Auf dieser Seite
"Planst du eine Reise nach Dublin? Mai ist die beste Zeit für gutes Wetter — perfekt für lange Spaziergänge und Entdecken ohne Menschenmassen. Das Nachtleben hier ist ein Muss."
Wir haben diesen Reiseführer auf Basis aktueller Klimadaten, Hotelpreisentwicklungen und unserer eigenen Reisen erstellt, damit Sie den richtigen Monat ohne Rätselraten wählen können.
Warum Dublin besuchen?
Dublin bezaubert als Irlands Hauptstadt mit seiner absolut perfekten Mischung aus tiefgründigem literarischem Erbe, legendärer traditioneller Pub-Kultur und eleganter georgianischer Architektur, wo alte Wikinger-Wurzeln, Jahrhunderte komplexer britischer Kolonialgeschichte und ein leidenschaftlich unabhängiger irisch-republikanischer Geist eine kompakte europäische Hauptstadt schaffen, die weit über ihre bescheidene Größe hinaus mit ansteckender Wärme, schlagfertigem Witz und jener unbeschreiblichen irischen Eigenschaft namens „Craic“ (ausgesprochen wie „Crack“, was Spaß/gute Zeiten/Unterhaltung bedeutet) überzeugt. Der Fluss Liffey teilt das fußgängerfreundliche Stadtzentrum zwischen eleganten georgianischen Wohnplätzen – dem Merrion Square, wo Oscar Wildes farbenfrohe Statue provokant auf einem Felsen lümmelt, und dem wunderschön gepflegten viktorianischen Park St. Stephen's Green mit seinem Ententeich – und dem touristischen, aber unterhaltsamen Kulturviertel Temple Bar mit seinen Kopfsteinpflastergassen, wo allabendlich traditionelle irische Musik-Sessions aus den vollbesetzten Pubs dringen, begleitet von Guinness-Pints und im Takt klopfenden Füßen.
Der prestigeträchtige Campus des Trinity College aus dem 18. Jahrhundert (gegründet 1592, Irlands älteste Universität) beherbergt das unbezahlbare, illustrierte Book of Kells (Eintrittskarten für Erwachsene ab ca. 21 €–22 € für die Book of Kells & Old Library Ausstellung; Preise variieren je nach Zeit/Datum), Irlands größten Kulturschatz, der mittelalterliche Manuskripte im spektakulären, tonnengewölbten Long Room der Bibliothek präsentiert, die mit 200.000 antiken Büchern gesäumt ist und eine Harry-Potter-ähnliche Atmosphäre schafft.
Dublins literarische Pilgerstätten ehren eine erstaunliche Liste an Namen – James Joyce, W.B. Yeats, George Bernard Shaw, Samuel Beckett, Oscar Wilde – während der Bloomsday (16. Juni) Joyces Ulysses mit kostümierten Teilnehmern feiert, die Leopold Blooms Dubliner Wanderungen durch Pubs, Restaurants und literarische Wahrzeichen nachvollziehen.
Das berühmte Guinness Storehouse (normalerweise Mitte 20 bis Mitte 30 Euro für Erwachsene online, inklusive eines Pints, online buchen für Rabatte) ragt sieben Stockwerke über der Brauerei St. James's Gate empor, wo das „schwarze Zeug“ seit 1759 gebraut wird, und gipfelt in der Gravity Bar, die einen 360°-Panoramablick über die Stadt bietet, wobei ein perfekt gezapftes Pint im Eintrittspreis enthalten ist; währenddessen vermitteln Whiskey-Brennerei-Touren bei Jameson Bow Street oder Teeling den Besuchern die Traditionen des irischen Whiskeys (mit „e“ geschrieben, im Gegensatz zu Scotch) und des uisce beatha (gälisch für „Wasser des Lebens“) inklusive Verkostungen. Das georgianische Dublin mit seinen markanten rotbacksteinernen Reihenhäusern mit bunt bemalten Türen (Instagram-Favoriten) und eleganten gusseisernen Oberlichtern säumt die Plätze des 18.
Jahrhunderts, die während Dublins architektonischem goldenen Zeitalter entworfen wurden, als die Stadt als zweitwichtigste Stadt des britischen Empire und eine der größten Europas galt, während die archäologischen Schichten des Wikinger- und mittelalterlichen Dublins unter den interaktiven Exponaten des Dublinia-Museums nahe der Christ Church Cathedral (ca. 18 € für Erwachsene) verborgen liegen. Bequeme Ausflüge an die Küste liegen nur wenige Minuten mit den DART-Vorortzügen entfernt – Howths dramatische Klippenwanderungen, Hafenrobben und exzellente Fischrestaurants (ca.
25 Minuten mit dem DART), das viktorianische Dún Laoghaire mit seinem meilenlangen Pier und Fährhafen (~20 Minuten) oder Malahides Schloss aus dem 12. Jahrhundert und sein Küstendorf (~20-25 Minuten). Tagesausflüge zeigen Irlands natürliches Drama: die hoch aufragenden Cliffs of Moher (ca.
3 Stunden westlich, Tagestouren meist 45 €–80 €), die 214 Meter aus dem Atlantik ragen, oder Nordirlands geologisches Wunder Giant's Causeway mit seinen hexagonalen Basaltsäulen (3,5 Stunden nördlich, Touren typischerweise ab 65 €–90 €; führen Sie einen gültigen Reisepass/Ausweis mit und prüfen Sie die aktuellen Einreiseregeln für das Vereinigte Königreich). Die zeitgenössische Gastroszene hat sich dramatisch von ihrem historisch biederen Ruf zu herausragender, mit Michelin-Sternen ausgezeichneter Innovation in Restaurants wie Chapter One und Liath entwickelt, mit lebhaften handwerklichen Lebensmittelmärkten einschließlich Bauernmärkten am Wochenende, trendigen Brunch-Lokalen in Ranelagh und Rathmines und traditionellen „Full Irish Breakfasts“ (Black Pudding, White Pudding, Würstchen, Speck, Eier, Bohnen, Toast), die immer noch zuverlässig die Kater nach den Pub-Besuchen der Vornacht kurieren. Besuchen Sie die Stadt von Mai bis September für das wärmste Wetter (15-20°C, wenn auch selten heiß) und lange Tageslichtstunden; der St.
Patrick's Day (17. März) bringt eine gewaltige Parade und stadtweite Feierlichkeiten mit sich, obwohl die Unterkunftspreise dann stark ansteigen, während der Winter von Oktober bis März dank des Golfstroms mild bleibt (5-10°C), aber häufig Regen bringt – Dublins maritimes Klima macht das Mitführen einer wasserdichten Jacke das ganze Jahr über obligatorisch. Mit Englisch als Hauptsprache, was die Kommunikation mühelos macht, freundlichen, gesprächigen Einheimischen, deren schnelles Geplänkel, sarkastischer Humor und die Fähigkeit zum Geschichtenerzählen wahrlich eine eigene UNESCO-Listung verdient hätten, einem kompakten, begehbaren Stadtzentrum, erschwinglichen Preisen im Vergleich zu London (typischerweise 90 €–140 €/Tag), einer traditionellen Pub-Kultur, die Alleinreisende herzlich in den gemeinschaftlichen „Craic“ aufnimmt, und der Positionierung als Tor zur irischen Landschaft, den Cliffs of Moher und dem Wild Atlantic Way, bietet Dublin literarische Pilgerreisen, von Guinness befeuerte Pub-Sessions, georgianische Schönheit und authentische irische Gastfreundschaft, was es zu einer der geselligsten, geschichtenträchtigsten und wahrhaft unterhaltsamsten Hauptstädte Europas macht.
Was zu tun ist
Dublin Ikonen
Guinness Storehouse
Buchen Sie online (dynamische Preise, meist ca. 26 €–32 € für Erwachsene), um sich Ihren Platz zu sichern und die Warteschlange zu umgehen. Zielen Sie auf den ersten Einlass um 9:30 Uhr oder nach 17:00 Uhr ab, um den größten Menschenmassen zu entgehen. Die Gravity Bar auf dem Dach bietet ein kostenloses Pint und einen 360°-Blick über Dublin. Wenn Sie sich nicht für Bier oder Markengeschichte interessieren, kann es wie eine sehr glatte Werbeveranstaltung wirken – die nahe gelegene Teeling Whiskey Distillery bietet eine kleinere, ruhigere Alternative.
Trinity College & Book of Kells Experience
Das Ticket für die Book of Kells Experience (ab ca. 22 €) beinhaltet den Zugang zur Alten Bibliothek und zur neuen digitalen Ausstellung – buchen Sie den zeitgebundenen Einlass einige Tage oder Wochen im Voraus auf der offiziellen Trinity-Website. Frühe Termine (gegen 9:30–10:30 Uhr) sind am ruhigsten. Man sieht immer nur ein paar Seiten des Manuskripts gleichzeitig, daher ist das eigentliche Highlight der Long Room der Alten Bibliothek und die Erzählungen darum herum. Planen Sie etwa eine Stunde für den Besuch ein.
Kilmainham Gaol
Einer der wichtigsten Orte Irlands, um die britische Herrschaft und den Kampf um die Unabhängigkeit zu verstehen. Der Zugang erfolgt ausschließlich über geführte Touren, und Tickets (ca. 8 € für Erwachsene) müssen online im Voraus gebucht werden – Touren sind oft ausverkauft, sobald sie 28 Tage im Voraus freigeschaltet werden. Planen Sie 70–80 Minuten für die Tour plus die Anreise nach West-Dublin mit Bus, Straßenbahn oder Taxi ein. Drinnen ist es kalt und karg, bringen Sie also eine zusätzliche Schicht Kleidung mit und stellen Sie sich auf schwere Geschichte ein.
Das Dubliner Leben
Viertel Temple Bar
Die kopfsteingepflasterten Gassen und die Live-Musik von Temple Bar machen Spaß, sind aber fest in Touristenhand. Rechnen Sie damit, dass ein Pint im Flaggschiff-Pub Temple Bar fast 10 €–11 € kostet. Für lokalere Preise und Atmosphäre gehen Sie 5–10 Minuten zu Orten wie The Stag's Head oder The Palace Bar, wo ein Pint meist ein paar Euro günstiger ist. Besuche am Nachmittag wirken lebhaft ohne das volle Chaos von Junggesellenabschieden; nachts verlangen viele Pubs Eintritt, wenn die Musik beginnt.
St. Patrick's Cathedral
Irlands Nationalkathedrale verlangt etwa 12 € für den selbstgeführten Eintritt für Erwachsene (etwas weniger für Studenten und Senioren). Jonathan Swift, Autor von Gullivers Reisen, ist hier begraben, und Schautafeln erklären seine Geschichte. Der Eintritt während der Gottesdienste ist kostenlos, konzentriert sich jedoch auf die Andacht und nicht auf Besichtigungen. Der Chor ist bei Auftritten beeindruckend. Sie können den Besuch mit der nahe gelegenen Christ Church Cathedral kombinieren, wenn Sie sich für Kirchengeschichte interessieren.
Phoenix Park
Einer der größten umzäunten Stadtparks Europas und völlig kostenlos zugänglich. Eine Herde halbwilder Hirsche streift durch die Wiesen – beobachten und fotografieren Sie diese aus der Ferne, anstatt sie zu füttern. Im Park finden Sie auch den Dublin Zoo (separates Ticket, ca. 20 €–25 € für Erwachsene bei Vorabbuchung), die Residenz des Präsidenten Áras an Uachtaráin (kostenlose Führungen an einigen Samstagen) und viel Platz zum Radfahren und Picknicken.
Ha'penny Bridge & Spaziergang am River Liffey
Die gusseiserne Ha'penny Bridge (1816) ist Dublins klassischer Fußgängerübergang – einst kostete die Überquerung tatsächlich einen halben Penny Maut. Überqueren Sie sie in der Dämmerung, wenn die Lampen und die Gebäude am Flussufer beleuchtet sind. Von hier aus können Sie kurzen Abschnitten der Liffey-Promenade in Richtung O'Connell Bridge oder Guinness folgen; es ist eher atmosphärisch als malerisch, vermittelt aber ein gutes Gefühl für das Rückgrat der Stadt.
Authentisches Dublin
Lokale Pubs & Trad Music
Für traditionelle Musik ohne die Preise von Temple Bar sollten Sie O'Donoghue's in der Merrion Row (Heimat der Dubliners), The Cobblestone in Smithfield oder The Stag's Head in der Nähe der Grafton Street besuchen. Die Sessions beginnen meist gegen 21:00–21:30 Uhr und dauern bis spät in die Nacht. Kaufen Sie ein Pint (rechnen Sie mit etwa 5,5 €–7 € außerhalb von Temple Bar), suchen Sie sich nach Möglichkeit einen Platz in der Nähe der Musiker und werfen Sie ein paar Euro in das Trinkgeldglas, falls eines herumgereicht wird.
Georgianisches Dublin & Merrion Square
Schlendern Sie um den Merrion Square und die Fitzwilliam Street, um klassische georgianische Türen und Stadthäuser zu sehen; Oscar Wildes Statue thront im Merrion Square Park. Das alte Number Twenty Nine Georgian House Museum ist inzwischen geschlossen. Besuchen Sie für Innenansichten stattdessen das Little Museum of Dublin oder 14 Henrietta Street. Der nahe gelegene St. Stephen's Green ist ein wunderschön gepflegter viktorianischer Park und ein guter Ort, um mit einem Kaffee zum Mitnehmen zu verweilen.
Grafton Street & Lokale Märkte
Die Grafton Street ist die Haupteinkaufsstraße für Fußgänger, bekannt für große Marken und Straßenmusikanten – geben Sie Trinkgeld, wenn Sie stehen bleiben, um zuzuhören. Schauen Sie in die George's Street Arcade mit ihren Vintage-Läden und originellen unabhängigen Ständen, und erkunden Sie dann die Drury Street und die umliegenden Gassen für Restaurants und Bars mit besserem Preis-Leistungs-Verhältnis als in Temple Bar. Wenn Sie an einem Samstag in der Stadt sind, ist der Temple Bar Food Market am Meeting House Square (etwa 9:30–15:30 Uhr) ein großartiger Ort, um irische Produkte zu probieren.
Galerie
Reiseinformationen
Ankommen
- Flughäfen: DUB
- Von :
Beste Zeit für einen Besuch
Mai, Juni, Juli, August, September
Klima: Kühl
Visa-Anforderungen
Einreisebestimmungen hängen vom Reisepass ab
Einreise prüfen| Monat | Hoch | Niedrig | Regentage | Bedingung |
|---|---|---|---|---|
| Januar | 8°C | 4°C | 11 | Gut |
| Februar | 10°C | 5°C | 14 | Nass |
| März | 11°C | 5°C | 13 | Nass |
| April | 13°C | 6°C | 12 | Gut |
| Mai | 16°C | 9°C | 12 | Hervorragend ((am besten)) |
| Juni | 18°C | 12°C | 13 | Hervorragend ((am besten)) |
| Juli | 19°C | 14°C | 16 | Hervorragend ((am besten)) |
| August | 19°C | 14°C | 12 | Hervorragend ((am besten)) |
| September | 17°C | 12°C | 14 | Hervorragend ((am besten)) |
| Oktober | 15°C | 10°C | 15 | Nass |
| November | 11°C | 7°C | 12 | Gut |
| Dezember | 9°C | 6°C | 13 | Nass |
Wetterdaten: Open-Meteo-Archiv (2020–2025) • Historischer Durchschnitt 2020–2025
Reisekosten
Pro Person pro Tag, basierend auf Doppelbelegung. „Budget" bedeutet Hostels oder geteilte Unterkünfte in teuren Städten.
💡 🌍 Reisetipp (Februar 2026): Beste Zeit für einen Besuch: Mai, Juni, Juli, August, September.
Praktische Informationen
Ankommen
Der Flughafen Dublin (DUB) liegt 10 km nördlich. Expressbusse (Dublin Express / Aircoach) verkehren häufig vom Flughafen ins Stadtzentrum (ca. 10 € einfache Fahrt, 30-40 Min.). Taxis kosten 25 €–35 €. Züge kommen an den Bahnhöfen Connolly oder Heuston an – Belfast 2 Std., Cork 2 Std. 30 Min. Fährhäfen bedienen Routen nach Großbritannien (Holyhead, Liverpool).
Herumkommen
Dublin verfügt über Luas-Straßenbahnen, Busse und DART-Küstenbahnen. Der TFI-90-Minuten-Tarif für 2 € mit der Leap Card deckt die meisten Fahrten im Zentrum ab. Leap Card: 5 € erstattbare Kaution plus Guthaben. Das Stadtzentrum ist kompakt und fußläufig – von Trinity nach Temple Bar sind es 10 Minuten. Taxis mit Taxameter (Grundgebühr ab 4,4 €). Bike-Sharing verfügbar, aber Radwege begrenzt. Mietwagen in der Stadt vermeiden.
Geld & Zahlungen
Euro (EUR, €). Karten werden weitgehend akzeptiert. Geldautomaten sind reichlich vorhanden – Euronet vermeiden (hohe Gebühren). Trinkgeld: 10-15 % in Restaurants werden geschätzt, bei Taxis und Barpersonal aufrunden (1 € pro Runde üblich). Servicegebühr selten inbegriffen.
Sprache
Englisch ist Amtssprache (irischer Dialekt mit einzigartigen Phrasen). Irisch (Gaeilge) erscheint auf Schildern, aber Englisch dominiert die Konversation. Die Kommunikation ist mühelos. Irischer Slang und Humor sind legendär – 'craic' bedeutet Spaß, 'grand' bedeutet in Ordnung.
Kulturelle Tipps
Die Pub-Kultur ist gesellig – das Sitzen an der Bar lädt zu Gesprächen ein. Das Kaufen von Runden ist üblich. Pubs schenken an Wochentagen bis 23:30 Uhr aus, am Wochenende bis 00:30 Uhr. Guinness schmeckt in Irland besser – das Einschenken braucht Zeit. Restaurants 2-3 Tage im Voraus buchen. Sunday Roast in Pubs ist Tradition. Ein irisches Frühstück hilft gegen Kater. Das Wetter ändert sich stündlich – Zwiebelprinzip ist essenziell. Erwähnen Sie nicht 'Britische Inseln' oder englische Politik. Museen schließen oft montags. Temple Bar ist touristisch – Einheimische trinken in Stoneybatter oder Smithfield.
Eine eSIM erhalten
Bleiben Sie ohne teure Roaming-Gebühren in Verbindung. Holen Sie sich eine lokale eSIM für diese Reise schon ab wenigen Euro.
Flugentschädigung fordern
Flug verspätet oder annulliert? Du könntest Anspruch auf bis zu 600 € Entschädigung haben. Prüfe deinen Anspruch hier ohne Vorkosten.
Perfekter 3-Tage-Reiseplan für Dublin
Literarisches Dublin
Geschichte & Guinness
Küste oder Tagesausflug
Unterkünfte
Temple Bar
Am besten für: Pubs, Nachtleben, Straßenkünstler, zentrales Touristenzentrum
Georgian Quarter (Merrion/Fitzwilliam)
Am besten für: National Gallery, Merrion Square, elegante georgianische Türen, gehobene Gastronomie
Grafton Street / St Stephen's Green
Am besten für: Shopping, Straßenmusikanten, St Stephen's Green Park, zentrale Lage
Smithfield / Stoneybatter
Am besten für: Jameson Distillery, lokale Pubs, Hipster-Cafés, authentisches Dublin
Portobello / South Circular
Am besten für: Kanalspaziergänge, lokale Brunch-Lokale, wohnliche Ruhe, aufstrebende Gastronomieszene
Docklands / Grand Canal Dock
Am besten für: Moderne Architektur, Essen am Wasser, Tech-Hub, zeitgenössisches Dublin
Beliebte Aktivitäten
Top-bewertete Touren und Erlebnisse in Dublin
Häufig gestellte Fragen
Benötige ich ein Visum für einen Besuch in Dublin?
Wann ist die beste Reisezeit für Dublin?
Wie viel kostet eine Reise nach Dublin pro Tag?
Wie viele Tage braucht man in Dublin?
Ist Dublin teuer?
Ist Dublin sicher für Touristen?
Was sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Dublin?
Warum du diesem Reiseführer vertrauen kannst
35+ Länder • 8 Jahre Analyse von Reisedaten
Unabhängiger Entwickler und Reise-Datenanalyst mit Sitz in Prag. Hat über 35 Länder in Europa und Asien bereist und analysiert seit über 8 Jahren Flugrouten, Unterkunftspreise und saisonale Wetterbedingungen.
- Offizielle Tourismusverbände und Reiseführer
- Aktivitätsdaten von GetYourGuide und Viator
- Preisdaten von Booking.com und Numbeo
- Google Maps-Bewertungen und -Rezensionen
Dieser Reiseführer kombiniert persönliche Reiseerfahrung mit umfassender Datenanalyse für genaue Empfehlungen.
Bereit, Dublin zu besuchen?
Buche deine Flüge, Unterkünfte und Aktivitäten