Aktualizacja: 20 lut 2026
Nowy Jork · Stany Zjednoczone

Najlepsze atrakcje w Nowym Jorku: Przewodnik dla odwiedzających po raz pierwszy

"Planujesz podróż do Nowego Jorku? Kwiecień to początek najlepszej pogody — idealnie na długie spacery i zwiedzanie bez tłumów. Nie przegap tutejszego życia nocnego."

Nasza opinia

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Aktualne tłumy: Spokojnie
Na tej stronie

Krótka odpowiedź: Nie przegap tych 5 atrakcji

Jeśli masz w Nowym Jorku tylko kilka dni, postaw na te doświadczenia:

1

Poranek w Central Parku + Metropolitan Museum

Zacznij od wschodu słońca przy Bow Bridge lub Bethesda Fountain, weź kawę i bajgla, a następnie udaj się do the Met punktualnie o 10:00 na otwarcie.

2

Spacer Mostem Brooklińskim o zachodzie słońca

Przejdź z Brooklynu na Manhattan, aby podziwiać panoramę miasta, a następnie zwiedź DUMBO i Brooklyn Bridge Park przed powrotem.

3

Statua Wolności + Ellis Island

Zarezerwuj pierwszy prom o 9:00, aby uzyskać dostęp do korony lub piedestału, zanim pojawią się tłumy – to wyprawa na 4–5 godzin, ale warto.

4

Wieczorny spacer po West Village

Przejdź się zadrzewionymi uliczkami wśród kamienic typu brownstone, zjedz kolację w przytulnym bistro, a następnie wybierz się na jazz na żywo lub występ komediowy w Greenwich Village.

5

Empire State Building po zmroku

Omiń tłumy gromadzące się na zachód słońca i wybierz się tam po 22:00, aby cieszyć się pustymi tarasami widokowymi i migoczącymi światłami miasta w dole.

Co dokładnie robić w Nowym Jorku (bez poczucia przytłoczenia)

Nowy Jork to ponad 170 muzeów, 5 dzielnic, niezliczone osiedla i energia tętniąca 24/7 – nie da się zobaczyć wszystkiego podczas jednej podróży. Ten przewodnik został stworzony dla osób odwiedzających miasto po raz pierwszy, które szukają połączenia kultowych miejsc, lokalnego życia, jedzenia i kilku ukrytych perełek.

Zamiast zasypywać Cię setką pomysłów, wybraliśmy 23 najlepsze rzeczy do zrobienia w Nowym Jorku, pogrupowane według kategorii, wraz ze szczerymi uwagami o tym, co jest warte Twojego ograniczonego czasu, a co możesz sobie odpuścić.

Wycieczki i atrakcje

Nowy Jork – przeglądaj i rezerwuj atrakcje

1. Kultowe atrakcje Nowego Jorku, które naprawdę warto zobaczyć

To nowojorskie symbole, które definiują to miasto. Kluczem jest mądre planowanie wizyt, aby uniknąć marnowania godzin w kolejkach.

Statua Wolności, kultowy miedziany pomnik na Liberty Island, Nowy Jork, USA

Statua Wolności i Ellis Island

Koniecznie zobacz
Zabytek Dolny Manhattan / Liberty Island łącznie 4–5 godzin Około 97 zł–127 zł / $27–$35 w zależności od poziomu dostępu (teren, piedestał lub korona; wszystkie opcje obejmują prom i obie wyspy) Pierwszy prom (9:00), aby uniknąć tłumów

Najważniejszy symbol amerykańskiej wolności i imigracji — zobacz Statuę Wolności z bliska i przejdź śladami swoich przodków w Ellis Island Immigration Museum.

Jak to zrobić:

  • Rezerwuj bilety przez oficjalną stronę Statue City Cruises (link znajduje się na stronie NPS) z 2–4 tygodniowym wyprzedzeniem — wejściówki na koronę na okres letni wyprzedają się z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem. Unikaj pośredników.
  • Wybierz rodzaj biletu: Grounds, Pedestal lub Crown — wszystkie kosztują mniej więcej tyle samo (ok. 97 zł–127 zł / $27–$35); wejście na koronę jest tylko nieco droższe, ale wyprzedaje się z wielomiesięcznym wyprzedzeniem.
  • Popłyń pierwszym promem o 9:00 z Battery Park, aby uniknąć długich kolejek (nawet do ~2 godzin w szczycie sezonu letniego) i zatłoczonych łodzi.
  • Spędź 1–1,5 godziny na Liberty Island, a następnie 2–3 godziny w Ellis Island Museum (poruszające doświadczenie, wliczone w cenę).

Wskazówki:

  • Wejście na koronę wymaga dobrej kondycji — 162 wąskie, kręte stopnie w ciasnej przestrzeni bez klimatyzacji w lecie.
  • Kontrola bezpieczeństwa jest na poziomie lotniskowym; przyjdź 30 minut wcześniej i nie zabieraj dużego bagażu.
  • W American Family Immigration History Center na Ellis Island możesz poszukać informacji o przodkach, którzy tamtędy przeszli.
  • Odpuść sobie drogie jedzenie w Battery Park — zjedz coś wcześniej lub poczekaj na powrót na Manhattan.
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem
Loading activities…
The Pond z bujną zielenią i mostami w Central Parku, Manhattan, Nowy Jork, USA

Central Park

Koniecznie zobacz Bezpłatnie
Park Midtown / Upper West & East Side 2–4 godziny (lub cały dzień) Bezpłatnie Wczesny poranek (7:00–9:00) lub późne popołudnie dla najlepszego światła

843 akry zielonej oazy w samym sercu Manhattanu — jeziora, mosty, łąki i znane z filmów miejsca, które rozpoznasz natychmiast.

Jak to zrobić:

  • Klasyczna trasa z najważniejszymi punktami (2–3 godziny): Wejście przy 72nd & Central Park West → Bethesda Fountain → Bow Bridge → The Lake → Strawberry Fields (miejsce pamięci Johna Lennona) → Wyjście przy Columbus Circle.
  • Dłuższe zwiedzanie (ponad 4 godziny): Dodaj Conservatory Garden, Belvedere Castle, Great Lawn lub wypożycz rower (59 zł / $16/godz.).
  • Pobierz bezpłatną aplikację Central Park lub weź mapę przy wejściach do parku.

Wskazówki:

  • Przejażdżki dorożką (232 zł–291 zł / $65–$81 za 20 min) są typowo turystyczne, ale przyjemne, jeśli lubisz takie atrakcje.
  • Zapakuj prowiant na piknik z Zabar's lub Whole Foods i zajmij miejsce na Sheep Meadow.
  • Lato: Bezpłatne spektakle Shakespeare in the Park i koncerty SummerStage (przyjdź wcześniej po bilety).
  • Zima: Jazda na łyżwach na lodowisku Wollman Rink (listopad–marzec) jest magiczna.
Kultowa panorama Nowego Jorku z Empire State Building górującym nad drapaczami chmur Manhattanu, Stany Zjednoczone

Empire State Building

Koniecznie zobacz
Punkt widokowy Midtown Manhattan 1,5–2 godziny 186 zł–312 zł+ / $52–$87+ (86. piętro); 304 zł–506 zł+ / $85–$141+ (pakiet 86. + 102. piętro) Po 22:00, aby uniknąć tłumów na tarasach, lub tuż po otwarciu o 8:00 rano

Najbardziej kultowy punkt widokowy w Nowym Jorku – panorama 360° z otwartego tarasu na 86. piętrze, uwieczniona w niezliczonych filmach.

Jak to zrobić:

  • Zarezerwuj bilety na określoną godzinę online z co najmniej jednodniowym wyprzedzeniem – ceny są dynamiczne, ale zakup przez internet pozwala wybrać przedział czasowy i ominąć kolejkę do kasy.
  • 86. piętro (Główny Taras) to klasyczne doświadczenie na świeżym powietrzu – dla większości odwiedzających to w zupełności wystarczy.
  • 102. piętro oferuje niewielką wartość dodaną (jest mniejsze, przeszklone i zatłoczone) – warto tylko wtedy, gdy masz obsesję na punkcie rekordów wysokości.
  • Wybierz się późno (po 22:00), aby uniknąć tłumów i zobaczyć rozświetlone miasto – w większość nocy obiekt jest otwarty do północy.

Wskazówki:

  • Bilety na zachód słońca (1–2 godziny przed zachodem) są najdroższe i najbardziej oblegane – odpuść je sobie, chyba że bardzo ci na tym zależy.
  • Top of the Rock (Rockefeller Center) oferuje lepsze widoki na Central Park i pozwala uwiecznić Empire State Building na zdjęciach.
  • Pomiń bilety ekspresowe (350 zł+ / $98+) — zwykłe kolejki poruszają się szybko, jeśli kupisz bilet online i unikniesz godzin szczytu.
  • Budynek zachwyca stylem Art Deco — warto podziwiać lobby, nawet jeśli nie planujesz wjazdu na górę.
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem
Loading activities…
Kobieta spacerująca po historycznym Moście Brooklińskim o złotym wschodzie słońca z panoramą Manhattanu w tle, Nowy Jork, USA

Spacer Mostem Brooklińskim

Koniecznie zobacz Bezpłatnie
Aktywność Brooklyn / Dolny Manhattan 45–60 minut (1.9 km) Bezpłatnie Wschód słońca (6:00–7:00) lub zachód słońca (złota godzina)

Przejdź się jednym z najsłynniejszych mostów na świecie, aby podziwiać pocztówkowe widoki na panoramę Manhattanu i odkrywać Brooklyn.

Jak to zrobić:

  • Najlepszy kierunek: Brooklyn → Manhattan — widoki na panoramę miasta będziesz mieć przed sobą przez cały czas.
  • Zacznij przy stacji metra High Street-Brooklyn Bridge, przejdź na drugą stronę i zakończ przy stacji City Hall/Brooklyn Bridge.
  • Trzymaj się wyznaczonego pasa dla pieszych (oznakowanego) — rowerzyści będą krzyczeć, jeśli wejdziesz na ścieżkę rowerową.
  • Po spacerze odkryj DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass), słynące z brukowanych uliczek i nadbrzeżnych parków.

Wskazówki:

  • Wybierz się tam wcześnie rano (przed 8:00) lub o zachodzie słońca, aby uniknąć tłumów z kijkami do selfie.
  • Letnie przeprawy przez most w południe są brutalnie gorące ze względu na brak cienia — zabierz wodę i krem z filtrem.
  • Brooklyn Bridge Park (poniżej mostu po stronie Brooklynu) oferuje najlepsze miejsca na zdjęcia mostu i panoramy miasta.
  • Warto połączyć to z wizytą w Jane's Carousel w DUMBO oraz pizzą w Grimaldi's lub Juliana's (przygotuj się na kolejki).
Kultowa, tętniąca życiem ulica Times Square z jasnymi neonowymi billboardami i teatrami Broadwayu na Manhattanie, Nowy Jork, USA

Times Square

Koniecznie zobacz Bezpłatnie
Zabytek Śródmieście Manhattanu 30–45 minut Bezpłatnie Wieczór po zmroku, dla pełnego efektu świateł LED

Można go kochać lub nienawidzić, ale Times Square to kwintesencja nowojorskiego chaosu — neonowe billboardy, uliczni artyści i nadmiar bodźców.

Jak to zrobić:

  • Odwiedź raz, zrób zdjęcie i ruszaj dalej — nie ma powodu, by zostawać tu na dłużej.
  • Wieczorem (po zmroku) ekrany LED wyglądają najlepiej.
  • Kup bilety na Broadway w kiosku TKTS, aby skorzystać ze zniżek na spektakle w tym samym dniu (długie kolejki, ale oszczędność rzędu 20–50%).

Wskazówki:

  • Unikaj wszystkich restauracji na Times Square – to przepłacone sieciówki i pułapki na turystów. Przejdź 2 przecznice na zachód do Hell's Kitchen, aby zjeść lepsze jedzenie za połowę ceny.
  • Uważaj na postacie w kostiumach domagające się napiwków za zdjęcia – jeśli nie jesteś zainteresowany, grzecznie odmów.
  • Sylwester na Times Square brzmi romantycznie, ale to koszmar – 12 godzin stania na mrozie bez dostępu do toalet. Zamiast tego obejrzyj relację w barze.
  • W tych tłumach grasują kieszonkowcy – trzymaj torby zapięte, a telefony zabezpieczone.
Wieża obserwacyjna One World Trade Center z nowoczesną szklaną fasadą na Dolnym Manhattanie, Nowy Jork, USA

One World Observatory

Koniecznie zobacz
Punkt widokowy Financial District / World Trade Center 1,5 godziny 173 zł–270 zł / $48–$75 w zależności od godziny/daty Pogodne dni; rano lub późnym popołudniem

Najwyższy budynek na półkuli zachodniej – widoki z 102. piętra na New York Harbor, Statuę Wolności i niekończącą się panoramę miasta.

Jak to zrobić:

  • Zarezerwuj bilety na określoną godzinę online z 1–2-dniowym wyprzedzeniem, aby zaoszczędzić 21 zł / $5,89 i wybrać swój przedział czasowy.
  • Przyjdź 15 minut wcześniej ze względu na kontrolę bezpieczeństwa.
  • Sama jazda windą to przeżycie — film poklatkowy przedstawiający rozwój Nowego Jorku od XVI wieku do dziś.

Wskazówki:

  • Lepsze widoki na Statuę Wolności niż z Empire State, ale jako platforma widokowa jest mniej kultowa.
  • Odpuść sobie, jeśli planujesz Empire State lub Top of the Rock — jeden widok na panoramę miasta zazwyczaj wystarczy.
  • Połącz wizytę z 9/11 Memorial (bezpłatne) i 9/11 Museum (127 zł / $35) znajdującymi się poniżej, aby spędzić poruszające pół dnia.
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem
Loading activities…

2. Światowej klasy muzea

Nowojorskie muzea mogą rywalizować z muzeami w każdym innym mieście na świecie — a wiele z nich oferuje opcję „płać, ile chcesz”.

Fontanna w ruchu przed okazałą fasadą Metropolitan Museum of Art (The Met) przy Piątej Alei, Nowy Jork, USA

Metropolitan Museum of Art (The Met)

Koniecznie zobacz
Muzeum Upper East Side Minimum 3–5 godzin (można by spędzić tu całe dnie) 118 zł / $33 bilet wstępu dla większości zwiedzających; opłata „płać, ile chcesz” dla mieszkańców stanu Nowy Jork oraz studentów z NY, NJ i CT za okazaniem legitymacji Punktualnie o 10:00 w momencie otwarcia lub po 15:00; zamknięte w środy

Jedno z najwspanialszych muzeów na świecie — ponad 5000 lat sztuki, od egipskich świątyń po nowoczesne arcydzieła, a wszystko to pod jednym dachem.

Jak to zrobić:

  • Zarezerwuj bilet na określoną godzinę online (zdecydowanie zalecane), aby ominąć kolejkę do kasy.
  • Trasa z najważniejszymi atrakcjami dla początkujących (3–4 godziny): Skrzydło Egipskie (Świątynia Dendur) → Galerie Greckie i Rzymskie → Malarstwo Europejskie (Vermeer, Rembrandt, Van Gogh) → Skrzydło Amerykańskie → Ogród na dachu (maj–październik).
  • Pobierz aplikację The Met, aby skorzystać z audioprzewodników, lub dołącz do bezpłatnej codziennej wycieczki.
  • Muzeum jest ogromne — nie próbuj zobaczyć wszystkiego. Wybierz maksymalnie 3–4 skrzydła.

Wskazówki:

  • Ogród na dachu (otwarty od maja do października) oferuje oszałamiające widoki na Central Park i posiada bar — idealne miejsce na zachód słońca.
  • W piątki i soboty otwarte do 21:00 — wieczorne wizyty są mniej zatłoczone, a wnętrza pięknie oświetlone.
  • Główne schody w Wielkim Holu (The Great Hall) to prawdziwy hit na Instagramie.
  • Załóż wygodne buty — przejdziesz kilometry po marmurowych podłogach.
Elewacja nowoczesnego budynku Museum of Modern Art (MoMA) w Midtown Manhattan, Nowy Jork, USA

Museum of Modern Art (MoMA)

Koniecznie zobacz
Muzeum Śródmieście Manhattanu 2–3 godziny 118 zł / $33 dorośli; mieszkańcy stanu Nowy Jork mają bezpłatny wstęp w piątkowe wieczory (17:30–20:30) z biletami UNIQLO Friday Nights zarezerwowanymi z wyprzedzeniem Poranki w dni powszednie lub późne popołudnie

Najlepsza na świecie kolekcja sztuki nowoczesnej — *Gwiaździsta noc* Van Gogha, puszki zup Warhola, Picasso, Matisse oraz przełomowe dzieła współczesne.

Jak to zrobić:

  • Kup bilety na określoną godzinę online, aby ominąć kolejkę do kasy.
  • Zacznij od 5. piętra (lata 1880–1940) z największymi hitami: Gwiaździstą nocą, Pannami z Awinionu Picassa i Liliami wodnymi Moneta.
  • Schodź niżej przez 4. piętro (lata 1940–1970: Warhol, Pollock, Rothko) i 2. piętro (sztuka współczesna).
  • Ogród Rzeźb (1. piętro) to miejsce na spokojny odpoczynek wśród prac Rodina i Picassa.

Wskazówki:

  • Wieczory UNIQLO Friday Nights są bezpłatne dla mieszkańców stanu Nowy Jork (17:30–20:30), ale bywają niezwykle zatłoczone — to świetna opcja dla lokalnych mieszkańców z ograniczonym budżetem, ale mniej idealna, jeśli zależy Ci na spokojnym zwiedzaniu.
  • Odwiedzający spoza stanu nadal płacą regularną cenę za wstęp, nawet w piątki.
  • MoMA Design Store (osobne wejście, wstęp wolny) oferuje piękne prezenty i książki.
  • Mniej przytłaczające niż Met — idealne, jeśli wolisz skoncentrowaną sztukę nowoczesną zamiast rozległych kolekcji historycznych.
Amerykańskie Muzeum Historii Naturalnej w Nowym Jorku, USA

Amerykańskie Muzeum Historii Naturalnej

Koniecznie zobacz
Muzeum Upper West Side 3–4 godziny Około 110 zł–118 zł / $31–$33 dorośli; 72 zł / $20 dzieci (5–12 lat); poniżej 5 lat bezpłatnie. Mieszkańcy stanu Nowy Jork z dokumentem tożsamości mogą skorzystać z opcji „płać, ile chcesz” na wstęp ogólny. Poranki w dni powszednie, aby uniknąć grup szkolnych

Szkielety dinozaurów, płetwal błękitny, pokazy w planetarium i muzeum znane z filmu „Noc w muzeum” — jedno z najlepszych doświadczeń dla rodzin w Nowym Jorku.

Jak to zrobić:

  • Zarezerwuj bilety na określoną godzinę online, aby uniknąć kolejek.
  • Punkty obowiązkowe: Dinosaur Halls (4. piętro), płetwal błękitny (Ocean Life Hall), Rose Center for Earth & Space, Butterfly Conservatory (sezonowo).
  • Pokazy w planetarium są dodatkowo płatne (59 zł–76 zł / $16–$21), ale są spektakularne — zarezerwuj Space Show lub Dark Universe.

Wskazówki:

  • Ogromne muzeum — skup się na 3–4 salach, inaczej dopadnie Cię „zmęczenie muzealne”.
  • Grupy szkolne oblegają to miejsce w poranki w dni powszednie w trakcie roku szkolnego — przyjdź punktualnie na otwarcie o 10:00, aby je wyprzedzić.
  • Kawiarnia muzealna jest zbyt droga — zjedz coś na Columbus Avenue przed wizytą lub po niej.
  • Połącz zwiedzanie ze spacerem po Central Parku — muzeum znajduje się na samym obrzeżu parku.
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem
Loading activities…
9/11 Memorial & Museum w Nowym Jorku, USA

9/11 Memorial & Museum

Koniecznie zobacz
Muzeum Dzielnica finansowa / World Trade Center 2–3 godziny (muzeum); 30 min (miejsce pamięci) Miejsce pamięci: Bezpłatne; Muzeum: Około 139 zł / $39 dorośli (dostępne zniżki dla młodzieży) Popołudnia w dni powszednie; otwarte od 10:00

Głęboko poruszający hołd dla ofiar zamachów z 11 września 2001 roku — przejmujące wystawy i artefakty, które oddają tragedię i hart ducha.

Jak to zrobić:

  • Miejsce pamięci (bliźniacze sadzawki w miejscu fundamentów wież) jest bezpłatne i zawsze otwarte — odwiedź je w nocy, gdy baseny są podświetlone.
  • Muzeum wymaga biletów na określoną godzinę (zarezerwuj online) — zarezerwuj co najmniej 2 godziny, aby w pełni przeżyć to emocjonalne doświadczenie.
  • Przewodnik audio jest wliczony w cenę i gorąco polecany.

Wskazówki:

  • Trudne i emocjonalne — niepolecane dla małych dzieci.
  • Kontrola bezpieczeństwa jest rygorystyczna; zarezerwuj dodatkowy czas i podróżuj z lekkim bagażem.
  • Najpierw odwiedź miejsce pamięci (bezpłatne), aby zdecydować, czy chcesz poświęcić czas na pełne zwiedzanie muzeum.
  • Połącz to później z wizytą w One World Observatory lub Battery Park.
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem
Loading activities…

3. Najlepsze dzielnice do zwiedzania pieszo

Nowy Jork to zbiór odrębnych dzielnic – każda z nich ma własną osobowość, kuchnię i klimat.

Piękne zabytkowe budynki z drzwiami wejściowymi, schodami i drzewami w dzielnicach Greenwich Village i SoHo, Manhattan, Nowy Jork, USA

Greenwich Village i West Village

Lokalny faworyt Bezpłatnie
Dzielnica Dolny Manhattan Pół dnia (3–4 godziny) Spacerowanie za darmo; posiłki 76 zł–156 zł / $21–$44 Wieczór na kolację + muzyka na żywo

Ulice wysadzane drzewami, zabytkowe kamienice z piaskowca, przytulne bistra, kluby jazzowe i serce bohemy dawnego Nowego Jorku.

Jak to zrobić:

  • Zacznij od Washington Square Park (łuk, fontanna, uliczni artyści).
  • Udaj się na zachód do West Village: Bleecker Street (kawiarnie, sklepy), Grove Court (ukryta uliczka), Commerce Street (zakrzywiona ulica), Stonewall Inn (historia LGBTQ+).
  • Zjedz kolację w klasycznym włoskim miejscu (Carbone, L'Artusi lub budżetowa Joe's Pizza).
  • Zakończ wieczór jazzem na żywo w Blue Note, Village Vanguard lub występem komediowym w Comedy Cellar.

Wskazówki:

  • To najbardziej urokliwa dzielnica Nowego Jorku — czysta przyjemność ze spacerowania.
  • Fasada apartamentu z serialu „Przyjaciele” znajduje się na rogu Bedford i Grove (pułapka na turystów, ale dobra na szybkie zdjęcie).
  • Magnolia Bakery (Bleecker St) słynie z babeczek i kolejek — zamiast tego wybierz Molly's Cupcakes, gdzie nie trzeba czekać.
  • Rajd po barach: Marie's Crisis (wspólne śpiewanie przy pianinie) i Stonewall Inn (historyczny bar LGBTQ+).
Brooklyn: DUMBO i Williamsburg w Nowym Jorku, USA

Brooklyn: DUMBO i Williamsburg

Lokalny faworyt Bezpłatnie
Dzielnica Brooklyn Pół dnia (4–5 godzin) Spacerowanie za darmo; jedzenie 59 zł–135 zł / $16–$38 Popołudnie i wieczór; soboty na Smorgasburg Williamsburg (sezonowo)

Hipsterski Brooklyn w najlepszym wydaniu — parki nad wodą, wszystko, co rzemieślnicze, street art, sklepy vintage i jedne z najlepszych dań w Nowym Jorku.

Jak to zrobić:

  • DUMBO: Brukowane uliczki, Washington Street (ikoniczne zdjęcie Mostu Manhattańskiego), Jane's Carousel, nabrzeże Brooklyn Bridge Park.
  • Williamsburg: Bedford Avenue (sklepy vintage, kawiarnie), Wythe Avenue (butiki, bary na dachach), East River State Park (widoki na panoramę miasta).
  • Soboty: Smorgasburg Williamsburg w Marsha P. Johnson State Park (11:00–18:00, kwiecień–październik) — ponad 100 sprzedawców jedzenia. Niedziele: Smorgasburg Prospect Park.

Wskazówki:

  • Popłyń NYC Ferry z Manhattanu do DUMBO, aby podziwiać panoramę miasta (17 zł / $4,71).
  • Debata o najlepszą pizzę: Grimaldi's (długie kolejki) vs. Juliana's (brak czekania, ta sama rodzina) vs. L&B Spumoni Gardens (wybór lokalnych mieszkańców).
  • Bary na dachach w Williamsburgu: Westlight (William Vale Hotel), The Ides (Wythe Hotel) — zalecana rezerwacja.
  • Wycieczka szlakiem street artu: Przejdź się Wythe Avenue i bocznymi uliczkami, aby zobaczyć stale zmieniające się murale.
Widok na tętniącą życiem dzielnicę Chinatown z tradycyjnymi szyldami, jedną z najstarszych chińskich dzielnic poza Azją, Nowy Jork, USA

Lower East Side i Chinatown

Ukryta perełka Bezpłatnie
Dzielnica Śródmieście Manhattanu Pół dnia (3–4 godziny) Spacerowanie za darmo; jedzenie 38 zł–118 zł / $11–$33 Lunch lub kolacja; wieczory na bary

Historia imigrantów spotyka się z nowoczesnym stylem – żydowskie delikatesy, chińskie pierożki, bary typu speakeasy i odważna nowojorska scena kulinarna.

Jak to zrobić:

  • Lower East Side: Katz's Delicatessen (kanapka z pastrami z filmu „Kiedy Harry poznał Sally”), Russ & Daughters (bajgle z łososiem od 1914 roku), Essex Market (hala gastronomiczna).
  • Chinatown: Przejdź się wzdłuż Mott Street i Bayard Street w poszukiwaniu dim sum, pierożków z zupą (Joe's Shanghai, Nom Wah Tea Parlor) i okienek z pieczoną kaczką.
  • Bary: Szlak barów typu speakeasy – Attaboy, The Back Room, Please Don't Tell (PDT) – wymagana rezerwacja lub wczesne przybycie.

Wskazówki:

  • Katz's to miejsce kultowe, ale spodziewaj się kanapek za 97 zł+ / $27+ i kolejek – wybierz się na lunch przed południem lub po 14:00.
  • Chinatown jest bardziej autentyczne i tańsze niż pobliskie Little Italy (które jest nastawione na turystów i można je pominąć).
  • Tenement Museum (118 zł / $33, zarezerwuj z wyprzedzeniem) opowiada historie imigrantów poprzez zrekonstruowane XIX-wieczne mieszkania – doskonała lekcja historii.
  • Życie nocne na Lower East Side bywa głośne – bary na dachach i speakeasies są oblegane do 2:00–4:00 rano.
Widok z góry na ruchliwe ulice w dzielnicach Nolita i SoHo z kolorowymi nocnymi światłami o zmierzchu, Manhattan, Nowy Jork, USA

SoHo i Nolita

Lokalny faworyt Bezpłatnie
Dzielnica Śródmieście Manhattanu 2–3 godziny Spacerowanie jest bezpłatne (budżet na zakupy bywa bardzo zróżnicowany) Poranki w dni powszednie, jeśli szukasz spokoju; weekendy, aby poobserwować ludzi

Żeliwna architektura, luksusowe zakupy, galerie sztuki i idealne na Instagram ulice pełne butików i kawiarni.

Jak to zrobić:

  • Przejdź się brukowanymi uliczkami: Greene Street (żeliwne budynki), Broadway (sklepy flagowe), Mulberry Street (kawiarnie w Nolita).
  • Window shopping: butiki projektantów, concept story i modne marki.
  • Zatrzymaj się na kawę w Café Gitane lub na brunch w Jack's Wife Freda (spodziewaj się kolejek).

Wskazówki:

  • SoHo jest drogie — ogranicz się do oglądania witryn, chyba że planujesz wydać sporo gotówki.
  • Sprzedawcy uliczni oferują podróbki markowych towarów — unikaj ich (są nielegalne i słabej jakości).
  • Połącz zwiedzanie z pobliskim Little Italy (jedna ulica, bardzo turystyczna) lub Chinatown (bardziej autentyczne).
  • Żeliwne budynki to architektoniczne perełki — patrz w górę, a nie tylko na wystawy sklepowe.

4. Kultowe doświadczenia kulinarne w Nowym Jorku

Nowy Jork to jedna z najlepszych kulinarnych metropolii świata — oto, czego absolutnie musisz spróbować.

Klasyczny kawałek pizzy w stylu nowojorskim na cienkim cieście z dużą ilością sera w tradycyjnej pizzerii, Nowy Jork, USA

Klasyczny nowojorski kawałek pizzy

Lokalny faworyt
Jedzenie Różne lokalizacje 15–30 minut 12 zł–19 zł / $3,24–$5,3 za kawałek

Nowojorska pizza na cienkim cieście, którą można złożyć i z której ocieka tłuszcz, to tutaj niemal religia — złap kawałek w biegu jak prawdziwy nowojorczyk.

Jak to zrobić:

  • Wejdź do dowolnej pizzerii, przed którą stoi kolejka lokalsów — to najlepszy wyznacznik jakości.
  • Zamów „plain slice” lub „pepperoni” — podgrzeją go dla Ciebie w piecu.
  • Złóż kawałek wzdłuż i jedz idąc lub stojąc przy ladzie — bez talerzy, bez zbędnych ceregieli.

Wskazówki:

  • Legendarne miejsca: Joe's Pizza (Greenwich Village), Prince Street Pizza (Nolita — kwadratowy kawałek z pepperoni), Scarr's Pizza (Lower East Side), L&B Spumoni Gardens (Brooklyn — sycylijski kwadrat).
  • Istnieją kawałki za dolara („dollar slices”), ale są przeciętne — zapłać 13 zł / $3,77 za lepszą jakość.
  • Pizza późno w nocy (po zamknięciu barów o 2:00–4:00 nad ranem) to nowojorski rytuał przejścia.
  • Nie używaj widelca — zostaniesz wyśmiany.
Świeży bajgiel z serkiem śmietankowym z autentycznego nowojorskiego deli, Nowy Jork, USA

Bajgiel z „schmear”

Lokalny faworyt
Jedzenie Różne 20 minut 19 zł–32 zł / $5,3–$8,83

Nowojorskie bajgle są najpierw gotowane, a potem pieczone – są ciągnące, gęste i zupełnie inne niż gdziekolwiek indziej.

Jak to zrobić:

  • Zamów: „Everything bagel, toasted, with cream cheese” (czyli bajgiel „ze wszystkim”, opiekany, z serkiem śmietankowym, znanym jako schmear).
  • Wersja premium: „Lox spread” (wędzony łosoś wymieszany z serkiem śmietankowym) lub pełny zestaw „lox, tomato, onion, capers” (łosoś, pomidor, cebula, kapary) za 59 zł–72 zł / $16–$20.
  • Jedz na świeżo – bajgle czerstwieją w ciągu kilku godzin.

Wskazówki:

  • Najlepsze bajglarnie: Russ & Daughters (Lower East Side – kultowy łosoś), Ess-a-Bagel (Midtown – ogromne bajgle), Murray's Bagels (Greenwich Village), Absolute Bagels (Upper West Side).
  • Idź przed 11:00 – rano bajgle są najświeższe, a w popularnych miejscach wyprzedają się do południa.
  • Mak, sezam lub „everything” to klasyczne posypki; zwykłe bajgle są dla turystów.
  • Dobierz do tego mrożoną kawę – nie herbatę, nie cappuccino. To jest Nowy Jork.
Klasyczna kanapka z pastrami w legendarnej Katz's Delicatessen, Lower East Side, Nowy Jork, USA

Kanapka z pastrami w Katz's Delicatessen

Lokalny faworyt
Jedzenie Lower East Side 1–1,5 godziny 97 zł–118 zł / $27–$33 za kanapkę

Najsłynniejsze delikatesy w Ameryce — ręcznie krojone pastrami ułożone w absurdalnie wysoki stos na żytnim chlebie, serwowane od 1888 roku.

Jak to zrobić:

  • Wejdź do środka, weź bilet przy drzwiach (NIE ZGUB GO — na koniec płacisz na podstawie tego biletu).
  • Zamów przy ladzie: „Pastrami on rye” to klasyk; dodaj musztardę, odpuść majonez.
  • Obsługa przy ladzie zaproponuje Ci próbki — po złożeniu zamówienia daj im 4,22 zł–8,44 zł / $1,18–$2,36 napiwku.
  • Podziel się kanapką — są wystarczająco duże dla dwóch osób.

Wskazówki:

  • Kolejki są długie — w dni powszednie wybierz się przed południem lub po 14:00.
  • Stolik z filmu „Kiedy Harry poznał Sally” (słynna scena orgazmu) jest oznaczony — tak, turyści tam siadają.
  • Drogo (97 zł+ / $27+ za kanapkę), ale to nowojorska instytucja — warto spróbować choć raz.
  • Nie zgub biletu, bo naliczą Ci opłatę w wysokości 194 zł / $54 za jego zgubienie.
Bar na dachu z panoramicznym widokiem na panoramę Manhattanu podczas złotego zachodu słońca, Nowy Jork, USA

Bar na dachu o zachodzie słońca

Ukryta perełka
Doświadczenie Różne 1,5–2 godziny 59 zł–76 zł / $16–$21 za koktajl

Sącz koktajle, podziwiając panoramę miasta, gdy słońce zachodzi nad Manhattanem — to kwintesencja nowojorskiego szyku.

Jak to zrobić:

  • Zrób rezerwację z 1–2-tygodniowym wyprzedzeniem w popularnych miejscach (niektóre przyjmują gości bez rezerwacji, ale wiąże się to z długim oczekiwaniem).
  • Przyjdź 30 minut przed zachodem słońca, aby załapać się na najlepsze światło i okazje do zdjęć.
  • Obowiązuje styl smart casual — w ekskluzywnych lokalach unikaj szortów, klapek i ubrań sportowych.

Wskazówki:

  • Najlepsze bary na dachach: The Roof at PUBLIC (Lower East Side — kameralny, widok 360°), 230 Fifth (Midtown — widok na Empire State Building, turystyczny, ale fajny), Westlight (Brooklyn — oszałamiająca panorama Manhattanu), The Ides (Brooklyn — hipsterski klimat).
  • Drogie koktajle (72 zł–97 zł / $20–$27), ale płacisz za widok — delektuj się jednym drinkiem powoli lub podziel się butelką wina.
  • Letnie weekendy są wyprzedane z wielotygodniowym wyprzedzeniem — w dni powszednie jest łatwiej.
  • Niektóre bary na dachach działają sezonowo (tylko od maja do października).
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem

5. Darmowe atrakcje w Nowym Jorku

Nowy Jork może szybko opróżnić Twój portfel — ale niektóre z najlepszych doświadczeń nic nie kosztują.

Nadziemna ścieżka parkowa High Line z ogrodami i widokiem na miasto w Chelsea, Manhattan, Nowy Jork, USA

Spacer po High Line Park

Koniecznie zobacz Bezpłatnie
Aktywność Chelsea / Meatpacking District 1–1,5 godziny Bezpłatnie Wiosna/lato dla polnych kwiatów; zachód słońca przez cały rok

Park o długości 2,4 km zbudowany na dawnych torach kolejowych – polne kwiaty, sztuka publiczna, widoki na panoramę miasta i jedna z najfajniejszych przestrzeni miejskich w Nowym Jorku.

Jak to zrobić:

  • Wejdź od strony Gansevoort Street (południowy koniec) i idź na północ do 34th Street lub odwrotnie.
  • Przejdź całą długość (2,4 km, 30–45 min) lub odkrywaj krótsze odcinki.
  • Zatrzymaj się w Chelsea Market (poniżej wejścia przy 16th Street) na jedzenie przed lub po spacerze.

Wskazówki:

  • Zachód słońca jest magiczny – złote światło na rzece Hudson i miejskich budynkach.
  • Letnie weekendy bywają zatłoczone – poranki lub wieczory w dni powszednie są spokojniejsze.
  • Załóż wygodne buty – cały spacer odbywa się po drewnianych deskach i chodniku.
  • Instalacje sztuki publicznej zmieniają się sezonowo – zawsze jest coś nowego do zobaczenia.
Duży prom Staten Island Ferry przepływający obok Statuy Wolności podczas złotej godziny z panoramą Nowego Jorku w tle, USA

Prom na Staten Island (Bezpłatne widoki na panoramę miasta)

Ukryta perełka Bezpłatnie
Aktywność Lower Manhattan / Staten Island 1 godzina w obie strony (po 25 min w każdą stronę) Bezpłatnie Zachód słońca dla najlepszego światła

Bezpłatny rejs statkiem z oszałamiającymi widokami na Statuę Wolności, panoramę Manhattanu i New York Harbor — to najlepsza okazja w mieście.

Jak to zrobić:

  • Wejdź na pokład w Whitehall Terminal (obok Battery Park) na Lower Manhattanie.
  • Popłyń na Staten Island (25 min), zostań na łodzi lub wysiądź, aby zwiedzić okolicę (nie ma tam zbyt wiele do zobaczenia), a następnie wróć.
  • Stań na zewnętrznym pokładzie, aby podziwiać najlepsze widoki (prawa strona płynąc tam, lewa strona wracając).

Wskazówki:

  • Kursuje 24/7 co 30–60 minut — sprawdź rozkład jazdy online.
  • Rejsy o zachodzie słońca są zachwycające — zaplanuj wycieczkę na złotą godzinę.
  • Zabierz kurtkę — na wodzie jest wietrznie i zimno, nawet latem.
  • Połącz wycieczkę z Battery Park, posągiem Charging Bull i pobliskim 9/11 Memorial.
Kultowy dworzec kolejowy Grand Central Terminal w stylu Beaux-Arts z niebiańskim sufitem w Midtown Manhattan, Nowy Jork, USA

Grand Central Terminal

Ukryta perełka Bezpłatnie
Zabytek Śródmieście Manhattanu 30–45 minut Bezpłatnie Poranki w dni powszednie, aby poczuć energię osób dojeżdżających do pracy.

Jeden z najpiękniejszych dworców kolejowych na świecie — architektura w stylu Beaux-Arts, niebiański sufit i zjawisko akustyczne w Galerii Szeptów (Whispering Gallery).

Jak to zrobić:

  • Wejdź głównym wejściem od strony 42nd Street, aby przeżyć spektakularny efekt.
  • Spójrz w górę: mural z konstelacjami na suficie (namalowany wspak — ups).
  • Przetestuj Galerię Szeptów (Whispering Gallery): stań w przeciwległych rogach łukowatego, wyłożonego kafelkami korytarza przy Oyster Bar i szepnij — Twój głos poniesie się idealnie.
  • Przekąś coś w Food Hall lub wypij koktajl w Campbell Bar (dawne biuro przekształcone w bar).

Wskazówki:

  • Przejście jest całkowicie bezpłatne — to jedno z najbardziej zachwycających wnętrz w Nowym Jorku.
  • Znajdujący się wewnątrz Apple Store jest niezwykle stylowy — warto do niego zajrzeć, nawet jeśli nie planujesz zakupów.
  • Godziny szczytu (7:00–9:00, 17:00–19:00) pokazują nowojorską kulturę dojazdów do pracy w pełnym rozkwicie.
  • Połącz wizytę z pobliskim Bryant Park (kolejna darmowa perełka z trawnikami, krzesłami i sezonowym lodowiskiem).
Widok na Most Brookliński z Empire Fulton Ferry State Park w dzielnicy DUMBO, Brooklyn, Nowy Jork, USA

Brooklyn Bridge Park & DUMBO

Lokalny faworyt Bezpłatnie
Aktywność Brooklyn 1–2 godziny Bezpłatnie Zachód słońca lub bezchmurne dni

Parki nadbrzeżne z widokami jak z pocztówki na Most Brookliński, panoramę Manhattanu i Statuę Wolności.

Jak to zrobić:

  • Przejdź przez Most Brookliński, zejdź do DUMBO, odkryj Washington Street (ikoniczne miejsce na zdjęcie Mostu Manhattańskiego), a następnie przejdź się parkami nadbrzeżnymi na południe w stronę Brooklyn Heights Promenade.
  • Pier 2 oferuje boiska sportowe i place zabaw; Pier 5 posiada trawniki idealne na piknik.
  • Jane's Carousel (7,59 zł / $2,12 za przejażdżkę) to pięknie odrestaurowana karuzela z 1922 roku, znajdująca się w szklanym pawilonie.

Wskazówki:

  • Najlepsza okazja do zdjęcia: Washington Street z Mostem Manhattańskim obramowanym przez budynki.
  • Zachód słońca jest tutaj zachwycający — Manhattan rozświetla się po drugiej stronie wody.
  • Bezpłatne wydarzenia latem: kino plenerowe, zajęcia fitness, koncerty.
  • Połącz zwiedzanie z wizytą w Time Out Market (hala gastronomiczna) lub pobliską pizzerią Grimaldi's.

6. Rozrywka i życie nocne

Nowy Jork nigdy nie śpi — od hitów z Broadwayu po podziemne kluby jazzowe i występy komediowe.

Scena teatru na Broadwayu z czerwonymi aksamitnymi kurtynami i ozdobnym wnętrzem w dzielnicy teatralnej Times Square, Nowy Jork, USA

Spektakl na Broadwayu

Koniecznie zobacz
Doświadczenie Theater District / Midtown 2,5–3 godziny 232 zł–1164 zł+ / $65–$325+ w zależności od spektaklu i miejsc Wieczorne spektakle (7–8 wieczorem); środowe popołudniówki dla najtańszych biletów

Broadway to szczyt teatru na żywo — światowej klasy musicale i sztuki, których nie zobaczysz nigdzie indziej (jeszcze).

Jak to zrobić:

  • Opcja 1 (Najlepsze miejsca): Zarezerwuj online z 2–4-tygodniowym wyprzedzeniem przez oficjalne strony teatrów lub aplikację TodayTix — 388 zł–776 zł / $108–$217 za dobre miejsca w parterze lub na antresoli.
  • Opcja 2 (Budżetowa): Kiosk TKTS na Times Square sprzedaje przecenione bilety na dany dzień (20–50% taniej) — przyjdź w momencie otwarcia (3 po południu na wieczorne spektakle, 10 rano na popołudniówki), aby mieć najlepszy wybór.
  • Opcja 3 (Loteria): Weź udział w cyfrowych loteriach na stronach spektakli lub w aplikacji TodayTix, aby zdobyć bilety za 118 zł–194 zł / $33–$54 (losowanie odbywa się w dniu spektaklu, szanse są małe, ale warto spróbować).

Wskazówki:

  • Popularne spektakle: Wicked, Hamilton, The Lion King, MJ the Musical, Hadestown, Six.
  • Środowe spektakle popołudniowe (o 14:00) są najtańsze — to świetna opcja dla podróżnych z ograniczonym budżetem.
  • Przednie rzędy na antresoli (mezzanine) często oferują lepszą widoczność niż drogie miejsca w tylnej części parteru (orchestra).
  • Przyjdź 20–30 minut wcześniej — teatry rygorystycznie przestrzegają zasad dotyczących spóźnialskich.
  • Odpuść sobie kolację przed teatrem na Times Square (jest tam za drogo) — zamiast tego zjedz w Hell's Kitchen.
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem
Loading activities…
Neonowy szyld Comedy Cellar nad wejściem do piwnicy w Greenwich Village, Nowy Jork, USA

Występ komediowy (Comedy Cellar lub Stand Up NY)

Ukryta perełka
Doświadczenie Greenwich Village / Upper West Side 1,5–2 godziny 76 zł–194 zł / $21–$54 za wstęp + obowiązkowy zakup minimum 2 drinków (59 zł–118 zł / $16–$33) Późne występy (22:00–północ) dla fanów odważniejszego materiału

Nowy Jork to światowa stolica komedii — zobacz wschodzące gwiazdy i niespodziewane występy najsłynniejszych komików testujących nowy materiał.

Jak to zrobić:

  • Zarezerwuj bilety online z 1–2 dniowym wyprzedzeniem (popularne występy szybko się wyprzedają).
  • Przyjdź 30 minut wcześniej, aby się zameldować i zająć miejsca — obowiązuje zasada „kto pierwszy, ten lepszy”.
  • Spodziewaj się 4–6 komików na występ, z których każdy prezentuje 10–15-minutowy program.
  • Często zdarzają się niespodziewane występy gwiazd (Jerry Seinfeld, Dave Chappelle, Chris Rock) – nie ma gwarancji, ale to się zdarza.

Wskazówki:

  • Comedy Cellar (Greenwich Village) jest najsłynniejszy – posiada 3 lokalizacje, wszystkie są doskonałe.
  • Obowiązuje wymóg zamówienia minimum 2 drinków – dolicz dodatkowe 76 zł–118 zł / $21–$33 do ceny biletu.
  • Późne występy (po 22:00) oferują odważniejszy, bardziej eksperymentalny materiał.
  • Nie siadaj w pierwszym rzędzie, chyba że chcesz stać się częścią show (komicy będą z Ciebie żartować).
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem
Koncert jazzowy na żywo w kameralnym klubie w Greenwich Village z klasyczną nowojorską atmosferą, Manhattan, USA

Jazz na żywo w Greenwich Village

Ukryta perełka
Doświadczenie Greenwich Village 2 godziny 118 zł–232 zł / $33–$65 opłata za wstęp + drinki Wieczorne występy (początek między 20:00 a 22:00)

Nowojorskie kluby jazzowe są legendarne — to kameralne piwnice, w których narodził się bebop i gdzie wciąż grają legendy.

Jak to zrobić:

  • Najlepsze kluby: Blue Note (najsłynniejszy, drogi, ale z talentami światowej klasy), Village Vanguard (malutka piwnica, czysta historia jazzu), Smalls Jazz Club (wstęp 76 zł / $21, brak wymogu zakupu drinka, sety od 19:00 do 4:00).
  • Na występy wielkich gwiazd zarezerwuj bilety online z 1–2 tygodniowym wyprzedzeniem; w przypadku mniej znanych wykonawców można wejść prosto z ulicy.
  • Koncerty składają się z 2–3 setów na noc (20:00, 22:00, czasem o północy).

Wskazówki:

  • Obowiązuje styl smart casual — w ekskluzywnych lokalach unikaj butów sportowych i ubrań na siłownię.
  • Drinki są drogie (koktajle 59 zł–76 zł / $16–$21), ale płacisz za atmosferę.
  • Smalls Jazz Club oferuje wstęp za 76 zł / $21 i nielimitowaną muzykę przez całą noc — to najlepsza opcja dla prawdziwych fanów jazzu.
  • Przyjdź wcześniej, aby zająć dobre miejsca — obowiązuje zasada „kto pierwszy, ten lepszy”.
Zobacz na mapie (opens in new tab) Rezerwuj z wyprzedzeniem

7. Jednodniowe wycieczki z Nowego Jorku

Jeśli masz w Nowym Jorku 5 lub więcej dni, rozważ jedną z tych łatwych ucieczek z miasta.

Widok na słynny park rozrywki Coney Island z zabytkowymi karuzelami i nadmorską promenadą, Brooklyn, Nowy Jork, USA

Plaża i promenada na Coney Island

Lokalny faworyt
Wycieczka jednodniowa Brooklyn Pół dnia (4–5 godzin) 25 zł / $7,07 za metro w obie strony + jedzenie Letnie weekendy, aby poczuć pełną energię promenady

Oldschoolowy park rozrywki, hot dogi w Nathan's Famous, nadmorska promenada i osobliwy urok w stylu Americana.

Jak to zrobić:

  • Metro: Wybierz linię D, F, N lub Q do stacji Coney Island-Stillwell Ave (1 godzina z Manhattanu).
  • Przejdź się promenadą, przejedź się historyczną kolejką górską Cyclone, odwiedź park rozrywki Luna Park.
  • Zjedz w Nathan's Famous (oryginalna lokalizacja) hot dogi i frytki karbowane.
  • Pływaj lub opalaj się na plaży (tylko latem).

Wskazówki:

  • Letnie weekendy są zatłoczone, ale zabawne – daj się porwać temu chaosowi.
  • Mermaid Parade (czerwiec) to dziwaczne, kolorowe widowisko – warto zaplanować wizytę w tym czasie, jeśli jesteś w mieście.
  • New York Aquarium znajduje się tuż obok (76 zł–118 zł / $21–$33) – świetne miejsce dla rodzin.
  • Zimą jest tu pusto – przyjeżdżaj tylko w ciepłych miesiącach (maj–wrzesień).
Most nad doliną rzeki Hudson w żywych barwach jesiennych liści, okolice Sleepy Hollow, Nowy Jork, USA

Hudson Valley i Sleepy Hollow

Ukryta perełka
Wycieczka jednodniowa Dolina rzeki Hudson, NY Cały dzień (8–10 godzin) 76 zł–135 zł / $21–$38 pociąg + opłaty za wstęp Jesień (październik) dla kolorowych liści; cały rok dla historii

Ucieknij z miasta do pofałdowanych wzgórz, historycznych posiadłości, uroczych miasteczek i legendy o Jeźdźcu bez Głowy.

Jak to zrobić:

  • Pociąg: Linia Metro-North Hudson z Grand Central do Tarrytown lub Cold Spring (1–1,5 godziny, 59 zł–76 zł / $16–$21 w jedną stronę).
  • Opcja 1 — Sleepy Hollow: Odwiedź cmentarz Sleepy Hollow (grób Washingtona Irvinga, wycieczki śladami Jeźdźca bez Głowy w październiku), Philipsburg Manor (kolonialna farma), Kykuit (posiadłość Rockefellerów ze sztuką i ogrodami).
  • Opcja 2 — Cold Spring: Urocza wioska nad rzeką ze sklepami z antykami, szlakami pieszymi (Breakneck Ridge dla widoków) i restauracjami typu farm-to-table.

Wskazówki:

  • Jesienne barwy liści (październik) są spektakularne — zarezerwuj pociągi i wycieczki z wyprzedzeniem.
  • Sleepy Hollow staje się bardzo turystyczne w październiku (tłumy na Halloween) — wybierz się w dni powszednie lub wcześniej jesienią.
  • Zabierz buty trekkingowe, jeśli wybierasz się na Breakneck Ridge — strome i wymagające podejście, ale widoki są tego warte.
  • Spakuj prowiant na piknik — poza miastami opcje gastronomiczne są ograniczone.

Jak spędzić pierwszy dzień

Central Park, Metropolitan Museum i wieczór na Times Square

1
Pętla z najważniejszymi atrakcjami Central Parku 8:00–10:30
2
Najważniejsze punkty The Met – zwiedzanie 11:00–14:30
3
Lunch na Upper East Side 14:30–15:30
4
Times Square o zmierzchu 18:00–19:30
5
Kolacja w Hell's Kitchen 19:30–21:30
Zobacz pełny plan na 3 dni

Najlepsze atrakcje w Nowym Jorku według zainteresowań

Dla odwiedzających po raz pierwszy

  • Statua Wolności i Ellis Island
  • Central Park + Metropolitan Museum
  • Spacer przez Most Brookliński
  • Empire State Building nocą
  • Spacer po West Village + spektakl na Broadwayu

Dla miłośników jedzenia

  • Raid na nowojorską pizzę na kawałki (Joe's, Prince Street, Scarr's)
  • Bajgle z łososiem (lox) w Russ & Daughters
  • Pastrami w Katz's Deli
  • Wycieczka szlakiem pierożków w Chinatown
  • Spacer po Chelsea Market i High Line

Oszczędni podróżnicy

  • Wszystkie darmowe muzea (opłata „płać ile chcesz” w Met)
  • Prom na Staten Island (darmowe widoki na panoramę miasta)
  • Park High Line + darmowa wycieczka piesza
  • Most Brookliński + parki w DUMBO
  • Central Park + Grand Central Terminal

Miłośnicy sztuki i kultury

  • Metropolitan Museum (cały dzień)
  • MoMA + Guggenheim
  • Spektakl na Broadwayu (kiosk z biletami zniżkowymi TKTS)
  • Whitney Museum (sztuka amerykańska)
  • Jazz na żywo w Greenwich Village

Rodziny z dziećmi

  • Amerykańskie Muzeum Historii Naturalnej + planetarium
  • Central Park (place zabaw, zoo, wypożyczalnie łodzi)
  • Coney Island (latem)
  • Staten Island Ferry (bezpłatny rejs statkiem)
  • Intrepid Sea, Air & Space Museum

Praktyczne wskazówki dotyczące zwiedzania Nowego Jorku

Transport

Korzystaj z płatności zbliżeniowych OMNY (przykładając kartę lub telefon) w metrze i autobusach — opłata podstawowa wynosi 12 zł / $3,24 za przejazd. Dzięki OMNY otrzymujesz automatyczny 7-dniowy limit opłat (po 12 przejazdach jeździsz za darmo przez resztę tygodnia, maksymalnie 135 zł / $38). Karty MetroCard nie są już sprzedawane ani doładowywane od stycznia 2026 r. Metro kursuje 24/7. Pobierz aplikację Citymapper do nawigacji — jest lepsza niż Google Maps w przypadku nowojorskiej komunikacji miejskiej.

Pieniądze i budżet

Nowy Jork jest drogi — zaplanuj budżet 388 zł–582 zł / $108–$163 dziennie (232 zł–388 zł / $65–$108 zakwaterowanie, 118 zł–194 zł / $33–$54 jedzenie, 38 zł–156 zł / $11–$44 atrakcje). Wiele muzeów oferuje wstęp wolny lub system „płać, ile chcesz”. Napiwki są obowiązkowe: 18–20% w restauracjach, 4,22 zł–8,44 zł / $1,18–$2,36 za drinka w barach, 21 zł–38 zł / $5,89–$11 dziennie za sprzątanie pokoju.

Bezpieczeństwo

Nowy Jork jest ogólnie bezpieczny, ale zachowaj czujność. Uważaj na kieszonkowców w zatłoczonym metrze i w miejscach turystycznych. Unikaj odosobnionych obszarów późno w nocy. Times Square i Penn Station przyciągają oszustów — ignoruj osoby oferujące darmowe płyty CD, petycje lub nieproszoną pomoc.

Pogoda i pakowanie

W Nowym Jorku panują cztery wyraźne pory roku. Lato (czerwiec–sierpień) jest gorące i wilgotne (27–35°C). Zima (grudzień–luty) jest mroźna (-7–4°C) z opadami śniegu od czasu do czasu. Wiosna (kwiecień–maj) i jesień (wrzesień–październik) są łagodne i idealne na zwiedzanie. Zawsze pakuj ubrania „na cebulkę” i wygodne buty do chodzenia — będziesz pokonywać ponad 16 km dziennie.

Rezerwacja z wyprzedzeniem

Zarezerwuj te atrakcje z 1–4-tygodniowym wyprzedzeniem: bilety na koronę Statuy Wolności (z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem na lato), spektakle na Broadwayu (2–4 tygodnie, aby zdobyć dobre miejsca), popularne restauracje (1–2 tygodnie), bary na dachach (1–2 tygodnie). Większość muzeów nie wymaga wcześniejszej rezerwacji, z wyjątkiem okresów świątecznych.

Popularne wycieczki i bilety

Najwyżej oceniane atrakcje, wycieczki jednodniowe i bilety bez kolejki.

Loading activities…

Gdzie się zatrzymać

Najlepsze dzielnice i rekomendacje hoteli

Najczęściej zadawane pytania

Ile dni potrzeba na zwiedzenie Nowego Jorku?
Minimum 4–5 pełnych dni, aby zobaczyć główne symbole miasta (Statua Wolności, Central Park, Most Brookliński, Met, Empire State), zwiedzić 2–3 dzielnice i obejrzeć spektakl na Broadwayu bez pośpiechu. 7 dni pozwala na dodanie jednodniowych wycieczek poza miasto, odwiedzenie większej liczby muzeów i głębsze poznanie poszczególnych dzielnic. 3 dni są wykonalne, ale będziesz musiał bezlitośnie ustalić priorytety — skup się na symbolach Manhattanu i odpuść dalsze dzielnice.
Co warto sobie odpuścić w Nowym Jorku?
Odpuść sobie: Madame Tussauds (przereklamowane muzeum figur woskowych — 156 zł / $44 za selfie ze sztucznymi celebrytami), zwiedzanie Rockefeller Center (zamiast tego po prostu udaj się na taras widokowy Top of the Rock), większość wycieczek autobusowych typu hop-on-hop-off (metro jest szybsze i tańsze), restauracje na Times Square (zbyt drogie sieciówki — przejdź 2 przecznice na zachód do Hell's Kitchen). Skup się na darmowych muzeach, autentycznych dzielnicach i lokalnym jedzeniu zamiast pułapek turystycznych.
Czy Nowy Jork jest drogi dla turystów?
Tak, bardzo — to jedno z najdroższych miast na świecie. Podróżni budżetowi potrzebują 388 zł–464 zł / $108–$130 dziennie (hostele, jedzenie uliczne, darmowe muzea, metro). Podróżni o średnim budżecie potrzebują 582 zł–970 zł / $163–$271 dziennie (hotele 3-gwiazdkowe, posiłki w restauracjach, płatne atrakcje). Główne koszty: hotele (388 zł–1164 zł / $108–$325 za noc), jedzenie (59 zł–194 zł / $16–$54 za posiłek), bilety na Broadway (232 zł–776 zł / $65–$217). Oszczędzaj pieniądze dzięki muzeom z opłatą „co łaska” (pay-what-you-wish), kawałkom pizzy za 12 zł / $3,24, darmowym wycieczkom pieszym i limitom opłat w systemie OMNY.
Jaka jest najważniejsza rzecz do zrobienia w Nowym Jorku dla osób odwiedzających go po raz pierwszy?
Poranek w Central Parku + Metropolitan Museum — zacznij od wschodu słońca lub wczesnego ranka w Central Parku (Bethesda Fountain, Bow Bridge), weź bajgla i kawę, a następnie udaj się do Met punktualnie o 10:00 na otwarcie, by na 3 godziny zanurzyć się w sztuce. To połączenie zapewnia dwa najważniejsze nowojorskie doświadczenia w ciągu jednego idealnego pół dnia.
Czy bilety z priorytetowym wejściem (skip-the-line) są warte swojej ceny w Nowym Jorku?
Tak, w przypadku Statuy Wolności (dostęp do korony/cokołu musi być zarezerwowany z wielotygodniowym wyprzedzeniem i obejmuje priorytetowe wejście). Być może w przypadku Empire State / One World Observatory (kup bilet online, aby ominąć kolejki do kasy, ale kolejek na taras widokowy nie da się uniknąć). Niepotrzebne w większości muzeów — Met, MoMA i Muzeum Historii Naturalnej mają opcje wejścia na określoną godzinę, które działają równie dobrze. Niepotrzebne w przypadku darmowych atrakcji (Most Brookliński, High Line, Central Park, Grand Central).
Czy da się zwiedzić Nowy Jork niskobudżetowo?
Tak, ale wymaga to dyscypliny. Darmowe/tanie atrakcje: Central Park (za darmo), spacer Mostem Brooklińskim (za darmo), prom na Staten Island (za darmo), High Line (za darmo), muzea z opłatą „co łaska”, kawałki pizzy za 12 zł / $3,24, bajgle za 19 zł / $5,3, darmowe wycieczki piesze, tanie bilety do Comedy Cellar (76 zł / $21), metro (12 zł / $3,24 za przejazd). Zaplanuj budżet 388 zł–464 zł / $108–$130 dziennie, zatrzymując się w zewnętrznych dzielnicach (Brooklyn, Queens), korzystając z OMNY, jedząc jedzenie uliczne i stawiając na darmowe aktywności. Odpuść sobie Broadway, bary na dachach i restauracje w Midtown, aby zaoszczędzić sporo gotówki.
Który widok na panoramę miasta jest najlepszy: Empire State, Top of the Rock czy One World?
Wszystkie trzy są doskonałe — jeden zazwyczaj wystarczy. Top of the Rock oferuje najlepsze widoki na Central Park oraz Empire State Building na Twoich zdjęciach. Empire State Building to najbardziej kultowe doświadczenie (otwarty taras na 86. piętrze). One World Observatory ma najwyższy punkt widokowy z widokiem na port i Statuę Wolności. Nasz wybór: Top of the Rock dla osób odwiedzających miasto po raz pierwszy. Zarezerwuj bilety na określoną godzinę online, aby zaoszczędzić 21 zł–42 zł / $5,89–$12 w porównaniu z cenami na miejscu.
Jak zdobyć tanie bilety na Broadway?
Kiosk TKTS na Times Square sprzedaje bilety na ten sam dzień ze zniżką 20–50% (warto przyjść 30 min przed otwarciem). Cyfrowe loterie przez TodayTix lub strony internetowe spektakli oferują bilety za 118 zł–194 zł / $33–$54 — bierz w nich udział codziennie w przypadku popularnych tytułów. Bilety typu rush w kasach teatrów w dniu spektaklu (kto pierwszy, ten lepszy, liczba ograniczona). Najlepsza cena: środowe spektakle popołudniowe są najtańsze. W przypadku popularnych spektakli (Wicked, Hamilton) zarezerwuj dobre miejsca online z 2–4 tygodniowym wyprzedzeniem (388 zł–776 zł / $108–$217).
Ile napiwku dawać w Nowym Jorku?
Napiwki są oczekiwane — pracownicy usług od nich zależą. Restauracje: 18–20% rachunku przed opodatkowaniem (sprawdź, czy opłata serwisowa nie została już doliczona dla dużych grup). Bary: 4,22 zł–8,44 zł / $1,18–$2,36 za drinka. Taksówki/Uber: 15–20%. Sprzątanie hotelowe: 13 zł–21 zł / $3,53–$5,89 dziennie. Kawiarnie: 4,22 zł / $1,18 do słoika na napiwki, jeśli chcesz. Napiwki nie są wymagane w lokalach typu fast-casual przy ladzie, food truckach ani w miejscach samoobsługowych.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Zdjęcie Jan Křenek, założyciela GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych mieszkający w Pradze. Ponad 35 odwiedzonych krajów w Europie i Azji, ponad 8 lat analizowania tras lotów, cen zakwaterowania i sezonowych wzorców pogodowych.

Źródła danych:
  • Oficjalne organizacje turystyczne i przewodniki dla zwiedzających
  • Dane o aktywnościach z GetYourGuide i Viator
  • Dane o cenach z Booking.com i Numbeo
  • Recenzje i oceny w Google Maps

Metodologia: Niniejszy przewodnik łączy w sobie fachową selekcję, oficjalne dane izby turystycznej, recenzje użytkowników oraz rzeczywiste trendy rezerwacyjne, aby zapewnić uczciwe i praktyczne rekomendacje dotyczące Nowy Jork.

Aktualizacja: 20 lutego 2026

Gotowy zarezerwować podróż do Nowego Jorku?

Skorzystaj z usług naszych zaufanych partnerów, aby znaleźć najlepsze oferty dotyczące atrakcji, hoteli i lotów.