エディンバラ

キャッスル・ロックから街を見下ろすこの要塞には、スコットランドの王冠、運命の石、そしてワン・オクロック・ガン（日曜日、クリスマス、聖金曜日を除き毎日発射）があります。大人料金は約￥4,770–￥5,137 / 23英国ポンド–24英国ポンドで、オンライン予約の方が安くなることが多く、ほとんどの建物への入場料が含まれます。混雑を避けるため、開門直後（午前9時30分）または夏季の午後4時以降に行くのがおすすめです。最低2〜3時間は見ておきましょう。城壁からの眺めは絶景です。オーディオガイドは別料金（約￥734 / 3.49英国ポンド）で利用可能です。

エディンバラ城からホリールード宮殿まで続く、約1マイルの歴史的な古道です。セント・ジャイルズ大聖堂（入場無料、寄付歓迎）には、シスル礼拝堂や美しいステンドグラスがあります。アドボケイツ・クローズやダンバーズ・クローズといった隠れた「クローズ（路地）」に立ち寄って、情緒ある散策を楽しみましょう。ロイヤル・マイルは午前11時から午後4時まで混雑するため、地元の雰囲気を感じるなら早朝か夕方が最適です。大道芸人やバグパイプ奏者が雰囲気を盛り上げてくれます。

ロイヤル・エクスチェンジの地下に封印された、保存状態の良い17世紀の街路を巡る地下ツアーです。ガイド付きツアーのみ（大人約￥5,137–￥5,870 / 24英国ポンド–28英国ポンド、オンライン予約制）で、所要時間は約1時間です。中世の迷路のような場所で、ペストの歴史、窮屈な生活環境、幽霊話（安っぽくなく、本当に情緒があります）が明かされます。ツアーは終日催行されていますが、午後の遅い時間帯の方が空きがあることが多いです。閉所恐怖症の方や小さなお子様には向いていません。

英国君主のスコットランドにおける公式滞在先で、豪華な公式諸間やスコットランド女王メアリーの居室があります。チケットは大人約￥4,770–￥5,687 / 23英国ポンド–27英国ポンド（オーディオガイド付き）です。ほとんどの日は開館していますが、夏季の繁忙期を除き火曜日と水曜日は休館することが多く、国王の滞在中も閉館するため、事前に日程を確認してください。隣接するホリールード修道院の廃墟もチケットに含まれており、ロマンチックで情緒的な対比を楽しめます。所要時間は1.5〜2時間。すぐ裏にあるアーサーの玉座へのハイキングと組み合わせるのがおすすめです。

ホリールード・パーク内にある死火山で、標高251メートルの山頂からは360度のパノラマが楽しめます。エディンバラで最高の無料体験の一つです。ラジカル・ロードまたはパイパーズ・ウォークを経由するメインルートは、麓から45〜60分ほどで、適度な傾斜があります。最高の光と混雑回避のためには、早朝（午前7〜9時）または夕方に行くのがおすすめです。山頂は風が強いため、重ね着をしていきましょう。ダンサピー湖経由の下山ルートは比較的緩やかです。凍結時や強風時は避けてください。

プリンセス・ストリートから徒歩約10分の短い登りで、エディンバラの街並み、フォース湾、アーサーの玉座を一望できます。丘の上には、未完成のナショナル・モニュメント（別名「スコットランドの恥」）やネルソン・モニュメント（登るには少額の料金が必要）などの記念碑があります。夕暮れ時が最も人気があるため、良い場所を確保するには30分前に到着しましょう。無料でアクセスしやすく、アーサーの玉座よりもはるかに楽に登れます。

ロイヤル・マイルにある観光施設で、ウイスキーのツアーや試飲を提供しています。入門レベルのシルバー・ツアー（約￥5,504 / 26英国ポンド、50分）には、樽型の乗り物体験、ガイド付きの試飲、そしてスコットランドのウイスキー産地の紹介が含まれています。より高価なツアー（ゴールド、プラチナ）では、試飲の杯数が増え、より詳細な解説が加わりますが、これらは熱心なウイスキーファンにのみ価値があるでしょう。観光客向けではありますが、スコッチ初心者には非常に有益です。オンライン予約でわずかな割引があります。エディンバラ郊外の蒸留所ツアー（40分ほどの距離にあるグレンキンチーなど）の方が、より本格的な体験ができます。

スコットランドの歴史、文化、自然界、科学、技術を網羅した素晴らしい博物館で、入場は無料です。ビクトリア様式の鉄細工が施されたグランド・ギャラリーは圧巻で、屋上テラスからは旧市街の景色を一望できます。最低でも2〜3時間は確保してください。丸一日過ごせるほどの展示内容があります。カフェはランチに最適なスポットです。特別展は通常9〜16ユーロ程度の料金がかかります。毎日午前10時から午後5時まで開館しています（12月25日は休館、12月26日と1月1日は短縮営業）。家族連れに非常に人気があります。

世界最大の芸術祭で、8月には大きな劇場からパブの地下室まで、あらゆる会場で数千ものショーが開催されます。宿泊施設は6〜12ヶ月前に予約してください（価格は3倍になります）。大規模なショーのチケットは、公式のフリンジ（Fringe）サイトを通じて事前に購入しましょう。小規模なショーであれば、当日そのまま会場に行っても入れることが多いです。ザ・マウンドにある半額チケット小屋では、当日の売れ残りチケットが販売されます。ロイヤル・マイルはストリートパフォーマンスの舞台へと変わります。圧倒されるほどの内容ですが、マラソンのように詰め込むのではなく、1日に数公演を選んで楽しむのが爽快で良いでしょう。

エディンバラのパブは、特に冬場は居心地の良い避難所となります。ハギス、ニープス＆タティーズ（カブとジャガイモのマッシュ）を￥2,201 / 10英国ポンド〜16程度で試してみましょう。ロイヤル・マイルのDeacon Brodie's Tavernは歴史があり、フォレスト・ロードのSandy Bell'sでは毎晩ライブ演奏（無料）が楽しめます。グラスマーケットのThe Last Dropは絞首刑執行人の歴史にちなんでいます。多くのパブで21時まで食事が提供されます。日曜のサンデーローストは伝統です。地元の人々は20〜21時頃から集まり始め、深夜1時過ぎまで営業する店もあります。