Perché visitare Dubrovnik?
Dubrovnik affascina come gioiello della Croazia sull'Adriatico, dove mura medievali straordinariamente conservate circondano un centro storico pavimentato in marmo così bello da diventare Approdo del Re in Game of Thrones e capolavoro del patrimonio mondiale dell'UNESCO. I bastioni in pietra calcarea di questa antica repubblica si estendono per 1.940 metri intorno a chiese barocche, palazzi rinascimentali e piazze intime dove la gente del posto stende ancora il bucato dai balconi in ferro battuto. Percorri l'intero circuito delle mura (2 km, 1-2 ore) per ammirare i tetti di terracotta che scendono a cascata verso il mare color zaffiro, le fortezze e le isole che punteggiano la costa.
Stradun, la strada principale in marmo lucido, conduce dalla Porta Pile al porto, fiancheggiata da caffè e ristoranti sotto facciate gotiche e rinascimentali. Il Palazzo del Rettore, il Palazzo Sponza e il Monastero Francescano con la terza farmacia più antica d'Europa rivelano il sofisticato passato di Dubrovnik come potenza marittima rivale di Venezia. Ma la città merita di essere esplorata anche oltre le mura: prendete la funivia per il monte Srđ per ammirare il panorama al tramonto e visitare il museo dell'assedio del 1991-92, fate kayak sotto i bastioni a livello del mare o prendete il traghetto per i giardini botanici e la spiaggia per nudisti dell'isola di Lokrum, dove non circolano auto.
Le spiagge vicine vanno dalla famosa Banje, con vista sulla città vecchia, alle più tranquille calette di ciottoli di Sveti Jakov. Le isole Elafiti offrono gite di un giorno ai villaggi di pescatori di Koločep, Lopud e Šipan. La cucina croata delizia con risotti di pesce fresco, pasta al nero di seppia e peka (carne cotta lentamente sotto coperchi a forma di campana).
Visitate la città tra maggio e giugno o tra settembre e ottobre per godere di un clima piacevole e di un afflusso turistico gestibile. Dubrovnik offre la magnificenza medievale, la bellezza dell'Adriatico e la vita costiera croata.
Cosa fare
Città vecchia e mura
Passeggiata lungo le mura della città
Il circuito completo di 2 km richiede 1-2 ore e offre una vista mozzafiato sui tetti di terracotta e sull'Adriatico. Il biglietto d'ingresso 40 € per gli adulti nella stagione regolare (20 € in inverno) è valido 72 ore e include il Forte Lovrijenac. Inizia presto (alle 8 del mattino, quando aprono i cancelli) o nel tardo pomeriggio (dopo le 16) per evitare il caldo più intenso e la folla delle navi da crociera. Cammina in senso orario dalla Porta Pile per scattare le foto migliori. Porta con te dell'acqua: l'ombra è minima e il caldo estivo è intenso.
Stradun (Placa) Via principale
La strada pedonale in marmo lucido si estende per 300 metri dalla Porta di Pile al vecchio porto ed è fiancheggiata da edifici in pietra calcarea ricostruiti dopo il terremoto del 1667. La mattina presto (7-8) è il momento migliore per scattare foto senza la folla. Il marmo diventa scivoloso quando è bagnato, quindi indossa scarpe con una buona aderenza. Fermati alla Fontana di Onofrio (costruita nel 1438) per bere gratuitamente l'acqua delle sorgenti di montagna.
Palazzo del Rettore
Palazzo gotico-rinascimentale che un tempo ospitava il rettore eletto di Dubrovnik. Ingresso 15 € per gli adulti (ridotto per studenti/bambini; incluso nel pass per 10 musei o nel Dubrovnik Pass). Il Museo di Storia Culturale all'interno espone mobili d'epoca, dipinti e monete. L'atrio ospita concerti estivi durante il Festival estivo di Dubrovnik (luglio-agosto). Prevedi 45 minuti. Abbinalo al vicino Palazzo Sponza (atrio gratuito fuori stagione, ~5 € in estate per le mostre) e al Tesoro della Cattedrale (5 €).
Monastero francescano e farmacia
Sede della terza farmacia più antica d'Europa (attiva dal 1317). L'ingresso al monastero di 6 € include il bellissimo chiostro, il museo della vecchia farmacia e una piccola collezione d'arte. La farmacia ancora in attività vende rimedi erboristici e creme. Visita la mattina o nel tardo pomeriggio. Prevedi 30 minuti.
Oltre le mura
Funivia del Monte Srđ
La funivia sale a 412 m per una vista panoramica sulla città vecchia, le isole e la costa. Andata e ritorno per adulti 30 € (solo andata 17 €; sconti per i bambini). Le funivie partono ogni pochi minuti in alta stagione: controlla gli orari per gli orari attuali (circa dalle 9:00 a mezzanotte in estate, meno in bassa stagione). I posti per il tramonto si esauriscono in fretta: prenotate online. Una volta in cima, visitate il Museo della Guerra Patriottica (8 €) che documenta l'assedio del 1991-92. Il ristorante e la caffetteria offrono la stessa vista al prezzo di una bevanda.
Isola di Lokrum
Riserva naturale senza auto a 10 minuti di traghetto dal Porto Vecchio. Il biglietto ufficiale del traghetto, compreso l'ingresso all'isola, costa circa 30 € andata e ritorno per gli adulti. I traghetti partono ogni 30 minuti dalle 9:00 alle 19:00 (in estate). Esplora i giardini botanici con i pavoni, la replica del Trono di Spade di Game of Thrones, le rovine del monastero benedettino e fai una nuotata nella laguna del Mar Morto e sulle coste rocciose. Porta costume da bagno, acqua e snack: il bar dell'isola è costoso. Prevedi 3-4 ore.
In kayak intorno alle mura
I tour in kayak al tramonto ti portano sotto le mura della città e alla spiaggia della grotta di Betina. I tour di mezza giornata costano 30 €–45 € a persona e includono guida, attrezzatura e sosta per lo snorkeling. I tour mattutini (alle 9:00) hanno un mare più calmo. Potrai godere di una vista unica delle mura dal livello del mare e accedere a spiagge con grotte che non puoi raggiungere a piedi. È richiesta una forma fisica moderata. Prenota in anticipo in estate.
Vita locale e spiagge
Spiaggia di Banje
La spiaggia più vicina alla Città Vecchia con una vista iconica sulle mura della città. L'accesso pubblico è gratis; i lettini del beach club costano 20 €–40 € al giorno con doccia e spogliatoi. In alta stagione è molto affollata già dalle 11 del mattino. La spiaggia di ciottoli è rocciosa: porta delle scarpe da acqua. Il bar sulla spiaggia serve bevande costose, ma la vista del tramonto vale la pena. A 10 minuti a piedi dalla Porta di Ploče.
Buža Bar (Cliff Bar)
Due piccoli bar scavati nella roccia sono dentro le mura della città sul lato sud. Entra dalle porte senza insegne nel muro (cerca i cartelli "Cold Drinks"). Buža I e Buža II offrono da bere, piattaforme per tuffarsi nell'Adriatico e viste incredibili del tramonto. Le bevande costano 5 €–8 € Solo contanti. Arriva 90 minuti prima del tramonto per trovare un buon posto sugli scogli. Indossa il costume da bagno se vuoi tuffarti.
Mercato e porto di Gruž
Il porto e il mercato dove la gente del posto fa la spesa. Il mercato all'aperto (solo la mattina, chiuso la domenica) vende prodotti freschi, formaggio, fichi secchi e prodotti alla lavanda a prezzi locali, molto più economici rispetto alla Città Vecchia. Il lungomare ha delle konoba che servono pesce fresco a prezzi non turistici. I traghetti per le Isole Elafiti e altre destinazioni partono dal porto di Gruž.
Galleria
Informazioni di viaggio
Arrivare
- Aeroporti: DBV
Il momento migliore per visitare la città
maggio, giugno, settembre, ottobre
Clima: Caldo
Meteo mensile
| Mese | Alta | Basso | Giorni di pioggia | Condizione |
|---|---|---|---|---|
| gennaio | 12°C | 3°C | 7 | Bene |
| febbraio | 13°C | 5°C | 7 | Bene |
| marzo | 14°C | 7°C | 11 | Bene |
| aprile | 17°C | 9°C | 6 | Bene |
| maggio | 22°C | 14°C | 6 | Ottimo (meglio) |
| giugno | 24°C | 17°C | 10 | Ottimo (meglio) |
| luglio | 28°C | 20°C | 2 | Bene |
| agosto | 29°C | 21°C | 5 | Bene |
| settembre | 26°C | 18°C | 9 | Ottimo (meglio) |
| ottobre | 20°C | 13°C | 17 | Ottimo (meglio) |
| novembre | 18°C | 9°C | 5 | Bene |
| dicembre | 14°C | 8°C | 18 | Umido |
Dati meteo: Archivio Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Media storica 2020–2024
Bilancio
Esclude i voli
Requisiti per il visto
Solo area Schengen (senza visto)
💡 🌍 Consiglio del viaggiatore (novembre 2025): Il momento migliore per visitare: maggio, giugno, settembre, ottobre.
Informazioni pratiche
Arrivare
L'aeroporto di Dubrovnik (DBV) è a 20 km a sud-est. Gli autobus navetta dall'aeroporto alla Porta Pile costano 8 €–10 € (40 min, coordinati con gli orari dei voli). I taxi costano 30 €–40 € per raggiungere la Città Vecchia. Molti hotel organizzano il trasferimento. I traghetti collegano i porti italiani (Bari, Ancona) e le isole croate. Gli autobus collegano Spalato (4 ore e 30 minuti) e Zagabria (10 ore). Non ci sono treni per Dubrovnik.
Come muoversi
Il centro storico è completamente pedonale e si può girare a piedi. Gli autobus locali collegano Pile Gate a Lapad, Babin Kuk e al porto di Gruž (2 € a corsa, 12 € pass giornaliero). Ci sono taxi, ma costano un bel po'. I battelli ufficiali per Lokrum (compreso l'ingresso all'isola) costano circa 30 € andata e ritorno. La maggior parte dei turisti va in giro a piedi nel centro storico. Le valigie con le rotelle fanno fatica sulle scale di marmo: molti hotel offrono il servizio di facchinaggio o di consegna bagagli.
Soldi e pagamenti
Euro (EUR, adottato dalla Croazia nel 2023). Carte di credito accettate in hotel, ristoranti e negozi. Bancomat nella Città Vecchia e in tutta la città. Controlla il tasso di cambio in tempo reale nella tua app bancaria per i valori attuali EUR↔USD. Mance: arrotondare o lasciare il 10% nei ristoranti, 1 €–2 € per i facchini, lasciare il resto per un buon servizio.
Lingua
Il croato è la lingua ufficiale. L'inglese è parlato un sacco negli hotel, nei ristoranti turistici e dalle giovani generazioni. Anche l'italiano è comune per via della vicinanza. I croati più anziani potrebbero parlare un inglese limitato. È bello imparare le basi (Bok = ciao, Hvala = grazie, Molim = per favore). I menu sono in inglese nelle zone turistiche.
Suggerimenti culturali
Prenota i biglietti per le mura della città e gli hotel con largo anticipo per il periodo maggio-ottobre. Le strade di marmo sono scivolose: evita tacchi e sandali senza suola antiscivolo. Pranzo dalle 12:00 alle 15:00, cena dalle 18:00 alle 22:00. Controlla gli orari delle navi da crociera per evitare le ore di punta (dubrovnikcard.com). Porta scarpe da scoglio per le spiagge rocciose. Rispetta le chiese (abbigliamento modesto). L'acqua è potabile. Le konobe (taverne) offrono un rapporto qualità-prezzo migliore rispetto ai ristoranti di Stradun. Il nuoto è molto popolare: porta il costume.
Itinerario perfetto di 3 giorni a Dubrovnik
Giorno 1: Mura cittadine e centro storico
Giorno 2: Isole e alture
Giorno 3: Gita di un giorno o spiaggia
Dove alloggiare in Dubrovnik
Città vecchia (Stari Grad)
Ideale per: Centro storico, mura cittadine, strade di marmo, hotel di lusso, principali attrazioni turistiche.
Ploče
Ideale per: Hotel di lusso più tranquilli, accesso alla spiaggia di Banje, vista panoramica, più vicini alla funivia.
Lapad
Ideale per: Lungomare, hotel per famiglie, ristoranti, più convenienti, vita locale
Gruž
Ideale per: Porto dei traghetti, mercato del fresco, alloggi economici, quartieri autentici.
Domande frequenti
Mi serve un visto per andare a Dubrovnik?
Qual è il periodo migliore per visitare Dubrovnik?
Quanto costa al giorno un viaggio a Dubrovnik?
Dubrovnik è sicura per i turisti?
Quali sono le attrazioni da non perdere a Dubrovnik?
Attività popolari
Tour ed esperienze più votati a Dubrovnik
Sei pronto a visitare Dubrovnik?
Prenota voli, alloggi e attività
