Nesta página
"Maio traz as melhores ondas a San Sebastián — hora de encerar a prancha. Mergulhe numa mistura de cultura moderna e tradições locais."
Construímos este guia com dados climáticos recentes, tendências de preços de hotéis e as nossas próprias viagens, para que possas escolher o mês certo sem adivinhar.
Porquê visitar San Sebastián?
San Sebastián (Donostia em língua basca) deslumbra como a capital gastronómica do mundo, onde 18 estrelas Michelin se concentram num raio de 25 km da cidade — uma das maiores concentrações de estrelas Michelin per capita do mundo, dizendo-se frequentemente que supera até Paris — a baía perfeita em forma de concha de La Concha curva-se como aquela que é, indiscutivelmente, a praia urbana mais bonita da Europa, com areias douradas que encontram águas azul-turquesa, e inúmeros bares de pintxos que ladeiam as ruelas estreitas da Parte Vieja transbordam com pequenos pratos criativos que rivalizam com a alta gastronomia em apresentação e sabor. Esta sofisticada joia costeira basca preserva a elegância da Belle Époque de quando a realeza espanhola e europeia aqui passava o verão no final do século XIX, criando grandes hotéis como o Hotel Maria Cristina, o Kursaal Congress Centre and Auditorium (construído no local do antigo casino Gran Kursaal) e passeios marítimos que ainda exalam um charme refinado — enquanto os surfistas modernos aproveitam as ondas atlânticas consistentes da Praia de Zurriola e o histórico funicular do Monte Igueldo (€ 5,5 ida e volta, em funcionamento desde 1912) sobe até miradouros panorâmicos e um parque de diversões vintage com vistas deslumbrantes sobre a baía e o Mar Cantábrico. A atmosférica Parte Vieja (Cidade Velha) concentra templos lendários de pintxos num labirinto denso de ruelas estreitas onde o ritual tradicional de saltar de bar em bar, o txikiteo, exige provar uma especialidade da casa por estabelecimento — o Gandarias pelos seus famosos cogumelos silvestres (hongos), o La Cuchara de San Telmo pelo foie gras e pratos inovadores (sem reservas, chegue cedo), o Borda Berri pelas suas bochechas de vaca que se derretem na boca (carrilleras), o La Viña pelo lendário cheesecake basco "queimado", pedindo o vinho branco fresco txakoli, tradicionalmente vertido do alto para arejar, e seguindo para o próximo bar, já que os pintxos custam tipicamente € 2–€ 4 cada (€ 3–€ 6 para itens premium).
No entanto, San Sebastián transcende até a sua extraordinária cultura de tapas — os templos culinários Arzak (pioneiro da nouvelle cuisine basca desde 1989), Akelarre empoleirado no Monte Igueldo com vistas para o oceano, e Martín Berasategui na vizinha Lasarte detêm, cada um, três estrelas Michelin com menus de degustação a partir de € 200–€ 300+, exigindo reservas com meses de antecedência, enquanto as ruas repletas de estrelas Michelin da cidade (mais de uma dezena de restaurantes estrelados no total) provam o perfeccionismo e a inovação culinária obsessiva do País Basco. O crescente dourado de 1,5 quilómetros da praia de La Concha oferece um lazer ao estilo mediterrânico impossível de encontrar noutros locais do País Basco, no norte de Espanha — as águas protegidas da baía permanecem calmas para nadar, enquanto o cenário da cidade cria a perfeição da praia urbana, ao passo que as areias ocidentais mais tranquilas da vizinha Ondarreta atraem famílias e as ondas ideais para o surf na Praia de Zurriola, no lado leste, atraem surfistas internacionais para as suas rebentações consistentes. O Monte Urgull (caminhada gratuita até ao topo a partir da Cidade Velha) recompensa os que sobem com as ruínas da fortaleza Castillo de la Mota, bunkers da era da Guerra Civil e a dramática estátua do Sagrado Coração (Sagrado Corazón) que coroa o cume com vistas que dominam o porto e a baía, contrastando com as diversões vintage do parque de atrações do Monte Igueldo no promontório ocidental.
Os museus exibem a herança basca: o Aquarium San Sebastián (€ 14, edifício histórico que alberga vida marinha), o San Telmo Museoa (€ 6, gratuito às terças-feiras durante todo o dia) que explica a história e cultura bascas num deslumbrante convento dominicano convertido do século XVI, e o parque de esculturas Chillida Leku (a 15 km da cidade, € 14, obras monumentais de Eduardo Chillida num cenário de floresta — reaberto e em funcionamento). A cultura gastronómica define absolutamente a identidade e o ritmo diário de San Sebastián — os bares de pintxos enchem-se das 12:30 às 15:00 para o almoço e das 20:00 às 23:00 para o jantar, as sidrarias tradicionais (sagardotegias) nas colinas próximas servem sidra ilimitada diretamente de barris enormes acompanhada por txuleta (enormes bifes grelhados) na época comunitária da sidra de janeiro a abril, e a precisão técnica e o respeito pelos ingredientes da cozinha basca elevam as mais humildes sardinhas ou pimentos a experiências reveladoras. A cultura do surf prospera durante todo o ano — a Praia de Zurriola acolhe regularmente eventos e competições de surf, as escolas de surf oferecem aulas (tipicamente € 40–€ 60) e a vibração descontraída do surf permeia os bares e cafés ao longo das ruas de Zurriola, enquanto as escolas de culinária (cerca de € 80–€ 150 por aula) ensinam aos turistas entusiastas a arte da criação de pintxos e receitas tradicionais bascas.
Passeios de um dia chegam facilmente ao Museu Guggenheim de Bilbau e à sua marginal revitalizada (1 hora de autocarro € 8–€ 12, ou comboio), à costa basca francesa em Biarritz (45 minutos, estância balnear elegante), à aldeia piscatória costeira de Getaria, terra natal de Juan Sebastián Elcano (20 minutos, famosa pelo peixe grelhado), e à cidade fortaleza medieval de Hondarribia na fronteira francesa (30 minutos). Visite de maio a setembro para um clima de praia ideal de 20-28°C, com dias longos e ensolarados perfeitos para relaxar na praia e saltar de bar em bar à noite para comer pintxos, embora o cenário gastronómico funcione no seu auge durante todo o ano e os bares de pintxos fervilhem com habitantes locais mesmo no inverno. Com preços elevados (€ 100–€ 160/dia no mínimo para alojamento, alimentação e atividades — conte com valores superiores para hotéis de qualidade e refeições Michelin), reserva antecipada absolutamente essencial para restaurantes Michelin (3-6 meses de antecedência para fins de semana) e hotéis de verão, uma identidade regional e língua bascas ferozmente orgulhosas (respeite a cultura local, txakoli e pintxos, não tapas), e a combinação mágica perfeita de gastronomia excecional, praias belíssimas e uma atmosfera sofisticada mas relaxada, San Sebastián apresenta-se como a cidade costeira mais refinada de Espanha — onde a gastronomia de classe mundial encontra o oceano imaculado num abraço elegante da Belle Époque que transforma o ato de comer em alta arte.
O que fazer
Praias e Vistas
Praia e Passeio de La Concha
A praia urbana mais bonita da Europa — um crescente em forma de concha com 1,5 km e gradeamento Belle Époque. Época de banhos de junho a setembro (água 18-22°C). Caminhe pelo passeio ao pôr do sol ou junte-se aos corredores matinais. Chegue cedo em julho e agosto para garantir lugar na areia. Balneários e chuveiros disponíveis. Entrada gratuita. Totalmente acessível a pé a partir da Parte Vieja (15 minutos).
Funicular do Monte Igueldo
Bilhete de ida e volta de € 5,5 para adultos (tarifas para crianças disponíveis) no funicular de 1912 que sobe até ao miradouro panorâmico sobre a baía de La Concha. Pequeno parque de diversões no topo (atrações retro, custo extra). Melhor ao pôr do sol, quando a cidade se ilumina. Funciona das 10h às 22h (horário alargado no verão). Vá a pé ou de autocarro até à base do funicular. Reserve 1 hora no total. As fotos do topo são espetaculares.
Caminhada no Monte Urgull
Caminhada gratuita na colina da fortaleza, com início na Parte Vieja. Subida de 30-40 minutos por trilhos florestais até à estátua do Sagrado Coração e ruínas do castelo. Vistas de 360° sobre o porto. Canhões, história militar e pavões a circular pelo recinto. Vá de manhã ou ao final da tarde para a melhor luz. Trilhos bem sinalizados. Combine com pintxos na Parte Vieja depois da descida.
Pintxos e Gastronomia
Roteiro de Pintxos na Parte Vieja
Percorra os bares da zona antiga provando uma especialidade por bar (é a tradição — não fique apenas num local). Gandarias (cogumelos), La Cuchara de San Telmo (foie gras, € 4–€ 5), Borda Berri (bife), Txepetxa (anchovas). Peça vinho txakoli servido do alto. € 2–€ 4 por pintxo, € 20–€ 40 para uma refeição completa. Vá entre as 19h e as 22h. Pague no fim — guarde os palitos para a contagem.
Jantares com Estrela Michelin
18 estrelas Michelin num raio de 25 km de San Sebastián — Arzak (3 estrelas, € 220+), Akelarre (3 estrelas, € 200+), Martín Berasategui (3 estrelas, arredores, € 250+). Reserve com 2-3 meses de antecedência. Apenas menus de degustação. Traje casual elegante. Cozinha basca reinventada com técnicas moleculares. Uma experiência única, mas planeie o orçamento. Os menus de almoço são mais baratos que os de jantar.
Cheesecake Basco do La Viña
O restaurante La Viña inventou o mundialmente famoso cheesecake basco 'queimado'. Fatia € 4–€ 5. Centro cremoso, topo caramelizado. Formam-se filas, mas a espera vale a pena. Também funciona como restaurante completo servindo pratos tradicionais bascos. Localizado na Parte Vieja, na Calle 31 de Agosto. Peça o cheesecake mesmo que vá apenas beber algo. Receita copiada globalmente, mas o original é o melhor.
Galeria
Informações de viagem
Como chegar lá
- Aeroportos: EAS, BIO
- De :
Melhor altura para visitar
Maio, Junho, Julho, Agosto, Setembro
Clima: Moderado
Requisitos de visto
Espaço Schengen
Verificar requisitos| Mês | Alta | Baixo | Dias chuvosos | Condição |
|---|---|---|---|---|
| janeiro | 13°C | 8°C | 15 | Chuvoso |
| fevereiro | 15°C | 9°C | 12 | Ótimo |
| março | 15°C | 10°C | 17 | Chuvoso |
| abril | 17°C | 11°C | 14 | Chuvoso |
| maio | 20°C | 14°C | 16 | Excelente ((melhor)) |
| junho | 23°C | 17°C | 17 | Excelente ((melhor)) |
| julho | 24°C | 18°C | 12 | Excelente ((melhor)) |
| agosto | 25°C | 19°C | 13 | Excelente ((melhor)) |
| setembro | 23°C | 17°C | 15 | Excelente ((melhor)) |
| outubro | 21°C | 15°C | 13 | Chuvoso |
| novembro | 16°C | 12°C | 15 | Chuvoso |
| dezembro | 14°C | 10°C | 18 | Chuvoso |
Dados meteorológicos: Arquivo Open-Meteo (2020–2025) • Média histórica 2020–2025
Custos de viagem
Por pessoa por dia, baseado em ocupação dupla. "Orçamento" inclui albergues ou alojamento partilhado em cidades caras.
💡 🌍 Dica de viajante (fevereiro 2026): Melhor altura para visitar: maio, junho, julho, agosto, setembro.
Informações práticas
Como chegar lá
O Aeroporto de San Sebastián (EAS) é pequeno e tem voos limitados. A maioria usa o Aeroporto de Bilbau (100km, autocarro € 17, 1.5h). Comboios de Madrid (5.5h, € 40–€ 70), Barcelona (6h), Bilbau (2.5h, € 15). Autocarros de Bilbau (1h, € 8), Biarritz França (45 min, € 5). A estação fica a 15 min a pé do centro.
Como te deslocas
O centro de San Sebastián é compacto e percorrível a pé — de La Concha à Parte Vieja são 15 min. Os autocarros urbanos (Dbus) custam cerca de € 1,95 por viagem; passes diários com MUGI ou cartões turísticos ficam por cerca de € 7 ou menos por dia. Funicular do Monte Igueldo ~€ 4,75 ida e volta. Bicicletas disponíveis. A maioria das atrações é acessível a pé. Evite alugar carro — o estacionamento é um pesadelo e o centro é pedonal. Caminhe para todo o lado.
Dinheiro e pagamentos
Euro (EUR, €). Cartões amplamente aceites. Alguns bares de pintxos aceitam apenas dinheiro — leve € 50. Multibancos abundantes — evite a Euronet (taxas altas). Gorjetas: não são obrigatórias, mas arredondar o valor é apreciado. Pintxos: pague no fim, controle os palitos ou pratos. Preços elevados — o País Basco é caro.
Idioma
O Espanhol e o Basco (Euskara) são oficiais. Língua basca em todo o lado — Donostia é San Sebastián em basco. Fala-se inglês em hotéis e restaurantes turísticos, menos nos bares de pintxos tradicionais. A geração mais jovem fala melhor inglês. Os menus estão frequentemente em Espanhol/Basco — apontar funciona.
Dicas culturais
Cultura de Pintxos: saltar de bar em bar, uma especialidade por bar, vinho txakoli (servido do alto), pagar no fim. Nunca fique apenas num bar. Orgulho Basco: respeite a identidade regional, use o nome Donostia, não lhe chame apenas Espanha. La Concha: a praia urbana mais bonita da Europa, cheia em Julho-Agosto. Surf: Zurriola tem ondas, aulas disponíveis. Casas de sidra: sagardotegias, época de Janeiro-Abril, sidra ilimitada dos barris. Restaurantes Michelin: reserve com 2-3 meses de antecedência, caros (€ 200+), traje cuidado. Txakoli: vinho branco local. Festival de Cinema: Setembro, com estrelas de Hollywood. Festival de Jazz: Julho. Horários das refeições: almoço 14h-16h, pintxos 19h-22h, jantar tardio. Sesta: algumas lojas fecham das 14h às 17h. Domingo: lojas fechadas, restaurantes abertos. Etiqueta de praia: os locais nadam todo o ano. Caminhadas nos montes: Urgull e Igueldo oferecem ambos vistas. Língua basca: difícil, respeite as tentativas. Athletic Club: obsessão local pelo futebol.
Obter um eSIM
Mantenha-se ligado sem custos elevados de roaming. Obtenha um eSIM local para esta viagem a partir de apenas alguns euros.
Reclamar indemnização de voo
Voo atrasado ou cancelado? Pode ter direito a uma indemnização de até € 600. Verifique o seu pedido aqui sem custos iniciais.
Itinerário Perfeito de 3 Dias em San Sebastián
Praia e Pintxos
Vistas e Cultura
Surf e Gastronomia
Onde ficar
Parte Vieja (Cidade Velha)
Melhor para: Bares de pintxos, vida noturna, ruas históricas, acesso a La Concha
Centro / La Concha
Melhor para: Praia de La Concha, elegância belle époque, passeios na marginal, hotéis de luxo
Gros
Melhor para: Praia de surf Zurriola, cafés modernos, cena gastronómica local, ambiente jovem
Antiguo
Melhor para: Praia de Ondarreta, esculturas Peine del Viento, residencial tranquilo, famílias
Amara
Melhor para: Zona da estação de comboios, opções económicas, comércio local, centro de transportes
Atividades populares
Excursões e experiências com as melhores avaliações em San Sebastián
Perguntas Frequentes
Preciso de visto para visitar San Sebastián?
Qual é a melhor altura para visitar San Sebastián?
Quanto custa uma viagem a San Sebastián por dia?
De quantos dias precisa em San Sebastián?
San Sebastián é cara?
San Sebastián é segura para turistas?
Quais são as atrações imperdíveis em San Sebastián?
Porque podes confiar neste guia
35+ países • 8 anos a analisar dados de viagens
Desenvolvedor independente e analista de dados de viagens baseado em Praga. Mais de 35 países visitados na Europa e Ásia, mais de 8 anos analisando rotas de voos, preços de acomodações e padrões climáticos sazonais.
- Conselhos oficiais de turismo e guias para visitantes
- Dados de atividade do GetYourGuide e do Viator
- Dados de preços da Booking.com e Numbeo
- Avaliações e classificações do Google Maps
Este guia combina experiência pessoal de viagem com análise abrangente de dados para fornecer recomendações precisas.
Pronto para visitar San Sebastián?
Reserva os teus voos, alojamento e actividades