Hvorfor besøke Ponta Delgada?
Ponta Delgada fortryller som Azorene-øyas hovedstad på São Miguel-øya, hvor vulkanske kratersjøer skaper to blå og grønne speil i Sete Cidades, Furnas-dalens varme kilder koker cozido-gryterett under jorden, og hvalsafaribåter møter spermhvaler og delfiner i Midt-Atlanterhavet. Hovedstaden i denne portugisiske øygruppen (68 000 innbyggere, 140 000 på øya) ligger 1400 km vest for fastlands-Portugal og har en dramatisk vulkansk topografi – geotermisk aktivitet skaper varme kilder, fumaroler og terapeutiske termiske bad, mens frodige grønne beiter har gitt øya kallenavnet «Den grønne øya» på grunn av regnet som faller hele året og gir næring til hortensiaene som vokser langs alle veiene. Sete Cidades (25 km vest) er blant verdens vakreste kratersjøer – Blå og Grønn sjø ligger i en kaldera på omtrent 5 km i diameter, hvor utsiktspunktet Vista do Rei tilbyr fantastiske panoramaer, mens kajakkpadling og turstier omgir det smaragdgrønne vannet.
Furnas-dalen (45 km øst) bobler av vulkansk aktivitet – Terra Nostra Parks termiske basseng (~199 kr per voksen) holder 35-40 °C jern-oransje vann, Caldeiras varme kilder koker cozido das Furnas (kjøtt- og grønnsaksgryte begravd i vulkansk jord i 6 timer, ~176 kr–293 kr per person i restauranter), og Furnas-sjøens botaniske hager omgir enda en kratersjø. Hvalsafari (644 kr–878 kr 3-timers turer, 99 % suksessrate) møter 24 hvalarter i azoriske farvann – spermhvaler, delfiner, noen ganger blåhvaler. Men Ponta Delgada overrasker med kultur – portas (malte døråpninger) skaper Instagram-farger, ananasdrivhus dyrker tropisk frukt i vulkansk oppvarmede glasshus (gratis å besøke), og det historiske sentrum bevarer manuelinske kirker.
Matscenen feirer azorisk biff (gressfôret fra grønne beiter), queijadas (ostetærter), bolo lêvedo (muffinslignende brød) og lokale oster. Dagsturer utforsker teplantasjen Gorreana (Europas eneste, gratis omvisninger), kratersjøen Lagoa do Fogo (svømming er ikke lenger tillatt da det er et beskyttet reservat) og vulkanske bassenger ved kysten. Besøk øya mellom mai og september for temperaturer mellom 18 og 25 °C, selv om været på Azorene er kjent for å være uforutsigbart – fire årstider på én dag er vanlig.
Med rimelige priser (761 kr–1 287 kr/dag), naturfokuserte aktiviteter, uoverfylte vulkanske landskap og isolasjon midt i Atlanterhavet som skaper et unikt økosystem, tilbyr Ponta Delgada et Azorene-eventyr – Portugals Hawaii med kjøligere klima og færre turister.
Hva du skal gjøre
Kratersjøer og vulkaner
Sete Cidades tvillingvann
Det mest ikoniske severdigheten på Azorene – Blå og Grønne innsjøer ligger i en nesten sirkelformet vulkansk kaldera med en diameter på ca. 5 km (hele Sete Cidades-vulkanen er ca. 12 km bred ved foten). Gratis adgang. Kjør til utsiktspunktet Vista do Rei for en fantastisk panoramautsikt (kom før kl. 10 før turistbussene ankommer eller ved solnedgang). Gå ned i kalderaen for å gå rundt innsjøene – hele runden på 12 km tar 3–4 timer. Kajakkutleie tilgjengelig ved innsjøen (176 kr/time). Legenden sier at de blå/grønne fargene kommer fra tårer fra en gjeter og en prinsesse (faktisk forskjellige dybder og alger). Lei bil eller bli med på en halvdags tur (468 kr–702 kr). Været er uforutsigbart – ta med deg flere lag med klær.
Lagoa do Fogo
Uberørt kratersjø som er tilgjengelig via en 30 minutters fottur ned en bratt sti til bredden. Utsiktspunktet på veien EN5-1A tilbyr en fantastisk utsikt – stopp på veien mellom Ponta Delgada og Furnas. Det er ikke lenger tillatt å bade, da dette er et beskyttet naturreservat for å bevare vannkvaliteten. Stranden er mindre overfylt enn Sete Cidades når det gjelder utsikt. Stien er bratt og steinete – gode sko er viktig. Ofte tåkete/overskyet – sjekk været. Beste sesong er mai–september. Midten av juni til september: kun tilgang med shuttle 9:00–19:00 (59 kr shuttle-billett; biler kun veldig tidlig/sent). Ingen fasiliteter – ta med snacks og vann. Regn med 2–3 timer inkludert turen. Kombiner med andre kratersjøer samme dag.
Vulkanske landskap Drive
En rundtur på São Miguel avslører vulkanske trekk – dampende fumaroler, kratersjøer, lavafelter, kalderaer. Må-se: Pico do Carvão utsiktspunkt (360° utsikt over øya), Lagoa das Furnas (sjø med kokende fumaroler), Salto do Prego foss (1 times fottur). Selvkjørings- eller heldagsturer (702 kr–936 kr). Avstandene er villedende – sett av en hel dag. Været skifter raskt – fire årstider på én dag er vanlig. Last ned offline kart – mobildekningen er ustabil.
Furnas og geotermisk energi
Terra Nostra Park Termisk basseng
Stort jern-oransje termisk basseng (35-40 °C) i botaniske hager (~199 kr per voksen, åpent fra kl. 10). Vannet er rikt på jern og flekker badetøy permanent – bruk gammelt mørkt badetøy eller kjøp billig badetøy ved inngangen. Bassenget er 60 x 40 m med flere dybder. Hagene har tropiske planter, hundre år gamle trær og stier. Besøk om morgenen (kl. 10–11) før det blir for mange mennesker, eller sent på ettermiddagen (kl. 16–17). Ta med håndkle og flip-flops. Garderober 12 kr Sett av 2–3 timer. Ligger sentralt i landsbyen Furnas – gå fra restaurantene.
Cozido das Furnas
Tradisjonell gryterett tilberedt i 6 timer under jorden ved hjelp av vulkansk varme i caldeiras (kokende gjørmepotter). Se lokalbefolkningen begrave/hente gryter fra bakken ved Lagoa das Furnas-innsjøen (gratis å se på, best mellom kl. 10 og 12). Bestill på restauranter dagen før eller kom før kl. 12 for samme dag (~176 kr–293 kr er per person på restauranter). Tony's Restaurant er et populært valg. Kjøtt, grønnsaker og pølser tilberedt sammen i leirgryte. Unik vulkansk tilberedningsmetode som bare finnes i Furnas. Kombiner med Terra Nostra samme dag.
Caldeiras og varme kilder
Offentlige varme kilder i hele Furnas – Poça da Dona Beija har flere termiske bassenger (~140 kr–187 kr per økt, avhengig av sesong/tid). Mindre og mer autentisk enn Terra Nostra. Flere bassenger med forskjellige temperaturer (28–40 °C). Åpent om kvelden (mørkt og stemningsfullt). Ta med badedrakt og håndkle. Lokalbefolkningens favoritt. Alternativt kan du besøke den frodige varmekildeparken Caldeira Velha (117 kr full adgang med bading/ 35 kr kun besøk, EN5-1A-veien mellom Ribeira Grande og Lagoa do Fogo). Turstier gjennom dampende fumaroler i Furnas sentrum (gratis) – lukten av svovel er overalt.
Marine aktiviteter
Hval- og delfinsafari
Azorene er et av verdens beste steder for hvalsafari – 24 hvalarter besøker området hele året (644 kr–878 kr er per person, 3 timer, 99 % sjanse for å se hval). Spermhvaler er vanlige. Du kan også se delfiner (tynnnebb, vanlig), grindhvaler og noen ganger blåhvaler (om våren). Halvdagsutflukter går fra Ponta Delgada marina om morgenen eller ettermiddagen. Operatører inkluderer Futurismo, Picos de Aventura, Terra Azul. Bestill 1–2 dager i forveien. Ta med vindjakke – det er kaldt på vannet. Mai–oktober er den beste sesongen, men det er mulig hele året. Marinbiolog om bord. Sertifisert bærekraftig turisme.
Øya Vila Franca
Vulkansk krater utenfor kysten skaper et naturlig svømmebasseng – en sirkulær holme med en lagune i midten (kun juni–september, begrenset til 400 besøkende per dag, fast tak). Bestill 2–3 dager i forveien. 10 minutters båttur fra Vila Franca do Campo (~117 kr t tur/retur for ikke-innbyggere). Utmerket snorkling – klart vann, fisk. Klippehopping fra kraterkanten (5 m). Ingen tjenester på øya – ta med snacks. Du kan vanligvis bli i flere timer eller til sent på ettermiddagen (sjekk gjeldende regler). Populært sted for Red Bull Cliff Diving-arrangementer. Urolig sjø avlyser turer – sjekk forholdene.
Lokale opplevelser
Ananasdrivhus
Azorene produserer ananas i vulkansk oppvarmede drivhus – søtere enn tropiske varianter. Gratis å besøke steder som Augusto Arruda eller Santo António plantasjer (gratis smaksprøver og butikk). Se tradisjonell dyrkingsmetode under glass med langsom 2-årig vekst. Smak på ananaslikør. Kjøp hele ananas (35 kr–59 kr). Fabrikken ligger utenfor Ponta Delgada – taxi 117 kr Kombiner med andre severdigheter på vestkysten. Quinta do Ananás tilbyr også besøk. Høsting foregår hele året, så du kan alltid se frukten i forskjellige stadier.
Teplantasjer
Gorreana Tea Plantation – Europas eneste tefarm (gratis inngang og omvisninger, selvguidet). Se tefelt, fabrikk, smak grønn og svart te i kafeen. Butikken selger tepakker (35 kr–94 kr). Familiedrevet siden 1883. Ligger på nordkysten, 45 minutter fra Ponta Delgada. Kombiner med Caldeira Velha varme kilder samme dag. Porto Formoso tefabrikk i nærheten tilbyr også omvisninger. Begge har restauranter som serverer retter tilberedt med te.
Galleri
Reiseinformasjon
Hvordan komme dit
- Flyplasser: PDL
Beste tid å besøke
mai, juni, juli, august, september
Klima: Moderat
Vær etter måned
| Måned | Høy | Lav | Regnfulle dager | Betingelse |
|---|---|---|---|---|
| januar | 17°C | 15°C | 21 | Fuktig |
| februar | 17°C | 14°C | 10 | Bra |
| mars | 16°C | 14°C | 13 | Fuktig |
| april | 17°C | 14°C | 17 | Fuktig |
| mai | 17°C | 15°C | 16 | Utmerket (best) |
| juni | 19°C | 17°C | 9 | Utmerket (best) |
| juli | 22°C | 19°C | 3 | Utmerket (best) |
| august | 23°C | 21°C | 8 | Utmerket (best) |
| september | 22°C | 20°C | 11 | Utmerket (best) |
| oktober | 20°C | 18°C | 10 | Bra |
| november | 18°C | 15°C | 9 | Bra |
| desember | 16°C | 14°C | 8 | Bra |
Værdata: Open-Meteo Archive (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historisk gjennomsnitt {year}
Budsjett
Omfatter ikke flyreiser
Visakrav
Schengen-området
💡 🌍 Tips til reisende (november 2025): Beste tid å besøke: mai, juni, juli, august, september.
Praktisk informasjon
Hvordan komme dit
João Paulo II lufthavn (PDL) ligger 3 km vest for Ponta Delgada. Busser til sentrum 23 kr (10 min). Drosjer 94 kr–140 kr Direkteflyvninger fra Lisboa (2,5 timer, 702 kr–1 755 kr), Porto (2,5 timer) og internasjonale byer (Storbritannia, Tyskland). Flyvninger mellom øyene forbinder Azorene. Ferger mellom øyene er tregere, men gir vakker utsikt. De fleste ankommer via Lisboa.
Komme seg rundt
Ponta Delgada sentrum kan nås til fots (20 min). Bybusser betjener forstedene (12 kr–23 kr). Leiebil (351 kr–585 kr/dag) er VIKTIG for å utforske São Miguel – kratersjøer, Furnas og kystveier krever bil. Organiserte turer (468 kr–936 kr/dag) er et alternativ. Drosjer er tilgjengelige, men dyre for lange turer. De fleste severdighetene på øya krever bil eller tur.
Penger og betalinger
Euro (EUR). Kort aksepteres mange steder. Det finnes mange minibanker. I mindre landsbyer kan det hende at man kun kan betale med kontanter. Tips: rund opp eller gi 5–10 % tips. Termiske bad og turer aksepterer kort. Prisene er moderate – typisk for portugisiske øyer.
Språk
Portugisisk er offisielt språk. Engelsk snakkes i turistnæringen og av yngre mennesker. Azorisk aksent skiller seg fra fastlandet. Hoteller og turoperatører snakker godt engelsk. Menyer har ofte engelsk. På landsbygda snakkes det mindre engelsk. Det er en fordel å lære grunnleggende portugisisk. Kommunikasjon er generelt enkelt.
Kulturelle tips
Vær: uforutsigbart, fire årstider hver dag – ta alltid med regntøy, lag på lag med klær og solkrem. Azorene er grønne av regn – nyt det. Hvalsafari: bærekraftige operatører, 99 % suksess, spermhvaler er vanlige. Furnas cozido: begravet i 6 timer i vulkansk jord, bestill på restauranter dagen før eller besøk caldeiras for å se prosessen. Hortensiaer: langs alle veier fra mai til august, blå/rosa/lilla. Ananas: dyrket i vulkansk oppvarmede drivhus, søtere enn tropiske, 35 kr–59 kr hver. Svømming: vulkanske bassenger (gratis), havstrender (kjøligere 18-20 °C), termiske bad (94 kr). Azorisk biff: gressfôret, utmerket kvalitet. Queijadas: ostekaker fra Vila Franca. Bolo lêvedo: flatbrød, frokostklassiker. Søndag: butikker stengt, restauranter åpne. Vulkansk aktivitet: respekter barrierer ved fumaroler. Fotturer: stier er gjørmete etter regn, gode støvler er viktig. Bilutleie: nødvendig med mindre du blir med på turer. Azorene er rolige og lite overfylte – masseturismen har ikke kommet ennå.
Perfekt 3-dagers reiseplan for Ponta Delgada
Dag 1: Sete Cidades
Dag 2: Furnas og termalbad
Dag 3: Hvalsafari
Hvor du kan bo i Ponta Delgada
Centro/Harbor
Best for: Historisk sentrum, portas-dører, hoteller, restauranter, hvalsafari, sentralt
Sete Cidades (25 km vest)
Best for: Kratersjøer, fotturer, utsikt, dagstur, vulkansk, naturskjønt, må-se
Furnas (45 km øst)
Best for: Varme kilder, termalbad, vulkansk matlaging, hager, dagstur, unikt
Kystbyer
Best for: Svømmebassenger, strender, roligere, autentisk, boligområde, spredt rundt øya
Ofte stilte spørsmål
Trenger jeg visum for å besøke Ponta Delgada?
Når er det best å besøke Ponta Delgada?
Hvor mye koster en tur til Ponta Delgada per dag?
Er Ponta Delgada trygt for turister?
Hva er de viktigste attraksjonene i Ponta Delgada?
Populære aktiviteter
Topprangerte turer og opplevelser i Ponta Delgada
Klar til å besøke Ponta Delgada?
Bestill flyreiser, overnatting og aktiviteter
