"در حال برنامهریزی برای سفر به بخارست هستید؟ فروردین زمانی است که بهترین آبوهوا آغاز میشود — مناسب برای پیادهرویهای طولانی و کاوش بدون ازدحام. خود را در ترکیبی از فرهنگ مدرن و سنتهای محلی غرق کنید."
ما این راهنما را با استفاده از دادههای اقلیمی اخیر، روندهای قیمت هتل و سفرهای خودمان ساختهایم، تا بتوانید ماه مناسب را بدون حدس و گمان انتخاب کنید.
چرا از بخارست بازدید کنیم؟
بخارست بهعنوان پایتخت پرجنبوجوش رومانی غافلگیرکننده است؛ جایی که معماری عصر Belle Époque در امتداد بلوارهای درختکاریشده، پیش از آنکه کمونیسم و زلزلهها ظرافت آن را خدشهدار کنند، لقب «پاریس کوچک» را برایش به ارمغان آورد، کاخ عظیم پارلمان چائوشسکو که سنگینترین ساختمان جهان (تأییدشده توسط گینس) است، در آسمانخراشها تسلط دارد و شهر قدیمی بازسازیشده (لیپشانی) تا سپیدهدم با بارهای ویرانشده، تراسهای روباز و موسیقی زنده غوغا میکند. این کلانشهر بالکان (جمعیت شهر ۱.۸ میلیون و کلانشهر ۲.۲ میلیون) با افتخار تضادهای خود را به نمایش میگذارد—بلوار «کالیا ویکتوری» به سبک فرانسوی که با عمارتهای در حال تخریب سبک «بل اپوک» که در انتظار مرمت هستند در یک ردیف قرار دارد، بلوکهای آپارتمانی دوران کمونیسم در کنار جواهرات باقیمانده از سبک «آرت نوو»، و کلیساهای ارتدکس با گنبدهای طلایی که بین مراکز خرید مدرن و برجهای شیشهای فشرده شدهاند. کاخ پارلمان (هزینه تورهای معمولی حدود ۶۰ تا ۸۰ لئو رومانی است و باید از قبل رزرو شود) با ابعاد خیرهکنندهاش غافلگیر میکند—۱۱۰۰ اتاق در ۱۲ طبقه، ۳۶۵٬۰۰۰ متر مربع مساحت کف، آن را به دومین ساختمان اداری بزرگ جهان پس از پنتاگون تبدیل میکند، ۳۵۰۰ تن لوسترهای کریستالی، ۷۰۰٬۰۰۰ تن فولاد و برنز، و ۱ میلیون متر مکعب مرمر استخراجشده از رومانی—تورهای ۴۵ دقیقهای با راهنما، چشمانداز بزرگمنشیانه چائوشسکو و اتاقهای مجلل پارلمان را آشکار میکنند.
با این حال، جذابیت بخارست در جزئیات خشن آن پنهان است: میدان انقلاب، جایی که شورش سال ۱۹۸۹ کمونیسم را سرنگون کرد (سوراخهای گلوله هنوز روی ساختمانها دیده میشوند)، دریاچه رمانتیک باغهای چیشمیگیو که زوجها در آن قایقسواری میکنند، و ترکیب همگن خیابان کالیا ویکتوریوی شامل کاخهای سلطنتی، فروشگاه بزرگ کمونیستی «ماگیناتول بوکورستی» و کتابفروشیهای مستقل مانند «کارتورستی کاروسل» که در یک ساختمان بانک زیبا بازسازیشده از قرن نوزدهم با ویترینهای مارپیچی شش طبقه مستقر شده است. شهر قدیمی (Centrul Vechi) از حالتی متروکه و رو به زوال پس از کمونیسم به یک مرکز جذاب تبدیل شده است—خیابان سنگفرششده Lipscani مملو از تراسهای روباز است، کاروانسرای مانوک (۱۸۰۸) حال و هوای کاروانسرای عثمانی را حفظ کرده است، و کلابهای Control، Expirat و دیگر مکانها میزبان صحنه موسیقی زیرزمینی رومانی هستند. موزهها شامل موزه دهکده با بیش از ۳۰۰ خانه اصیل روستایی منتقلشده از روستاهای رومانی برای حفظ معماری عامیانه، موزه ملی هنر با آثار استادان رومانیایی و اروپایی در کاخ سلطنتی سابق، و موزه روستایی با لباسهای محلی و آیکونها است.
صحنه غذا به غذاهای دلچسب رومانیایی میپردازد—میچی (رولهای گوشت چرخکرده کبابی)، سارماله (رولهای کلم پر شده با گوشت خوک و برنج)، مامالیگا پولنتا، سوپهای ترش چوربا، و نان شیرین کوزوناک در عید پاک—در حالی که فضای داخلی آرت نوو کارو کو باره با شیشههای رنگی و سقفهای نقاشیشده، از سال ۱۸۷۹ غذاهای سنتی را با موسیقی زنده محلی سرو میکند. زندگی شبانه با بوداپست رقابت میکند—آبجوی ارزان (۱۰ تا ۱۵ لئوی رومانی/هر پینت ۲ تا ۳ یورو)، شاتهای براندی میوه پالینکا، کلوبهایی که تا ساعت ۶ صبح باز هستند، و فرهنگ «ترسا» (ایوان) به معنای نوشیدن در فضای باز در تمام طول سال با ایوانهای گرمشده و پوشیده از پلاستیک در زمستان است. پارک هراستراو و دریاچهها امکان قایقرانی و دوچرخهسواری را فراهم میکنند، در حالی که ترمه بخارست، یکی از بزرگترین مجموعههای سلامتی اروپا با گیاهان گرمسیری و استخرهای موج، در حدود ۲۰ تا ۲۵ کیلومتری شمال مرکز شهر قرار دارد.
سفرهای یک روزه به قلعه بران دراکولا و دژ راشنو در نزدیکی براشوف (۲.۵ تا ۳ ساعت)، براشوف و سیگیشوارا قرون وسطایی، یا صومعه اسناگوف در جزیره دریاچه انجام میشود. برای آب و هوای مطبوع ۱۵ تا ۲۵ درجه سانتیگراد، از آوریل تا ژوئن یا سپتامبر تا اکتبر به آنجا سفر کنید، هرچند گرمای تابستان به ۳۰ تا ۳۵ درجه سانتیگراد میرسد. با قیمتهای بسیار ارزان که بودجههای روزانه ۳۰ تا ۵۰ یورویی را واقعی میکند (وعدههای غذایی ۴۰ تا ۸۰ RON / ۸ تا ۱۶ یورو، آبجو ۱۰ RON / ۲ یورو، هتلها ۳۰ تا ۸۰ یورو)، در بوخارست، انگلیسی به طور گسترده توسط نسل جوان صحبت میشود، اصالتی خالص و دستنخورده که در آن هیچ چیز صیقلخورده یا آماده برای گردشگران به نظر نمیرسد، و بیریاییای که در آن مردم محلی با خوشحالی به بازدیدکنندگان سرگردان کمک میکنند.
این شهر انرژی خام اروپای شرقی، جذابیت میراث کمونیستی، ظرافت شگفتانگیز دوران belle époque (بله اپوک) در پسِ آلودگی، و شخصیت پایتخت رومانی را ارائه میدهد؛ شخصیتی که از «پاریس کوچک» به یک تجربه کمونیستی و سپس به یک شهر مدرن و آشفته که در حال یافتن هویت خود است، تبدیل شده است.
چه باید کرد
میراث و تاریخ کمونیسم
کاخ پارلمان
سنگینترین ساختمان جهان و دومین ساختمان اداری بزرگ (پس از پنتاگون). تورها حدود ۶۰–۸۰ RON (قیمتها بسته به نوع تور متفاوت است)، از قبل بهصورت آنلاین رزرو کنید. تورهای راهنما ۱–۲ ساعته تجملات مرمری را نشان میدهند—۱۱۰۰ اتاق، ۱۲ طبقه، ۳۳۰٬۰۰۰ مترمربع. نمایش بزرگمنشی چائوشیسکو. انواع مختلف تور (استاندارد بهترین). ارائه کارت شناسایی عکسدار الزامی است. تورهای صبحگاهی خلوتتر هستند.
میدان انقلاب
جایی که شورش ۱۹۸۹ کمونیسم را سرنگون کرد. یادبودها رویدادهای دسامبر ۱۹۸۹ را نشان میدهند—سوراخهای گلوله هنوز روی ساختمانها دیده میشوند. بازدید رایگان. معماری دوران کمونیسم اطراف میدان را فرا گرفته است. از میدان دانشگاه (ایستگاه مترو) به سمت شمال پیادهروی کنید. با موزههای نزدیک ترکیب کنید. عصرها با ساختمانهای روشن، فضایی دلانگیز دارد.
موزهٔ روستای (Muzeul Satului)
موزه روباز که معماری سنتی روستایی رومانی را حفظ کرده است—آسیابهای بادی، کلیساهای چوبی، خانههای مزرعه از تمام مناطق. ورودی ۳۰ لئو RON (حدودریال ۲۷۰٬۰۰۰) برای بزرگسالان، با قیمتهای تخفیفخورده برای بازنشستگان و دانشجویان. محوطهای زیبا در پارک. برای بازدید کامل حدود ۲ ساعت زمان لازم است. بهترین زمان صبح (۹–۱۱ صبح) یا اواخر بعدازظهر است. نزدیک پارک هراستراو—میتوانید بازدیدها را با هم ترکیب کنید. فرار آرام از هیاهوی شهر.
شهر قدیمی و زندگی شبانه
شهر قدیمی لیپسکانی
مرکز تاریخی به منطقهٔ مهمانی تبدیل شده است. خیابانهای سنگفرششده با بارها، تراسها و کلوبها. کتابفروشی Carturesti Carusel (ساختمان خیرهکنندهٔ قرن نوزدهم—بازدید رایگان). Hanul lui Manuc (قدیمیترین مهمانسرا، اکنون رستوران). زندگی شبانه تا ساعت ۶ صبح ادامه دارد—آبجوی ارزان (RON 10/ریال ۹۰٬۰۰۰). بهترین زمان عصر ۶ تا دیر وقت. امن است اما مراقب وسایل خود باشید.
بلوار کالهیا ویکتوری
شریان اصلی با معماری دوره بِل اِپوک. از میدان دانشگاه تا میدان ویکتوری پیادهروی کنید—کاخها، آتنی رومانی (تالار کنسرت)، میدان انقلاب، کاخ CEC (حیرتانگیز). پیادهروی رایگان. فروشگاهها و کافهها در امتداد خیابان چیده شدهاند. با سرعت دلخواه ۱–۲ ساعت زمان نیاز است. بهترین زمان بعدازظهر (۳–۵ بعدازظهر) با توقف در کافهها.
پارکها و زندگی محلی
پارک و دریاچه هریاستراو
فضای سبز وسیع با دریاچه، مسیرها و کرایه قایق. ورود رایگان. اهالی محلی دویدن، پیکنیک و قایقرانی میکنند. مجاور محله مرفه پرایماوِری. در همان سفر از موزه روستایی دیدن کنید. یک بعدازظهر یکشنبه خوب—خانوادهها بیرون هستند. از بتن شهر فرار کنید. حدود ۴ کیلومتر تا مرکز شهر فاصله دارد.
کارؤ کو بره و غذای سنتی
رستوران نمادین آرت نوو از سال ۱۸۷۹—فضای داخلی مجلل، موسیقی زنده، غذای سنتی. میچی (کالباس کبابی)، سارماله (دلمه کلم)، کوزوناک (نان شیرین). توریستی اما باشکوه. برای شام از قبل رزرو کنید. برای تجربهای اصیلتر: رستوران لا ماما یا بازارهای محلی. فرهنگ تراسا یعنی نوشیدن در فضای باز در تمام طول سال (هیترها فراهم است).
باغهای چیشمگیو
پارک مرکزی با دریاچهای رمانتیک و اجاره قایقهای پارویی (تابستان). رایگان. آرامتر از هِراستراو. خانوادهها اردکها را تغذیه میکنند، زوجها در مسیرها قدم میزنند. رنگهای زیبای پاییزی. اسکیت روی یخ زمستانی در دریاچه. استراحتی ایدهآل بین بازدید از شهر قدیمی و کاخ پارلمان. فضای سبز مورد علاقه اهالی.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاهها: OTP
- از :
بهترین زمان بازدید
فروردین, اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر
اقلیم: متوسط
شرایط ویزا
منطقه شنگن
| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 6°C | -3°C | 1 | خوب |
| بهمن | 10°C | 0°C | 9 | خوب |
| اسفند | 14°C | 3°C | 8 | خوب |
| فروردین | 19°C | 6°C | 3 | عالی (بهترین) |
| اردیبهشت | 22°C | 12°C | 12 | عالی (بهترین) |
| خرداد | 26°C | 16°C | 18 | عالی (بهترین) |
| تیر | 30°C | 19°C | 7 | خوب |
| مرداد | 31°C | 20°C | 1 | خوب |
| شهریور | 27°C | 16°C | 3 | عالی (بهترین) |
| مهر | 20°C | 11°C | 11 | عالی (بهترین) |
| آبان | 10°C | 3°C | 2 | خوب |
| آذر | 7°C | 2°C | 8 | خوب |
دادههای آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • میانگین تاریخی 2020–2025
Travel Costs
به ازای هر نفر در روز، بر اساس اتاق دو نفره. «بودجه» شامل خوابگاه یا اقامت مشترک در شهرهای گران است.
💡 🌍 نکته برای مسافر (دی 2026): بهترین زمان بازدید: فروردین, اردیبهشت, خرداد, شهریور, مهر.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه هنری کوآندا (OTP) در ۱۶ کیلومتری شمال قرار دارد. اتوبوس ۷۸۳ به مرکز شهر RON هزینه ۷/€۱.۴۰ (۴۵ دقیقه). قطار اکسپرس به گارا دِ نورد RON هزینه ۷/€۱.۴۰ (۱۵ دقیقه). تاکسیها RON ۵۰–۷۰/۱۰–۱۴ یورو (برای جلوگیری از کلاهبرداری از Bolt/Uber استفاده کنید). اتوبوسها شهرهای منطقهای را به هم متصل میکنند. قطارها از بوداپست (۱۲ ساعت)، صوفیه (۱۲ ساعت)، اگرچه اتوبوسها اغلب بهتر هستند.
رفتوآمد
کرایه یک سفر متروی بخارست ۵ RON (حدودریال ۴۵٬۰۰۰)؛ بلیت ۲۴ ساعته ۸–۱۲ RON بسته به نوع محصول است. اتوبوسها و ترامواها با استفاده از همان کارتها قیمت مشابهی دارند. کارتهای مغناطیسی را از ایستگاهها تهیه کنید. Bolt و Uber بهطور گسترده استفاده میشوند و ارزان هستند (RON ۱۵–۳۰/ریال ۱۳۵٬۰۰۰–ریال ۲۷۰٬۰۰۰ سفرهای معمولی). مرکز شهر قابل پیادهروی است اما پراکنده است. از تاکسیهای رسمی اجتناب کنید—قیمت را مذاکره کنید یا از اپلیکیشنها استفاده کنید. ترافیک شلوغ و بینظم است، پیادهروها نامناسباند—مراقب قدمهایتان باشید.
پول و پرداختها
لئوی رومانی (RON). نرخ مبادله: ریال ۴۵٬۰۰۰ ≈ RON 5، ریال ۴۱٬۶۶۷ ≈ RON 4.6. یورو گاهی پذیرفته میشود اما باقیمانده به لئو داده میشود. خودپردازها فراواناند—از Euronet اجتناب کنید. کارتها در هتلها و رستورانها پذیرفته میشوند. برای بازارها و مغازههای کوچک پول نقد همراه داشته باشید. انعام: در رستورانها ۱۰٪ انتظار میرود. قیمتها بسیار مقرونبهصرفه هستند.
زبان
زبان رسمی رومانیایی (مبتنی بر لاتین) است. زبان انگلیسی توسط جوانان و در مناطق گردشگری صحبت میشود. نسل مسنتر ممکن است فقط به رومانیایی یا فرانسوی صحبت کنند. تابلوها اغلب فقط به زبان رومانیایی هستند. یادگیری عبارات پایه مفید است: Mulțumesc (متشکرم)، Vă rog (لطفاً). مردم محلی دوستانه به گردشگران کمک میکنند.
نکات فرهنگی
فرهنگ تراسا: نوشیدن در فضای باز در تمام طول سال با بخاریهای برقی. شهر قدیمی: منطقه مهمانی، تا ساعت ۶ صبح پر سر و صدا. غذا: میسی، سارماله، کوزوناک را امتحان کنید. آبجو: برندهای محلی اورسوس و تیمیشورانا. تاریخ کمونیسم: کاخ پارلمان نماد اسراف، میدان انقلاب یادآور قیام ۱۹۸۹. سگهای ولگرد: عمدتاً جمعآوری شدهاند اما تعدادی باقی ماندهاند. ترافیک: شلوغ و بینظم است، از هر دو طرف خیابان نگاه کنید. لباسهای غیررسمی بپوشید. در خانهها کفشهای خود را درآورید. چانهزنی مرسوم نیست، به جز در بازارهای دستفروشان. سیگار کشیدن در بارها رایج است. کلیساهای ارتدکس: لباسهای ساده بپوشید و زنان سر خود را بپوشانند.
دریافت eSIM
بدون هزینههای بالای رومینگ متصل بمانید. یک eSIM محلی برای این سفر دریافت کنید که از چند دلار شروع میشود.
درخواست غرامت پرواز
پرواز تأخیر داشت یا لغو شد؟ ممکن است مستحق دریافت تا ۶۰۰ یورو غرامت باشید. درخواست خود را اینجا بررسی کنید بدون هزینه اولیه.
برنامهٔ دو روزهٔ بینقص برای سفر به بخارست
روز 1: مرکز تاریخی
روز 2: فرهنگ و پارکها
کجا اقامت کنیم در بخارست
شهر قدیمی (لیپشانی)
بهترین برای: زندگی شبانه، بارها، رستورانها، هتلها، سنگفرشها، مرکز گردشگری، مرکز مهمانی
کالیا ویکتوری/مرکز
بهترین برای: معماری بلهاپوک، موزهها، خرید، باوقار، قابل پیادهروی، تاریخی
هراستراو/شمال
بهترین برای: پارکها، مناطق لوکس، مسکونی، محل سفارت، آرامتر، فضاهای سبز
دانشگاه
بهترین برای: منطقه دانشجویی، غذاهای ارزانقیمت، تئاترها، مرکز اصلی، انرژی دانشگاهی
فعالیتهای محبوب
برترین تورها و تجربهها در بخارست
پرسشهای متداول
آیا برای سفر به بخارست به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از بخارست چه زمانی است؟
هزینه سفر به بخارست در هر روز چقدر است؟
آیا بخارست برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی ضروری در بخارست کدامند؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
- شوراهای رسمی گردشگری و راهنماهای بازدیدکنندگان
- دادههای فعالیت GetYourGuide و Viator
- دادههای قیمتگذاری Booking.com و Numbeo
- نظرات و امتیازات Google Maps
این راهنما تجربه سفر شخصی را با تحلیل جامع داده ترکیب میکند تا توصیههای دقیق ارائه دهد.
آمادهاید از بخارست بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیتهای خود را رزرو کنید