Canaux médiévaux historiques au crépuscule, Bruges, Belgique
Illustrative
Belgique Schengen

Bruges

Des canaux médiévaux dignes d'un conte de fées avec la tour Belfry et une balade en bateau sur le canal, des rues pavées, des chocolateries et de la bière belge.

#canaux #médiéval #romantique #culture #chocolat #bière
Saison intermédiaire

Bruges, Belgique est une destination au climat frais parfaite pour canaux et médiéval. Le meilleur moment pour visiter est avr., mai, sept., oct. et déc., lorsque les conditions météorologiques sont idéales. Les voyageurs à petit budget peuvent explorer à partir de 100 €/jour, tandis que les voyages de milieu de gamme coûtent en moyenne 231 €/jour. Les citoyens de l'UE n'ont besoin que d'une pièce d'identité.

100 €
/jour
J
F
M
A
M
J
Meilleur moment pour visiter
Uniquement espace Schengen (sans visa)
Frais
Aéroport: OST, BRU Les meilleurs choix: Beffroi de Bruges (Belfort), Place du Marché et place du Château

"La magie hivernale de Bruges commence vraiment vers Avril — c'est le moment idéal pour planifier à l'avance. C'est l'endroit parfait pour une escapade romantique."

Notre avis

Nous avons construit ce guide en utilisant des données climatiques récentes, les tendances des prix d'hôtels et nos propres voyages, afin que vous puissiez choisir le bon mois sans deviner.

Pourquoi visiter Bruges?

Bruges, c'est une ville médiévale super bien gardée et classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. On y trouve des ruelles pavées qui serpentent entre des maisons de corporations aux toits à pignons reflétées dans des canaux miroitants, des calèches qui passent devant des églises gothiques imposantes et des cygnes gracieux qui glissent sous d'anciens ponts de pierre. On a vraiment l'impression de vivre dans un conte de fées ou de se retrouver dans un tableau des Primitifs flamands.

Cette ville compacte (120 000 habitants), autrefois le port commercial le plus riche et le plus important de l'Europe médiévale avant que l'estuaire du Zwin ne s'ensable au XVe siècle, la coupant de la mer du Nord et détruisant son économie, a accidentellement conservé sa splendeur médiévale en devenant trop déprimée économiquement pour se moderniser. Les bâtiments sont restés intacts pendant 400 ans, alors que d'autres villes ont démoli leurs centres médiévaux. Aujourd'hui, cette atmosphère figée dans le temps attire environ 8 millions de visiteurs par an, qui viennent passer un week-end romantique, se régaler de chocolat et prendre des photos parfaites pour Instagram sur les reflets des canaux.

La Markt (place du marché) est le centre de la vie de la ville, sous l'emblématique beffroi de 83 mètres (entrée à environ 15 €, 366 marches à monter sans ascenseur pour une vue panoramique imprenable sur les toits de tuiles rouges et les canaux de Bruges), tandis que la place Burg adjacente abrite l'hôtel de ville gothique avec son plafond peint richement décoré dans la salle gothique, et la basilique du Saint-Sang (entrée gratuite à la chapelle, 3 € pour le trésor) abrite une relique vénérée du sang du Christ, rapportée de Jérusalem pendant les croisades et exposée tous les jours à 14 heures. Les visites en bateau sur les canaux (environ 10 à 15 € pour un trajet de 30 minutes, cinq points de départ) passent devant la cour du couvent du Béguinage aux pignons blancs, où vivaient autrefois des femmes religieuses laïques, des jardins cachés derrière des murs médiévaux et des ponts pittoresques qui ont valu à Bruges son surnom de « Venise du Nord » (même si les habitants en ont marre de cette comparaison). Parmi les trésors artistiques de classe mondiale, on trouve les chefs-d'œuvre des Primitifs flamands Jan van Eyck et Hans Memling au Groeningemuseum (15 €, fermé le mercredi), tandis que l'église Notre-Dame (entrée gratuite, 8 € pour la partie musée) abrite la Madone et l'Enfant en marbre blanc de Michel-Ange, la seule sculpture de Michel-Ange à avoir quitté l'Italie de son vivant, apportée par un riche marchand de Bruges.

Les spécialités belges sont omniprésentes : les chocolatiers artisanaux comme Dumon, The Chocolate Line (chocolat au bacon !) et Sukerbuyc confectionnent de délicieuses pralines dans leurs vitrines (les pralines haut de gamme peuvent facilement coûter plusieurs euros pièce et plus de 30 € la boîte dans les boutiques haut de gamme), les cafés traditionnels servent plus de 300 bières belges, dont les rares bières trappistes brassées par des moines dans des abbayes (Westvleteren, Chimay) entre 4 et 15 € le verre, les dentellières montrent des techniques séculaires de bobinage dans leurs boutiques, et les stands de frites servent le plat de rue préféré des Belges, frites deux fois pour être bien croustillantes, avec plus de 20 sauces au choix, dont la mayonnaise, l'andalouse et la samouraï, dans des stands comme 't Pleintje. Le musée du chocolat Choco-Story (14 €) raconte l'histoire du cacao avant de passer à la dégustation. Des excursions d'une journée en train permettent de découvrir l'énergie étudiante de Gand et le château de Gravensteen au bord du canal (30 minutes, 8 €), ou la côte de la mer du Nord à Ostende (20 minutes) pour un contraste entre la plage et la ville médiévale de Bruges à l'intérieur des terres.

Visitez la ville de mars à mai, lorsque les tulipes sont en fleurs, ou de septembre à novembre pour profiter des couleurs de l'automne et éviter la foule, tout en bénéficiant de prix plus abordables en basse saison. En été (juin-août), les groupes de touristes envahissent les canaux, qui ressemblent alors à des files d'attente dans un parc d'attractions. Cependant, si vous passez la nuit sur place, vous découvrirez la tranquillité magique de la ville après 17 heures, lorsque les croisiéristes ont quitté les lieux.

Avec son centre médiéval compact de 2 km x 2 km, sans voiture, que l'on peut parcourir à pied en 30 minutes, son atmosphère romantique parfaite pour les couples (destination de lune de miel cliché pour de bonnes raisons), du chocolat belge, de la bière et des gaufres à chaque coin de rue, et une préservation si complète que l'UNESCO l'a reconnue, Bruges offre un rêve médiéval européen, des excès culinaires et le charme d'un conte de fées. Il suffit d'accepter les foules de touristes, d'éviter si possible la haute saison estivale et de passer la nuit sur place pour profiter de la tranquillité du soir, lorsque le conte de fées se révèle.

Ce qu'il faut faire

Centre médiéval

Beffroi de Bruges (Belfort)

Le clocher médiéval emblématique de 83 mètres domine la place du Markt. L'entrée coûte environ 15 € pour les adultes (des billets combinés sont disponibles). Ouvert tous les jours de 9h30 à 18h. Montez les 366 marches (il n'y a pas d'ascenseur) pour profiter d'une vue panoramique sur les canaux et les toits rouges de Bruges, ça vaut le coup. Allez-y tôt (9 h 30-10 h 30) ou tard (après 16 h) pour éviter les groupes de touristes de midi. Prévoyez 45 à 60 minutes. Les cloches sonnent toujours toutes les heures.

Place du Marché et place du Château

Deux places adjacentes forment le cœur historique de Bruges. La place du Markt est bordée de maisons colorées à pignons et du Beffroi. C'est là que partent les calèches (70 € s par calèche pour environ 30 minutes, 5 personnes maximum). La place Burg abrite l'hôtel de ville gothique (6 € plafond orné) et la basilique du Saint-Sang (entrée gratuite, 3 € pour le trésor), qui renferme une relique vénérée. Tu peux te balader librement 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. C'est mieux de prendre des photos tôt le matin (7-8 h) avant qu'il y ait trop de monde.

Visite en bateau sur les canaux

Balade en bateau de 30 minutes sur les canaux médiévaux, le long de jardins cachés et sous des ponts en pierre. Environ 12 €–18 € s par adulte selon l'opérateur/la saison. Les bateaux partent de cinq quais autour du centre, l'attente la plus longue étant dans le quartier du Markt. Les visites ont lieu de 10 h à 18 h (selon la météo, moins fréquentes en hiver). Meilleures vues sur le béguinage, les remparts médiévaux et le charme des ruelles. Commentaires en plusieurs langues. Peut être bondé, mieux vaut y aller tôt ou en fin d'après-midi. Comparaisons avec Venise inévitables.

Béguinage (Begijnhof)

Cour paisible du XIIIe siècle où vivaient des femmes religieuses laïques (béguines). Entrée gratuite dans la cour (de 9 h à 18 h 30), musée 2 € Des maisons aux pignons blancs entourent un espace vert tranquille, magique au printemps lorsque les jonquilles fleurissent. Les béguines ont disparu, mais des religieuses bénédictines vivent désormais ici. Une escapade parfaite loin des foules de touristes. À visiter de préférence tôt le matin ou juste avant la fermeture. Silence respectueux apprécié.

Art et musées

Groeningemuseum

Collection de classe mondiale de Primitifs flamands : Jan van Eyck, Hans Memling, Hieronymus Bosch. Entrée : 15 € pour les adultes (billets combinés avec d'autres musées disponibles). Ouvert de 9 h 30 à 17 h, fermé le mercredi. Prévoyez 1 h 30 à 2 heures. La « Vierge au chanoine van der Paele » de Van Eyck est un incontournable. Petit mais exceptionnel : le meilleur de l'art médiéval belge. Procurez-vous un audioguide (inclus).

Église Notre-Dame

Église gothique abritant la « Vierge à l'Enfant » de Michel-Ange, seule sculpture de Michel-Ange à avoir quitté l'Italie de son vivant. L'entrée à l'église est gratuite ; la section musée avec la sculpture de Michel-Ange et les tombes royales coûte environ 8 € Ouvert de 9h30 à 17h environ (à partir de 13h30 le dimanche). La tour en brique de 115 m est la plus haute structure de Bruges. Elle abrite aussi les tombes médiévales de Charles le Téméraire et de Marie de Bourgogne. Prévoyez 30 à 45 minutes. Souvent négligée, mais incontournable pour les amateurs d'art.

Musée et boutiques du chocolat

La Belgique a inventé la praline (chocolat fourré). Le musée du chocolat (Choco-Story) coûte environ 14 € pour les adultes et montre le processus de fabrication avec des démonstrations. Mais beaucoup sautent le musée et visitent plutôt des chocolatiers artisanaux : The Chocolate Line (chocolat au bacon !), Dumon ou Sukerbuyc. Comptez 3 €–5 € par pièce, 40 €–70 € par boîte. Les boutiques touristiques du Markt sont chères, marchez dans les rues adjacentes pour trouver une meilleure qualité et des prix plus intéressants.

Culture de la bière et de la gastronomie

Dégustation de bières belges

Plus de 300 bières belges sont disponibles dans les cafés de Bruges. Goûte les bières trappistes (la Westvleteren est la plus rare au monde —15 €+), la brasserie De Halve Maan propose des visites guidées (environ 16 € avec bière incluse). Cafés traditionnels : 't Brugs Beertje (plus de 300 bières), De Garre (bière maison forte). 4 €–8 € par bière. Les locaux boivent aussi du genièvre (gin). Réserve à l'avance les visites de brasseries, car elles sont souvent complètes. Vas-y doucement, les bières belges sont fortes (8 à 12 %).

Gaufres belges et frites

Il y a deux types de gaufres : celles de Bruxelles (légères et rectangulaires) et celles de Liège (denses, sucrées et caramélisées). Évite les pièges à touristes sur la Grand-Place (8 €+ est trop cher). Bons endroits : Chez Albert ou Lizzie's Wafels (4 €–6 €). Pour les frites (frites belges, cuites deux fois), essayez Frituur 't Pleintje ou Chez Vincent —4 € avec de la mayonnaise ou de la sauce samouraï. Les locaux mangent les frites debout avec une petite fourchette.

Informations sur les voyages

Pour y arriver

  • Aéroports: OST, BRU

Meilleur moment pour visiter

Avril, Mai, Septembre, Octobre, Décembre

Climat: Frais

Exigences en matière de visa

Uniquement espace Schengen (sans visa)

Meilleurs mois: avr., mai, sept., oct., déc.Les plus chauds: août (24°C) • Le plus sec: avr. (4d pluie)
Données météo mensuelles
Mois Élevé Faible Jours de pluie Condition
janvier 8°C 4°C 11 Bien
février 10°C 5°C 19 Humide
mars 10°C 3°C 10 Bien
avril 17°C 6°C 4 Super! (idéalement)
mai 18°C 8°C 5 Super! (idéalement)
juin 20°C 12°C 14 Humide
juillet 21°C 13°C 13 Humide
août 24°C 16°C 16 Humide
septembre 20°C 12°C 9 Super! (idéalement)
octobre 14°C 9°C 20 Super! (idéalement)
novembre 12°C 6°C 10 Bien
décembre 8°C 3°C 14 Super! (idéalement)

Données météo: archives Open-Meteo (2020-2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Moyenne historique 2020–2025

Frais de voyage

Budget
100 € /jour
Fourchette typique: 85 € – 115 €
Hébergement 42 €
Nourriture 23 €
Transport local 14 €
Attractions et visites 16 €
Milieu de gamme
231 € /jour
Fourchette typique: 195 € – 265 €
Hébergement 97 €
Nourriture 53 €
Transport local 32 €
Attractions et visites 37 €
Le luxe
473 € /jour
Fourchette typique: 400 € – 545 €
Hébergement 199 €
Nourriture 109 €
Transport local 66 €
Attractions et visites 76 €

Par personne par jour, basé sur une occupation double. « Budget » inclut auberges ou logement partagé dans les villes chères.

💡 🌍 Conseil aux voyageurs (janvier 2026): Meilleur moment pour visiter: avril, mai, septembre, octobre, décembre.

Informations pratiques

Pour y arriver

Bruges n'a pas d'aéroport. Train depuis Bruxelles (1 h, 15 €), l'aéroport de Bruxelles (1 h 30, 24 €) ou Gand (30 min, 8 €). La gare de Bruges est à 15 minutes à pied ou en bus n° 1/16 jusqu'à Markt (3 €). La plupart des gens visitent Bruges en une journée depuis Bruxelles, mais si tu restes une nuit, tu découvriras la ville après le départ des touristes d'un jour.

Se déplacer

Le centre médiéval compact de Bruges est entièrement piéton et accessible à pied : la gare ferroviaire se trouve à 15 minutes du Markt, et il faut compter 30 minutes pour parcourir la ville de bout en bout. Des vélos sont disponibles, mais les pavés et la foule rendent leur utilisation difficile. Des bus desservent les zones périphériques (3 € par trajet). Les bateaux-mouches sont destinés à la visite touristique, et non au transport. Les calèches sont chères (50 à 80 €). Évitez de conduire, le centre est réservé aux piétons.

Argent et paiements

Euro (EUR). Cartes acceptées dans la plupart des endroits. Distributeurs automatiques disponibles. Taux de change : 1 € ≈ 1 € USD. Pourboires : service inclus, mais arrondissez ou laissez 5 à 10 % pour un service de qualité.

Langue

Le néerlandais (flamand) est la langue officielle. Le français est aussi courant. L'anglais est très parlé dans les zones touristiques : hôtels, restos, magasins. Les jeunes Belges parlent super bien anglais. Apprendre à dire « Dank je » (merci) est apprécié.

Conseils culturels

Réserve tes hôtels bien à l'avance pour l'été et la saison des marchés de Noël. Déjeuner de 12 h à 14 h, dîner de 18 h 30 à 22 h. Chocolat : achetez-le chez des chocolatiers artisanaux (Dumon, The Chocolate Line), évitez les pièges à touristes. Bière : essayez la Brugse Zot locale. Démonstrations de dentellerie dans les boutiques. Beaucoup de sites sont fermés le lundi. Gaufres partout — préférez celles de Liège. Passez la nuit sur place pour profiter de la tranquillité du soir après le départ des excursionnistes à 17 h.

Obtenir une eSIM

Restez connecté sans frais d'itinérance élevés. Obtenez une eSIM locale pour ce voyage à partir de quelques dollars seulement.

Demander une indemnité de vol

Vol retardé ou annulé ? Vous pourriez avoir droit à une indemnisation allant jusqu'à 600 €. Vérifiez votre demande ici sans frais initiaux.

Itinéraire parfait pour 2 jours à Bruges

Centre médiéval

Matin : place du Markt, montée au beffroi (arrivée à l'ouverture à 9h30). Fin de matinée : place du Burg, basilique du Saint-Sang. Après-midi : balade en bateau sur les canaux. Soirée : après le départ des touristes, balade tranquille, dîner au 't Brugs Beertje, dégustation de bières belges.

Art et canaux

Matin : Église Notre-Dame (Michel-Ange), Groeningemuseum. Après-midi : Begijnhof, musée du chocolat et dégustation, balade vers les moulins à vent. Fin d'après-midi : visite de la brasserie De Halve Maan. Soirée : dîner d'adieu dans un resto au bord du canal, dernière gaufre et dernier chocolat.

Où séjourner en Bruges

Quartier du Markt

Meilleur pour: Place principale, beffroi, centre touristique, hôtels du centre, boutiques

Canal Ring

Meilleur pour: Promenades romantiques, spots photo, balades en bateau, plus calme le soir.

Sint-Anna

Meilleur pour: Quartiers résidentiels plus calmes et authentiques, loin de la foule.

Autour du Begijnhof

Meilleur pour: Jardins paisibles, couvent historique, ambiance romantique, cygnes

Activités populaires

Visites et expériences les mieux notées à Bruges

Voir toutes les activités
Loading activities…

Questions fréquemment posées

Est-ce que j'ai besoin d'un visa pour aller à Bruges ?
Bruges est dans l'espace Schengen en Belgique. Les citoyens de l'UE/EEE ont juste besoin d'une pièce d'identité. Les détenteurs d'un passeport américain, canadien, australien, britannique et de nombreux autres pays peuvent visiter sans visa pendant 90 jours sur une période de 180 jours. Le système d'entrée/sortie de l'UE (EES) a commencé le 12 octobre 2025. L'autorisation de voyage ETIAS commencera fin 2026 (pas encore obligatoire). Vérifie toujours les sources officielles de l'UE avant de voyager.
C'est quand le meilleur moment pour aller à Bruges ?
De mars à mai et de septembre à novembre, le temps est sympa (10-20 °C) avec les tulipes au printemps ou les couleurs de l'automne, et il y a pas trop de monde. En décembre, le marché de Noël est magique malgré le froid (2-8 °C). L'été (juin-août), il fait super chaud (18-25 °C), mais y a plein de touristes, et les canaux ressemblent à des parcs d'attractions. En été, c'est plus calme tôt le matin ou en soirée.
Combien coûte un voyage à Bruges par jour ?
Les voyageurs à petit budget ont besoin de 80 à 110 € par jour pour les chambres d'hôtes, les frites/gaufres et les balades. Les voyageurs à budget moyen devraient prévoir entre 150 et 220 € par jour pour les hôtels avec vue sur les canaux, les repas au restaurant et les activités. Les séjours de luxe commencent à partir de 400 € par jour. Bruges est une ville chère : visite des canaux 12 €, beffroi 12 €, chocolats 25 à 50 € la boîte, bières 4 à 7 €.
Bruges est-elle une ville sûre pour les touristes ?
Bruges est une ville super sûre avec un taux de criminalité très bas. Il y a des pickpockets sur la place du Markt et dans les boutiques touristiques, mais c'est rare. On peut se balader en toute sécurité dans la ville, de jour comme de nuit. Les pavés peuvent être glissants quand ils sont mouillés, alors mets des chaussures adaptées. Le principal danger, c'est de se faire renverser par des vélos dans les rues étroites. Les piétons doivent faire gaffe aux cyclistes.
Quelles sont les attractions incontournables à Bruges ?
Monte au sommet du beffroi pour profiter de la vue (366 marches, 12 €). Fais une balade en bateau sur les canaux (12 €, 30 min). Va voir la basilique du Saint-Sang et l'église Notre-Dame pour voir les œuvres de Michel-Ange. Explore le Béguinage. Ajoute le musée Groeninge pour voir les primitifs flamands, le musée du chocolat et la visite de la brasserie De Halve Maan. Marche jusqu'aux moulins à vent sur les remparts de la ville. Prends des photos tôt le matin avant l'arrivée des foules.

Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide

Portrait de Jan Křenek, fondateur de GoTripzi
Jan Křenek

Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.

Sources des données:
  • Offices de tourisme officiels et guides touristiques
  • Données d'activité GetYourGuide et Viator
  • Données tarifaires de Booking.com et Numbeo
  • Avis et notes sur Google Maps

Ce guide combine une expérience de voyage personnelle avec une analyse de données complète pour fournir des recommandations précises.

Prêt à visiter Bruges?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités

Plus de guides d'Bruges

Météo

Moyennes climatiques historiques pour t'aider à choisir le meilleur moment pour partir.

Voir les prévisions →

Meilleur moment pour visiter

À venir

Choses à faire

À venir

Itinéraires

À venir