A icónica praia de Waikiki com a cratera Diamond Head e hotéis em Honolulu, ilha de Oahu, Havai
Illustrative
Estados Unidos

Honolulu

Praia de Waikiki com caminhada pela Praia de Waikiki e Diamond Head, Pearl Harbor, caminhadas por crateras vulcânicas e espírito aloha.

Melhor: abr., mai., set., out.
De € 96/dia
Quente
#ilha #praia #surf #cultura #waikiki #vulcões
Época intermédia

Honolulu, Estados Unidos é um destino de clima quente perfeito para ilha e praia. A melhor altura para visitar é abr., mai. e set., quando as condições meteorológicas são ideais. Os viajantes com orçamento limitado podem explorar a partir de € 96/dia, enquanto as viagens de gama média custam em média € 222/dia. Exige visto para a maioria dos viajantes.

€ 96
/dia
abr.
Melhor altura para visitar
Necessita de visto
Quente
Aeroporto: HNL Escolhas de topo: Praia de Waikiki e surf, Caminhada até o cume do Diamond Head

Porquê visitar Honolulu?

Honolulu cativa como a capital da ilha do Havai, onde a lua crescente dourada da praia de Waikiki recebe surfistas e banhistas sob a silhueta vulcânica de Diamond Head, o Memorial do Arizona em Pearl Harbor ( USS ) homenageia o ataque de 1941 que levou os Estados Unidos à Segunda Guerra Mundial, e o espírito aloha infunde a cultura polinésia com influências asiáticas, criando uma identidade havaiana única. O centro urbano de Oahu (350 000 em Honolulu, 1 milhão na ilha) concentra os 1,4 milhões de residentes do Havaí nesta terceira maior ilha havaiana — mas as praias, as caminhadas e as lendárias ondas de surf da costa norte ficam a poucos quilómetros dos arranha-céus de Waikiki. Waikiki define o turismo no Havaí: a estátua de Duke Kahanamoku homenageia o pai do surf, os catamarãs oferecem passeios ao pôr do sol e o palácio rosa do Royal Hawaiian preserva o glamour de 1927 entre torres modernas.

O cone de tufo de 232 metros do Diamond Head, escalado através de uma caminhada de 30 minutos, recompensa com vistas de 360° que se estendem de Waikiki a Koko Head. No entanto, Pearl Harbor deixa o clima mais sério — o Memorial do Arizona (USS, gratuito, mas é preciso reservar com meses de antecedência) flutua acima do navio de guerra afundado, onde 1.177 marinheiros ainda estão enterrados, enquanto o Battleship Missouri abriga o local da rendição que encerrou a Segunda Guerra Mundial. Além de Waikiki, Oahu surpreende: o Banzai Pipeline, na costa norte, atrai surfistas campeões mundiais nos meses de inverno (novembro a fevereiro, ondas de 9 metros), a reserva natural da Baía de Hanauma oferece mergulho com snorkel em uma cratera de coral protegida (entrada de US€ 23) e a praia de Kailua, com areia fina, é mais tranquila do que Waikiki.

A gastronomia celebra a fusão da ilha: poke bowls (atum cru, soja, gergelim), loco moco (arroz, hambúrguer, ovo, molho), raspadinha no Matsumoto's, prato de almoço no L&L Drive-Inn e malasadas (donuts portugueses) do Leonard's. O Polynesian Cultural Center (1 hora ao norte, US€ 74–€ 93) mostra as culturas das ilhas do Pacífico através de danças e demonstrações. As caminhadas variam de fáceis (Manoa Falls, 2,4 km) a extenuantes (escadas da cratera Koko, 1048 degraus).

Com um oceano quente o ano todo (24-27 °C), ventos alísios refrescando o calor tropical, chuvas que criam arco-íris literais e uma cultura descontraída, Honolulu oferece o paraíso havaiano com comodidades urbanas.

O que fazer

Experiências icónicas em Oahu

Praia de Waikiki e surf

A mundialmente famosa lua crescente de areia dourada sob a silhueta vulcânica do Diamond Head. A estátua de Duke Kahanamoku homenageia o pai do surf. Aulas de surf para iniciantes € 56–€ 93 (2 horas) com instrutores pacientes em ondas suaves — as ondas longas e ondulantes de Waikiki são perfeitas para aprender. Ou alugue uma prancha de bodyboard € 9–€ 14 Passeios de catamarã ao pôr do sol € 46–€ 74 Praia lotada, mas com ambiente animado. Espetáculos de hula gratuitos à noite na praia de Kuhio. O melhor local para nadar é na secção da praia de Queens.

Caminhada até o cume do Diamond Head

Cone vulcânico icónico de 232 metros com vista de 360° que vai de Waikiki a Koko Head. Entrada € 5 por pessoa, reserve online. Estacionamento no início da trilha € 9 (enche às 7h) ou caminhe de Waikiki (40 min). Caminhada: 2,5 km ida e volta, 30 a 40 minutos de subida, moderadamente extenuante, com escadas e túnel. Vá ao nascer do sol (chegue às 5h30) para evitar o calor e as multidões, ou no final da tarde. Leve água — não há sombra. A vista compensa o esforço.

Pearl Harbor e Memorial do Arizona em USS

Um memorial sóbrio paira sobre o navio de guerra afundado, onde 1.177 marinheiros permanecem enterrados desde o ataque de 7 de dezembro de 1941. A entrada é gratuita, mas reserve os bilhetes com antecedência de meses em recreation.gov — disponibilizados 8 semanas antes, reserve exatamente às 7h em HST para ter mais chances. Chegue cedo, não são permitidas malas. Reserve 3 a 4 horas, incluindo museu, filme e barco para o memorial. Adicione o Battleship Missouri (€ 32), onde a rendição da Segunda Guerra Mundial foi assinada. Vista-se de forma respeitosa.

Costa Norte e Natureza

Surf de ondas grandes na costa norte

Ondas campeãs mundiais de surf em Banzai Pipeline, Sunset Beach e Waimea Bay. De novembro a fevereiro, ondas de 6 a 9 metros ou mais — assistir da praia é emocionante e gratuito. As ondas no verão são calmas o suficiente para nadar. Caminhões de camarão (Giovanni's, Romy's) servem pratos de camarão com alho € 14 Matsumoto shave ice € 4–€ 6 na cidade de Haleiwa. Turtle Beach (Laniakea) quase garante avistamentos de tartarugas marinhas — fique a 3 metros de distância. Reserve um dia inteiro, a 1 hora de carro de Waikiki.

Mergulho com snorkel na Baía de Hanauma

Reserva natural em baía vulcânica protegida, repleta de peixes tropicais. Entrada € 23 mais estacionamento € 3 reserve online com antecedência — número limitado de visitantes por dia. Fechado às segundas e terças-feiras. Chegue na abertura (6h45) para melhor visibilidade e atividade dos peixes. Vídeo obrigatório de 9 minutos sobre conservação. Alugue equipamento de mergulho € 19 ou traga o seu. Recife de coral raso — centenas de espécies de peixes. Não alimente os peixes. Reserve 3-4 horas. Não é ideal para iniciantes devido às ondas — há salva-vidas presentes.

Cascatas de Manoa e Cratera Koko

Cascatas de Manoa: Percurso fácil de 2,5 km de ida e volta pela floresta tropical até uma cascata de 45 metros. Frequentemente lamacento — use calçado adequado. Vá de manhã, antes da chuva. Estacionamento gratuito à beira da estrada limitado. Escadas da Cratera Koko: Escada extenuante de 1048 degraus ao longo de um cone vulcânico, 30-45 minutos. Vistas incríveis, mas intensas — não é para todos. Gratuito. Vá ao nascer do sol ou no final da tarde para evitar o sol do meio-dia.

Cultura havaiana e comida local

Experiência tradicional Luau

Festa polinésia com porco kalua cozido em forno subterrâneo imu, poi, salmão lomi, além de dança hula e dança com facas de fogo. Os melhores luaus: Paradise Cove (€ 83–€ 139), Polynesian Cultural Center (€ 93–€ 167), Toa Luau (€ 139–€ 185). Reserve com antecedência. Inclui transporte do hotel. 3-4 horas à noite. Experiência cultural turística, mas bem feita, mostrando as tradições havaianas e das ilhas do Pacífico. Bar aberto geralmente incluído.

Comida local havaiana

Poke bowls (atum cru, soja, sésamo) no Ono Seafood ou Foodland. Loco moco (arroz, hambúrguer, ovo, molho) € 9–€ 11 Almoço no L&L Drive-Inn — duas colheres de arroz, salada de macarrão, prato principal. Malasadas do Leonard's (donuts portugueses) € 1 cada. Raspadinha Matsumoto North Shore com feijão azuki e leite condensado. Spam musubi em todo o lado. Food trucks baratos e autênticos.

Informações de viagem

Como chegar lá

  • Aeroportos: HNL

Melhor altura para visitar

abril, maio, setembro, outubro

Clima: Quente

Clima por mês

Melhores meses: abr., mai., set., out.Mais populares: ago. (30°C) • Driest: set. (0d chuva)
jan.
26°/21°
💧 9d
fev.
25°/21°
💧 9d
mar.
25°/21°
💧 13d
abr.
27°/22°
💧 9d
mai.
28°/23°
💧 7d
jun.
29°/24°
💧 6d
jul.
29°/24°
💧 8d
ago.
30°/24°
💧 1d
set.
30°/24°
out.
29°/24°
💧 15d
nov.
28°/23°
💧 10d
dez.
27°/22°
💧 5d
Excelente
Ótimo
💧
Molhado
Dados meteorológicos mensais
Mês Alta Baixo Dias chuvosos Condição
janeiro 26°C 21°C 9 Ótimo
fevereiro 25°C 21°C 9 Ótimo
março 25°C 21°C 13 Molhado
abril 27°C 22°C 9 Excelente (melhor)
maio 28°C 23°C 7 Excelente (melhor)
junho 29°C 24°C 6 Ótimo
julho 29°C 24°C 8 Ótimo
agosto 30°C 24°C 1 Ótimo
setembro 30°C 24°C 0 Excelente (melhor)
outubro 29°C 24°C 15 Excelente (melhor)
novembro 28°C 23°C 10 Ótimo
dezembro 27°C 22°C 5 Ótimo

Dados meteorológicos: Arquivo Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Média histórica 2020–2024

Orçamento

Orçamento € 96/dia
Gama média € 222/dia
Luxo € 455/dia

Exclui voos

Requisitos de visto

Necessita de visto

💡 🌍 Dica de viajante (novembro 2025): Melhor altura para visitar: abril, maio, setembro, outubro.

Informações práticas

Como chegar lá

O Aeroporto Internacional Daniel K. Inouye (HNL) fica a 11 km a oeste de Waikiki. Uber/Lyft € 28–€ 42 (30 min). Táxis US€ 37–€ 46 Autocarro público nº 19/20 US€ 3 (1 hora). Aluguer de carros no aeroporto (US€ 46–€ 93/dia). O Havaí é isolado — voos da costa oeste dos EUA (5-6 horas), Ásia (7-9 horas), sem comboios/autocarros internacionais. Voos inter-ilhas para Maui/Ilha Grande/Kauai (30-45 min).

Como te deslocas

Recomenda-se alugar carros para explorar a ilha (US€ 46–€ 93/dia). Os autocarros públicos TheBus cobrem Oahu por US€ 3/viagem, US€ 7 por passe diário (lento, mas com belas vistas). Waikiki é fácil de percorrer a pé. Uber/Lyft disponíveis (US€ 14–€ 37 normalmente). Compartilhamento de bicicletas Biki US€ 4/30 min. Estacionamento caro em Waikiki (US€ 23–€ 37/dia). O trânsito é intenso das 6h às 9h e das 15h às 19h. Estacionamento gratuito nas praias (chegue cedo). Os autocarros elétricos são turísticos, mas convenientes.

Dinheiro e pagamentos

Dólar americano ($, USD). Cartões aceitos em todos os lugares. Caixas eletrônicos abundantes. Gorjetas obrigatórias: 18-20% em restaurantes, € 2–€ 5/bebida em bares, 15-20% em táxis. Imposto sobre vendas de 4,712% (o mais baixo dos EUA). Havaí é caro — o isolamento da ilha inflaciona os preços. Mantimentos 50% mais caros do que no continente. Planeje o seu orçamento de acordo.

Idioma

Inglês oficial. Língua havaiana em renascimento — nomes de ruas em havaiano, algumas frases comuns (aloha = olá/adeus/amor, mahalo = obrigado). Inglês pidgin falado localmente. Áreas turísticas totalmente em inglês. Comunicação fácil.

Dicas culturais

Espírito Aloha: respeita a cultura havaiana, tira os sapatos antes de entrar nas casas, não toques nas rochas de lava (dá azar — maldição de Pele). Etiqueta na praia: respeita os locais, não monopolizes as ondas. Sinal Shaka (hang loose). Tempo da ilha: as coisas movem-se mais devagar — relaxa. Pearl Harbor: veste-te de forma respeitosa (sem roupa de banho). Caminhadas: leva água — a desidratação é comum. Tradição de saudação com colares de flores. Música de ukulele em todo o lado. Matrículas arco-íris. Costa Norte: ondas grandes no inverno são perigosas — observa, não nadas. Spam musubi popular (gosto adquirido). Surf: toma aulas, não alugas pranchas (perigoso para iniciantes).

Itinerário perfeito de 4 dias em Honolulu/Oahu

1

Waikiki e Diamond Head

Manhã: Caminhada até Diamond Head ao nascer do sol (US€ 5 30-40 minutos de subida, chegue cedo para evitar o calor/multidões). Tarde: Waikiki Beach, aula de surf (US€ 56–€ 93) ou bodyboard. Noite: Passeio de catamarã ao pôr do sol (US€ 46–€ 74), jantar à beira-mar, Duke's Bar para música havaiana ao vivo.
2

Pearl Harbor e história

Manhã: Pearl Harbor —USS Arizona Memorial (grátis, com reserva prévia, chegar às 7h), Battleship Missouri (US€ 32), Museu da Aviação. Tarde: Iolani Palace no centro da cidade (US€ 20), estátua do Rei Kamehameha. Noite: passeio gastronómico por Chinatown, jantar, bares na Hotel Street.
3

Ilha ou praias

Opção A: Passeio pela ilha — mergulho com snorkel na baía de Hanauma (US€ 23), praia de Lanikai, Kailua, caminhões de camarão da costa norte, raspadinha Matsumoto, observar surfistas. Opção B: Relaxar — dia na praia de Waikiki, compras, piscina. Noite: show Luau (US€ 83–€ 139) ou BBQ na praia ao pôr do sol.
4

Aventura ou Partida

Manhã: Caminhada até as Cataratas de Manoa (cerca de 2,5 km ida e volta, fácil) ou escadas da Cratera Koko (exigente). Mergulho com snorkel em Waikiki ou último dia de praia. Tarde: Compras de última hora no Ala Moana Center, almoço com poke bowl. Partida ou extensão para ilhas vizinhas.

Onde ficar em Honolulu

Waikiki

Melhor para: Praias, hotéis, surf, turistas, vida noturna, restaurantes, passeios a pé, resort central

Centro da cidade e Chinatown

Melhor para: Palácio Iolani, história, restaurantes asiáticos, galerias, mais autêntico, bares locais, refeições mais baratas

North Shore

Melhor para: Surf lendário (inverno), camiões de camarão, ambiente descontraído e local, cidade de Haleiwa, praias

Kailua e Costa Windward

Melhor para: Praias residenciais e bonitas (Lanikai, Kailua), mais tranquilas, com um toque local, longe de Waikiki.

Perguntas frequentes

Preciso de visto para visitar Honolulu?
O Havaí é um estado dos EUA — os requisitos de entrada são os mesmos que para o território continental dos EUA. Cidadãos de países com isenção de visto (a maioria da UE, Reino Unido, Austrália, etc.) devem obter um ESTA (atualmente US€ 37 válido por 2 anos). Cidadãos canadenses não precisam do ESTA e geralmente entram sem visto. Recomenda-se ter um passaporte válido por 6 meses. Verifique sempre os requisitos atuais dos EUA.
Qual é a melhor altura para visitar Honolulu?
Abril-junho e setembro-novembro oferecem clima ideal (24-30 °C), menos multidões e preços mais baixos. Dezembro-março é a época alta (22-28 °C), com baleias ao largo da costa e tarifas mais altas. Julho-agosto é a época das multidões das férias de verão. Novembro-março traz ondas grandes para o surf na costa norte. Quente o ano todo — sempre uma boa época, com ventos alísios tornando o calor suportável.
Quanto custa uma viagem a Honolulu por dia?
Viajantes com orçamento limitado precisam de US€ 120–€ 185/€ 120–€ 185/dia para albergues, food trucks e autocarros. Os visitantes de gama média devem orçamentar € 278–€ 463/€ 275–€ 460 por dia para hotéis, restaurantes e atividades. Os resorts de luxo começam a partir de € 556+/€ 550+/dia. Pearl Harbor é gratuito (reserve com antecedência), Diamond Head € 5, Hanauma Bay € 23, raspadinha € 5. O Havai é caro — preços de ilha.
Honolulu é segura para turistas?
Honolulu é segura no geral. Waikiki e as áreas turísticas são seguras dia e noite — forte presença turística. Cuidado com: arrombamentos de carros em trilhas de caminhada (nunca deixe objetos de valor à vista), carteiristas em multidões, moradores de rua agressivos em algumas áreas de Waikiki e alguns bairros (Waipahu, partes de Kalihi) menos seguros. As praias são seguras, com salva-vidas. As correntes marítimas podem ser perigosas — preste atenção aos avisos.
Quais são as atrações imperdíveis em Honolulu?
Pearl Harbor USS Arizona Memorial (grátis, reserve com meses de antecedência em recreation.gov). Caminhada em Diamond Head (US€ 5 30-40 minutos de subida). Aulas de surf na praia de Waikiki (US€ 56–€ 93). Mergulho com snorkel na baía de Hanauma (US€ 23 reserve com antecedência). North Shore — observe surfistas, caminhões de camarão, raspadinha Matsumoto. Centro Cultural Polinésio (US€ 74–€ 93). Escadas da cratera Koko (exigente). Praia de Lanikai. Cachoeiras de Manoa. Palácio Iolani. Experimente poke, prato de almoço, malasadas.

Atividades populares

Excursões e experiências com as melhores avaliações em Honolulu

Ver todas as atividades

Pronto para visitar Honolulu?

Reserva os teus voos, alojamento e actividades

Honolulu Guias de viagem

Melhor altura para visitar

Em breve

Coisas para fazer

Em breve

Itinerários

Em breve – Planos diários para a sua viagem