ساحلی تماشایی که از لبه صخرهها میگذشتند به هم متصل میکرد، اگرچه رانش زمین و فرسایش ویرانگر بارها بخشهایی از آن را در دهههای اخیر مسدود کرده است؛ تا سال ۲۰۲۵، بخشهای مونتهروسو-ورناتزا (۲ ساعت، دشواری متوسط به بالا) و ورناتزا-کورنیلیا (۱.۵ ساعت، متوسط) همچنان به شکلی باشکوه باز هستند و صعودهای پر از عرق از میان تاکستانهای پلکانی و باغهای زیتون را با مناظر کاملاً نفسگیر مدیترانهای پاداش میدهند، در حالی که مسیر ساحلی مستقیم کورنیلیا-مانارولا بسته باقی مانده است (انتظار نمیرود قبل از ۲۰۲۸ بازگشایی شود) و نیاز به مسیر جایگزین داخلی از طریق دهکده تپهای ولاسترا دارد (شیبدارتر اما از میان تاکستانها بسیار زیبا و خوشمنظره است)، و مسیر رمانتیک ویا دلآموره (Via dell'Amore) یا راه عشاق که مانارولا را به ریومادجوره متصل میکند، در سال ۲۰۲۴ به طور جزئی بازگشایی شد که ورود به آن فقط با زمانبندی مشخص از سمت ریومادجوره و با داشتن کارت چینکوه تره به همراه ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱۰ یورو هزینه اضافی برای ویا دلآموره امکانپذیر است.
کارت کاربردی Cinque Terre Treno MS (قطار نامحدود به همراه مسیرهای پیادهروی) در زمستان (نوامبر تا اواسط مارس) حدود ریال ۲۲٬۶۳۶٬۲۸۹ / ۱۵ یورو در روز و در اوج تابستان تا ریال ۴۹٬۷۰۸٬۰۶۸ / ۳۳ یورو قیمت دارد، در حالی که هزینه هر سفر تکمسیره با قطار بین دهکدهها حدود ریال ۷٬۶۴۷٬۳۹۵ / ۵ یورو است که باعث میشود گذرنامه نامحدود برای جابجایی بین دهکدهها ارزشمند باشد. قایقهای تفریحی (حدود ریال ۵۳٬۵۳۱٬۷۶۵ / ۳۵ یورو برای گذرنامه کامل روزانه، قیمتها بسته به مسیر و فصل متفاوت است، فقط از آوریل تا اکتبر) چشماندازهای خیرهکنندهای از سمت دریا ارائه میدهند که از مونتهروسو حرکت کرده و در هر دهکده توقف میکنند و زاویه دید متفاوتی از خانههای بنا شده بر فراز صخرهها را به نمایش میگذارند. هر دهکده با وجود نزدیکی، شخصیت متمایزی دارد: مونتهروسو دارای تنها ساحل شنی واقعی در چینکوه تره است که خانوادهها و شناگران را به خود جذب میکند و بزرگترین انتخاب هتلها و رستورانها را دارد، ورناتزای کارتپستالی بندرگاه طبیعی خود، خانههای رنگارنگی که از تپه بالا میروند و برج قلعه دوریا متعلق به قرن یازدهم را به نمایش میگذارد که مسلماً پرعکسترین صحنه در کل چینکوه تره را خلق کرده است، کورنیلیای مرتفع که نیاز به فتح ۳۷۷ پله شیبدار لاردارینا از ایستگاه قطار دارد (یا اتوبوس شاتل ۲.۵۰ یورویی) که باعث فیلتر شدن گردشگران روزانه و ایجاد اصیلترین اتمسفر محلی میشود، مانارولا با خیابانهای به شدت شیبدار که به سمت بندرگاه کوچکی سرازیر میشوند (جایی که قایقها از طریق یک سطح شیبدار به آب انداخته میشوند) و تراس صخرهای رستوران نسون دورما (Nessun Dorma) که مناظر افسانهای غروب دهکده را فراهم میکند، خیرهکننده است، و جنوبیترین دهکده یعنی ریومادجوره به عنوان یک پایگاه عملیاتی با بیشترین جمعیت و بیشترین خدمات از جمله دسترسی به پیادهروی ویا دلآموره عمل میکند.
با این حال، چینکوه تره بدون شک از گردشگری بیش از حد رنج میبرد؛ ماههای ژوئن تا آگوست تودههای عظیم گردشگران کشتیهای کروز را میآورد که مسیرهای باریک و کوچههای دهکده را مسدود میکنند، اقامتگاهها نیاز به رزرو از ماهها قبل دارند و مسیرهای سابقاً آرام به صفهای شلوغ مورچهوار با کوهنوردان عجول تبدیل میشوند. صحنه غذایی مشهور آن، پستوی معطر لیگوریایی را نشان میدهد که به طور سنتی با پاستای تروفیه یا ترنته (بشقابهای ۱۲ تا ۱۶ یورویی) سرو میشود، همچنین ماهیهای آنچوی تازه که به صورت مرینیت شده، سرخ شده یا روی پیتزا آماده میشوند، نان تخت نخودچی فاریناتا، فوکاچیا دی رکو پر شده با پنیر استراچینو، و شراب دسر گرانبهای شاکترا (Sciacchetrà) که از انگورهای خشک شده در تاکستانهای پلکانی به شدت شیبدار که نیاز به تلاشهای قهرمانانه در تاکداری دارد، تهیه میشود. در فصلهای میانی ایدهآل یعنی آوریل-می یا سپتامبر-اکتبر برای دمای مطبوع ۱۸ تا ۲۵ درجه سانتیگراد (۶۴ تا ۷۷ درجه فارنهایت) و جمعیت بسیار قابلتحملتر نسبت به جنون تابستان از اینجا دیدن کنید و مطلقاً از ژوئن تا آگوست دوری کنید، مگر اینکه برای سطحی از شلوغی در حد شهربازی آماده باشید که دهکدههای دنج را به باغوحشهای توریستی تبدیل میکند.
با مراکز دهکده بدون خودرو، خیابانهای سنگفرش به شدت شیبدار که تحرک را به چالش میکشند، اقامتگاههای بسیار محدود که نیاز به رزرو ۳ تا ۶ ماه زودتر برای تابستان دارند، و قیمتهای متورم (۱۰۰ تا ریال ۲۴۴٬۷۱۶٬۶۴۰ / ۱۶۰ یورو در روز) که ناشی از تقاضای بسیار زیاد فراتر از عرضه ناچیز است، چینکوه تره به آمادگی جسمانی جدی، برنامهریزی دقیق و پذیرش شلوغی نیاز دارد؛ با این حال، بدون شک نمادینترین مناظر ساحلی ایتالیا را با آن دهکدههای پاستلی که به شکلی غیرممکن به صخرههای بالای دریای لاجوردی چسبیدهاند ارائه میدهد که ارزش هر قدم سربالایی پر از عرق و تنه خوردن در شلوغی را دارد.
فعالیتها
پنج روستا
مونتهروسو آل ماره (Monterosso al Mare)
شمالیترین و بزرگترین روستا، Monterosso تنها روستایی است که ساحل شنی مناسب دارد و برای شنا ایدهآل است. بافت قدیمی شهر با کلیسای San Giovanni Battista (با نمای راهراه سیاه و سفید) و برج باقیمانده از یک قلعه باستانی، حال و هوای قرونوسطایی خود را حفظ کرده است. بخش جدید شهر (Fegina) شامل ساحل، هتلها و رستورانهاست. مجسمه Il Gigante (غول) — پیکره ۱۴ متری نپتون که در صخره تراشیده شده — مرز ساحل را مشخص میکند. کلوپهای ساحلی چتر و صندلی آفتابگیر اجاره میدهند (۲۰ تا ریال ۴۵٬۸۸۴٬۳۷۰ / ۳۰ یورو در روز)، اما مناطق ساحلی رایگان نیز وجود دارد. این روستا برای خانوادهها و کسانی که به دنبال آرامش ساحلی در میان پیادهرویها هستند، بهترین گزینه است. بخش مسیر Monterosso-Vernazza (۲ ساعت) در صورت باز بودن، زیباترین مسیر پیادهروی است — پیش از بازدید وضعیت مسیر را چک کنید زیرا رانش زمین مکرراً باعث بسته شدن بخشهایی از آن میشود.
ورناتزا
اغلب با بندر طبیعی، خانههای رنگارنگی که از تپه بالا میروند و برج قلعه Doria متعلق به قرن یازدهم، زیباترین روستا در میان این پنج روستا نامیده میشود. میدان کوچک بندر (Piazza Marconi) تصویر کارتپستالی Cinque Terre است — بهترین عکسها از ویرانههای قلعه (رایگان، صعود کوتاه) گرفته میشوند. کلیسای Santa Margherita di Antiochia در کنار آب قرار دارد. شنا از روی صخرههای نزدیک بندر امکانپذیر است (ساحل شنی ندارد). رستورانها در امتداد بندر قرار گرفتهاند — رستوران Belforte که در صخرههای قلعه ساخته شده، رمانتیک اما گران است. Vernazza در سال ۲۰۱۱ دچار سیلهای ویرانگری شد اما به زیبایی بازسازی شده است. غروب خورشید در اینجا جادویی است — اوایل بعدازظهر برسید تا یک میز کنار آب برای اپریتیوو (ساعت ۶ تا ۷ عصر) رزرو کنید. شلوغترین روستا است — برای عکسهای بهتر بدون جمعیت، صبح زود (قبل از ساعت ۱۰) یا اواخر بعدازظهر بیایید.
مانارولا
دومین روستای کوچک با خیابانهای بسیار شیبدار که به سمت بندری کوچک سرازیر میشوند، جایی که محلیها قایقها را از طریق سطح شیبدار به آب میاندازند. مشهور برای Via dell'Amore (جاده عشق)، مسیر ساحلی رمانتیک به Riomaggiore — که در سال ۲۰۲۴ با دسترسی زمانبندی شده و بلیطفروشی فقط از سمت Riomaggiore بازگشایی شد (نیاز به Cinque Terre Card به علاوه ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱۰ یورو هزینه اضافی دارد). منطقه بندر با قایقهای رنگارنگ بسیار فتوژنیک است، به خصوص هنگام غروب که نور طلایی به خانههای پاستلی میتابد. کلیسای San Lorenzo (۱۳۳۸) دارای پنجره رز زیبایی است. تاکستانهای Manarola در تپههای پلکانی، شراب شیرین DOC Sciacchetrà تولید میکنند — رستورانهای محلی ۸ تا ریال ۱۸٬۳۵۳٬۷۴۸ / ۱۲ یورو برای هر لیوان دریافت میکنند. نقطه شیرجه از صخره در بندر وجود دارد (فقط برای محلیها — برای افراد بیتجربه خطرناک است). رستوران Nessun Dorma در مسیر صخرهای، مناظر خیرهکنندهای از غروب روستا دارد (از قبل رزرو کنید و ۳۰ دقیقه زودتر برسید). شنا از روی صخرههای صاف نزدیک بندر ممکن است — کفش مخصوص آب همراه داشته باشید.
کورنیلیا (Corniglia)
روستای میانی و تنها روستایی که مستقیماً در کنار دریا نیست — بر روی صخرهای ۱۰۰ متری قرار دارد که نیاز به بالا رفتن از ۳۸۲ پله (پلکان Lardarina، ۳۳ ردیف پله) از ایستگاه قطار یا استفاده از اتوبوس شاتل دارد (با Cinque Terre Card رایگان است؛ در غیر این صورت حدود ریال ۳٬۸۲۳٬۶۹۸ / ۲٫۵ یورو یکطرفه، هر ۳۰ دقیقه). این موقعیت باعث شده گردشگران روزانه بسیار کمتری داشته باشد — Corniglia اصیلترین و محلیترین حس را حفظ کرده است. خیابانهای سنگفرش باریک، بدون بندر و با توریستهای کمتر. تراس Santa Maria Belvedere مناظر پانورامیک از ساحل را ارائه میدهد. کلیسای San Pietro با سبک گوتیک-لیگوریایی. به گفته محلیها بهترین پستو در Cinque Terre را دارد — آن را در Enoteca Il Pirun امتحان کنید. صعود یا اتوبوس از ایستگاه باعث فیلتر شدن جمعیت میشود — اگر به دنبال بخش آرامتر Cinque Terre هستید، اینجا اقامت کنید. شنا مستلزم پیادهروی تا ساحل Guvano (ساحل طبیعتگرایان، ۱۵ دقیقه نزول شیبدار) یا رفتن با قطار به روستاهای مجاور است. موقعیت مرتفع Corniglia به معنای نسیمهای خنکتر در تابستان است.
ریومادجوره
جنوبیترین روستا و پایتخت غیررسمی — دارای بیشترین جمعیت، بیشترین خدمات و بسیاری از بازدیدکنندگان از La Spezia (۸ دقیقه با قطار) به اینجا میرسند. خیابان اصلی و شیبدار Via Colombo با بارها، رستورانها و مغازهها از ایستگاه به سمت اسکله منتهی میشود. خانههای پاستلی که به صورت عمودی روی هم چیده شدهاند، زیبایی کلاسیک Cinque Terre را خلق میکنند. بندر دارای یک ساحل سنگریزهای کوچک و منطقه شنا است. کلیسای San Giovanni Battista (۱۳۴۰) در ارتفاعی بالاتر از بندر قرار دارد. مسیر پیادهروی Via dell'Amore به Manarola از اینجا شروع میشود — در سال ۲۰۲۴ با نوبتهای ورود زمانبندی شده بازگشایی شد (از قبل رزرو کنید، نیاز به Cinque Terre Card به علاوه ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱۰ یورو هزینه اضافی Via dell'Amore دارد). ویرانههای Castello di Riomaggiore مناظری از روستا را ارائه میدهند (صعود کوتاه اما شیبدار). پایگاه خوبی برای اقامت در Cinque Terre است — گزینههای اقامتی، رستورانها و زندگی شبانه بیشتری نسبت به روستاهای کوچکتر دارد. رستوران Dau Cila با چشمانداز بندر برای غذاهای دریایی عالی است. بهترین زمان در ساعت آبی (گرگ و میش) است، زمانی که چراغهای بندر در آب آرام منعکس میشوند.
پیادهروی و فعالیتهای فضای باز
Sentiero Azzurro (مسیر آبی)
مسیر ساحلی مشهوری که روستاها را به هم متصل میکند — در صورت باز بودن کامل ۱۲ کیلومتر است. نیاز به Cinque Terre Trekking Card دارد (از ریال ۱۱٬۴۷۱٬۰۹۳ / ۷٫۵ یورو در روز در فصل خلوت تا حدود ریال ۲۲٬۹۴۲٬۱۸۵ / ۱۵ یورو در فصل شلوغ) که شامل دسترسی به مسیر و اتوبوسهای محلی است. بخشهای مسیر دارای دشواریهای متفاوت و وضعیت بسته بودن هستند (تا سال ۲۰۲۵): مسیر Monterosso-Vernazza (۲ ساعت): باز — زیباترین و چالشبرانگیزترین بخش با صعودهای شیبدار از میان تاکستانها، باغهای زیتون و مناظر ساحلی. شیبدار و طاقتفرسا (پارک آن را برای کوهنوردان حرفهای EE رتبهبندی کرده است). مسیر Vernazza-Corniglia (۱.۵ ساعت): باز — صعودهای شیبدار از میان تاکستانهای پلکانی، همچنین با رتبه EE. مسیر ساحلی Corniglia-Manarola: برای مدت طولانی بسته است (برنامهریزی برای بازسازی در حال انجام است، تاریخ بازگشایی تایید شدهای وجود ندارد) — به جای آن از مسیر داخلی از طریق Volastra استفاده کنید (شیبدارتر اما از میان تاکستانهای فوقالعاده). مسیر Manarola-Riomaggiore (Via dell'Amore): در سال ۲۰۲۴ به طور جزئی بازگشایی شد — فقط یکطرفه از Riomaggiore با ورود زمانبندی شده و بلیطدار قابل دسترسی است؛ نیاز به Cinque Terre Card به علاوه ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱۰ یورو هزینه اضافی Via dell'Amore دارد. همیشه پیش از بازدید، وبسایت رسمی Parco Nazionale Cinque Terre را برای وضعیت فعلی مسیرها چک کنید. همراه داشته باشید: آب (حداقل ۲ لیتر)، ضد آفتاب، کفش پیادهروی مناسب، دوربین. برای دمپایی لاانگشتی مناسب نیست.
مسیرهای پیادهروی جایگزین
وقتی مسیرهای ساحلی بسته میشوند، مسیرهای داخلی باز میمانند و مناظر خیرهکنندهای را با شلوغی کمتر ارائه میدهند. Sentiero Rosso (مسیر قرمز/مسیر مرتفع): از بالای هر پنج روستا و از میان جنگلها و مراتع در ارتفاع ۵۰۰ متری عبور میکند. پیادهروی به سمت عبادتگاهها: هر روستا دارای یک عبادتگاه (مکان مذهبی) است که از طریق مسیرهای شیبدار قابل دسترسی است—مونتروسو به Soviore (۱ ساعت)، ورناتزا به Reggio (۱.۵ ساعت)، مانارولا به Volastra (۴۰ دقیقه). این صعودها چالشبرانگیز هستند اما با مناظر پانوراما بر فراز چندین روستا پاداش داده میشوند. حلقه Volastra-Corniglia از میان تراسهای تاکستان بهویژه در هنگام غروب خورشید بسیار زیباست. نقشههای مسیر در دفاتر پارک و هتلها موجود است. نقشههای آفلاین را دانلود کنید—سیگنال تلفن در مسیرها ضعیف است. این مسیرهای داخلی رایگان هستند (نیازی به Cinque Terre Card نیست). گرمای تابستان پیادهروی را طاقتفرسا میکند—زود شروع کنید (۷-۸ صبح) یا اواخر بعد از ظهر.
تورهای قایقسواری و شنا
سرویس روزانه کشتی (آوریل تا اکتبر) چهار روستای ساحلی (Riomaggiore، Manarola، Vernazza، Monterosso—Corniglia بندر ندارد) را به هم متصل میکند و چشماندازی از سطح دریا نسبت به خانههای صخرهای و خط ساحلی دراماتیک ارائه میدهد. بلیط روزانه کشتی ریال ۶۴٬۲۳۸٬۱۱۸ / ۴۲ یورو برای بزرگسالان است (بلیط بعد از ظهر ریال ۴۲٬۸۲۵٬۴۱۲ / ۲۸ یورو، برنامههای Navigazione Golfo dei Poeti را چک کنید). از Monterosso به سمت جنوب حرکت کرده و در هر روستای ساحلی توقف میکند—هر جا خواستید پیاده یا سوار شوید. سرویس قایق همچنین به Portovenere (سایت میراث جهانی یونسکو در انتهای جنوبی خلیج—ارزش یک سفر نیمروزه را دارد) میرود. شنا: هر روستا به جز ساحل شنی Monterosso، دارای مناطق شنای صخرهای است. Vernazza و Manarola نقاط شنای کوچکی در بندر دارند. آب شفاف اما سرد است (۱۸-۲۲ درجه سانتیگراد در تابستان). کفش مخصوص آب همراه داشته باشید—صخرهها تیز هستند. به جز Monterosso غریقنجات وجود ندارد. تورهای کایاکسواری در دسترس است—بین روستاها پارو بزنید، غارهای دریایی را کاوش کنید و در خلیجهای پنهان شنا کنید. از طریق اپراتورهای محلی در Monterosso رزرو کنید (ریال ۹۱٬۷۶۸٬۷۴۰–ریال ۱۳۷٬۶۵۳٬۱۱۰ / ۶۰ یورو–۹۰ یورو برای نیمروز).
تجربه غذا و نوشیدنی
پستو لیگوریایی و غذاهای محلی
Cinque Terre زادگاه پستو است—ریحان لیگوریایی (برگهای کوچک، طعم تند) ترکیب شده با سیر، دانه صنوبر، پنیر پارمیجانو، پکورینو و روغن زیتون لیگوریایی. به طور سنتی با پاستای trofie (پاستای پیچخورده کوتاه) یا trenette سرو میشود. هر رستورانی آن را سرو میکند—۱۲ تا ریال ۲۴٬۴۷۱٬۶۶۴ / ۱۶ یورو برای هر بشقاب. برای طعم اصیل: Ristorante Belforte (ورناتزا)، Nessun Dorma (مانارولا)، Trattoria dal Billy (مانارولا). همچنین امتحان کنید: farinata (نان تخت نخود)، focaccia di Recco (فوکاچیا پر شده با پنیر)، ماهی آنچوی (صید محلی—مرینیت شده، سرخ شده یا روی پیتزا)، pansotti (راویولی با سس گردو)، پاستای دریایی با صید روز. پرسها سخاوتمندانه هستند—پاستا به عنوان primo (غذای اول) اکثر افراد را سیر میکند. نوشیدنی خانگی، نوشیدنی محلی DOC است که در پارچ سرو میشود—ارزان و خوب. وعده غذایی با نوشیدنی ۲۵ تا ریال ۶۱٬۱۷۹٬۱۶۰ / ۴۰ یورو برای هر نفر. در فصل شلوغی، رزرو شام را ۱-۲ روز قبل انجام دهید—مکانهای محبوب سریع پر میشوند.
تست نوشیدنی Sciacchetrà
نوشیدنی دسر ارزشمند Cinque Terre—نوشیدنی کهربایی شیرین ساخته شده از انگورهای خشک شده Bosco، Albarola و Vermentino که در تاکستانهای تراسبندی شده بسیار شیبدار کشت میشوند. تولید آن پرزحمت است (انگورها ماهها روی حصیر خشک میشوند) که آن را گران میکند—۸ تا ریال ۱۸٬۳۵۳٬۷۴۸ / ۱۲ یورو برای هر لیوان، ۴۰ تا ریال ۱۲۲٬۳۵۸٬۳۲۰ / ۸۰ یورو برای هر بطری. به طور سنتی با cantucci (بیسکویت بادامی) یا پنیرهای کهنه جفت میشود. این نوشیدنی نتهای عسل، زردآلو و میوههای خشک دارد. در Cantina Cinque Terre (ریوماجوره)، Cooperativa Agricoltura di Cinque Terre (مانارولا) یا Buranco Agriturismo (کورنیلیا) تست کنید. این تعاونیها جلسات تست (ریال ۲۲٬۹۴۲٬۱۸۵–ریال ۳۸٬۲۳۶٬۹۷۵ / ۱۵ یورو–۲۵ یورو) همراه با پنیرهای محلی ارائه میدهند و کشاورزی قهرمانانه مورد نیاز برای زراعت روی این صخرهها را توضیح میدهند. تاکستانهای تراسبندی شده، چشمانداز فرهنگی تحت حفاظت یونسکو هستند—۷ کیلومتر دیوار سنگی خشک که در طول بیش از ۸۰۰ سال ساخته شده است. نوشیدنی سفید و خشک Cinque Terre DOC مقرونبهصرفهتر است (ریال ۹٬۱۷۶٬۸۷۴–ریال ۱۲٬۲۳۵٬۸۳۲ / ۶ یورو–۸ یورو برای هر لیوان)—خنک، معدنی و عالی با غذاهای دریایی.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاهها: PSA, GOA
- از :
بهترین زمان بازدید
اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر
اقلیم: گرم
شرایط ویزا
منطقه شنگن
بررسی الزامات| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 12°C | 7°C | 13 | مرطوب |
| بهمن | 14°C | 7°C | 11 | خوب |
| اسفند | 15°C | 8°C | 11 | خوب |
| فروردین | 18°C | 11°C | 11 | خوب |
| اردیبهشت | 22°C | 15°C | 14 | عالی ((بهترین)) |
| خرداد | 27°C | 19°C | 9 | عالی ((بهترین)) |
| تیر | 30°C | 21°C | 5 | خوب |
| مرداد | 30°C | 22°C | 9 | خوب |
| شهریور | 25°C | 18°C | 11 | عالی ((بهترین)) |
| مهر | 21°C | 15°C | 13 | عالی ((بهترین)) |
| آبان | 16°C | 10°C | 12 | خوب |
| آذر | 13°C | 8°C | 15 | مرطوب |
دادههای آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • میانگین تاریخی 2020–2025
هزینههای سفر
به ازای هر نفر در روز، بر اساس اتاق دو نفره. «بودجه» شامل خوابگاه یا اقامت مشترک در شهرهای گران است.
💡 🌍 نکته برای مسافر (بهمن 2026): بهترین زمان بازدید: اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
هیچ فرودگاهی در چینکوه تره وجود ندارد. نزدیکترینها پیزا (۱.۵ ساعت با قطار، ۱۰ تا ریال ۲۲٬۹۴۲٬۱۸۵ / ۱۵ یورو) و جنوا (۲ ساعت) هستند. قطارها از ایستگاه La Spezia Centrale هر پنج روستا را به هم متصل میکنند (۱۵ تا ۳۰ دقیقه). قیمت بلیط Cinque Terre Express بسته به فصل ۵ تا ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱۰ یورو برای هر سفر است، یا میتوانید Treno MS Card تهیه کنید (ریال ۲۲٬۶۳۶٬۲۸۹ / ۱۵ یورو در زمستان؛ ۱۹.۵۰ تا ریال ۴۹٬۷۰۸٬۰۶۸ / ۳۳ یورو در فصل شلوغ برای سفرهای نامحدود روزانه). قطارهای محلی هر ۱۵ تا ۳۰ دقیقه حرکت میکنند. لا اسپتزیا دروازه ورود است—از میلان، فلورانس و رم به آن متصل شوید. دسترسی مستقیم با ماشین به روستاها وجود ندارد—در لا اسپتزیا یا لوانتو پارک کنید.
رفتوآمد
قطارها هر پنج روستا را به هم متصل میکنند—هزینه هر سفر تکمسیره بسته به فصل ۵ تا ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱۰ یورو است، بنابراین Cinque Terre Treno MS Card (ریال ۲۲٬۶۳۶٬۲۸۹ / ۱۵ یورو در زمستان؛ ۱۹.۵۰ تا ریال ۴۹٬۷۰۸٬۰۶۸ / ۳۳ یورو در روز در فصل شلوغ بسته به نوع روز) معمولاً اگر قصد جابهجایی بین روستاها را داشته باشید، بهصرفه است. قطارها هر ۱۵ تا ۳۰ دقیقه حرکت میکنند و فاصله بین روستاها ۵ تا ۱۰ دقیقه است. مسیرهای پیادهروی در صورت باز بودن، روستاها را به هم وصل میکنند (هر بخش ۲ تا ۴ ساعت—بستهبودن مسیرها را در سایت رسمی پارک چک کنید). قایقها در تابستان فعال هستند (بلیط روزانه ریال ۶۴٬۲۳۸٬۱۱۸ / ۴۲ یورو، بلیط بعدازظهر ریال ۴۲٬۸۲۵٬۴۱۲ / ۲۸ یورو). هیچ ماشینی در روستاها نیست—فقط پیادهرو. خیابانهای شیبدار و پلههای زیاد—برای افراد با مشکلات حرکتی چالشبرانگیز است.
پول و پرداختها
یورو (EUR, €). کارتهای اعتباری در هتلها و رستورانهای بزرگتر پذیرفته میشوند. پول نقد برای تراتوریاهای کوچک، غذاهای خیابانی و مغازهها ضروری است. در هر روستا دستگاه خودپرداز وجود دارد—از Euronet (کارمزد بالا) اجتناب کنید، اما ممکن است در تابستان موجودیشان تمام شود—در لا اسپتزیا پول برداشت کنید. نرخ ارز: €1 ≈ ۱٬۵۲۹٬۴۷۹ IRR. انعام: اجباری نیست اما رند کردن مبلغ رو به بالا پسندیده است. هزینه سرویس (Coperto) ۲ تا ریال ۴٬۵۸۸٬۴۳۷ / ۳ یورو برای هر نفر. قیمتها به دلیل گردشگری بالا است.
زبان
ایتالیایی زبان رسمی است. گویش لیگوریایی به صورت محلی صحبت میشود. انگلیسی در کسبوکارهای توریستی صحبت میشود، اما در تراتوریاهای خانوادگی کمتر. نسل جوانتر بهتر انگلیسی صحبت میکنند. یادگیری عبارات پایه ایتالیایی مفید است. منوها اغلب ترجمه انگلیسی دارند. حرکات دست هم کارساز است.
نکات فرهنگی
گردشگری بیش از حد: چینکوه تره در ماههای ژوئن تا اوت بسیار شلوغ است، در فصلهای خلوتتر سفر کنید. آداب مسیر: مسیرها باریک هستند، برای دیگران کنار بروید، با دمپایی لاانگشتی کوهنوردی نکنید. شنا: سواحل صخرهای هستند، کفش مخصوص آب توصیه میشود. پستو: اصالت آن به اینجا برمیگردد، ریحان از باغهای پلکانی. Sciacchetrà: شراب شیرین محلی، گرانقیمت (۸ تا ریال ۱۸٬۳۵۳٬۷۴۸ / ۱۲ یورو برای هر لیوان). بدون ماشین: روستاها بدون خودرو هستند، به مناطق پیادهرو احترام بگذارید. رزرو از قبل: اقامتگاهها کمیاب هستند، برای تابستان ۳ تا ۶ ماه زودتر رزرو کنید. کلوپهای ساحلی: تختهای آفتابگیر رزرو شدهاند، مناطق شنای رایگان محدود است. سیستا: مغازهها از ساعت ۱۲ تا ۳ بعدازظهر تعطیل هستند. زمان غذا: ناهار ۱۲:۳۰ تا ۲:۳۰ بعدازظهر، شام از ۷:۳۰ شب. بستهبودن مسیرها: Via dell'Amore اغلب بسته است، مسیرهای جایگزین را چک کنید. پوشش: لباسهای معمولی، کفشهای راحت برای سنگفرشها و پلهها ضروری است.
دریافت eSIM
بدون هزینههای بالای رومینگ متصل بمانید. یک eSIM محلی برای این سفر دریافت کنید که از چند دلار شروع میشود.
درخواست غرامت پرواز
پرواز تأخیر داشت یا لغو شد؟ ممکن است مستحق دریافت تا ریال ۹۱۷٬۶۸۷٬۴۰۰ غرامت باشید. درخواست خود را اینجا بررسی کنید بدون هزینه اولیه.
برنامه سفر ایدهآل ۳ روزه به چینکوه تره
مونتروسو و ورناتزا
مانارولا، کورنیلیا و ریومادجوره
گشت با قایق و مکانهای محبوب
کجا اقامت کنیم
ریومادجوره
بهترین برای: دروازه جنوبی، بارهای شراب، شروع مسیر Via dell'Amore، صخرههای شنا
مانارولا
بهترین برای: فتوژنیکترین، پیادهروی در تاکستان، شراب Sciacchetrà، نقطه تماشای غروب
کورنیلیا (Corniglia)
بهترین برای: آرامش بالای تپه، بدون شلوغی بندر، حس اصیل، تراسهای شراب
ورناتزا
بهترین برای: متعادلترین، بندر کوچک، قلعه دوریا، موقعیت مرکزی
مونتهروسو آل ماره (Monterosso al Mare)
بهترین برای: تنها ساحل شنی، شهر بزرگتر، هتلها، خانوادهها، دسترسی آسان
لا اسپتزیا
بهترین برای: پایگاه اقتصادی، قطارها، شهر واقعی، سوپرمارکتها، پارکینگ
فعالیتهای محبوب
برترین تورها و تجربهها در چینکوه تره
سوالات متداول
آیا برای بازدید از Cinque Terre به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از Cinque Terre چه زمانی است؟
هزینه سفر به Cinque Terre روزانه چقدر است؟
چند روز برای اقامت در Cinque Terre نیاز است؟
آیا Cinque Terre گران است؟
آیا Cinque Terre برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی Cinque Terre که باید دید کدامند؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
- شوراهای رسمی گردشگری و راهنماهای بازدیدکنندگان
- دادههای فعالیت GetYourGuide و Viator
- دادههای قیمتگذاری Booking.com و Numbeo
- نظرات و امتیازات Google Maps
این راهنما تجربه سفر شخصی را با تحلیل جامع داده ترکیب میکند تا توصیههای دقیق ارائه دهد.
آمادهاید از چینکوه تره بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیتهای خود را رزرو کنید
