Rýchla odpoveď
Najlepšie mesiace: Apríl, máj, september, október a začiatok novembra
Tieto mesiace mimo hlavnej sezóny ponúkajú dokonalú rovnováhu: mierne teploty (15–22 °C), Central Park v plnom kvete alebo jesenných farbách, zvládnuteľné davy turistov a ceny hotelov o 20–30 % nižšie ako v letnej špičke. Zažijete New York v tom najlepšom svetle bez júlových a augustových vĺn horúčav alebo januárových mrazov.
Pro Tip: Koniec apríla a začiatok mája prinášajú do Central Parku a Brooklyn Botanic Garden kvitnúce čerešne. Koniec septembra a október ponúkajú nádherné jesenné sfarbenie listov a ideálne počasie na prechádzky. Obe obdobia sú magické.
Prečo je načasovanie vašej návštevy New Yorku dôležitejšie, ako si myslíte
New York City je destináciou na celý rok, ale vaše zážitky sa môžu výrazne líšiť v závislosti od ročného obdobia. Tu je zoznam faktorov, ktoré ovplyvňujú načasovanie:
Extrémne počasie
Letná vlhkosť (júl-august) môže dosiahnuť 32 °C s brutálnou vlhkosťou, ktorá robí chôdzu vyčerpávajúcou. V zime (január-február) teplota klesá na -7 až 2 °C s ostrým vetrom medzi mrakodrapmi. Jar a jeseň sú ideálne s teplotami 15-24 °C.
Davy a čakacie doby
V júli a auguste sa aj s lístkami čaká na Sochu slobody až 2 hodiny. Chcete ju navštíviť v októbri? Prejdete oveľa rýchlejšie. Times Square navštívi ročne 50 miliónov ľudí, ale letné víkendy sú číry chaos.
Ceny hotelov sa výrazne menia
3-hviezdičkový hotel v centre mesta stojí v júli 250 USD/noc, v októbri 150 USD a vo februári 100 USD. Vynásobte to dĺžkou vašej cesty a úspory sa rýchlo nazbierajú. Leto prináša aj najvyššie ceny Airbnb.
Sezónne zážitky
Kvitnúce čerešne v Central Parku (apríl), bezplatné koncerty a filmy pod holým nebom (jún – august), nádherné jesenné sfarbenie listov (október – november), vianočný stromček a vianočné trhy v Rockefellerovom centre (december), akcie v rámci Restaurant Week (január – február) – každé ročné obdobie má svoje jedinečné čaro.
Počasie podľa mesiacov
| Mesiac | Vysoká | Nízka | Daždivé dni | Podmienka |
|---|---|---|---|---|
| január | 7°C | -1°C | 9 | Dobré |
| február | 7°C | -1°C | 10 | Dobré |
| marec | 12°C | 3°C | 12 | Dobré |
| apríl | 13°C | 5°C | 16 | Vynikajúce (najlepšie) |
| máj | 19°C | 10°C | 11 | Vynikajúce (najlepšie) |
| jún | 26°C | 17°C | 8 | Dobré |
| júl | 30°C | 22°C | 14 | Vlhko |
| august | 28°C | 21°C | 14 | Vlhko |
| september | 24°C | 16°C | 8 | Vynikajúce (najlepšie) |
| október | 18°C | 11°C | 10 | Vynikajúce (najlepšie) |
| november | 14°C | 5°C | 9 | Dobré |
| december | 6°C | -1°C | 8 | Dobré |
Údaje o počasí: Archív Open-Meteo (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický priemer 2020–2024
New York City podľa sezóny
Jaro v New Yorku (marec – máj): obdobie kvitnutia
Na jar sa New York zbavuje zimnej šedi. V Central Parku a Brooklyn Botanic Garden rozkvitajú čerešne, opäť sa otvárajú strešné bary a mesto ožíva energiou vonkajších aktivít. Apríl a máj sú ideálne mesiace – je dostatočne teplo na vonkajšie aktivity, ale ešte nie je letná turistická sezóna.
Čo je skvelé
- • Kvitnutie čerešní vrcholí koncom apríla v Brooklyn Botanic Garden (festival Weekends in Bloom, často nazývaný Sakura Matsuri) a Central Park (Conservatory Garden).
- • Central Park a Prospect Park sú plné tulipánov, magnólií a jarných kvetov.
- • Začína sezóna strešných barov – opäť sa otvárajú vonkajšie terasy s výhľadom na panorámu mesta
- • Fleet Week (koniec mája): Vojnové lode kotvia v rieke Hudson, všade sú námorníci, letecké show
- • Filmový festival Tribeca (apríl – máj): stretnutia so slávnymi osobnosťami a premiérové premietania
- • Vrátenie požičaných bicyklov a outdoorových aktivít – ideálne počasie na prechádzku po Brooklynskom moste
Dávajte pozor na
- • Dažďové zrážky sú časté – v apríli je v priemere 10 daždivých dní, v máji 11. Zabaľte si kompaktný dáždnik.
- • Na jarnej dovolenke (koniec marca – začiatok apríla) prichádzajú rodiny a európski turisti.
- • Alergie na peľ môžu byť v máji veľmi nepríjemné – stromy v New Yorku kvitnú všetky naraz.
- • Lístky na Sochu slobody si rezervujte 2–3 týždne vopred, ak plánujete návštevu v apríli alebo máji.
- • Nepredvídateľné teploty – jeden deň môže byť 10 °C, druhý deň 24 °C. Obliekajte sa na vrstvy.
Leto v New Yorku (jún – august): teplo, vlhkosť a najväčší nával ľudí
Leto prináša najdlhšie dni v New Yorku (západ slnka v júni o 20:30!), strešné bary plné až do neskorých hodín, bezplatné koncerty a filmy pod holým nebom v každom parku a dusivé vlny horúčav, vďaka ktorým sa v metre cítite ako v saune. Je to vrchol turistického sezóny – očakávajte rady, vyššie ceny a miestnych obyvateľov, ktorí v auguste utekajú do Hamptons.
Čo je skvelé
- • Nekonečné denné svetlo – môžete sa venovať prehliadke pamiatok až do 20:00 a stále stihnete zlatú hodinu.
- • Bezplatné koncerty pod holým nebom: SummerStage (Central Park), Celebrate Brooklyn (Prospect Park), Lincoln Center Out of Doors
- • Bezplatné premietanie filmov pod holým nebom v parkoch vo všetkých mestských častiach (Bryant Park, Brooklyn Bridge Park, Central Park)
- • Ohňostroj 4. júla: veľkolepý ohňostroj Macy's nad East River a strešné párty po celom meste
- • Shakespeare in the Park (Delacorte Theater): vstupenky zadarmo prostredníctvom lotérie, špičkoví herci, čarovné letné noci
- • Mesiac hrdosti (jún): veľký sprievod, párty, dúhové vlajky po celom Manhattane
- • Tenisový turnaj US Open (koniec augusta – začiatok septembra) v Queens
Dávajte pozor na
- • Vlny horúčav (júl-august) zvyšujú teploty na 32-38 °C s brutálnou vlhkosťou – nástupištia metra a mnohé staršie byty nemajú dobrú klimatizáciu, takže vlny horúčav sú naozaj brutálne.
- • Augustový exodus – mnohí Newyorčania odchádzajú do Hamptons/na pláže; niektoré reštaurácie zatvárajú alebo majú obmedzenú prevádzkovú dobu.
- • Metro sa mení na saunu – teplota na nástupištiach dosahuje viac ako 38 °C; vezmite si so sebou vodu a oblečte sa ľahko.
- • Búrky môžu byť náhle a intenzívne, najmä v júli a auguste popoludní.
- • Všetko si rezervujte 4–6 mesiacov vopred – hotely, Socha slobody, dokonca aj obľúbené reštaurácie sa rýchlo zapĺňajú.
Jeseň v New Yorku (september – november): vrchol sezóny pre miestnych obyvateľov
Mnohí Newyorčania považujú jeseň za najlepšie ročné obdobie v meste. V septembri ešte vládne letná atmosféra, ale bez augustového úmorného tepla. Október prináša nádherné jesenné sfarbenie listov v Central Parku, svieži vzduch ideálny na prechádzky a halloweenskú atmosféru. V novembri je chladnejšie a sivšie, ale ceny sú najnižšie pred Vianocami.
Čo je skvelé
- • Perfektné počasie na prechádzky (13–21 °C) – ideálne na Brooklynský most, High Line a prechádzky po okolí.
- • Jesenné sfarbenie listov vrcholí v polovici októbra až začiatkom novembra v Central Parku, Prospect Parku a Brooklyn Botanic Garden.
- • New York Film Festival (koniec septembra – začiatok októbra): premiéry v Lincoln Center
- • Halloween (31. október): Village Halloween Parade v Greenwich Village – veľká pouličná párty, prepracované kostýmy
- • Thanksgiving Parade (november): Kultová parada Macy's s obrovskými balónmi a miliónmi divákov.
- • Múzeá sa po letnom návalu návštevníkov upokojili – dokonca aj MoMA a Met sa dajú zvládnuť.
Dávajte pozor na
- • November je sivý – dni sú kratšie (západ slnka je koncom novembra o 16:30), viac prší (11 daždivých dní).
- • Počas týždňa vďakyvzdania (3. týždeň v novembri) dochádza k nárastu cien hotelov a zatvoreniu reštaurácií vo štvrtok.
- • Začiatok novembra môže pôsobiť pomaly, keď energia jesene slabne.
- • Maratónska nedeľa (prvá nedeľa v novembri): Newyorský maratón uzatvára ulice vo všetkých 5 mestských častiach.
Zima v New Yorku (december – február): Vianočná mágia a mrazivé počasie
Zima sa delí na dve časti: slávnostný december s Rockefellerovým stromom, vianočnými trhmi a blikajúcimi svetlami, a krutý január a február, keď New York zamrzne a dominuje sivá obloha. Ak vám nevadí zima, táto ročná obdobie ponúka neuveriteľnú hodnotu a inú, útulnú stránku mesta.
Čo je skvelé
- • Vianočný stromček v Rockefellerovom centre (koniec novembra – začiatok januára): ikonické osvetlenie stromčeka, korčuľovanie, vianočné výklady v Saks Fifth Avenue
- • Vianočné trhy: Bryant Park Winter Village, Union Square, Columbus Circle – trhy v európskom štýle s jedlom, darčekmi a nápojmi.
- • Silvester na Times Square (ak máte radi veľké davy a 12 hodín bez toaliet – miestni obyvatelia sa tomu vyhýbajú)
- • Zimný týždeň reštaurácií (január – február): Ponuky s pevnou cenou (30 – 60 USD) v najlepších reštauráciách
- • Na predstavenia na Broadwayi sa ľahšie zháňajú lístky – je menšia konkurencia ako v lete.
- • Múzeá sú tiché – Met, MoMA, Natural History majú priestor na dýchanie.
- • Útulná kultúra – jazzové kluby, komediálne predstavenia, strešné bary s vyhrievanými kopulami
Dávajte pozor na
- • Príkre mrazy (január – február): teploty 20 – 35 °F (-7 až 2 °C) s vetrom, ktorý zníži pocitovú teplotu o 10 °F.
- • Krátke dni – západ slnka o 16:30. Väčšinu pamiatok budete obdivovať v šedom svetle.
- • Snehové búrky Nor'easter môžu ochromiť mesto (1–2 za zimu).
- • Počas vianočného týždňa (20. decembra – 2. januára) dochádza k 40-50 % nárastu cien hotelov a k obrovskému návalu turistov.
- • Mnohé reštaurácie sú zatvorené 24. a 25. decembra a 1. januára.
- • Zľadovatené chodníky môžu byť nebezpečné – noste topánky s dobrým priľnavým povrchom.
Takže... Kedy by ste mali vlastne navštíviť New York?
Začiatočník hľadajúci klasický New York
Koniec apríla – začiatok mája alebo koniec septembra – začiatok októbra. Perfektné počasie (15–21 °C), zvládnuteľné davy, parky v kvete alebo jesenných farbách, všetky atrakcie otvorené.
Cestovateľ s nízkym rozpočtom
Koniec januára – polovica februára. Najnižšie ceny v roku (50 % zľava oproti letu), múzeá sú prázdne, dostupné sú predstavenia na Broadwayi, útulná kultúra v interiéroch. Stačí si zabaliť teplé oblečenie a užiť si zimný New York.
Rodiny so školopovinnými deťmi
Jún alebo koniec augusta – začiatok septembra. V júni sú dlhé dni, premietajú sa filmy pod holým nebom a teploty sú príjemné. Koncom augusta (po 20. auguste) sa miestni obyvatelia vracajú domov, začínajú školy a ceny sú o niečo nižšie ako v júli.
Páry túžiace po romantike
Začiatok októbra. Jesenné lístie v Central Parku, svieže perfektné počasie (12–18 °C), strešné bary stále otvorené, magické jesenné svetlo. Alebo 1. – 18. december pre vianočnú atmosféru bez špičkových cien.
Milovníci múzeí a kultúry
November alebo február. Múzeá sú prázdne, v Met môžete stráviť hodiny bez pocitu náhlenia, na Broadwayi sa ľahko dostanete na predstavenia, jazzové kluby a komediálne kluby sú v najlepšej forme. Zimné svetlo dodáva umeniu novú hĺbku.
Často kladené otázky
Ktorý mesiac je absolútne najlepší na návštevu New Yorku?
Ktorý mesiac je najlacnejší na návštevu New Yorku?
Je v New Yorku v lete príliš teplo?
Stojí za to navštíviť New York v zime?
Kedy by som sa mal vyhnúť návšteve New Yorku?
Ako dlho vopred by som mal rezervovať svoju cestu do New Yorku?
Ste pripravení rezervovať si výlet do New York City?
Využite našich dôveryhodných partnerov a nájdite tie najlepšie ponuky.
Základné informácie o cestovaní
Ďalšie sprievodcovia New York City
O tejto príručke
Autor: Jan Křenek
Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.
Uverejnené: 20. novembra 2025
Aktualizované: 20. novembra 2025
Zdroje údajov: Open-Meteo (20-ročné klimatické priemery, 2004-2024) • Kalendár podujatí NYC Tourism Board • Cenové údaje Booking.com a Numbeo
Metodika: Táto príručka kombinuje historické údaje o podnebí, aktuálne trendy v cestovnom ruchu a reálne rozpočty cestovateľov, aby poskytla presné a praktické odporúčania pre New York City.