ダブリン

ダブリンはアイルランドの首都として、深い文学的遺産、伝説的な伝統的パブ文化、優雅なジョージ王朝様式の建築が見事に調和した魅力を持つ。古代ヴァイキングのルーツ、数世紀にわたる複雑な英国植民地時代の歴史、そして激しい独立精神を持つアイルランド共和主義の気質が、このコンパクトな欧州の首都を形成している。その控えめな規模をはるかに超えた存在感を放つのは、伝染するような温かさ、機知に富んだユーモア、そして「クレイク」（craic、発音はクラック、楽しみや楽しい時間、冗談を意味する）と呼ばれるアイルランド特有の不可思議な魅力だ。 リフィー川は、歩きやすい都心を二分している。優雅なジョージ王朝様式の住宅街——オスカー・ワイルドのカラフルな像が岩の上で挑発的にくつろぐメリオン・スクエアや、鴨の池がある美しく手入れされたヴィクトリア朝公園のセント・スティーブンス・グリーン——と、観光客向けだが楽しいテンプル・バーの石畳文化地区の間だ。テンプル・バーでは毎晩、ギネスを片手に足を踏み鳴らしながら、伝統的なアイルランド音楽のセッションが満員のパブから溢れ出ている。 トリニティ・カレッジの由緒ある18世紀のキャンパス（1592年創立、アイルランド最古の大学）には、貴重な装飾写本『ケルズの書』が収蔵されている（『ケルズの書』と古図書館展の大人チケットは約21～22ユーロから。 料金は時期によって異なる）、アイルランド最大の文化遺産である中世の写本を展示している。見事な樽型アーチ型のロングルーム図書館には、20万冊の古書が並んでいる。ハリー・ポッターのような雰囲気だ。 ダブリンの文学巡礼地は、ジェームズ・ジョイス、W.B. イェイツ、ジョージ・バーナード・ショー、サミュエル・ベケット、オスカー・ワイルドといった驚くべき面々を称える場所だ。一方、ブルームズデー（6月16日）は、ジョイスの『ユリシーズ』を祝う日であり、参加者は衣装を身につけ、パブやレストラン、文学上の名所を巡りながら、レオポルド・ブルームのダブリンの放浪の足跡をたどる。 有名なギネス・ストアハウス（通常、大人 1 人 20 ユーロから 30 ユーロ、オンライン予約で割引あり、1 パイント付き）は、1759 年からこの地で醸造を続けているセント・ジェームズ・ゲート醸造所の上に 7 階建ての建物としてそびえ立ち、入場料には 360 度のパノラマビューを楽しめるグラビティ・バーでの完璧に注がれた 1 パイントのビールが無料で含まれている。 1759 年からこの地で醸造されている黒ビールを、入場料に含まれる完璧に注がれた 1 パイントとともに、360 度のパノラマビューを楽しめる Gravity Bar で堪能できる。一方、Jameson Bow Street や Teeling のウイスキー蒸留所ツアーでは、アイリッシュ・ウイスキー（スコッチとは異なり「e」で綴られる）と uisce beatha（ゲール語で「生命の水」を意味する）の伝統について学び、試飲も楽しめる。 ジョージ王朝様式のダブリンでは、カラフルな塗装ドア（インスタ映えする）と優雅な鋳鉄製ファンライトを備えた特徴的な赤煉瓦のテラスハウスが、18世紀の広場を縁取る。この建築黄金期にダブリンは英帝国の第二の都市として、また欧州有数の大都市として栄えた。一方、ヴァイキング時代や中世ダブリンの考古学的層は、クライストチャーチ大聖堂近くのダブリン博物館（大人約16ユーロ）のインタラクティブ展示の下に眠っている。 DART通勤電車で数分の距離に便利な海岸リゾートがある。ハスの劇的な崖の散歩道、港のアザラシ、優れたシーフードレストラン（DARTで約25分）、ヴィクトリア朝様式のダーン・ローアリーの1マイルに及ぶ桟橋とフェリー港（約20分）、マラハイドの12世紀の城と海岸の村（約20～25分）だ。 日帰り旅行ではアイルランドの自然の雄大さを体感できる。大西洋から214メートルも聳えるモハーの断崖（西へ約3時間、日帰りツアーは通常45～80ユーロ）や、北アイルランドの地質学的驚異であるジャイアンツ・コーズウェイの六角形玄武岩柱（北へ3.5時間、ツアーは通常65～90ユーロ。有効なパスポート/身分証の携帯と英国入国規則の確認が必要）。 現代の食文化は、かつての重厚なイメージから劇的に進化し、Chapter OneやLiathといったミシュラン星付きレストランの革新的な料理、週末のファーマーズマーケットを含む活気ある artisan フードマーケット、ラネラやラスミーンズのおしゃれなブランチスポット、そして伝統的なフル・アイリッシュ・ブレックファスト（ブラックプディング、ホワイトプディング、ソーセージ、ベーコン、卵、豆、トースト）が、前夜のパブでの飲み過ぎによる二日酔いを確実に癒してくれる。 最も温暖な気候（15～20℃、ただし酷暑は稀）と長い日照時間を求めるなら5月～9月が適している。聖パトリックの日（3月17日）には大規模なパレードと市内全域のお祭り騒ぎが行われるが、宿泊費は高騰する。一方、10月～3月の冬期はメキシコ湾流の影響で温暖（5～10℃）だが、頻繁な降雨に見舞われる。ダブリンの海洋性気候では、防水ジャケットの常時携帯が必須だ。 英語が主要言語でコミュニケーションは容易。地元住民は友好的でおしゃべり好きで、早口の冗談や皮肉なユーモア、物語を紡ぐ能力はユネスコ登録に値する。コンパクトで歩きやすい都心部、ロンドンに比べて手頃な価格帯（1日あたり90～140ユーロが相場）、伝統的なパブ文化が一人旅客を温かく迎え、共同体の「クレイク（楽しいひととき）」に溶け込ませてくれる。さらにアイルランドの田園地帯への玄関口としての位置付けも魅力だ。 モハーの断崖やワイルド・アトランティック・ウェイへの玄関口として、ダブリンは文学巡礼、ギネスを片手に楽しむパブセッション、ジョージ王朝様式の美、そして本物のアイルランド流おもてなしを提供する。こうした要素が相まって、ヨーロッパで最も社交的で物語に満ち、純粋に楽しい首都の一つとなっている。