Vue aérienne du paysage urbain d'Addis-Abeba avec des bâtiments modernes et le centre-ville, capitale de l'Éthiopie
Éthiopie

Addis-Abeba

Capitale éthiopienne avec ses artefacts anciens, ses cérémonies du café, le marché de Merkato, ses églises des hauts plateaux et porte d'entrée vers les merveilles taillées dans la roche de Lalibela.

  • #culture
  • #histoire
  • #hauts plateaux
  • #antique
  • #café
  • #unique
  • #porte d'entrée
C'est le moment idéal pour visiter!

Addis-Abeba, Éthiopie est une destination au climat tempéré parfaite pour cérémonies du café et le fossile de Lucy. Le meilleur moment pour visiter est oct., nov., déc., janv. et févr., lorsque les conditions météorologiques sont idéales. Les voyages économiques coûtent environ 55 €/jour, tandis que les voyages de milieu de gamme coûtent en moyenne 127 €/jour. Les conditions d'entrée dépendent de ton passeport.

55 €
/jour
J
F
M
A
M
J
Meilleur moment pour visiter
Vérifier les conditions d'entrée
Vérifier les conditions →
Modéré
Aéroport: ADD Monnaie: ETB (1 € ≈ 184 Br) Les meilleurs choix: Musée national (Lucy), Cathédrale de la Sainte-Trinité
Sur cette page

"Profite d'une météo idéale pour te balader autour de Musée national (Lucy). Février est l'un des meilleurs moments pour visiter Addis-Abeba. Imprègne-toi de plusieurs siècles d'histoire à chaque coin de rue."

Notre avis

Nous avons construit ce guide en utilisant des données climatiques récentes, les tendances des prix d'hôtels et nos propres voyages, afin que tu puisses choisir le bon mois sans deviner.

Pourquoi visiter Addis-Abeba?

Addis-Abeba s'étend en tant que capitale diplomatique de l'Afrique à 2 355 m d'altitude, là où le siège de l'Union africaine surplombe une ville qui n'a jamais été colonisée (à l'exception d'une brève occupation italienne de 1936 à 1941), préservant une culture éthiopienne unique s'étendant sur 3 000 ans d'histoire documentée, le christianisme orthodoxe depuis 330 après J.-C., et l'ancienne écriture guèze toujours utilisée dans la liturgie. La « Nouvelle Fleur » (Addis-Abeba en amharique, fondée à la fin des années 1880) abrite 5 millions d'habitants et les trésors de l'Éthiopie : le Musée national expose « Lucy » (Australopithecus afarensis, vieille de 3,2 millions d'années — l'un des plus anciens ancêtres de l'humanité, avec une entrée pour les étrangers d'environ 1 € / ETB 184), la cathédrale de la Sainte-Trinité abrite le tombeau de l'empereur Haile Selassie et de superbes vitraux, et Merkato — souvent décrit comme l'un des plus grands marchés à ciel ouvert d'Afrique — s'étend de manière chaotique sur des kilomètres carrés, vendant de tout, des épices au bétail (allez-y avec un guide, surveillez vos affaires). La culture orthodoxe éthiopienne imprègne la vie quotidienne : les églises débordent pour les services du dimanche, les jours de jeûne (mercredis et vendredis, plus de 250 jours de jeûne annuels) signifient que la nourriture végétarienne domine les menus, et les cérémonies du café — des rituels élaborés de 2 heures consistant à torréfier, moudre et infuser le café trois fois tout en brûlant de l'encens — ont lieu dans les restaurants et les maisons (l'Éthiopie est le berceau du café, « buna » en amharique).

Pourtant, Addis sert principalement de porte d'entrée vers les hauts plateaux époustouflants de l'Éthiopie : les églises rupestres du XIIe siècle de Lalibela, entièrement taillées dans la roche (UNESCO, vol intérieur d'une heure, environ 155 € / ETB 28 463–215 € / ETB 39 480 l'aller-retour — vérifiez les avis de voyage actuels pour la région d'Amhara avant de réserver), les escarpements spectaculaires des montagnes du Simien et les babouins géladas (paradis du trekking), les lacs de soufre et les piscines de lave de la dépression de Danakil (l'endroit le plus chaud de la Terre), et les anciens obélisques d'Aksoum marquant l'ancienne capitale de l'empire. La culture culinaire surprend : l'injera (une galette de levain spongieuse) sert d'assiette et d'ustensile pour le wot (ragoûts épicés — le doro wot au poulet est le plat national), mangé avec les mains en déchirant des portions communes. La culture du café est une obsession — trois tournées sont servies (abol, tona, baraka) lors d'une cérémonie qui est un rituel social et non une simple dose de caféine.

Le Tej (vin de miel) accompagne les repas dans les tej bets traditionnels. La ville met au défi avec son trafic étouffant, l'altitude (2 355 m — allez-y doucement le premier jour) et la pauvreté visible partout, mais récompense les voyageurs curieux avec des salles de concert où la danse traditionnelle des épaules (eskista) rencontre le jazz, des musées historiques expliquant la seule nation non colonisée d'Afrique (à l'exception de la brève occupation italienne de 1936-41), et les forêts d'eucalyptus des montagnes d'Entoto surplombant la ville tentaculaire. Le temps fonctionne de manière unique : le calendrier éthiopien a 7 à 8 ans de retard sur le calendrier grégorien (actuellement 2018 ET en 2026), et l'horloge de 12 heures commence au lever du soleil (1 heure = 7h00 !) — clarifiez toujours l'heure.

La plupart des visiteurs utilisent désormais un e-visa (visa touristique à entrée unique ; consultez le portail officiel pour les frais actuels, environ 52 € / ETB 9 549 pour 30 jours ou 128 € / ETB 23 505 pour 90 jours), ce qui est plus facile que de faire la queue pour un visa à l'arrivée ; certaines nationalités sont encore éligibles au VOA, vérifiez donc les règles actuelles pour votre passeport. La monnaie Birr éthiopien (économie basée sur les espèces), l'anglais limité en dehors du tourisme et les prix abordables (repas 2 € / ETB 367–4 € / ETB 735, hôtels 17 € / ETB 3 122–52 € / ETB 9 549) font d'Addis-Abeba une expérience éthiopienne authentique — une porte d'entrée chaotique, ancienne et fascinante vers le pays le plus unique d'Afrique.

Ce qu'il faut faire

Sites historiques et culturels

Musée national (Lucy)

Abrite « Lucy » (Australopithecus afarensis) — vieille de 3,2 millions d'années, l'un des plus anciens ancêtres de l'humanité. L'entrée pour les visiteurs étrangers est d'environ 1 € / ETB 184. Prévoyez 2 heures pour explorer l'histoire éthiopienne, de la préhistoire à l'époque moderne. Le musée expose également des insignes royaux et des pièces ethnologiques. Les visites matinales sont préférables — plus fraîches et moins fréquentées.

Cathédrale de la Sainte-Trinité

La plus importante église orthodoxe d'Éthiopie avec de superbes vitraux. Le tombeau de l'empereur Haile Selassie se trouve à l'intérieur. Des rapports récents indiquent que l'entrée pour les visiteurs étrangers est d'environ 8 € / ETB 1 469. Tenue modeste exigée (épaules/genoux couverts, les femmes se couvrent la tête). Belle architecture mêlant les styles éthiopien et européen. Les offices du dimanche matin sont très atmosphériques — arrivez tôt.

Musée ethnologique

Situé dans l'ancien palais de Haile Selassie (environ 0,55 € / ETB 101 l'entrée pour les étrangers). Excellente introduction aux cultures et traditions diversifiées de l'Éthiopie. Promenez-vous dans la chambre et la salle du trône de l'empereur. Magnifiques jardins avec vue sur la ville. À combiner avec le Musée National — les deux se trouvent dans la même zone près de l'Université d'Addis-Abeba.

Marchés et vie locale

Merkato — L'un des plus grands marchés d'Afrique

Un chaos tentaculaire vendant de tout, des épices au bétail, sur plusieurs kilomètres carrés. Souvent décrit comme l'un des plus grands marchés à ciel ouvert d'Afrique. Y ALLER AVEC UN GUIDE la première fois : il est facile de s'y perdre et d'être submergé. Surveillez de près vos affaires (pickpockets actifs). Idéal le matin entre 9h et 11h. La section des épices, la zone de recyclage et les étals de textiles sont les plus intéressants. Une expérience authentique mais intense.

Cérémonie traditionnelle du café

Rituel de 2 heures consistant à torréfier, moudre et infuser le café trois fois (abol, tona, baraka) avec de l'encens. À essayer chez Tomoca (célèbre café depuis 1953) ou dans n'importe quel restaurant traditionnel. Le café est originaire d'Éthiopie : la cérémonie du « buna » est un rassemblement social, pas seulement de la caféine. Refuser la première tasse est impoli. Servi avec du pop-corn.

Porte d'entrée des hauts plateaux éthiopiens

Églises rupestres de Lalibela

Prenez l'avion depuis Addis (1h, environ 155 €–215 € / ETB 28 463–ETB 39 480 aller-retour, réservez à l'avance). Églises du XIe–XIIIe siècle entièrement taillées dans la roche — l'un des sites les plus sacrés de la chrétienté. Patrimoine mondial de l'UNESCO. Passez 2–3 jours à explorer les groupements Nord et Sud ainsi que Bete Giyorgis (église emblématique en forme de croix). L'embauche d'un guide local est essentielle (environ 26 €–43 € / ETB 4 774–ETB 7 896/jour). IMPORTANT : Lalibela est dans la région d'Amhara — vérifiez toujours les avis de voyage officiels actuels avant de réserver, car les conditions de sécurité peuvent changer.

Montagnes du Simien et dépression de Danakil

Montagnes du Simien (vol vers Gondar) : escarpements spectaculaires, babouins géladas, paradis du trekking. Treks de plusieurs jours disponibles. Dépression de Danakil : l'endroit le plus chaud de la Terre, lacs de soufre, bassins de lave, caravanes de sel. Circuits organisés au départ d'Addis de 4–5 jours. Les deux nécessitent une bonne condition physique et de la planification. IMPORTANT : Les montagnes du Simien sont dans la région d'Amhara — vérifiez toujours les avis de voyage officiels actuels avant de réserver, car les conditions de sécurité peuvent changer rapidement.

Informations sur les voyages

Pour y arriver

  • Aéroports: ADD

Meilleur moment pour visiter

Octobre, Novembre, Décembre, Janvier, Février

Climat: Modéré

Exigences en matière de visa

Les conditions d'entrée dépendent du passeport

Vérifier les conditions

Météo par mois

Meilleurs mois: oct., nov., déc., janv., févr.Les plus chauds: févr. (24°C) • Le plus sec: janv. (1d pluie)
Données météo mensuelles
Mois Élevé Faible Jours de pluie Condition
janvier 23°C 9°C 1 Super! ((idéalement))
février 24°C 10°C 2 Super! ((idéalement))
mars 24°C 12°C 10 Bien
avril 24°C 12°C 14 Humide
mai 24°C 12°C 13 Humide
juin 22°C 12°C 21 Humide
juillet 20°C 12°C 31 Humide
août 20°C 12°C 31 Humide
septembre 20°C 11°C 27 Humide
octobre 21°C 10°C 8 Super! ((idéalement))
novembre 22°C 8°C 1 Super! ((idéalement))
décembre 22°C 8°C 1 Super! ((idéalement))

Données météo: archives Open-Meteo (2020-2025) • Moyenne historique 2020–2025

Frais de voyage

Budget
55 € /jour
Fourchette typique: 45 € – 65 €
Hébergement 23 €
Nourriture 13 €
Transport local 8 €
Attractions et visites 9 €
Milieu de gamme
127 € /jour
Fourchette typique: 110 € – 145 €
Hébergement 53 €
Nourriture 29 €
Transport local 18 €
Attractions et visites 20 €
Le luxe
260 € /jour
Fourchette typique: 220 € – 300 €
Hébergement 109 €
Nourriture 60 €
Transport local 36 €
Attractions et visites 42 €

Par personne par jour, basé sur une occupation double. « Budget » inclut auberges ou logement partagé dans les villes chères.

💡 🌍 Conseil aux voyageurs (février 2026): février 2026 est parfait pour visiter Addis-Abeba!

Informations pratiques

Pour y arriver

L'aéroport international de Bole d'Addis-Abeba (ADD) se trouve à 6 km à l'est du centre. C'est le hub d'Ethiopian Airlines (plus grand transporteur d'Afrique, excellentes liaisons mondiales). Taxis depuis l'aéroport environ 6 €–10 € / ETB 1 102–ETB 1 836 (20-30 min, négociez ou utilisez la navette de l'hôtel). Aéroport sûr et moderne. Vols internationaux via les principaux hubs mondiaux. Ethiopian Airlines propose des vols directs depuis de nombreuses villes. Beaucoup utilisent Addis comme escale pour des connexions vers l'Afrique australe/orientale (excellent hub).

Se déplacer

Taxis : bleus et blancs, négociez avant de monter (environ 0,8 €–3 € / ETB 147–ETB 551 à travers la ville, mettez-vous d'accord fermement). Applications de VTC : RIDE, Feres (équivalents locaux d'Uber, moins chers et avec compteur). Minibus : bon marché (environ 0,05 €–0,2 € / ETB 9,18–ETB 37), bondés, déroutants pour les touristes. Métro léger : 2 lignes ; les tarifs ne sont que de quelques centimes (environ 0,01 €–0,03 € / ETB 1,84–ETB 5,51). Marche à pied : l'altitude (2,355m) la rend fatigante, la circulation est folle, les trottoirs sont médiocres — les taxis sont préférables. Pour les hauts plateaux : les vols intérieurs sont l'option habituelle, mais vérifiez toujours les avis de sécurité et de voyage régionaux actuels avant de planifier des excursions hors d'Addis.

Argent et paiements

Birr éthiopien (ETB, Br). Taux de change: €1 ≈ 184 ETB. ÉCONOMIE DE CASH — distributeurs limités et souvent vides/en panne, cartes de crédit rarement acceptées. Apportez des USD ou des EUR à changer dans les banques/hôtels. Pourboires : 10 % au restaurant, arrondissez pour les taxis, modestes pour les guides. Ayez toujours du liquide sur vous — les cartes sont presque inutiles. Très abordable.

Langue

L'amharique est la langue officielle (alphabet guèze — ressemble à des symboles artistiques, sans lien avec les alphabets latin/arabe). L'anglais est parlé dans le tourisme, par la jeunesse instruite et au gouvernement, mais limité sur les marchés et zones locales. Les applications de traduction ont du mal (alphabet amharique). Des phrases simples en anglais fonctionnent dans les hôtels/restaurants. Apprenez : Selam (bonjour), Ameseginalehu (merci — long mais apprécié !), Dehna (bien). Signalisation de plus en plus bilingue. Communication difficile hors tourisme — patience et gestes essentiels.

Conseils culturels

Christianisme orthodoxe : société profondément religieuse — respectez les églises (retirez vos chaussures, tenue modeste, les femmes se couvrent la tête), jours de jeûne fréquents (mercredis/vendredis — cuisine végétarienne). Cérémonie du café : rituel social (2 h), refuser le premier ou deuxième tour est impoli, participez si invité. Manger l'Injera : main droite uniquement (la gauche pour les toilettes), déchirez des morceaux, ramassez le wot, plat commun normal. Heure éthiopienne : TOUJOURS clarifier heure internationale vs éthiopienne (6 h de décalage !). Altitude : 2 355 m — hydratez-vous, marchez lentement le premier jour. Mendicité : courante, refus poli, ne donnez pas d'argent aux enfants (encourage le décrochage scolaire). Photographie : demandez toujours la permission. Poignées de main : douces (une prise forte est agressive). Merkato : accablant — guide pour la première visite, surveillez vos affaires de près. Ethiopian Airlines : fiable, bon réseau pour les hauts plateaux. Café : berceau du café — « buna » signifie à la fois café et cérémonie. Musique : danse des épaules (eskista), rythme unique. Fierté : jamais colonisée (sauf brève occupation italienne 1936-41) — fierté nationale forte. Pauvreté visible mais peuple résilient, amical, curieux des étrangers. Addis est une porte d'entrée — la vraie Éthiopie est dans les hauts plateaux (Lalibela, Simien, Danakil).

Obtenir une eSIM

Reste connecté sans frais d'itinérance élevés. Obtiens une eSIM locale pour ce voyage à partir de quelques euros seulement.

Demander une indemnité de vol

Vol retardé ou annulé ? Tu pourrais avoir droit à une indemnisation allant jusqu'à 600 €. Vérifie ta demande ici sans frais initiaux.

Itinéraire parfait de 3 jours à Addis-Abeba

Musées et Vieil Addis

Matin : Musée national (~1 € / ETB 184, 2 h) — voyez le squelette de « Lucy », ancêtre humain vieux de 3,2 millions d'années. Marchez jusqu'au Musée ethnologique (~0,55 € / ETB 101, ancien palais de Haïlé Sélassié). Déjeuner dans un restaurant traditionnel près de Piazza. Après-midi : Cathédrale de la Sainte-Trinité — vitraux époustouflants, tombeau de Haïlé Sélassié. Explorez l'architecture de l'époque italienne du quartier de Piazza. Soirée : cérémonie du café au café Tomoca, dîner chez Yod Abyssinia avec musique traditionnelle et danse eskista.

Merkato et vie locale

Matin : Marché de Merkato AVEC UN GUIDE (2-3 h) — l'un des plus grands marchés à ciel ouvert d'Afrique, épices, textiles, zone de recyclage. Surveillez vos affaires. Midi : Retour à Bole pour un déjeuner dans un restaurant éthiopien moderne. Après-midi : Place Meskel, zone du siège de l'Union africaine, monument du Lion de Juda. Fin d'après-midi : trajet vers les montagnes d'Entoto pour des vues panoramiques sur la ville, visite de l'église Entoto Maryam. Évitez de faire de la randonnée seul dans le parc d'Entoto — des vols ont été signalés ; allez-y de jour avec un chauffeur/guide. Soirée : Tej bet (maison de vin de miel), dîner à Bole avec un festin de tej et d'injera.

Excursion d'une journée ou départ

Option A (uniquement si les avis de sécurité/voyage actuels le permettent) : Envolez-vous pour Lalibela (1 h, environ 155 €–215 € / ETB 28 463–ETB 39 480 AR) — églises rupestres, site de l'UNESCO, louez les services d'un guide local (environ 26 €–43 € / ETB 4 774–ETB 7 896/jour). Option B : Restez à Addis — promenade sur le campus de l'Université d'Addis-Abeba, café local dans un café de quartier, derniers achats de café éthiopien et d'artisanat. Après-midi : Dernière cérémonie du café, préparation pour le départ ou la suite du voyage. Soirée : Dîner d'adieu, transfert à l'aéroport en cas de départ.

Où séjourner

Bole

Meilleur pour: Proximité de l'aéroport, restaurants internationaux, hôtels modernes, scène expatriée

Piazza (Arada)

Meilleur pour: Centre historique, architecture coloniale italienne, marchés locaux, séjours économiques

Kazanchis

Meilleur pour: Quartier central des affaires, bâtiments gouvernementaux, zone des ambassades

Sarbet / CMC

Meilleur pour: Résidentiel calme, communauté d'expatriés, restaurants locaux, expérience authentique

Atlas / Gerji

Meilleur pour: Quartier résidentiel moderne, culture du café, scène gastronomique émergente

Activités populaires

Visites et expériences les mieux notées à Addis-Abeba

Voir toutes les activités
Loading activities…

Foire aux questions

Ai-je besoin d'un visa pour visiter l'Éthiopie ?
Les conditions d'entrée en Éthiopie dépendent de votre nationalité, du motif de votre voyage et de la durée de votre séjour. Les exigences peuvent inclure des visas, des autorisations de voyage électroniques (ETA) ou une entrée sans visa pour certains titulaires de passeports. Vérifiez toujours les règles en vigueur sur les sites officiels du gouvernement tels que https://www.evisa.gov.et/ avant de réserver votre voyage, car les politiques changent fréquemment.
Quel est le meilleur moment pour visiter Addis-Abeba ?
D'octobre à février, c'est la saison sèche : ciel dégagé, températures agréables (15-25°C à 2 355 m), idéal pour les hauts plateaux et le trekking. De mars à mai, ce sont les petites pluies : paysages verts, fleurs sauvages, gérable. De juin à septembre, c'est la grande saison des pluies : averses quotidiennes, routes boueuses, certains itinéraires impraticables, moins de touristes. Le Nouvel An éthiopien (11 sept.) et Meskel (27 sept.) sont des festivals colorés. Le mieux : d'octobre à février pour le temps sec et l'accès aux hauts plateaux.
Combien coûte un voyage à Addis-Abeba par jour ?
Les voyageurs à petit budget ont besoin de 55 € / ETB 10 100/jour pour les hôtels et les transports locaux. Les visiteurs de milieu de gamme devraient prévoir un budget de 127 € / ETB 23 321/jour pour les hôtels et les restaurants. Les séjours de luxe commencent à partir de 260 €+ / ETB 47 744+/jour. Les repas d'injera coûtent 2 €–4 € / ETB 367–ETB 735, le Musée national ~1 € / ETB 184, les transports locaux 0,01 €–3 € / ETB 1,84–ETB 551, et les cérémonies du café éthiopien 1,5 €–3 € / ETB 275–ETB 551. L'Éthiopie est très abordable.
Combien de jours faut-il pour visiter Addis-Abeba ?
3 jours sont parfaits pour les principales attractions d'Addis-Abeba. 2 jours suffisent pour une visite rapide, tandis que 4 jours vous permettent d'explorer à un rythme détendu.
Addis-Abeba est-elle une ville chère ?
Non, Addis-Abeba est assez abordable pour la plupart des voyageurs. Vous pouvez explorer confortablement avec 55 € / ETB 10 100/jour, ce qui est inférieur à la moyenne pour l'Éthiopie. Des hébergements d'un bon rapport qualité-prix, une cuisine locale peu coûteuse et des attractions gratuites permettent de limiter les coûts. La cuisine de rue, les marchés locaux et les visites à pied gratuites facilitent les voyages à petit budget.
Addis-Abeba est-elle sûre pour les touristes ?
Addis-Abeba est généralement plus sûre que de nombreuses grandes villes en ce qui concerne les crimes violents, mais la petite délinquance et les escroqueries sont courantes (pickpockets au Merkato/dans la foule, surfacturation, faux guides). Utilisez des taxis ou des services de VTC la nuit, gardez vos objets de valeur hors de vue et soyez prudent à proximité des manifestations. Évitez de faire de la randonnée seul au Parc d'Entoto — des vols de piétons ont été signalés. Si vous prévoyez des excursions en dehors d'Addis, consultez d'abord les conseils officiels aux voyageurs actuels, car certaines régions (notamment l'Amhara et le Tigré) peuvent devenir dangereuses rapidement. Zones sûres : Bole (quartier des ambassades), Kazanchis, Piazza. Dans l'ensemble : une vigilance situationnelle est suffisante, les crimes violents sont rares.
Que dois-je savoir sur l'heure et le calendrier éthiopiens ?
Calendrier éthiopien : 7 à 8 ans de retard (actuellement 2018 en Éthiopie pour 2026), 13 mois (12 x 30 jours + un mois de 5-6 jours), Nouvel An le 11 sept. Heure éthiopienne : l'horloge de 12 heures commence au lever du soleil — 1 heure = 7h du matin, 2 heures = 8h du matin, etc. CLARIFIEZ TOUJOURS : 'heure internationale' vs 'heure éthiopienne' lors de la réservation de vols, de visites ou de réunions (6 heures de différence !). La plupart des services touristiques utilisent l'heure internationale, mais les locaux utilisent l'heure éthiopienne. La date du calendrier importe moins (la norme internationale est utilisée), mais la confusion sur l'heure est fréquente — confirmez explicitement !

Pourquoi tu peux faire confiance à ce guide

Portrait de Jan Křenek, fondateur de GoTripzi
Jan Křenek

35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage

Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.

Sources des données:
  • Offices de tourisme officiels et guides touristiques
  • Données d'activité GetYourGuide et Viator
  • Données tarifaires de Booking.com et Numbeo
  • Avis et notes sur Google Maps

Ce guide combine une expérience de voyage personnelle avec une analyse de données complète pour fournir des recommandations précises.

Prêt à visiter Addis-Abeba?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités