In questa pagina
"Stai pensando di fare un viaggio a Quito? Giugno è il periodo in cui inizia il bel tempo — perfetto per lunghe passeggiate ed esplorare senza folla. L'avventura ti aspetta dietro ogni angolo."
Abbiamo costruito questa guida utilizzando dati climatici recenti, tendenze dei prezzi degli hotel e i nostri viaggi, così puoi scegliere il mese giusto senza indovinare.
Perché visitare Quito?
Quito sorge maestosa come una delle capitali più alte del mondo a una quota mozzafiato di 2.850 metri, dove magnifiche chiese coloniali spagnole brillano con elaborati altari barocchi in foglia d'oro, le suggestive piazze acciottolate della Città Vecchia conservano impeccabilmente l'architettura del XVI secolo guadagnandosi il prestigioso status di Patrimonio dell'Umanità UNESCO nel 1978 come uno dei primissimi siti iscritti (porta il numero di iscrizione 2), e il famoso monumento alla linea dell'Equatore a Ciudad Mitad del Mundo che segna simbolicamente la latitudine 0° (il vero equatore GPS si trova circa 240 m a nord) permette ai visitatori di stare contemporaneamente negli emisferi settentrionale e meridionale — il tutto incorniciato drammaticamente dalle vette andine innevate, incluso il vulcano attivo Cotopaxi (5.897 m) visibile dalle terrazze dei ristoranti sui tetti nelle giornate limpide. La città, dalla forma stretta e allungata (circa 2,8 milioni di abitanti nell'area metropolitana), si estende per ben 50 chilometri da nord a sud in una valle panoramica stretta tra le montagne, dividendosi funzionalmente tra i tesori coloniali della suggestiva Città Vecchia e la concentrazione di ostelli per backpacker, agenzie turistiche e vita notturna della Città Nuova (quartiere Mariscal Sucre). La compatta Città Vecchia concentra luoghi architettonici imperdibili: Plaza Grande (Plaza de la Independencia) ospita l'impressionante Palazzo Presidenziale Carondelet, la Cattedrale Metropolitana e il Palazzo dell'Arcivescovo dove i presidenti tradizionalmente salutano dai balconi durante le inaugurazioni; la chiesa de La Compañía de Jesús (spesso definita la chiesa più ornata di tutto il Sud America) abbaglia i visitatori con circa 7 tonnellate di foglia d'oro che coprono letteralmente ogni centimetro quadrato dell'elaborato interno barocco (ingresso 5,15 € / $6,07); e l'imponente Basílica del Voto Nacional offre avventurose scalate sulle torri che richiedono di salire ripide e strette scale fino alle guglie gotiche per viste panoramiche vertiginose sulla città (ingresso navata 3,45 € / $4,06 + 3,45 € / $4,06 supplemento per le torri).
La vasta piazza del Monastero di San Francisco ospita perennemente venditori di artigianato indigeno che vendono maglioni di alpaca e cappelli Panama (in realtà di origine ecuadoriana nonostante il nome!), mentre l'enorme statua in alluminio della Vergine di Quito alta 41 metri sulla collina di El Panecillo domina l'intera città (prendete un taxi poiché il quartiere è poco sicuro per camminare da soli). L'emozionante funivia TelefériQo (circa 7,75 € / $9,13 per gli stranieri, significativamente meno per gli ecuadoriani con documento) sale drasticamente fino ai 4.050 metri del vulcano Pichincha — portate strati caldi poiché la temperatura scende sensibilmente; le viste sono splendide nelle mattine limpide, ma l'altitudine si fa sentire davvero a questa quota, con escursioni opzionali ancora più in alto per visitatori molto in forma e acclimatati. Eppure Quito funge principalmente da campo base essenziale per le incredibili escursioni giornaliere e avventure dell'Ecuador: lo spettacolare Parco Nazionale del Cotopaxi (2 ore a sud, vulcano attivo che raggiunge i 5.897 m, con equitazione e trekking impegnativi fino al rifugio a 4.800 m), la lussureggiante Foresta Nebulosa di Mindo (2 ore a nord-ovest, mangiatoie per colibrì che attirano oltre 30 specie, escursioni alle cascate, zip-line sulla volta forestale, tour del cioccolato artigianale), il leggendario mercato indigeno di Otavalo (2 ore a nord, il mercato del sabato è affollatissimo — tessuti indigeni, artigianato, animali, il più famoso del Sud America), le splendide acque turchesi del lago vulcanico Quilotoa che richiedono una discesa di 400 m fino al livello dell'acqua, e le terapeutiche sorgenti termali di Papallacta.
La sostanziosa scena gastronomica fonde influenze indigene andine e coloniali spagnole: locro de papa (zuppa cremosa di patate con avocado e formaggio), ceviche fresco nonostante la distanza dal mare (la qualità varia), il controverso cuy (porcellino d'India arrosto, tradizionale ma principalmente turistico) e street food come empanadas de viento (empanadas fritte al formaggio) e llapingachos (frittelle di patate e formaggio). La Città Nuova (Mariscal) concentra le infrastrutture essenziali per i viaggiatori zaino in spalla — agenzie turistiche concorrenti che prenotano Galápagos e Amazzonia, ostelli economici, bar vivaci e ristoranti internazionali sulla pedonale Plaza Foch, punto di ritrovo per stranieri. La maggior parte dei viaggiatori indipendenti trascorre strategicamente 2-4 giorni a Quito per acclimatarsi all'altitudine prima di dirigersi verso i lodge nella giungla amazzonica, le costose crociere alle Galápagos (voli a/r 258 €–430 € / $304–$507 più crociere da 1290 €–4300 € / $1520–$5065), le spiagge della costa pacifica o proseguire le avventure via terra.
Si può visitare tutto l'anno grazie al clima di eterna primavera d'alta quota con massime diurne intorno ai 18-22°C e serate fresche intorno ai 10°C (Quito non ha vere stagioni), anche se è bene portare strati caldi per le sere/mattine fresche e una giacca a vento poiché gli acquazzoni pomeridiani sono frequenti, specialmente nei periodi più piovosi di marzo-maggio e ottobre-novembre. La maggior parte dei visitatori (inclusi UE/USA/UK) ottiene 90 giorni senza visto; il dollaro USA è la valuta ufficiale dell'Ecuador dalla crisi del 2000 (rendendo facili budget e bancomat), la lingua predominante è lo spagnolo (l'inglese è piuttosto limitato anche nel turismo), i prezzi sono notevolmente convenienti (pasti 2,6 €–6,9 € / $3,06–$8,13, ostelli 8,6 €–22 € / $10–$25). Con quella combinazione essenziale di bellezza barocca coloniale, accesso a tour d'avventura, necessità di acclimatazione all'altitudine e posizione strategica, Quito rappresenta una tappa obbligata in Ecuador che unisce il patrimonio coloniale UNESCO a una base per prenotare avventure, rendendola la prima fermata essenziale prima che la fauna delle Galápagos, la giungla amazzonica e le avventure andine richiamino i viaggiatori oltre.
Cosa fare
Tesori UNESCO della Città Vecchia
Chiesa della Compañía de Jesús
Spesso definita la chiesa più decorata del Sud America: 7 tonnellate di foglia d'oro coprono ogni centimetro degli interni barocchi, inclusi colonne, altari, soffitti e pareti. Ingresso circa 5,15 € / $6,07. Costruita dai Gesuiti in oltre 160 anni (1605-1765), fonde maestria barocca, moresca e indigena. L'oro brilla letteralmente sotto la luce del pomeriggio che filtra dalle finestre. Prendetevi 30-45 minuti per assorbire i dettagli travolgenti. Fotografia permessa ma senza flash. Situata in via García Moreno, nel cuore della Città Vecchia. Andate a metà mattina (10-11) o nel tardo pomeriggio (15-16) per evitare i gruppi turistici. Guide disponibili per mance. Questa è la vista imperdibile di Quito: anche se saltate altre chiese, visitate questa.
Torri della Basílica del Voto Nacional
Basilica neogotica (1892-1988) con una particolarità: i gargoyle sono animali ecuadoriani (iguane, tartarughe, sule). Ingresso circa 3,45 € / $4,06 per la navata; aggiungete altri 3,45 € / $4,06 per accedere alle torri e alle scale che portano alle guglie: ripide scale metalliche attraverso la torre dell'orologio fino a piattaforme panoramiche all'aperto a 100 metri di altezza con viste vertiginose sulla città. NON adatta a chi soffre di vertigini: si sale letteralmente tra i livelli della torre con nient'altro che un piccolo corrimano. Il brivido fa parte dell'esperienza. L'interno presenta splendide vetrate e alte volte. Visitatela al mattino per la massima visibilità: le nuvole pomeridiane spesso oscurano la vista sui vulcani. Calcolate 1 ora in totale. La leggenda dice che l'Ecuador finirà quando questa chiesa sarà completata: è volutamente lasciata leggermente incompiuta.
Plaza Grande e Palazzo Presidenziale
La piazza principale di Quito (Plaza de la Independencia) circondata dal Palazzo Presidenziale, dalla Cattedrale e dal Palazzo dell'Arcivescovo. Passeggiata in piazza gratuita. Il Palazzo Presidenziale offre tour guidati gratuiti dal lunedì al sabato (prenotate online con settimane di anticipo o provate a presentarvi presto): ammirate le sfarzose sale di stato e le mostre storiche. La cerimonia del cambio della guardia avviene il lunedì alle 11:00. Ingresso alla Cattedrale 3,44 € / $4,05: impressionante ma meno sbalorditiva della Compañía. Plaza Grande è il cuore della Città Vecchia, con lustrascarpe, venditori e piccioni; sicura di giorno ma meno raccomandabile dopo il tramonto. Sedetevi su una panchina, osservate la gente e immergetevi nell'atmosfera coloniale.
Avventure ad alta quota
Funivia TelefériQo a 4.050 m
Gondola che sale sul vulcano Pichincha da 3.000 m a 4.050 m: una delle funivie più alte del mondo. Ingresso circa 7,73 € / $9,11 per gli stranieri (meno per gli ecuadoriani). Il tragitto di 18 minuti offre viste mozzafiato su Quito che si estende sotto e sulla Via dei Vulcani oltre. In cima: aria rarefatta (portate vestiti a strati, fa freddo e tira vento), brevi sentieri e un'escursione facoltativa alla cima del Rucu Pichincha (4.700 m, 1,5-2 ore di salita, impegnativa per l'altitudine). La maggior parte dei visitatori cammina intorno alla piattaforma panoramica, visita il caffè e scende. Andate nelle mattine limpide (8-10): i pomeriggi sono spesso nuvolosi. Saltate se avvertite sintomi da altitudine. La stazione di base ha ristoranti. Questa è un'ottima preparazione per l'acclimatamento prima di trekking più alti.
Monumento all'Equatore Mitad del Mundo
Posizionatevi sulla linea gialla dipinta che segna la latitudine 0°0'0" dove il GPS segna Nord/Sud simultaneamente. Il monumento principale e il museo (complesso Ciudad Mitad del Mundo, ingresso 4,3 € / $5,07) si trovano in realtà a 240 m dal vero equatore (la tecnologia GPS è migliorata da quando la spedizione francese lo posizionò nel 1736), ma è il punto iconico per le foto. Autobus dal terminal Ofelia Metrobus (meno di 1 € / $1,18, 1 ora) o taxi (21 € / $25 andata e ritorno). Il complesso ospita mostre sulle culture indigene e sulla spedizione francese. Più interessante: camminate 5 minuti a nord verso il Museo Intiñan (4,3 € / $5,07) che afferma di essere vicino all'equatore GPS; qui mostrano esperimenti divertenti come dimostrazioni del tour (l'acqua che scorre, uova in equilibrio sui chiodi, peso/forza sulla linea). Turistico ma piacevole. Calcolate 2-3 ore in totale.
Gite di un giorno da Quito
Parco Nazionale e Vulcano Cotopaxi
Stratovulcano attivo (5.897 m, il secondo più alto dell'Ecuador) con una cima innevata perfettamente conica: una delle montagne più belle del mondo. I tour giornalieri (43 €–69 € / $51–$81, 8-10 ore) includono tipicamente trasporto, guida, ingresso al parco e pranzo. Andrete al Lago Limpiopungo (3.800 m) per passeggiate di acclimatamento, poi all'area parcheggio a 4.600 m. La maggior parte dei tour sale al Rifugio José Ribas a 4.800 m (1 ora di salita, impegnativa per l'altitudine: il passo lento è essenziale). La vista dal rifugio sui ghiacciai è mozzafiato. Alcuni tour includono passeggiate a cavallo o mountain bike in discesa. Portate vestiti caldi, crema solare, acqua. Solo per chi è già acclimatato a Quito: il mal di montagna è reale. Tempo sereno: dicembre-gennaio e luglio-agosto. Il Cotopaxi ha eruttato l'ultima volta nell'ottobre 2022: controllate lo stato di attività attuale prima della visita.
Mercato di Otavalo e cultura indigena
Il mercato del sabato a Otavalo (2 ore a nord) è il mercato indigeno più famoso del Sud America. Arrivate verso le 8-9 del mattino, quando la Plaza de Ponchos si riempie di tessuti, maglioni di alpaca, gioielli, strumenti musicali e artigianato. La contrattazione è prevista e divertente: offrite il 50-60% del prezzo richiesto e negoziate a salire. I mesi migliori sono da settembre a maggio (stagione secca). Oltre allo shopping: visitate la vicina cascata di Peguche (30 minuti a piedi dalla città), il lago San Pablo (20 minuti in auto, canottaggio e pranzo in riva al lago) e i villaggi indigeni. I tour di un'intera giornata (34 €–52 € / $40–$61) gestiscono la logistica. Fai-da-te: autobus dal Terminal Norte di Quito (2,15 € / $2,53, 2 ore), con partenze frequenti. Il mercato degli animali del sabato (in una posizione separata, la mattina presto) è affascinante ma non adatto a chi è sensibile verso gli animali.
Foresta nebulosa di Mindo
Un hotspot di biodiversità a 2 ore a nord-ovest: un paradiso per i colibrì con 450 specie di uccelli, orchidee, farfalle, cascate e attività d'avventura. Ideale per gite in giornata (43 €–60 € / $51–$71) o per pernottare. Attività: osservazione dei colibrì presso le mangiatoie (decine di specie che sfrecciano ovunque), escursioni alle cascate (attraversamento con la funivia Tarabita, 4,3 € / $5,07), zip-line attraverso la volta forestale (17 €–26 € / $20–$31), giardino delle farfalle e tour delle fattorie di cioccolato (l'Ecuador produce cacao di classe mondiale). Mindo è più calda e umida di Quito (foresta nebulosa subtropicale, 1.200 m di altitudine): portate una giacca antipioggia e un repellente per insetti. Perfetto per gli amanti della natura e del birdwatching. Può piovere tutto l'anno, ma il periodo più secco è da dicembre a marzo. Alcuni lodge offrono passeggiate notturne per avvistare rane e animali notturni.
Galleria
Informazioni di viaggio
Arrivare
- Aeroporti: UIO
- Da :
Il momento migliore per visitare la città
Giugno, Luglio, Agosto, Settembre, Dicembre
Clima: Temperato
Requisiti per il visto
Le regole d'ingresso variano in base al passaporto
Verifica requisiti| Mese | Alta | Bassa | Giorni di pioggia | Condizione |
|---|---|---|---|---|
| gennaio | 17°C | 10°C | 30 | Piovoso |
| febbraio | 17°C | 10°C | 28 | Piovoso |
| marzo | 17°C | 10°C | 31 | Piovoso |
| aprile | 17°C | 10°C | 30 | Piovoso |
| maggio | 18°C | 11°C | 31 | Piovoso |
| giugno | 17°C | 10°C | 29 | Eccellente ((migliore)) |
| luglio | 18°C | 10°C | 24 | Eccellente ((migliore)) |
| agosto | 18°C | 9°C | 28 | Eccellente ((migliore)) |
| settembre | 18°C | 10°C | 27 | Eccellente ((migliore)) |
| ottobre | 17°C | 10°C | 30 | Piovoso |
| novembre | 17°C | 10°C | 27 | Piovoso |
| dicembre | 16°C | 10°C | 30 | Eccellente ((migliore)) |
Dati meteo: Archivio Open-Meteo (2020-2025) • Media storica 2020–2025
Costi di viaggio
Per persona al giorno, basato su occupazione doppia. "Budget" include ostelli o alloggi condivisi nelle città costose.
💡 🌍 Consiglio del viaggiatore (febbraio 2026): Periodo migliore per visitare: giugno, luglio, agosto, settembre, dicembre.
Informazioni pratiche
Arrivare
L'Aeroporto Internazionale Mariscal Sucre (UIO) dista circa 43 km dal Distretto Storico (aperto nel 2013, moderno, a Tababela). Disponibile autobus aeroportuale per la città (45-60 min a seconda del traffico). Taxi 21 €–30 € / $25–$35 (45-60 min, usare taxi ufficiali dell'aeroporto o prenotare con l'hotel — concordare il prezzo prima di partire). Uber funziona (più economico, 13 €–21 € / $15–$25). Voli internazionali via Madrid, Amsterdam o scali USA (Miami, Houston, Atlanta). Molti collegano tramite Lima, Bogotà, Panama City. Quito è il principale punto di accesso per le Galápagos (voli 258 €–430 € / $304–$507 andata e ritorno).
Come muoversi
Il Centro Storico e la Città Nuova (Mariscal) sono entrambi percorribili a piedi internamente, ma distano oltre 5 km. Autobus BRT Ecovía/Metrobús/Trole: economici (0,21 € / $0,25), utili ma affollati e attenzione ai borseggiatori. Taxi: poco costosi (1,72 €–4,3 € / $2,03–$5,07 per brevi tragitti, 6,9 €–10 € / $8,13–$12 tra Centro Storico e Città Nuova) — usare SOLO taxi gialli ufficiali con tassametro o tramite app (Cabify, EasyTaxi). Uber è tecnicamente illegale ma ampiamente utilizzato. MAI fermare taxi per strada (rischio rapina). Per gite giornaliere: prenotare tour (34 €–69 € / $40–$81 incluso trasporto) o noleggiare auto (34 €–52 € / $40–$61/giorno). Camminare di notte è rischioso — prendere taxi dopo il tramonto. La funivia TelefériQo (7,3 € / $8,6) è un'attrazione a parte.
Soldi e pagamenti
Dollaro statunitense (USD, $). Tasso di cambio: €1 ≈ $1.18. L'Ecuador utilizza il USD. Portare banconote di piccolo taglio (0,85 € / $1, 4,24 € / $5, 8,49 € / $10, 17 € / $20) — il resto è scarso. ATM ovunque. Carte accettate in hotel e ristoranti; contanti per street food e mercati. Mance: 10% nei ristoranti, 0,85 €–1,7 € / $1–$2 per i servizi. L'Ecuador è conveniente.
Lingua
Lo spagnolo è la lingua ufficiale. Inglese molto limitato al di fuori degli hotel di lusso e delle agenzie turistiche. App di traduzione essenziali. Lingue indigene (Kichwa) nelle aree rurali. I giovani nelle zone turistiche hanno un inglese di base. Imparare: Hola, Gracias, ¿Cuánto cuesta?, La cuenta por favor. La comunicazione può essere difficile nei ristoranti locali e nei mercati. Segnaletica sempre più bilingue nelle aree turistiche.
Suggerimenti culturali
Altitudine: prendersela comoda i primi 2 giorni, idratarsi costantemente, il tè di coca aiuta. Sicurezza: non esibire oggetti di valore, sorvegliare le borse tra la folla, prendere taxi di notte (anche per soli 3 isolati — seriamente), evitare quartieri malfamati, usare solo taxi dell'hotel o da app. Cultura indigena: Mercato di Otavalo e dintorni — rispettare le tradizioni, chiedere prima di fotografare, la contrattazione è prevista. Cibo: provare l'almuerzo (menù fisso a pranzo 2,6 €–4,3 € / $3,06–$5,07 — zuppa, piatto principale, succo, dessert, valore incredibile). Cuy (porcellino d'India): cibo tradizionale andino, turistico, non per tutti. Traffico: caotico, attraversare la strada è un'avventura. Orario ecuadoriano: 15-30 minuti di ritardo sono normali. Abbigliamento: vestirsi a strati (mattine fresche, pomeriggi caldi, notti fredde), giacca a vento (piogge pomeridiane comuni). Domenica: molti musei chiusi, chiese aperte. Quito come base: la maggior parte trascorre qui 2-3 giorni per poi proseguire verso Galápagos, Amazzonia, Baños, la costa o il confine con il Perù.
Ottieni una eSIM
Resta connesso senza costi elevati di roaming. Ottieni una eSIM locale per questo viaggio a partire da pochi euro.
Richiedi il risarcimento del volo
Volo in ritardo o cancellato? Potresti avere diritto a un risarcimento fino a 600 €. Verifica la tua richiesta qui senza costi iniziali.
Itinerario perfetto di 3 giorni a Quito
Siti UNESCO del Centro Storico
TelefériQo e Mitad del Mundo
Gita di un giorno a Cotopaxi o Otavalo
Dove alloggiare
Centro Storico (Centro Histórico)
Ideale per: Chiese UNESCO, piazze, architettura coloniale, alloggi economici
La Mariscal (Gringolandia)
Ideale per: Scena backpacker, vita notturna, agenzie turistiche, cucina internazionale
La Floresta
Ideale per: Caffè alla moda, gallerie d'arte, cucina locale, scena creativa
González Suárez / Guápulo
Ideale per: Vista sulla valle, ristorazione di alto livello, hotel di lusso, architettura
Quito Nord (Zona Parque La Carolina)
Ideale per: Centri commerciali moderni, parchi, hotel d'affari, classe medio-alta ecuadoriana
Attività popolari
Tour ed esperienze più votati a Quito
Domande frequenti
Ho bisogno di un visto per visitare l'Ecuador?
Qual è il periodo migliore per visitare Quito?
Quanto costa un viaggio a Quito al giorno?
Quanti giorni servono per visitare Quito?
Quito è costosa?
Quito è sicura per i turisti?
Cosa dovrei sapere sull'altitudine a Quito?
Perché puoi fidarti di questa guida
35+ paesi • 8 anni di analisi dati di viaggio
Sviluppatore indipendente e analista di dati di viaggio con sede a Praga. Ha visitato più di 35 paesi in Europa e Asia e ha più di 8 anni di esperienza nell'analisi di rotte aeree, prezzi degli alloggi e condizioni meteorologiche stagionali.
- Ente turistico ufficiale e guide turistiche
- Dati sulle attività di GetYourGuide e Viator
- Dati sui prezzi di Booking.com e Numbeo
- Recensioni e valutazioni su Google Maps
Questa guida combina esperienza di viaggio personale con analisi completa dei dati per fornire raccomandazioni accurate.
Sei pronto a visitare Quito?
Prenota voli, alloggi e attività