Colombie
La Colombie est une terre de contrastes spectaculaires où les sommets andins enneigés rencontrent les eaux turquoise des Caraïbes et la canopée émeraude dense de l'Amazonie. Autrefois un joyau caché, elle s'est transformée en l'une des destinations les plus vibrantes d'Amérique du Sud, offrant une riche mosaïque d'histoire coloniale et d'innovation urbaine moderne. Les températures varient considérablement selon l'altitude, de la chaleur côtière étouffante de 30–33°C à l'air frais de montagne de 12–18°C de la capitale. Vous pouvez flâner dans les rues pavées de Carthagène, partir en randonnée vers d'anciennes civilisations perdues, ou simplement savourer le meilleur café du monde dans les collines verdoyantes de l'Eje Cafetero. La véritable magie réside dans la chaleur légendaire du peuple colombien, dont la résilience et la joie se reflètent dans les rythmes pulsés de la salsa et de la cumbia.
Sur cette page
Nous avons créé ce guide à partir de données touristiques officielles, d'informations locales et de prix réels issus de nos guides de villes, pour que tu puisses planifier ton voyage en toute confiance.
En bref
Pourquoi visiter Colombie
Biodiversité Inégalée
Souvent citée comme le deuxième pays au monde pour sa biodiversité (et le premier pour la diversité des oiseaux et des orchidées), la Colombie offre tout, des écosystèmes de paramo en haute altitude aux forêts tropicales humides et aux déserts côtiers baignés de soleil. Vous pouvez observer des oiseaux exotiques dans la jungle ou vous émerveiller devant les palmiers de cire de 60 mètres de haut dans la vallée de Cocora.
Battement de Cœur Culturel
Le pays vibre d'énergie, des clubs de salsa de classe mondiale de Cali aux festivals de fleurs innovants de Medellín. Sa musique et sa danse reflètent une fusion unique d'héritages espagnol, indigène et africain qui est visible sur chaque place de village.
Héritage du Café
La visite des fincas traditionnelles du Triangle du Café vous permet d'apprendre comment les grains les plus doux au monde sont cultivés et transformés. Le paysage classé au patrimoine mondial de l'UNESCO offre des vues imprenables sur des collines verdoyantes et une chance de découvrir la vie rurale colombienne authentique.
Splendeur Coloniale
La Colombie s'enorgueillit de villes coloniales exceptionnellement préservées, la ville fortifiée de Carthagène étant un exemple parfait de l'architecture militaire espagnole. D'autres joyaux comme Villa de Leyva et Barichara offrent des rues calmes et des bâtiments blanchis à la chaux qui semblent figés dans le temps.
Opportunités d'Aventure
Qu'il s'agisse de faire du parapente au-dessus du canyon de Chicamocha, profond de 2 000 mètres, ou de faire une randonnée de quatre jours pour atteindre la Ciudad Perdida, le terrain accidenté est un paradis pour les voyageurs actifs. La géographie diversifiée garantit que chaque région offre un type de frisson différent.
Meilleures expériences
Visites et activités les mieux notées en Colombie
Villes et destinations
Carthagène
Medellín
Régions
Côte Caraïbe
Cette bande septentrionale baignée de soleil abrite la ville fortifiée romantique de Carthagène et les plages immaculées du Parque Nacional Natural Tayrona. C'est un centre de la culture afro-caribéenne, où vous pourrez déguster des fruits de mer frais et explorer les jungles côtières qui rejoignent la mer.
Région Andine
Le cœur montagneux du pays abrite les principaux centres urbains de Bogotá et Medellín. Cette région offre des climats de montagne frais, des randonnées en haute altitude et certains des transports publics et musées culturels les plus innovants au monde.
Triangle du Café (Eje Cafetero)
Niché dans les Andes centrales, cette zone est célèbre pour ses plantations de café luxuriantes et la ville colorée de Salento. C'est l'endroit idéal pour l'écotourisme, proposant des balades à cheval à travers des vallées brumeuses et des séjours dans des haciendas traditionnelles.
Côte Pacifique
Cette région isolée et accidentée est l'un des endroits les plus humides de la planète, caractérisée par des forêts tropicales denses et des plages de sable noir. C'est une destination de premier plan pour l'observation saisonnière des baleines entre juillet et octobre et pour l'exploration d'une biodiversité marine intacte.
Meilleure période
La Colombie est une destination accessible toute l'année en raison de sa proximité avec l'équateur, le climat étant davantage déterminé par l'altitude que par les saisons. Les périodes les plus sèches et les plus populaires pour s'y rendre correspondent aux deux saisons sèches, qui offrent les meilleures conditions pour la randonnée et les activités côtières.
Haute saison
La saison sèche principale (environ de décembre à janvier, se prolongeant souvent jusqu'en février dans de nombreuses zones andines) et la mini-saison sèche (juillet-août) attirent le plus de visiteurs. Le mois de décembre coïncide également avec les voyages de vacances et la Feria de Cali (du 25 au 30 décembre), attendez-vous donc à des prix plus élevés.
Saison intermédiaire
Les mois de février et mars peuvent combiner un beau temps avec des événements majeurs — le Carnaval de Barranquilla a lieu en février (en 2026 : du 12 au 17 février). Septembre peut être un mois de transition ; la saison des baleines sur la côte Pacifique s'étend généralement de juillet à octobre environ.
Basse saison
Ces mois constituent les saisons des pluies, caractérisées par de fortes averses l'après-midi. Bien que les routes rurales puissent être difficiles, les villes restent animées et les voyageurs peuvent trouver des réductions importantes sur les hôtels de luxe et les vols intérieurs.
Se déplacer
La géographie accidentée de la Colombie fait des vols intérieurs le moyen le plus efficace de voyager entre les grandes villes, tandis qu'un réseau de bus étendu et abordable relie les plus petites localités. L'infrastructure de transport est moderne dans les centres urbains, bien que les temps de trajet sur les routes de montagne puissent être imprévisibles.
Les compagnies aériennes nationales incluent Avianca, LATAM, Wingo, JetSMART, SATENA et Clic Air. L'avion est souvent le moyen le plus rapide pour se déplacer entre les grandes régions, compte tenu des temps de trajet par la route en montagne.
Les autocars interurbains sont le principal moyen de découvrir le pays. Les grands terminaux de Bogotá et Medellín proposent des options confortables de « bus-cama » (bus-couchettes) pour les longs trajets, avec des billets allant généralement de 15 € / COP 65 175 à 45 € / COP 195 525 selon la distance.
Medellín possède le seul système de métro en service du pays, qui est exceptionnellement propre et intégré à des téléphériques (Metrocable) desservant les quartiers à flanc de colline. La première ligne de métro de Bogotá est en construction avec une mise en service prévue pour le premier semestre 2028. Bogotá s'appuie sur le TransMilenio, un vaste système de transport rapide par bus avec des voies réservées.
Gastronomie
La cuisine colombienne est copieuse et diversifiée, profondément influencée par sa géographie variée et la fusion de multiples traditions culturelles. La plupart des repas s'articulent autour de fruits tropicaux frais, d'aliments de base à base de maïs et de riches ragoûts de montagne qui varient considérablement d'un département à l'autre.
À essayer
Bandeja Paisa
Un plateau massif de la région d'Antioquia comprenant des haricots, du riz, du chicharrón, du chorizo, de la viande hachée, un œuf au plat, de l'avocat et une arepa.
Ajiaco
Une soupe réconfortante à base de pommes de terre originaire de Bogotá, préparée avec trois types de pommes de terre, du poulet, du maïs et une herbe locale appelée guascas.
Arepas
Des galettes de farine de maïs rondes qui sont un aliment de base quotidien, souvent servies avec du beurre et du fromage ou farcies d'œufs et de viande sur la côte caraïbe.
Sancocho
Un ragoût traditionnel et épais contenant de gros morceaux de viande, de la banane plantain, du manioc (yuca) et de la pomme de terre, généralement servi avec un accompagnement de riz et d'avocat.
Lulada
Une boisson rafraîchissante et acidulée de Cali, préparée à partir de lulo écrasé, de jus de citron vert, d'eau et de glace.
Tinto
Une petite tasse de café noir, souvent sucrée avec de la panela, qui sert de rituel social fondamental dans chaque ville colombienne.
Budget et monnaie
La Colombie offre un excellent rapport qualité-prix, avec un budget quotidien moyen de gamme d'environ 68 € / COP 295 460. Bien que les prix aient augmenté dans les hauts lieux touristiques comme Carthagène, le pays reste très abordable pour la restauration et les transports par rapport à l'Amérique du Nord ou à l'Europe.
Des frais de service volontaires (propina voluntaria) de 10 % sont la norme dans la plupart des restaurants ; ils sont généralement ajoutés à l'addition, mais les clients peuvent demander à les supprimer ou à les ajuster. Les petits pourboires pour les guides touristiques et les bagagistes d'hôtel sont appréciés.
Les cartes de crédit et de débit sont largement acceptées dans les hôtels, les grands restaurants et les supermarchés des villes. Cependant, l'argent liquide est essentiel pour la cuisine de rue, les marchés locaux, les bus publics et les voyages dans les zones rurales ou côtières.
Les distributeurs automatiques de billets sont nombreux dans les villes mais peuvent avoir des limites de retrait comprises entre 100 € / COP 434 500 et 400 € / COP 1 738 000 par transaction. La plupart facturent des frais fixes d'environ 4 € / COP 17 380 à 7 € / COP 30 415 ; les voyageurs devraient refuser la « conversion dynamique des devises » proposée par la machine pour obtenir le meilleur taux.
Culture et savoir-vivre
Les Colombiens sont connus pour leur politesse extrême et leurs interactions sociales formelles, utilisant souvent des titres et des salutations formels. La culture est profondément sociale, centrée sur la famille et une fierté partagée pour la transformation récente du pays et sa reconnaissance internationale.
Utilisez toujours des salutations formelles comme Buenos días ou Buenas tardes avant de demander de l'aide ou de commencer une transaction dans un magasin.
Ne discutez pas du passé conflictuel du pays ou des cartels de la drogue de manière informelle, car c'est un sujet sensible et douloureux pour de nombreux habitants.
Suivez le conseil local « No des papaya », ce qui signifie garder vos objets de valeur, comme les bijoux et les téléphones, hors de vue en public.
Ne vous attendez pas à de la ponctualité pour les rencontres sociales, car la « hora colombiana » locale signifie souvent arriver 30 à 60 minutes après l'heure convenue.
Acceptez un tinto si on vous en propose lors d'une visite dans une maison ou une entreprise, car c'est un geste standard d'hospitalité et d'amitié.
Ne pointez pas du doigt les personnes ou les objets ; utilisez plutôt vos yeux ou un léger signe de tête pour indiquer une direction.
Apprenez au moins quelques phrases de base en espagnol, car la maîtrise de l'anglais est généralement faible en dehors des grands hôtels touristiques et des quartiers chics.
Ne soyez pas surpris par l'utilisation de « Usted » entre amis ou en famille, car c'est un signe courant de respect même dans les relations proches.
Santé et sécurité
La sécurité des touristes s'est considérablement améliorée, mais les voyageurs doivent faire preuve d'une grande prudence. Le vol à la tire est courant dans les zones bondées ; l'adage local « No des papaya » (ne donnez pas de papaye) signifie qu'il ne faut pas exhiber d'objets de valeur ni susciter d'opportunités de crime.
varie
Fièvre jaune : selon le risque. Le ministère de la Santé de Colombie exige le certificat international de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyageurs arrivant de certains pays (ex : Angola, RD Congo, Ouganda) et recommande la vaccination (≥10 jours avant) pour les voyages dans les municipalités à haut risque. Le CDC recommande le vaccin contre la fièvre jaune pour la plupart des voyageurs de ≥9 mois se rendant dans les zones à risque, mais pas pour les itinéraires limités à Bogotá / zones >2 300 m.
Arnaques courantes
- ⚠ De faux agents de police demandant à « inspecter » votre argent liquide pour vérifier s'il s'agit de faux billets, puis le volant.
- ⚠ L'administration de scopolamine (souffle du diable) dans les bars, où les victimes sont druguées via des boissons ou des cigarettes pour faciliter le vol.
- ⚠ Des taxis non réglementés qui peuvent surfacturer ou participer à des « enlèvements express » pour vider les comptes bancaires aux distributeurs automatiques.
- ⚠ Des techniques de distraction où quelqu'un renverse un liquide sur vous pendant qu'un complice fait les poches de votre sac.
Les étrangers ne sont pas couverts par le système de santé public ; une assurance voyage complète est essentielle. Les cliniques privées de Bogotá et Medellín fournissent des soins de haute qualité, exigeant souvent un paiement immédiat ou une preuve d'assurance.
Langue
L'espagnol est la langue officielle de la Colombie à l'échelle nationale. Les langues et dialectes des groupes ethniques sont également officiels sur leurs territoires ; sur San Andrés et Providencia, le créole à base d'anglais et l'anglais sont largement utilisés aux côtés de l'espagnol. Dans les villes du continent, la maîtrise de l'anglais est généralement limitée aux hôtels haut de gamme et aux principales agences de tourisme.
Phrases clés
| Signification | Local | Prononciation |
|---|---|---|
| Comment ça va ? | ¿Qué más? | Ké mass |
| Génial / Cool | Chévere | Tché-vé-ré |
| Ami / Pote | Parce | Par-ssé |
| Je suis désolé / Excusez-moi | Qué pena | Ké pé-na |
| L'addition, s'il vous plaît | La cuenta, por favor | La kouèn-ta por fa-vor |
| Tout va bien | Todo bien | To-do bi-èn |
| Où se trouve... ? | ¿Dónde queda...? | Don-dé ké-da |
| Délicieux | Rico | Ri-ko |
Visa et entrée
Les séjours touristiques sont généralement accordés pour une durée allant jusqu'à 90 jours et peuvent être prolongés jusqu'à 180 jours au total par année civile (selon la nationalité). Les compagnies aériennes ou l'immigration peuvent exiger un billet de retour ou de continuation. Check-Mig est le système officiel de pré-enregistrement pour l'entrée et la sortie, et il est couramment demandé avant le vol.
90 jours (prolongeable jusqu'à 180 jours par année civile)
Doit être valide au moment de l'entrée et pour la durée du séjour ; une validité de 6 mois est couramment recommandée par les autorités de voyage.
États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Union européenne, Australie, Nouvelle-Zélande, Mexique, Brésil
Foire aux questions
Est-il sûr de voyager en Colombie ?
Quel est le budget pour un touriste en Colombie ?
Quel est le meilleur moment pour visiter la Colombie ?
Ai-je besoin d'un visa pour la Colombie ?
L'anglais est-il largement parlé en Colombie ?
Que devrais-je manger en Colombie ?
Comment se déplacer en Colombie ?
Puis-je boire l'eau du robinet en Colombie ?
Quelle est la signification de l'expression No des papaya ?
Combien dois-je laisser de pourboire en Colombie ?
Pourquoi tu peux faire confiance à ce guide
35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage
Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.
Prêt à explorer Colombie ?
Parcours nos 3 guides de villes avec conseils budget, itinéraires et recommandations saisonnières.