در این صفحه
"در حال برنامهریزی برای سفر به استانبول هستید؟ فروردین زمانی است که بهترین آبوهوا آغاز میشود — مناسب برای پیادهرویهای طولانی و کاوش بدون ازدحام. در هر گوشه، قرنها تاریخ را به خود جذب کنید."
ما این راهنما را با استفاده از دادههای اقلیمی اخیر، روندهای قیمت هتل و سفرهای خودمان ساختهایم، تا بتوانید ماه مناسب را بدون حدس و گمان انتخاب کنید.
چرا از استانبول بازدید کنیم؟
استانبول، تنها شهر جهان که در دو قاره گسترده شده، با موقعیت منحصربهفرد خود در محل تلاقی اروپا و آسیا در امتداد تنگه درخشان بسفر، خیرهکننده است؛ پلی جغرافیایی و فرهنگی که برای هزارهها امپراتوریها را تعریف کرده است. این پایتخت سابق سه امپراتوری متوالی (روم، بیزانس و عثمانی)، ۲۶۰۰ سال تاریخ را در یک کلانشهر مدرن و پرجنبوجوش با بیش از ۱۵ میلیون نفر جمعیت جای داده است؛ جایی که منارهها در کنار گالریهای هنری معاصر آسمان را میشکافند، حمامهای باستانی در همسایگی بارهای پشتبامی قرار دارند و صدای اذان در کنار کلوبهای جاز طنینانداز میشود. گنبد عظیم ۵۶ متری ایاصوفیه که در سال ۵۳۷ میلادی تکمیل شد، شاهد ۱۵۰۰ سال تحول از کلیسای جامع ارتدوکس به مسجد امپراتوری، سپس موزه و بازگشت به مسجد در سال ۲۰۲۰ بوده است؛ جایی که موزاییکهای بیزانسی و خوشنویسیهای اسلامی در لایههای مشهود تاریخ در کنار هم قرار گرفتهاند.
مسجد کبود در مقابل میدان سلطاناحمد با شش مناره و ۲۰,۰۰۰ کاشی آبی ایزنیک که با دست نقاشی شدهاند، پناهگاهی آرام ایجاد کرده که نور از پنجرههای رنگی آن میتابد. کاخ توپکاپی، اقامتگاه سلاطین عثمانی برای نزدیک به ۴۰۰ سال، دنیایی مجلل را از طریق گنجینههای جواهرنشان، الماس ۸۶ قیراطی قاشقچی، آثار مقدس و بخش حرمسرا با چشماندازی به شاخ طلایی آشکار میکند. با این حال، روح استانبول در بازارهای آن میتپد؛ ۴۰۰۰ مغازه بازار بزرگ در ۶۱ خیابان سرپوشیده، مملو از فرشهای دستباف، سرامیک و ادویههایی است که حاصل قرنها تجارت در جاده ابریشم هستند.
بازار مصریها فضا را با عطر زعفران، میوههای خشک، پسته و راحتالحلقوم پر میکند، در حالی که اسکله امینونو با ماهیگیرانی که ساندویچ ماهی خالخالی را روی قایقها کباب میکنند، غوغا میکند. با کشتیهای تفریحی عمومی در بسفر از کنار عمارتهای ساحلی عثمانی (یالی)، زیر پلهای معلقی که قارهها را به هم متصل میکنند و از کنار برجهای قرونوسطایی قلعه روملی حصار به سمت دریای سیاه حرکت کنید، جایی که سواحل اروپا و آسیا در مه محو میشوند. از برج گالاتا، برج سنگی جنوایی متعلق به قرن چهاردهم، بالا بروید تا پانورامای ۳۶۰ درجهای از محل تلاقی شاخ طلایی، دریای مرمره و بسفر را ببینید، سپس به خیابانهای کاراکوی برای قهوههای موج سوم، فروشگاههای صفحه موسیقی و هنر خیابانی بروید.
صحنه غذایی شهر از فروشندگان ساده سیمیت تا میخانههای سطح بالای بیآغلو که بیش از ۳۰ نوع مزه، ماهی سیبس کبابی و راکی سرو میکنند، گسترده است. خیابان استقلال، پیادهراه ۱.۴ کیلومتری، با ترامواها، نوازندگان خیابانی و کتابفروشیها میتپد، در حالی که کوچههای جانبی کلیساهای تاریخی و رستورانهای اصیل لوکانتا را پنهان کردهاند. کاراکوی مدرن گالریها و بارهای پشتبامی با چشمانداز غروب بسفر را ارائه میدهد، در حالی که کادیکوی در بخش آسیایی، زندگی محلهای اصیل شامل بازارها، مزهبارها و اسکلههای کشتی را فراهم میکند، جایی که مردم محلی به همان سادگی اتوبوس سوار شدن، بین قارهها تردد میکنند.
سلطاناحمد شکوه بیزانس را در ستونهای زیرزمینی آبانبار باسیلیکا و ستون سنگی باستانی هیپودروم حفظ کرده است. حمامهای ترکی همچنان به آیینهای چندصدساله حمام ادامه میدهند. سفرهای یکروزه به جزایر پرنس برای فرار از شلوغی با دوچرخهسواری، مینیبوسهای برقی و پیادهروی در جنگلهای کاج امکانپذیر است.
با آب و هوای معتدل (آوریل-ژوئن و سپتامبر-نوامبر با دمای ایدهآل ۱۵-۲۵ درجه سانتیگراد)، قیمتهای مناسب، مهماننوازی گرم و گنجینههای فرهنگی بیپایان از دوران امپراتوریها، استانبول تاریخی حماسی، فرهنگ تلاقی شرق و غرب، غذاهای عثمانی و تجربیات فراموشنشدنی را در خیابانهای تپهای، پر هرجومرج و زیبای خود ارائه میدهد.
فعالیتها
استانبول تاریخی
ایاصوفیه
در سال ۲۰۲۰ دوباره به مسجد تبدیل شد. از سال ۲۰۲۴–۲۵، بازدیدکنندگان خارجی برای دسترسی به مسیر گالری فوقانی باید بلیط (حدود ریال ۳۸٬۲۳۶٬۹۷۵ / ۱٬۲۹۱ لیرهٔ ترکیه) تهیه کنند، در حالی که تالار نماز در طبقه همکف فقط برای نمازگزاران رایگان است. گالریهای بالا — بخش اصلی بازدید — نمای نزدیکی از موزاییکهای بیزانسی را ارائه میدهند. لباس پوشیده داشته باشید (روسری برای زنان، بدون شلوارک)، کفشها را در ورودی درآورید و از بازدید در زمانهای پنجگانه نماز، بهویژه ظهر جمعه، خودداری کنید. هنگام بازگشایی (حدود ساعت ۹ صبح) یا اواخر بعدازظهر بروید؛ صفها در میانه روز طولانی میشوند.
مسجد آبی (سلطان احمد)
همچنان یک مسجد فعال با ورودی رایگان برای گردشگران در فواصل بین نمازها است، تقریباً از ۹ صبح تا ۶ عصر. مسجد در زمان هر یک از نمازهای پنجگانه به روی بازدیدکنندگان بسته میشود — زمانهای مناسب برای بازدید معمولاً ۸:۳۰ تا ۱۱:۳۰ صبح، ۱ تا ۲:۳۰ بعدازظهر و ۳:۳۰ تا ۴:۴۵ بعدازظهر است، اما زمان دقیق با حرکت خورشید تغییر میکند. لباس پوشیده با شانهها و پاهای پوشیده داشته باشید، کفشها را درآورید و زنان باید موهای خود را بپوشانند (روسری در ورودی ارائه میشود). کاشیهای آبی ایزنیک نام این مسجد را به آن دادهاند و فضای داخلی آن صمیمیتر از چیدمان فعلی ایاصوفیه به نظر میرسد. همیشه از زمان نماز ظهر جمعه دوری کنید.
کاخ توپکاپی
مجموعه کاخ گسترده سلاطین عثمانی با حیاطها، گنجینهها و بخشهای حرمسرا. برای بازدیدکنندگان خارجی در سال ۲۰۲۵، بلیطهای ترکیبی (کاخ + حرمسرا + ایا ایرنه) بسته به قیمتگذاری روز و نوع ترکیب، حدود ۴۰ تا ریال ۱۰۷٬۰۶۳٬۵۳۰ / ۳٬۶۱۶ لیرهٔ ترکیه هزینه دارد؛ قیمتها نسبت به برآوردهای قدیمی افزایش چشمگیری داشته است. برای یک بازه زمانی مشخص آنلاین رزرو کنید و ساعت ۹ صبح هنگام بازگشایی دم در باشید — تا ساعت ۱۱ صبح گروههای تور فضا را پر میکنند. حرمسرا به خاطر کاشیکاریهای پرزرقوبرق و آپارتمانهای خصوصی ارزش هزینه اضافی را دارد. در بخش خزانه، خنجرهای جواهرنشان و الماسهای عظیم به نمایش گذاشته شده است. حداقل ۳ تا ۴ ساعت زمان بگذارید. سهشنبهها تعطیل است.
آبانبار باسیلیکا
یک مخزن آب زیرزمینی باستانی با نورپردازی اتمسفریک و دو پایه ستون مشهور با سر مدوسا. بلیطهای روزانه برای بازدیدکنندگان خارجی حدود ریال ۳۹٬۷۶۶٬۴۵۴ / ۱٬۳۴۳ لیرهٔ ترکیه (نرخ بالاتر از ۹ صبح تا ۶:۳۰ عصر) و بازدیدهای شبانه حدود ریال ۶۱٬۱۷۹٬۱۶۰ / ۲٬۰۶۶ لیرهٔ ترکیه (۷:۳۰ عصر تا ۱۰ شب) است. برای جلوگیری از صفهای طولانی، یک نوبت ورود را آنلاین رزرو کنید. بازدید تنها حدود ۳۰ دقیقه طول میکشد، اما فضای طاقدار و کمنور آن به شکلی خاطرهانگیز سینمایی است. آنجا هوا مرطوب است. آبانبار ۵ دقیقه پیاده تا ایاصوفیه فاصله دارد، بنابراین هر دو را در یک برنامه بگنجانید.
بازارها و بسفر
بازار بزرگ
یکی از قدیمیترین بازارهای سرپوشیده جهان — با حدود ۴۰۰۰ مغازه در کوچههای هزارتو. انتظار چانهزنیهای تند را داشته باشید (به عنوان پیشنهاد اول، ۴۰ تا ۶۰ درصد قیمت درخواستی را پیشنهاد دهید). طلا، فرش، سرامیک، ادویه و سوغاتیهای بیپایان. اینجا خیلی زود آدم را کلافه میکند. زود بروید (حدود ۹ صبح باز میشود) یا اواخر بعدازظهر برای فضایی کمی آرامتر. یکشنبهها و تعطیلات مذهبی بزرگ تعطیل است. مراقب وسایل قیمتی خود باشید — جیببرها فعال هستند.
بازار ادویه و امینونو
بازار مصری (بازار ادویه) تقریباً از ۹ صبح تا ۷ یا ۷:۳۰ عصر روزانه، از جمله یکشنبهها باز است — چانهزنی در آن کمتر از بازار بزرگ و فضا معطرتر است، با زعفران، راحتالحلقوم، میوههای خشک و چای. اسکله امینونو دارای کشتیها، مرغان دریایی و قایقهای معروف ساندویچ ماهی (balık ekmek، از حدود ریال ۴٬۵۸۸٬۴۳۷ / ۱۵۵ لیرهٔ ترکیه به بالا بسته به غرفه) است. حس اصیلتری نسبت به بازار بزرگ دارد. از روی پل گالاتا در همان نزدیکی برای تماشای مناظر کلاسیک پیادهروی کنید و به سمت بیآغلو بروید.
کروز بسفر
کشتیهای عمومی با استانبولکارت (حدود ریال ۱٬۰۷۰٬۶۳۵ / ۳۶ لیرهٔ ترکیه برای هر سفر) بسیار ارزانتر و اغلب دلپذیرتر از قایقهای توریستی خصوصی هستند (که میتوانند 10 برابر یا بیشتر هزینه داشته باشند). خطوط عمومی طولانی بسفر مانند Eminönü–Anadolu Kavağı سواریهای تماشایی (حدود 1 ساعت و 40 تا 50 دقیقه در هر مسیر) را با کسری از قیمت قایقهای توریستی ارائه میدهند. عبور از تنگه هنگام غروب آفتاب بسیار رویایی است. مسیرهای کوتاه مانند Eminönü–Üsküdar حتی کمتر هزینه دارند. عمارتهای عثمانی و قلعهها را ببینید و به معنای واقعی کلمه بین اروپا و آسیا جابجا شوید. تنقلات همراه داشته باشید—غذای کشتیها محدود است.
استانبول مدرن
برج گالاتا و بیآغلو
برج قرون وسطایی با منظره 360 درجه (ریال ۴۵٬۸۸۴٬۳۷۰ / ۱٬۵۵۰ لیرهٔ ترکیه، صفهای طولانی—آنلاین رزرو کنید). میدان تقسیم و خیابان استقلال مراکز خرید، کافهها و زندگی خیابانی را ارائه میدهند. محله گالاتا/کاراکوی دارای کافههای هیپستری و هنر خیابانی است. مرکز زندگی شبانه اینجاست—بارها تا دیر وقت باز میمانند. برای رستورانهای ساحلی به سمت کاراکوی پیادهروی کنید.
کادیکوی (بخش آسیایی)
در بخش آسیایی استانبول، گردشگران بسیار کمتری نسبت به سلطاناحمد خواهید دید. با کشتی از Eminönü بروید (حدود ریال ۱٬۵۲۹٬۴۷۹ / ۵۲ لیرهٔ ترکیه با استانبولکارت، حدود 20 دقیقه). محله مودا دارای کافهها، فروشگاههای قدیمی و تفرجگاه ساحلی است. بازارهای سهشنبه و شنبه حس کاملاً محلی دارند. میانوعدههای خیابانی مانند میدیه دولما (صدف پر شده، از حدود ریال ۱۵۲٬۹۴۸ / ۵٫۱۷ لیرهٔ ترکیه به بالا) و سیمیت تازه (نان کنجدی) را امتحان کنید. اینجا تضاد فوقالعادهای با شبهجزیره تاریخی دارد.
تجربه حمام ترکی
آیین سنتی حمام—بسته به لوکس بودن حمام و پکیجی که انتخاب میکنید، حدود 50 تا ریال ۴۵۸٬۸۴۳٬۷۰۰ / ۱۵٬۴۹۵ لیرهٔ ترکیه یا بیشتر برای هر نفر هزینه دارد. گزینههای تاریخی مانند Çemberlitaş Hamamı از ریال ۷۹٬۵۳۲٬۹۰۸ / ۲٬۶۸۶ لیرهٔ ترکیه برای ورودی تا ریال ۲۲۴٬۸۳۳٬۴۱۳ / ۷٬۵۹۳ لیرهٔ ترکیه برای پکیجهای کامل متغیر هستند، در حالی که Ayasofya Hürrem Sultan Hamamı از ریال ۱۶۸٬۲۴۲٬۶۹۰ / ۵٬۶۸۲ لیرهٔ ترکیه شروع شده و برای تجربههای لوکس بسیار بالاتر میرود. مایو همراه داشته باشید یا به روش سنتی عمل کنید (حوله ارائه میشود). ماساژ کیسه (kese) پرقدرت و دقیق است. 1.5 تا 2 ساعت زمان بگذارید. برای زمانهای شلوغ از قبل رزرو کنید و همیشه قبل از شروع، قیمت نهایی را تایید کنید.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاهها: IST, SAW
- از :
بهترین زمان بازدید
فروردین, اردیبهشت, شهریور, مهر
اقلیم: متوسط
شرایط ویزا
قوانین ورود بر اساس گذرنامه شما متفاوت است
بررسی الزامات| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 10°C | 7°C | 12 | خوب |
| بهمن | 10°C | 6°C | 12 | خوب |
| اسفند | 11°C | 7°C | 12 | خوب |
| فروردین | 15°C | 10°C | 10 | عالی ((بهترین)) |
| اردیبهشت | 20°C | 14°C | 7 | عالی ((بهترین)) |
| خرداد | 25°C | 19°C | 5 | خوب |
| تیر | 28°C | 22°C | 3 | خوب |
| مرداد | 28°C | 23°C | 3 | خوب |
| شهریور | 25°C | 20°C | 6 | عالی ((بهترین)) |
| مهر | 20°C | 16°C | 7 | عالی ((بهترین)) |
| آبان | 16°C | 12°C | 10 | خوب |
| آذر | 13°C | 9°C | 13 | مرطوب |
دادههای آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • میانگین تاریخی 2020–2025
هزینههای سفر
به ازای هر نفر در روز، بر اساس اتاق دو نفره. «بودجه» شامل خوابگاه یا اقامت مشترک در شهرهای گران است.
💡 🌍 نکته برای مسافر (بهمن 2026): از قبل برنامهریزی کنید: فروردین در پیش است و آبوهوای ایدهآلی دارد.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه استانبول (IST) قطب اصلی است که در ۴۰ کیلومتری شمال غربی قرار دارد. اتوبوسهای فرودگاهی Havaist به مقصد میدان تکسیم حدود ۵ تا ریال ۹٬۱۷۶٬۸۷۴ / ۳۱۰ لیرهٔ ترکیه هزینه دارند و بسته به ترافیک ۶۰ تا ۹۰ دقیقه زمان میبرند. مترو نیز در دسترس است. کرایه تاکسی تا مرکز شهر ۲۵ تا ریال ۵۳٬۵۳۱٬۷۶۵ / ۱٬۸۰۸ لیرهٔ ترکیه است. فرودگاه صبیحه گوکچن (SAW) در بخش آسیایی میزبان ایرلاینهای ارزانقیمت است؛ اتوبوسهای Havabus از SAW به تکسیم حدود ۷ تا ریال ۱۲٬۲۳۵٬۸۳۲ / ۴۱۳ لیرهٔ ترکیه و ۹۰ دقیقه زمان میبرند. قطارهای سریعالسیر استانبول را به آنکارا (۴ ساعت) متصل میکنند. در تابستان، کشتیها بنادر ساحلی دریای اژه (چشمه، کوشآداسی، بدروم) را به جزایر یونانی نزدیک متصل میکنند، اما کشتی مستقیمی از یونان به استانبول وجود ندارد.
رفتوآمد
حملونقل عمومی استانبول عالی و ارزان است: مترو، تراموا، اتوبوس و کشتیها از استانبولکارت استفاده میکنند (هزینه کارت حدود ریال ۵٬۰۱۶٬۶۹۱ / ۱۶۹ لیرهٔ ترکیه؛ سفرهای استاندارد حدود ریال ۱٬۰۷۰٬۶۳۵ / ۳۶ لیرهٔ ترکیه با تخفیف تعویض خط). تاکسیها مجهز به تاکسیمتر هستند. اپلیکیشنهای Uber و BiTaksi قابل اعتمادند. مینیبوسهای دولموش در محلهها فعالیت میکنند. پیادهروی لذتبخش اما با سربالاییهای زیاد است. کشتیهای تنگه بسفر هم وسیله نقلیه و هم گشتوگذار محسوب میشوند. استانبولکارتهای توریستی روزانه (۱/۳/۵/۷/۱۵ روزه با محدودیت تعداد سفر) نیز در دسترس هستند.
پول و پرداختها
لیر ترکیه (TRY, ₺). نرخ ارز: ₺1 ≈ ۲۹٬۶۱۲ IRR (بسیار پرنوسان). کارتهای بانکی به طور گسترده پذیرفته میشوند، اما برای بازارها، غذاهای خیابانی و مغازههای کوچک نقد همراه داشته باشید. دستگاههای خودپرداز در همه جا هستند؛ از خودپردازهای بانکی استفاده کنید نه دستگاههای متفرقه. چانهزنی در بازارها مرسوم است. انعام: در تاکسی مبلغ را رند کنید، در رستورانها ۱۰ درصد و برای باربرها ۰.۴۰ تا ریال ۱٬۵۲۹٬۴۷۹ / ۵۲ لیرهٔ ترکیه بپردازید.
زبان
ترکی زبان رسمی است. انگلیسی در هتلها، رستورانهای توریستی و جاذبههای اصلی صحبت میشود، اما در محلهها و میان نسلهای قدیمیتر محدود است. یادگیری کلمات پایه (Merhaba = سلام، Teşekkür ederim = ممنونم، Lütfen = لطفا) مورد استقبال قرار میگیرد. جوانان استانبولی انگلیسی را در حد مناسبی صحبت میکنند. تابلوها در مناطق توریستی به طور فزایندهای دارای ترجمه انگلیسی هستند.
نکات فرهنگی
هنگام ورود به مساجد کفشها را درآورید. برای مکانهای مذهبی پوشش مناسب داشته باشید؛ زنان باید موها، شانهها و زانوها را بپوشانند (روسری ارائه میشود). ماه رمضان بر ساعات کاری رستورانها و دسترسی به الکل تأثیر میگذارد. چای یک ابزار اجتماعی است؛ تعارفها را بپذیرید. در بازارها مودبانه چانهزنی کنید (از ۵۰ درصد قیمت پیشنهادی شروع کنید). مهماننوازی ترکی واقعی است. ناهار ۱۲ تا ۳ بعدازظهر، شام از ۷ شب شروع میشود اما رستورانها تمام روز باز هستند. تجربههای حمام ترکی را از قبل رزرو کنید.
دریافت eSIM
بدون هزینههای بالای رومینگ متصل بمانید. یک eSIM محلی برای این سفر دریافت کنید که از چند دلار شروع میشود.
درخواست غرامت پرواز
پرواز تأخیر داشت یا لغو شد؟ ممکن است مستحق دریافت تا ریال ۹۱۷٬۶۸۷٬۴۰۰ غرامت باشید. درخواست خود را اینجا بررسی کنید بدون هزینه اولیه.
برنامه سفر ایدهآل ۴ روزه به استانبول
نمادهای سلطاناحمد
بازارها و بیآغلو
بسفر و مساجد
بخش آسیایی و حمام
کجا اقامت کنیم
سلطاناحمد
بهترین برای: ایاصوفیه، مسجد کبود، کاخ توپکاپی، بازار بزرگ
بیاوغلو (تقسیم/گالاتا)
بهترین برای: خیابان استقلال، برج گالاتا، زندگی شبانه، روفتاپ بارها، استانبول مدرن
کاراکوی
بهترین برای: کافههای مدرن، هنر خیابانی، پایانههای کشتیرانی، صحنه طراحی نوظهور
کادیکوی (بخش آسیایی)
بهترین برای: بازارهای محلی، غذاهای اصیل، کشتیسواری، استانبول غیرتوریستی
بشیکتاش
بهترین برای: کاخ Dolmabahçe، مناظر بسفر، رستورانهای محلی، فرهنگ فوتبال
بالات / فنر
بهترین برای: خانههای رنگارنگ، میراث یونانی/یهودی، خیابانهای اینستاگرامی، کافههای نوظهور
فعالیتهای محبوب
برترین تورها و تجربهها در استانبول
سوالات متداول
آیا برای بازدید از استانبول به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از استانبول چه زمانی است؟
هزینه سفر به استانبول روزانه چقدر است؟
چند روز برای اقامت در استانبول نیاز است؟
آیا استانبول گران است؟
آیا استانبول برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی استانبول که حتماً باید دید کدامند؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
- شوراهای رسمی گردشگری و راهنماهای بازدیدکنندگان
- دادههای فعالیت GetYourGuide و Viator
- دادههای قیمتگذاری Booking.com و Numbeo
- نظرات و امتیازات Google Maps
این راهنما تجربه سفر شخصی را با تحلیل جامع داده ترکیب میکند تا توصیههای دقیق ارائه دهد.
آمادهاید از استانبول بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیتهای خود را رزرو کنید
