Nočný pohľad na osvetlené billboardy a jasné svetlá na Times Square v New Yorku, Spojené štáty americké
Illustrative
Spojené štáty

New York City

Veľké jablko s ikonickou panorámou, Central Parkom, Sochou slobody a Ellis Islandom, svetoznámymi múzeami a nepretržitou energiou.

#kultúra #múzeá #jedlo #nočný život #ikonický #rozmanité
Mimo sezóny (nižšie ceny)

New York City, Spojené štáty je s miernym podnebím destinácia ideálna pre kultúru a múzeá. Najlepší čas na návštevu je apr, máj, sep a okt, keď sú poveternostné podmienky ideálne. Lacní cestovatelia môžu destináciu objavovať už od 135 €/deň, zatiaľ čo výlety strednej kategórie stoja v priemere 380 €/deň. Pre väčšinu cestujúcich sa vyžaduje vízum.

135 €
/deň
j
f
m
a
m
j
Najlepší čas na návštevu
Vyžaduje sa vízum
Mierne
Letisko: JFK, LGA, EWR Najlepšie výbery: Socha slobody a Ellis Island, Empire State Building

"New York City — plánujete návštevu? Apríl je obdobie najlepšieho počasia — ideálne na dlhé prechádzky a objavovanie bez davov. Pripravte sa na rušné noci a preplnené ulice."

Náš názor

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Prečo práve New York City?

New York City dominuje na svetovej scéne ako nespochybniteľné kultúrne hlavné mesto Ameriky a najväčšia globálna metropola, kde ikonické mrakodrapy prerážajú oblaky nad neuveriteľne rozmanitými štvrťami, ktoré reprezentujú doslova všetky národy na Zemi, svetové múzeá ponúkajú umelecké poklady, ktoré skutočne konkurujú čomukoľvek v Európe, a slávne mesto, ktoré nikdy nespí, poskytuje neúnavnú energiu, ambície a možnosti 24 hodín denne, 7 dní v týždni, ktoré nemajú na svete konkurenciu. Panoráma Manhattanu absolútne definuje ambície mestskej architektúry a americké túžby – ikonická vápencová veža Empire State Building v štýle art deco (381 m / 1 454 stôp vrátane antény, vyhliadkové plošiny 41 €–73 €), 541-metrová sklenená veža One World Trade Center (Freedom Tower), ktorá sa mohutne týči z popola 11. septembra s vyhliadkovou plošinou 44 €–57 €, lesklá koruna Chrysler Building z nehrdzavejúcej ocele a inovatívny 1,45 míľový lineárny park High Line, ktorý brilantne využil opustené nákladné železničné koľaje z 30.

rokov 20. storočia 30 stôp nad mäsokombinátom v Chelsea s umeleckými inštaláciami, záhradami a výhľadom na rieku Hudson. Obrovský Central Park s rozlohou 843 akrov (2,5 míle dlhý, 0,5 míle široký) poskytuje nevyhnutné zelené útočisko obklopené mrakodrapmi, kde bežci obiehajú vodnú nádrž, piknikári rozprestierajú deky na Sheep Meadow, pouliční umelci zabávajú ľudí pri Bethesda Fountain and Terrace, Strawberry Fields pripomína Johna Lennona a jazdy na konskom voze ponúkajú romantické výlety (60-80 dolárov za 20 minút, turistické, ale ikonické).

Metropolitné múzeum umenia (The Met, odporúčané vstupné 30 dolárov, pre obyvateľov štátu New York platíte, koľko chcete) skutočne konkuruje Louvru s komplexnými zbierkami zahŕňajúcimi 5000 rokov od egyptských chrámov po izby z obdobia American Wing. MoMA (Museum of Modern Art, 26 €) revolučným spôsobom ovplyvnilo moderné umelecké hnutia a vystavuje Van Goghovo dielo Hviezda noc a Warholove konzervy polievky, a revolučná špirálová architektúra Guggenheimovho múzea od Franka Lloyda Wrighta sa sama stala modernistickým majstrovským dielom. Oslňujúce neónové svetlá Broadwaye v divadelnej štvrti sľubujú svetové premiéry, víťazov cien Tony a dlhodobo úspešné muzikály ako Hamilton, Leví kráľ a Fantóm (vstupenky za 80 – 400+ dolárov, stánok TKTS ponúka zľavy v deň predstavenia), zatiaľ čo historické jazzové kluby v Greenwich Village (Blue Note, Village Vanguard, vstupné 20 – 45 dolárov) a trendy strešné bary v Williamsburgu v Brooklyne dopĺňajú zvukovú kulisu veľmi odlišných newyorských nocí.

Ohromujúce križovatka sveta na Times Square absolútne útočí na zmysly obrovskými LED billboardmi, davmi a energiou turistov, ale len pár blokov ďalej leží rafinovaná Metropolitná opera a New York City Ballet v Lincoln Center (25-370 €+), Carnegie Hall s perfektnou akustikou, kde hosťujú klasické legendy (23 €–139 €), a nezávislé kníhkupectvá ako Strand (18 míľ kníh), ktoré inšpirovali nespočetné množstvo amerických románov a spisovateľov. Pozoruhodná renesancia Brooklynu za posledné dve desaťročia prináša malebné dláždené ulice DUMBO (Down Under Manhattan Bridge Overpass) s dokonalým Manhattan Bridge orámovaným budovami, trendy remeselnú kávu Williamsburg, remeselné pivovary a vintage obchody, eleganciu brownstone Park Slope a bezplatné letné koncerty a víkendové farmárske trhy Prospect Park. Nekonečná kultúra jedla dramaticky zahŕňa extrémy od ikonických kúskov pizze za 1 dolár a hot dogov Gray's Papaya (5 dolárov) až po degustačné menu Eleven Madison Park za 365 dolárov a francúzsku dokonalosť Per Se za 390 dolárov, s neuveriteľne autentickými etnickými enklávami v piatich mestských častiach, ktoré ponúkajú ručne ťahané rezance Xi'an a polievkové knedle v čínskej štvrti Flushing Queens, ukrajinské pierogies v East Village, západnoafrickú ryžu jollof v Harleme, mexické tacos v Sunset Park Brooklyn a taliansku červenú omáčku v Bronx's Arthur Avenue (lepšiu ako v turistickom Little Italy).

Socha slobody a múzeum imigrácie Ellis Island (štandardné spiatočné lístky na trajekt vrátane vstupu na oba ostrovy a do múzeí stoja okolo 25 dolárov; vstup do koruny stojí extra a vypredáva sa mesiace dopredu) výrečne rozprávajú príbehy imigrácie, ktoré sú absolútne kľúčové pre americkú identitu a úlohu New Yorku ako brány, ktorou v rokoch 1892-1954 vstúpilo do Ameriky 12 miliónov imigrantov. S rozsiahlou svetovou sieťou metra, ktorá funguje 24 hodín denne, 7 dní v týždni, na 472 staniciach (jednorazová jazda 2,90 dolára, 31 € za neobmedzený týždenný lístok), štyri výrazné ročné obdobia od vlhkého leta v meste po zimné korčuľovanie v Rockefellerovom centre a Central Parku, známe drahé ceny (hotely 150-463 €+, jedlá 15-46 €+), rýchle tempo a absolútne nekonečná kultúrna ponuka od múzeí po divadlo a hudbu, New York ponúka dokonalé intenzívne ponorenie do mestského života a ten vytrvalý americký sen, že každý môže uspieť, ak to dokáže tu.

Čo robiť

NYC Ikony

Socha slobody a Ellis Island

Lístky na trajekt si rezervujte niekoľko týždňov vopred prostredníctvom oficiálnej webovej stránky Statue City Cruises. Lístky pre dospelých stoja približne 23 €–24 € vrátane trajektov, múzeí a audiosprievodcu; vstup na podstavec alebo korunu je potrebné rezervovať vopred, ale stojí len o niečo viac, nie dvojnásobok ceny. Vyberte si prvý trajekt o 9:00, aby ste sa vyhli davom. V cene je zahrnuté múzeum imigrácie Ellis Island, ktoré je veľmi dojímavé. Rezervujte si celkovo 4–5 hodín. Bezpečnostné kontroly sú dlhé – prídite o 30 minút skôr.

Empire State Building

Očakávajte cenu okolo 46 €+ za hlavnú palubu na 86. poschodí a výrazne viac za kombinované vstupenky na 102. poschodie, najmä pri západe slnka kvôli dynamickému cenovému nastaveniu. Časové intervaly pri západe slnka (1–2 hodiny pred západom slnka) sa vypredávajú ako prvé. 86. poschodie je hlavná paluba; 102. poschodie pridáva minimálnu hodnotu. Choďte neskoro večer (po 22:00), aby tam bolo menej ľudí; skontrolujte presné hodiny, ktoré sú zvyčajne do 23:00 – polnoci. Výhľad je v jasných dňoch lepší ako z Top of the Rock.

Prechádzka po Brooklynskom moste

Prejdite sa z Brooklynu do Manhattanu a vychutnajte si výhľad na panorámu mesta (1,2 míle, 30–40 minút). Začnite na stanici High Street-Brooklyn Bridge a skončite pri radnici. Vyrazte skoro ráno (pred 8:00) alebo pri západe slnka, aby ste sa vyhli davom turistov. Zostaňte na chodníku – cyklisti sa hnevajú. Brooklyn Bridge Park pod mostom ponúka možnosti na fotenie.

Times Square

Navštívte ho raz, aby ste si užili neónové svetlá, a potom sa mu vyhnite. Večer (po zotmení) je najfotogenickejší. Vyhnite sa predraženým reštauráciám – prejdite sa 2 bloky na západ do Hell's Kitchen, kde nájdete lepšie jedlo. Stánok TKTS predáva zľavnené lístky na Broadway v deň predstavenia (očakávajte dlhé rady). Návšteva je zadarmo, len si dávajte pozor na peňaženku.

Svetové múzeá

Metropolitné múzeum umenia

Pre obyvateľov New Yorku platí systém „zaplaťte, koľko chcete“ (pre ostatných sa odporúča28 € ). Dôrazne sa odporúča zakúpiť si vstupenky vopred – rezervujte si ich online, aby ste sa vyhli čakaniu v rade, ale je možné zakúpiť si ich aj na mieste. Choďte hneď po otvorení o 10:00 alebo po 15:00. Najväčšími atrakciami sú egyptské krídlo a strešná záhrada (máj – október). Vyhraďte si minimálne 3 – 4 hodiny. V stredu je múzeum zatvorené.

Americké múzeum prírodnej histórie

Vstup je riadený časovými lístkami – rezervujte si časový interval online; dostupnosť na mieste závisí od počtu návštevníkov. Štandardné vstupné pre dospelých je 28 €; predstavenia v planetáriu stoja o niečo viac (očakávajte približne 6 €–10 € navyše k bežnému vstupnému, v závislosti od kombinovaného lístka). Choďte v pracovný deň dopoludnia, aby ste sa vyhli školským skupinám. Pozrite si dinosaury a miestnosť s veľrybami. Vyhraďte si 3 hodiny. Objavuje sa vo filme Noc v múzeu – deti to milujú.

Pamätník a múzeum 9/11

Pamätné bazény sú bezplatné a pôsobivé. Do múzea je potrebné zakúpiť si vstupenky s časovým limitom (cena pre dospelých je približne 33 € ). Choďte tam skoro ráno, aby ste mali pokoj na rozjímanie. Na návštevu múzea si vyhraďte 2 hodiny – je emocionálne náročné. One World Observatory (samostatná atrakcia, cena približne 37 €–56 € v závislosti od balíčka a času) ponúka výhľad z prestavanej veže. Rezervujte si vstupenky online, aby ste sa vyhli čakaniu v radoch.

NYC Susedstvá

Central Park

843-akrová zelená oáza v srdci Manhattanu. Vstup zadarmo. Prenájom bicyklov na Columbus Circle (14 €/hodina). Nenechajte si ujsť fontánu Bethesda, most Bow Bridge a Conservatory Garden (najpokojnejšie miesto). Pamätník Johna Lennona Strawberry Fields v blízkosti West 72nd. Vyhnite sa návšteve po zotmení. Navštívte ho na jar, keď kvitnú čerešne, alebo na jeseň, keď sa sfarbujú listy.

Greenwich Village a SoHo

V Greenwich Village sa nachádza Washington Square Park (bezplatný), jazzové kluby a očarujúce ulice West Village s hnedými tehlovými domami. SoHo ponúka luxusné obchody a architektúru z liatinových budov. Prejdite sa od Washington Square cez West Village až k Hudson River Park. Najlepšie na prechádzky – žiadne konkrétne miesta, ktoré by ste museli vidieť.

Williamsburg a Brooklyn

Hipsterský Brooklyn v tom najlepšom – nezávislé kaviarne, pouličné umenie, vintage obchody a parky na nábreží s výhľadom na Manhattan. Stanica Bedford Ave L je centrálna. Potravinový trh Smorgasburg je otvorený v sobotu (apríl – október). Večerné bary na strechách ponúkajú výhľad na panorámu mesta. Autentickejšie ako turistický Manhattan.

High Line & Chelsea Market

Vyvýšený park postavený na starej železničnej trati – 1,5 míle záhrad a umeleckých inštalácií (zdarma). Vstup je na Gansevoort alebo 14th St. Choďte ráno alebo neskoro popoludní, aby ste sa vyhli najväčšiemu davu. Chelsea Market pod ním ponúka luxusné stánky s jedlom a obchody. Pokračujte do Meatpacking District, kde nájdete nočný život.

Informácie o cestovaní

Ako sa tam dostať

  • Letiská: JFK, LGA, EWR

Najlepší čas na návštevu

Apríl, Máj, September, Október

Podnebie: Mierne

Požiadavky na víza

Vyžaduje sa vízum

Najlepšie mesiace: apr, máj, sep, oktNajhorúcejšie: júl (30°C) • Najsuchší: jún (8d dážď)
Mesačné údaje o počasí
Mesiac Vysoká Nízka Daždivé dni Podmienka
január 7°C -1°C 9 Dobré
február 7°C -1°C 10 Dobré
marec 12°C 3°C 12 Dobré
apríl 13°C 5°C 16 Vynikajúce (najlepšie)
máj 19°C 10°C 11 Vynikajúce (najlepšie)
jún 26°C 17°C 8 Dobré
júl 30°C 22°C 14 Vlhko
august 28°C 21°C 14 Vlhko
september 24°C 16°C 8 Vynikajúce (najlepšie)
október 18°C 11°C 10 Vynikajúce (najlepšie)
november 14°C 5°C 9 Dobré
december 6°C -1°C 8 Dobré

Údaje o počasí: Archív Open-Meteo (2020–2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický priemer 2020–2025

Cestovné náklady

Ekonomický
135 € /deň
Typický rozsah: 115 € – 155 €
Ubytovanie 70 €
Jedlo 31 €
Miestna doprava 16 €
Atrakcie a výlety 11 €
Stredný
380 € /deň
Typický rozsah: 325 € – 435 €
Ubytovanie 198 €
Jedlo 87 €
Miestna doprava 46 €
Atrakcie a výlety 30 €
Luxusné
850 € /deň
Typický rozsah: 725 € – 975 €
Ubytovanie 442 €
Jedlo 196 €
Miestna doprava 102 €
Atrakcie a výlety 68 €

Na osobu za deň, vychádza z dvojlôžkovej izby. „Rozpočet" zahŕňa hostely alebo zdieľané ubytovanie v drahých mestách.

💡 🌍 Tip pre cestovateľov (január 2026): Najlepší čas na návštevu: apríl, máj, september, október.

Praktické informácie

Ako sa tam dostať

JFK Medzinárodné lety obsluhujú letiská Newark (EWR) a LaGuardia (LGA) obsluhuje vnútroštátne lety. AirTrain+metro z letiska JFK je vzdialené približne 11 € a cesta trvá ~60 minút. Expresné autobusy 18 € Taxíky 65 €–83 € do Manhattanu. Penn Station a Grand Central privítajú vlaky z Bostonu, Washingtonu DC a regionálnych oblastí.

Ako sa pohybovať

NYC Metro premáva 24 hodín denne, 7 dní v týždni (472 staníc). Bezkontaktná karta MetroCard alebo OMNY: 3 €/ride; OMNY má týždenný limit cestovného (~32 €) a 7-dňové karty MetroCard zostávajú približne 31 € Chôdza je hlavným dopravným prostriedkom na Manhattane (4,8 km x 1,6 km). Taxíky sú len so žltou medailou. Uber/Lyft sú všade. Citi Bike-share 4 €/ride, 19 €/day. Vyhnite sa prenájmu áut – doprava, mýto a parkovanie (46 €+/day) sú nočnou morou.

Peniaze a platby

Americký dolár ($, USD). Kurz 1 € ≈ 1 € Karty sa prijímajú všade. Bankomaty sú dostupné v hojnom počte. Spropitné je povinné: 18–20 % v reštauráciách (nie je zahrnuté v cene), 1 €–2 € za nápoj v baroch, 2 €–5 € za batožinu pre nosičov, 15–20 % za taxíky. Služba sa očakáva – nedávanie spropitného je urážlivé.

Jazyk

Angličtina je úradným jazykom. NYC je neuveriteľne rozmanitý – hovorí sa tu viac ako 800 jazykmi. V mnohých štvrtiach je bežná španielčina. Komunikácia je priama. Newyorčania sú priami – požiadajte o pomoc a dostanete ju.

Kultúrne tipy

Choďte rýchlo, stojte vpravo na eskalátoroch, neblokujte chodníky. Etiketa v metre: pohybujte sa vo vnútri vozňov, nechajte ľudí vystúpiť pred nastúpením. Spropitné nie je voliteľné – počítajte s 20 % navyše za jedlo. Brunch je náboženstvo (víkendy 10:00 – 15:00, dlhé čakanie). Rezervácia stola na večeru je nevyhnutná v populárnych reštauráciách. Kultúra kávy Bodega. Pizza zložená na polovicu. Bagely so schmearom. Múzeá majú často hodiny, kedy platíte, koľko chcete. Bezpečnosť: buďte ostražití, neukazujte cennosti.

Získať eSIM

Zostaňte v spojení aj bez drahého roamingu. Zaobstarajte si lokálnu eSIM pre túto cestu už od niekoľkých dolárov.

Žiadosť o odškodnenie za let

Meškanie alebo zrušenie letu? Môžete mať nárok na odškodnenie až do výšky 600 €. Overte si svoj nárok tu bez akýchkoľvek vstupných nákladov.

Perfektný 3-dňový itinerár v New Yorku

Ikony Midtownu

Ráno: Top of the Rock alebo Empire State (rezervujte vopred, východ slnka je magický). Poludnie: Prechádzka po Times Square, Bryant Park. Popoludnie: Grand Central, NY Public Library, nákupy na 5th Avenue. Večer: Predstavenie na Broadwayi (rezervujte vopred), večera v Hell's Kitchen.

Centrum mesta a Brooklyn

Ráno: One World Observatory alebo 9/11 Memorial. Prechádzka cez finančnú štvrť do Battery Parku. Popoludnie: Trajekt k Soche slobody (rezervovaný vopred), Ellis Island. Večer: Prechádzka po Brooklynskom moste pri západe slnka, fotky DUMBO, pizza v Brooklyne, bar na streche.

Múzeá a parky

Ráno: Prechádzka Central Parkom – Bethesda Fountain, Bow Bridge. Popoludnie: Met Museum (3–4 hodiny na najzaujímavejšie exponáty) alebo MoMA. Neskoré popoludnie: Prechádzka High Line. Večer: Večera v Greenwich Village, jazzový klub alebo komediálne predstavenie.

New York City — Kde sa ubytovať

Centrum Manhattanu

Najlepšie pre: Times Square, Broadway, múzeá, ikonické pamiatky, turistické centrum

Greenwich Village/SoHo

Najlepšie pre: Kaviarne, butiky, Washington Square, nočný život, bohémska história

Brooklyn (Williamsburg/DUMBO)

Najlepšie pre: Hipsterská kultúra, výhľady na Manhattan, pouličné umenie, remeslá

Upper West Side

Najlepšie pre: Prístup do Central Parku, vhodné pre rodiny, rezidenčné, múzeá, bezpečnejšie

Populárne aktivity

New York City: najlepšie hodnotené zájazdy a zážitky

Zobraziť všetky aktivity
Loading activities…

Často kladené otázky

Potrebujem vízum na návštevu New Yorku?
Väčšina držiteľov pasov EÚ/EHP a mnohých ďalších krajín cestuje v rámci programu bezvízového styku s ESTA (37 €, platnosť 2 roky). Kanadskí občania nepotrebujú ESTA a zvyčajne môžu vstúpiť bez víz na dobu až 6 mesiacov. O ESTA požiadajte online najmenej 72 hodín pred odchodom. Niektoré národnosti potrebujú turistické víza od veľvyslanectva USA. Vždy si overte aktuálne pravidlá USA.
Kedy je najlepšie navštíviť New York?
Apríl až jún a september až november ponúkajú ideálne počasie (12–25 °C), jarné kvety alebo jesenné lístie v Central Parku a zvládnuteľné davy. Leto (júl-august) je horúce a vlhké (25-32 °C), ale plné živých podujatí pod šírym nebom. Zima (december-február) je chladná (-5 až 5 °C), ale kúzelná vďaka vianočným výkladom, korčuľovaniu a snehu v Central Parku. Vyhnite sa vlhkosti v júli a auguste.
Koľko stojí výlet do New Yorku na deň?
Cestovatelia s nízkym rozpočtom potrebujú 111 €–139 €/110 €–140 €/day na ubytovanie v hosteloch, pizzu/delikatesy a metro. Návštevníci so stredným rozpočtom by mali počítať s 231 €–370 €/230 €–370 €/day na 3-hviezdičkové hotely, reštaurácie a Broadway. Luxusné pobyty začínajú od 556 €+/550 €+/day. NYC je drahé – múzeá 23 €–28 € Broadway 74 €–370 € jedlá 14 €–46 € metro 3 €/ride.
Je New York bezpečný pre turistov?
NYC je vo všeobecnosti bezpečná, s historicky nízkou kriminalitou, ale vyžaduje si mestskú ostražitosť. Dávajte pozor na vreckárov v metre a v turistických oblastiach. Niektoré štvrte (časti Bronxu, Brooklynu) sú pochybné – držte sa turistických oblastí. Midtown, Upper West Side, Greenwich Village sú veľmi bezpečné. Metro je bezpečné vo dne aj v noci, ale buďte ostražití. Dôverujte svojim inštinktom.
Aké atrakcie v New Yorku treba určite vidieť?
Rezervujte si lístky na trajekt a korunu Sochy slobody niekoľko mesiacov vopred. Navštívte múzeum Met, MoMA a Americké múzeum prírodnej histórie. Pozrite si predstavenie na Broadwayi (zľavy v stánku TKTS). Prejdite sa po High Line, Brooklynskom moste a Central Parku. Pridajte pamätník 9/11, Grand Central, výhľady z Top of the Rock a štvrte: SoHo, Greenwich Village, Williamsburg. Jedzte všade –NYC je svetovou metropolou gastronómie.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Zdroje údajov:
  • Oficiálne turistické rady a sprievodcovia pre návštevníkov
  • Údaje o aktivitách GetYourGuide a Viator
  • Údaje o cenách Booking.com a Numbeo
  • Recenzie a hodnotenia v Google Maps

Tento sprievodca kombinuje osobné cestovateľské skúsenosti s komplexnou analýzou dát pre presné odporúčania.

Ste pripravení navštíviť New York City?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity