Aktualizované: 11. 1. 2026
New York City · Spojené štáty

7 dní v New Yorku: jeden perfektný týždeň

Realistický 7-dňový itinerár v New Yorku kombinujúci hlavné ikony – Sochu slobody, Central Park, Brooklyn, múzeá – s miestnymi štvrťami, potravinovými trhmi, jednodňovými výletmi a časom na oddych. Kompletný zážitok z New Yorku bez vyčerpania.

New York City · Spojené štáty
7 dní 2 660 € celkom

"New York City — plánujete návštevu? Apríl je obdobie najlepšieho počasia — ideálne na dlhé prechádzky a objavovanie bez davov. Pripravte sa na rušné noci a preplnené ulice."

Náš názor

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Pohľad na Madison Street a panorámu dolného Manhattanu pri zlatom západe slnka z Manhattanského mosta, New York City, USA
Illustrative

7-dňový itinerár v New Yorku v skratke

1
1. deň Central Park, Metropolitné múzeum a Upper West Side
2
2. deň Socha slobody, pamätník 11. septembra a finančná štvrť
3
3. deň Brooklynský most, DUMBO, Williamsburg a Smorgasburg
4
4. deň MoMA, Rockefellerovo centrum a Times Square
5
5. deň Jednodňový výlet do údolia Hudson alebo hlbšie preskúmanie New Yorku
6
6. deň Harlem, Columbia a Horný Manhattan
7
7. deň High Line, West Village a rozlúčková hostina
Odhadované celkové náklady za 7 dní
2 660 € na osobu
Typický rozsah: 2 260 € – 3 060 €
* Na osobu za deň, vychádza z dvojlôžkovej izby. „Rozpočet" zahŕňa hostely alebo zdieľané ubytovanie v drahých mestách.
Ubytovanie
1 386 €
Jedlo
609 €
Miestna doprava
322 €
Atrakcie a výlety
210 €

Pre koho je tento 7-dňový itinerár v New Yorku určený

Tento itinerár je určený pre cestovateľov, ktorí majú k dispozícii celý týždeň v New Yorku a chcú vidieť všetky hlavné pamiatky – Sochu slobody, Central Park, Brooklynský most, múzeá – a zároveň preskúmať štvrte ako Harlem, Williamsburg, West Village a mať čas na jednodňové výlety alebo pomalšie tempo objavovania.

Očakávajte 18–22 tisíc krokov denne s vstavanou flexibilitou: dopoludnia v múzeách, popoludnia v okolí, večery v strešných baroch. Ak cestujete s deťmi alebo potrebujete pomalšie tempo, využite flexibilné dni na oddych alebo opätovnú návštevu obľúbených miest.

Populárne aktivity

New York City: najlepšie hodnotené zájazdy a zážitky

Loading activities…
1
Deň

Central Park, Metropolitné múzeum a Upper West Side

Zoznámte sa s New Yorkom prostredníctvom zeleného srdca mesta, umenia svetovej úrovne a atmosféry rezidenčných štvrtí.

Ráno

Najzaujímavejšie miesta v Central Parku v New Yorku, USA
Illustrative

Najzaujímavejšie miesta v Central Parku

Bezplatne 07:00–10:00

Zažite Central Park v jeho najpokojnejšej podobe – bežci, ľudia venčiaci psov a prázdne lavičky.

Ako na to:
  • Vstupujte na 72. ulici a Central Park West.
  • Trasa: Strawberry Fields (pamätník Johna Lennona) → Bethesda Fountain → Bow Bridge → The Lake → Sheep Meadow → Belvedere Castle → Great Lawn → výstup na 79. ulici.
  • Pred alebo po prečítaní si dajte bagel a kávu v Absolute Bagels (108. ulica) alebo Zabar's (80. ulica).
Tipy
  • Východ slnka (6:30–7:30) znamená zlatisté svetlo a takmer prázdne chodníky.
  • Stiahnite si aplikáciu Central Park pre navigáciu a skryté miesta.
  • Ak nie ste ranné vtáča, začnite o 9:00 – stále je relatívne ticho.
  • Ak je pekné počasie, prineste si deku na piknik v Sheep Meadow.

Popoludnie

Met (Metropolitné múzeum)

11:00–15:00

Od starovekého Egypta po Van Gogha – 5 000 rokov umenia pod jednou veľkolepou strechou.

Ako na to:
  • Rezervujte si online vstupenku s časovým vstupom, aby ste sa vyhli čakaniu v radoch.
  • Trasa: Egyptské krídlo (chrám Dendur) → Grécka a rímska sekcia → Európske maľby (Vermeer, Rembrandt, Van Gogh) → Americké krídlo → Strešná záhrada (len od mája do októbra).
  • Zapojte sa do bezplatnej prehliadky najzaujímavejších miest alebo použite aplikáciu múzea na samostatné prehliadky.
Tipy
  • Met je obrovské – vyberte si 3–4 krídla, nie celé múzeum.
  • Strešná záhrada (máj–október) ponúka výhľad na Central Park a bar – ideálne miesto na pozorovanie západu slnka.
  • Oblečte si pohodlné topánky – vo vnútri prejdete viac ako 3 míle.
  • V piatok a sobotu otvorené do 21:00 pre pokojnejšie večerné návštevy.
Loading activities…

Večer

Upper West Side Večer v New Yorku, USA
Illustrative

Večer na Upper West Side

18:00–22:00

Pozrite sa, kde žijú skutoční Newyorčania – ulice lemované stromami, miestne delikatesy a šarm susedstva.

Ako na to:
  • Prejdite sa po Columbus Avenue alebo Amsterdam Avenue (80. – 70. ulica).
  • Zastavte sa v: Zabar's (gurmánsky obchod s delikatesami), Levain Bakery (slávne sušienky), Westsider Books (použité knihy).
  • Večera v miestnej reštaurácii – vyskúšajte Cafe Luxembourg, Barney Greengrass alebo miestne talianske reštaurácie.
Tipy
  • Upper West Side je bezpečná, rezidenčná a menej turistická ako Midtown.
  • Sušienky Levain sú obrovské – podelte sa o jednu alebo si ju nechajte na neskôr.
  • Rozpočet na večeru je 32 €–51 € na osobu.
  • Ak ste vyčerpaní z cestovania, kúpte si jedlo so sebou a oddýchnite si – je to prvý deň.
2
Deň

Socha slobody, pamätník 9/11 a South Street Seaport

Najznámejší symbol Ameriky, dojímavý pamätník 11. septembra a výhľad na nábrežie.

Ráno

Socha slobody + Ellis Island v New Yorku, USA
Illustrative

Socha slobody + Ellis Island

08:00–13:30

Najväčšia americká ikona zblízka a pôsobivé múzeum prisťahovalectva na Ellis Island.

Ako na to:
  • Rezervujte si prostredníctvom oficiálnej webovej stránky Statue City Cruises (odkaz na stránke NPS) 2–4 týždne vopred – vyhnite sa tretím stranám.
  • Vezmite si prvý trajekt o 9:00 z Battery Parku (príďte o 8:30 kvôli bezpečnostnej kontrole).
  • Možnosti vstupeniek: Grounds, Pedestal alebo Crown, všetky v cene približne 20 dolárov – pre väčšinu návštevníkov je najvýhodnejšia vstupenka Pedestal.
  • Na Liberty Island strávte 1–1,5 hodiny, v Ellis Island Museum 2–3 hodiny.
  • Trajekty premávajú po celý deň.
Tipy
  • Výstup na korunu má 162 strmých schodov – v lete si rezervujte miesta niekoľko mesiacov vopred.
  • Centrum rodinnej histórie na Ellis Island vám umožňuje vyhľadávať predkov prisťahovalcov.
  • Zabalte si občerstvenie – ponuka jedla na trajekte je obmedzená a predražená.
  • Bezpečnostné opatrenia sú na úrovni letiska; prídite 30 minút skôr.
Loading activities…

Popoludnie

Pamätník 11. septembra + prechádzka finančnou štvrťou

Bezplatne 14:30–17:30

Dojemná pocta obetiam 11. septembra a miesto zrodu amerického kapitalizmu.

Ako na to:
  • Pamätník 9/11 (dvojica odrazových bazénov) je vždy zadarmo.
  • Voliteľné: Múzeum 9/11 (cca 33 €, vstupenky s časovým limitom) – vyhraďte si 2 hodiny na emotívny zážitok.
  • Prechádzka: Wall StreetCharging BullFederal HallTrinity ChurchStone Street (historická dláždená ulica s reštauráciami).
Tipy
  • Múzeum 9/11 je pôsobivé, ale ťažké – vynechajte ho, ak ste emocionálne vyčerpaní.
  • Charging Bull je v poludňajších hodinách a skoro ráno (7–8 hod.) obklopený davom ľudí, ktorí sa fotia.
  • Stone Street ponúka stravovanie vonku – ideálne na popoludňajšiu prestávku.
  • Finančná štvrť je cez víkendy pokojnejšia.
Loading activities…

Večer

Večerné možnosti zábavy vrátane predstavení na Broadwayi, barov na strechách a jazzových klubov v Manhattane, New York City, USA
Illustrative

Večerné možnosti

19:00–22:00

Vyberte si svoju atmosféru: historický prístav s výhľadom alebo autentická štvrť s jedlom.

Ako na to:
  • Možnosť 1 (prístav): Prejdite sa do South Street Seaport, kde si môžete vychutnať večeru pri vode s výhľadom na Brooklynský most pri západe slnka.
  • Možnosť 2 (Lower East Side): Metrom na Delancey Street do Katz's Deli (pastrami), Russ & Daughters (bagely a losos) alebo do speakeasy barov (Attaboy, Please Don't Tell).
Tipy
  • Prístav má pekný výhľad, ale je turistický – najvhodnejší na drink pri západe slnka.
  • Lower East Side je autentický New York – delikatesy, bary, nočná energia.
  • Katz's Deli: sendviče za 25 a viac dolárov, dlhé rady – choďte pred poludním alebo po 14:00.
  • Rozpočet na večeru je 32 €–51 € na osobu.
3
Deň

Brooklynský most, DUMBO, Williamsburg a Smorgasburg

Prejdite najznámejší most v New Yorku, preskúmajte najzaujímavejšie štvrte Brooklynu a pochutnajte si na jedlách na legendárnom potravinovom trhu.

Ráno

Východ slnka na Brooklynskom moste + DUMBO v New Yorku, USA
Illustrative

Východ slnka na Brooklynskom moste + DUMBO

Bezplatne 07:00–11:00

Navštívte most takmer prázdny v rannom slnku a preskúmajte najviac instagramovú štvrť Brooklynu.

Ako na to:
  • Metrom na High Street-Brooklyn Bridge (strana Brooklynu).
  • Prejdite sa po Brooklyne → Manhattane a vychutnajte si výhľad na panorámu mesta pred vami (45–60 minút).
  • Preskúmajte DUMBO: Washington Street (ikonická fotografia Manhattanského mosta), nábrežie Brooklyn Bridge Park, Jane's Carousel (jazda za 2 doláre).
  • Brunch v Juliana's Pizza alebo v jedálni Time Out Market.
Tipy
  • Východ slnka (6–7 hodín ráno) znamená prázdne chodníky – ideálne na fotenie.
  • Miesto na fotografovanie na Washington Street je cez víkendy po 10. hodine preplnené.
  • Brooklyn Bridge Park je ideálny na pikniky.
  • Na brunch si vyhraďte 15 až 25 dolárov.

Popoludnie

Williamsburg + Smorgasburg v New Yorku, USA
Illustrative

Williamsburg + Smorgasburg

Bezplatne 12:00–17:00

Tvorivé centrum Brooklynu s nástennými maľbami, nezávislými obchodmi a víkendovým Smorgasburgom (viac ako 100 predajcov jedla).

Ako na to:
  • Metrom na Bedford Avenue (linka L).
  • Ak je sobota: Smorgasburg Williamsburg v Marsha P. Johnson State Park (11:00–18:00, apríl–október) – prineste si 25–40 dolárov. Ak je nedeľa: Smorgasburg Prospect Park (Breeze Hill).
  • Kedykoľvek: Prejdite sa po Bedford Ave a Wythe Ave, kde nájdete vintage obchody, predajne platní, butiky a pouličné umenie.
  • Navštívte trh Artists & Fleas, kde nájdete vintage oblečenie a miestne remeselné výrobky.
Tipy
  • Smorgasburg: soboty vo Williamsburgu, nedele v Prospect Parku (apríl – október).
  • Najlepšie pouličné umenie nájdete v bočných uličkách – prechádzajte sa a objavujte.
  • Williamsburg je gentrifikovaný, ale stále cool – skvelé kaviarne a bary.
  • Z East River State Park je výhľad na panorámu Manhattanu.

Večer

Rooftop Bar + Williamsburg Večera v New Yorku, USA
Illustrative

Strešný bar + večera vo Williamsburgu

18:30–22:30

Z barov na strechách budov v Brooklyne je najlepší výhľad na panorámu Manhattanu v celom meste.

Ako na to:
  • Rezervujte si vopred (1–2 týždne): Westlight (William Vale Hotel) alebo The Ides (Wythe Hotel) na západ slnka.
  • Možnosti večere: Lilia (cestoviny, rezervujte týždne vopred), Llama Inn (peruánska kuchyňa), Peter Luger (legendárna reštaurácia so steakmi) alebo neformálna pizza/tacos.
  • Alebo zostaňte na drink a predjedlá na streche a potom sa najedzte inde.
Tipy
  • Rezervácie v bare na streche je potrebné uskutočniť 1–2 týždne vopred, ak chcete stihnúť západ slnka.
  • Koktaily 17 €–23 € – naplánujte si rozpočet podľa toho.
  • Oblečenie v štýle smart casual – žiadne športové oblečenie.
  • Metro späť na Manhattan premáva do 1–2 hodiny ráno.
4
Deň

MoMA, Rockefellerovo centrum a Times Square večer

Moderné umenie, panoramatické výhľady na mesto a neónový chaos Times Square.

Ráno

Múzeum moderného umenia (MoMA) – moderná budova s najvýznamnejšími dielami moderného umenia, Midtown Manhattan, New York City, USA
Illustrative

MoMA – najzaujímavejšie exponáty

10:00–13:00

Van Goghova Hviezda noc, Warholove konzervy polievky, Picasso, Matisse – moderné umenie v tej najkrajšej podobe.

Ako na to:
  • Kúpte si online časované vstupenky, aby ste sa vyhli čakaniu v radoch.
  • Trasa: 5. poschodie (1880 – 1940: Hviezdna noc, Picasso, Monet) → 4. poschodie (1940 – 1970: Warhol, Pollock, Rothko) → 2. poschodie (súčasnosť).
  • Sochařská zahrada (1. poschodie) je pokojným miestom na oddych s sochami Rodina a Picassa.
Tipy
  • Piatkové večery (UNIQLO Friday Nights, 17:30–20:30) sú pre obyvateľov štátu New York s rezervovanými lístkami zadarmo, ale sú absolútne preplnené – skvelé, ak ste miestny a máte obmedzený rozpočet, menej ideálne, ak chcete pokojnú návštevu.
  • MoMA je viac zamerané ako Met – ľahšie je vidieť najdôležitejšie exponáty.
  • Design Store (samostatný vchod, vstup zadarmo) ponúka krásne darčeky.
  • Potom si dajte obed v blízkosti Midtownu.
Loading activities…

Popoludnie

Top of the Rock + Rockefeller Center v New Yorku, USA
Illustrative

Top of the Rock + Rockefellerovo centrum

14:00–17:00

360° pohľady s Central Parkom v jednom smere a Empire State Building na vašich fotografiách.

Ako na to:
  • Rezervujte si termín na západ slnka 1–2 týždne vopred, aby ste mali najlepšie svetlo (alebo skoro ráno, aby ste mali jasný výhľad).
  • Tri vyhliadkové poschodia: 67., 69. a otvorené 70. poschodie.
  • Po: Prejdite sa Rockefeller Plaza (v zime korčuľovanie, v lete stolovanie pod šírym nebom).
  • Prezrite si Radio City Music Hall v okolí alebo sa prejdite po Fifth Avenue a pozrite si výklady obchodov.
Tipy
  • Top of the Rock vs. Empire State: Oba sú skvelé. Top of the Rock ponúka lepší výhľad na Central Park a Empire State na vašich fotografiách.
  • Miesta na sledovanie západu slnka sa rýchlo vypredávajú, preto si ich rezervujte včas.
  • Preskočte, ak zajtra idete do Empire State.
  • Rock Center ponúka prehliadky štúdií NBC, ak ste fanúšikom televízie.
Loading activities…

Večer

Times Square + Broadway v New Yorku, USA
Illustrative

Times Square + Broadway

18:00–23:00

Times Square je typickým príkladom chaosu v New Yorku; Broadway je divadlo svetovej úrovne.

Ako na to:
  • Prejdite sa po Times Square za súmraku, aby ste si vychutnali plný LED efekt.
  • Večera v Hell's Kitchen (9th/10th Ave, 42nd–52nd St) – lepšie jedlo, nižšie ceny ako na Times Square.
  • Predstavenie na Broadwayi (začiatok o 19:30/20:00) – rezervujte online 2–4 týždne vopred alebo skúste stánok TKTS, kde ponúkajú zľavy na predstavenia v daný deň.
Tipy
  • Vyhnite sa VŠETKÝM reštauráciám na Times Square – sú to pasce na turistov.
  • Populárne predstavenia: Wicked, Hamilton, MJ, Six, Book of Mormon.
  • Miesta na balkóne (32 €–56 €) majú často lepší výhľad ako drahé miesta v zadnej časti hľadiska.
  • Stredajšie predstavenia (o 14:00) sú najlacnejšie.
Loading activities…
5
Deň

Flexibilný deň: Výlet do údolia Hudson alebo hlbšie preskúmanie New Yorku

Vyberte si svoje dobrodružstvo – útek do prírody alebo ponorte sa hlbšie do štvrtí New Yorku.

Ráno

Hudson Valley (Cold Spring alebo Sleepy Hollow)

09:00–18:00

Krásna príroda, turistika, historické panstvá a únik od energie mesta.

Ako na to:
  • Možnosť A (Cold Spring): Metro-North Hudson Line z Grand Central do Cold Spring (1,5 hodiny, 20 dolárov jednosmerne). Vyberte sa na túru po Breakneck Ridge (náročná, úchvatné výhľady) alebo preskúmajte roztomilé mestečko s antikvariátmi a reštauráciami pri rieke.
  • Možnosť B (Sleepy Hollow): Metro-North do Tarrytown (1 hodina, 14 €). Navštívte cintorín Sleepy Hollow, Philipsburg Manor, Kykuit (Rockefellerovo panstvo). Ideálne na jesenné lístie (október).
Tipy
  • Zbaľte si turistické topánky na Breakneck Ridge – strmý a náročný výstup.
  • Jeseň (október) je nádherná vďaka sfarbeniu listov – rezervujte si vlaky vopred.
  • Zoberte si so sebou piknik – možnosti stravovania mimo dedín sú obmedzené.
  • Vráťte sa do New Yorku medzi 18:00 a 19:00 na večeru.

Popoludnie

Deň objavovania okolia v New Yorku, USA
Illustrative

Deň objavovania okolia

Bezplatne 10:00–18:00

Pozrite si stránky, ktoré turisti v New Yorku vynechávajú – autentické štvrte a skryté poklady.

Ako na to:
  • Možnosť A (Čínska štvrť + Malá Taliansko): Dim sum, polievkové knedlíčky, pouličné trhy a talianske pečivo.
  • Možnosť B (SoHo + Nolita): Liatinová architektúra, butiky, kaviarne, umelecké galérie.
  • Možnosť C (East Village): História punku, vintage obchody, Tompkins Square Park, ukrajinské jedlo, bary.
Tipy
  • Čínska štvrť: Joe's Shanghai (polievkové knedle), Nom Wah Tea Parlor (dim sum).
  • SoHo: Pozrite si výklady dizajnérskych butikov, prehliadnite si kníhkupectvo McNally Jackson.
  • East Village: Veselka (24-hodinová ukrajinská reštaurácia), obchod s platňami na St. Marks Place.
  • Na stravu a spoznávanie okolia si vyhraďte 30 až 50 dolárov.

Večer

Možnosti múzeí vrátane Prírodovedného múzea, Guggenheimovho múzea a Whitneyho múzea v New Yorku, USA
Illustrative

Možnosti múzeí

17:00–21:00

V New Yorku je viac ako 170 múzeí – tu sú tie najlepšie, ktoré ste možno prehliadli.

Ako na to:
  • Americké múzeum prírodnej histórie (cca 28 €): Dinosaury, modrá veľryba, planetárium. Najvhodnejšie pre rodiny.
  • Guggenheim (28 €): Kultová špirálová architektúra od Franka Lloyda Wrighta, zbierka moderného umenia.
  • Whitney Museum (28 €): americké umenie, strecha s výhľadom na rieku Hudson.
Tipy
  • Prírodovedné múzeum: Vyhraďte si 3–4 hodiny, najpokojnejšie sú popoludnia v pracovných dňoch.
  • Guggenheim: Samotná budova je umeleckým dielom – prejdite sa po špirálovitej rampe.
  • Whitney Museum: Bezplatné piatkové večery (17:00 – 22:00) pre všetkých s rezervovanými lístkami – skvelá ponuka, ale veľmi rušné.
  • Na večeru sa zastavte v blízkosti múzea, ktoré si vyberiete.
6
Deň

Harlem, Kolumbijská univerzita a Horný Manhattan

Objavte afroamerickú históriu, kampus Ivy League a autentické soul food.

Ráno

Historická štvrť Harlem v New Yorku, USA
Illustrative

Historická štvrť Harlem

Bezplatne 09:30–13:00

Pozrite sa, kde sa odohrala harlemská renesancia – jazzové kluby, divadlo Apollo, krásne hnedé kamenné domy.

Ako na to:
  • Začnite na 125. ulici (hlavná obchodná ulica).
  • Prechádzka: Apollo Theater (fotografovanie) → Studio MuseumStrivers' Row (historické hnedé kamenné domy na 138. a 139. ulici) → Abyssinian Baptist Church (nedeľná ranná bohoslužba s gospelovou hudbou okolo 10:00 – najnovšie pokyny pre návštevníkov a časy bohoslužieb nájdete na oficiálnej stránke kostola).
  • Brunch v Sylvia's (inštitúcia soul food) alebo Red Rooster (moderné soul food).
Tipy
  • Pred odchodom skontrolujte oficiálnu webovú stránku Abyssinian; časy bohoslužieb a pravidlá pre návštevníkov sa môžu zmeniť a ide o skutočnú bohoslužbu, nie o turistickú atrakciu.
  • K dispozícii sú prehliadky divadla Apollo (19 €) – pozrite sa, kde vystupovali Aretha, Ella a James Brown.
  • Harlem je počas dňa bezpečný; držte sa hlavných ulíc.
  • Na brunch si vyhraďte 20 až 35 dolárov.

Popoludnie

Kolumbijská univerzita + Riverside Park v New Yorku, USA
Illustrative

Kolumbijská univerzita + Riverside Park

Bezplatne 14:00–17:00

Krásny kampus, schody knižnice preslávené vo filmoch a pokojný park pri rieke.

Ako na to:
  • Prejdite sa po kampuse Kolumbijskej univerzity – vstup je na 116. ulici a Broadwayi.
  • Pozri: schody Low Memorial Library, Butler Library, socha Alma Mater.
  • Prejdite sa na západ do Riverside Parku pozdĺž rieky Hudson – chodníky, ihriská a výhľady na rieku.
  • Dajte si kávu v Hungarian Pastry Shop (1030 Amsterdam Ave) neďaleko kampusu.
Tipy
  • Areál je otvorený pre verejnosť – prechádzky sú zadarmo.
  • Riverside Park je menej preplnený ako Central Park – ideálny na popoludňajšie prechádzky.
  • V štvrti Morningside Heights sa v okolí Kolumbijskej univerzity nachádzajú skvelé kaviarne a kníhkupectvá.
  • Ak ste unavení, preskočte to a oddýchnite si pred večerou.

Večer

Harlem Jazz Club Night v New Yorku, USA
Illustrative

Harlem Jazz Club Night

19:00–23:00

Autentické jazzové kluby v Harleme s tradičnou kuchyňou, živou hudbou a miestnymi návštevníkmi.

Ako na to:
  • Večera v reštaurácii Red Rooster alebo Amy Ruth's (soul food, vyprážané kurča, vafle).
  • Jazzové kluby: Bill's Place (malý speakeasy klub, kde si môžete priniesť vlastný alkohol, nutná rezervácia vopred), plus ďalšie miesta v Harleme, ako Showmans alebo American Legion Post 398 – skontrolujte aktuálny program, pretože kluby v Harleme často otvárajú/zatvárajú alebo menia otváracie hodiny.
  • Predstavenia zvyčajne začínajú o 20:00 – 21:00; rezervujte si miesta vopred.
Tipy
  • Bill's Place je najautentickejší – BYOB, platba len v hotovosti, žiadny bar, len čistý jazz v obývacej izbe.
  • Minton's: vstupné 30 dolárov, kompletné večerné menu, 2 sety za večer.
  • Počítajte s rozpočtom 40–60 dolárov na večeru + 20–30 dolárov na vstup do klubu.
  • Metro späť do centra premáva do 1–2 hodiny ráno.
7
Deň

High Line, West Village a rozlúčková hostina

Zakončite svoj týždeň v New Yorku prechádzkou v parku na vyvýšenom mieste, prechádzkou po očarujúcich uliciach a nezabudnuteľným záverečným jedlom.

Ráno

Empire State Building, 86. poschodie, New York City, USA
Illustrative

Empire State Building, 86. poschodie

08:00–10:00

Klasický pohľad na panorámu New Yorku – 360° panoráma Manhattanu a okolia.

Ako na to:
  • Rezervujte si online vstup o 8:00 (alebo tento bod preskočte, ak ste navštívili Top of the Rock v 4. deň).
  • Hlavná paluba na 86. poschodí je ikonickým zážitkom pod šírym nebom.
  • Preskočte 102. poschodie (za príplatok 28 €) – minimálna pridaná hodnota.
  • Pri odchode obdivujte lobby v štýle art deco.
Tipy
  • Ráno = jasný výhľad a menej ľudí.
  • Ak ste už navštívili Top of the Rock, preskočte túto časť a využite dopoludnie na posledné nákupy alebo balenie.
  • Ak si rezervujete online a prídete hneď po otvorení, expresné vstupenky nie sú potrebné.
Loading activities…

Popoludnie

High Line + Chelsea Market v New Yorku, USA
Illustrative

High Line + Chelsea Market

Bezplatne 11:30–15:30

Vyvýšený park s dĺžkou 1,5 míle s divokými kvetmi a výhľadom na rieku Hudson, plus skvelá jedáleň.

Ako na to:
  • Vstúpte do High Line na Gansevoort Street (stanica 14th St).
  • Prejdite sa na sever k 34. ulici (celá dĺžka, 45 minút) alebo kratšie úseky.
  • Zostúpte na 16. ulici do Chelsea Marketu.
  • Obedy: tacos (Los Tacos No. 1), homáre, thajská kuchyňa, talianska kuchyňa, donuty – vyskúšajte viacero stánkov.
  • Prezrite si: knihy, kuchynský riad, remeselné výrobky.
Tipy
  • High Line je úplne zadarmo a otvorená po celý rok.
  • Pracovné dni popoludní sú pokojnejšie ako víkendy.
  • Chelsea Market: Príďte pred poludním alebo po 14:30, aby ste sa vyhli najväčšiemu návalu počas obeda.
  • Na hostinu v Chelsea Market si vyhraďte rozpočet 18–35 dolárov.
  • Posledná šanca na suveníry – Chelsea Market ponúka jedinečné darčeky z New Yorku.

Večer

West Village Posledný večer v New Yorku, USA
Illustrative

Posledný večer v West Village

17:00–23:00

Rozlúčte sa s New Yorkom, kde sa cítite ako na dedine – ulice lemované stromami, hnedé kamenné domy a útulné bistrá.

Ako na to:
  • Začnite v parku Washington Square Park, kde môžete pozorovať západ slnka.
  • Prechádzka: Bleecker Street, Grove Court (skrytá ulička), Commerce Street (zakrivená ulica), Christopher Street (história LGBTQ+).
  • Večera: Rezervujte si špeciálne záverečné jedlo – Carbone (talianska kuchyňa, drahé), L'Artusi (talianska kuchyňa, cenovo dostupnejšie), Via Carota (rustikálna talianska kuchyňa) alebo Joe's Pizza (legendárne kúsky pizze).
  • Na záver si dajte drink v Marie's Crisis (piano bar so spevom), Blue Note (jazz) alebo v tichej vinárni.
Tipy
  • Rezervujte si večeru v obľúbených reštauráciách 2–4 týždne vopred.
  • West Village je najromantickejšia štvrť New Yorku – ideálne zakončenie.
  • Joe's Pizza (Bleecker St) stojí 3 € za kúsok, ak chcete niečo neformálne – zložte ho a jedzte v stoji.
  • Vráťte sa pešo do hotela, ak je blízko, a vychutnajte si poslednú noc v New Yorku.
  • Rozpočet 46 €–93 € na osobu na špeciálnu rozlúčkovú večeru.

Príchod a odchod: Plánovanie týždňa v New Yorku

Ak chcete zažiť skutočný 7-dňový itinerár v New Yorku, naplánujte si 7 celých dní na mieste – ak je to možné, pricestujte večer pred 1. dňom a odíďte ráno po 7. dni.

Priletíte na letisko JFK, LaGuardia (LGA) alebo Newark (EWR). Z letiska JFK: AirTrain (8,50 $) + metro (2,90 $) ≈ 11–12 $, 60–75 minút alebo Uber/taxi (60–80 $, 45–60 minút). Z letiska LaGuardia: autobus M60 + metro (2,90 $, 45 minút) alebo Uber/taxi (40–60 $, 30 minút). Voliteľné: Autobus Q70 LaGuardia Link je zadarmo, potom zaplaťte 2,90 $ za cestovné v metre. Z Newarku: Vlak NJ Transit (15,25 $, 30 min) alebo Uber/taxi (70–100 $, 45 min).

Použite bezkontaktnú kartu OMNY (priložte kartu/telefón) alebo, pokiaľ ešte existuje, kartu MetroCard – v súčasnosti stojí 2,90 USD za jazdu a maximálna cena za 7 dní s OMNY je 34 USD (po 12 zaplatených jazdách je zvyšok týždňa zadarmo). 7-dňová neobmedzená MetroCard tiež stojí 34 USD. Od začiatku roka 2026 sa plánuje mierne zvýšenie základného cestovného a týždenného limitu a MetroCard bude postupne nahradená OMNY, preto si pred cestou vždy overte aktuálne cestovné.

Kde sa ubytovať na týždeň v New Yorku

Pri 7-dňovom pobyte je dôležitejšia poloha a dobré spojenie metrom ako veľkosť izby. Najlepšie miesta na Manhattane: Midtown (v centre všetkého, ale nie turistické), Upper West Side (rezidenčná štvrť, blízko múzeí a Central Parku), Chelsea/Greenwich Village (trendová štvrť, skvelé reštaurácie) alebo Lower Manhattan (finančná štvrť, prístup do Battery Parku).

Možnosť v Brooklyne: Williamsburg alebo DUMBO – jedna zastávka metrom do Manhattanu, o 30 – 40 % lacnejšie hotely, vynikajúce reštaurácie a bary a autentickejší zážitok z New Yorku.

Snažte sa zostať v dosahu 5–10 minút chôdze od liniek metra 1, 2, 3, A, C alebo L – tieto vám poskytnú ľahký prístup k väčšine pamiatok s minimálnym počtom prestupov.

Vyhnite sa: Vzdialeným okrajovým štvrtiam, kde trvá 60–90+ minút a 2–3 prestupy, kým sa dostanete do centra mesta. Ušetriť 30 $ za noc nestojí za to, aby ste každý deň strácali hodiny v dopravných prostriedkoch.

Často kladené otázky

Je 7 dní na New York príliš dlho?
Nie, 7 dní je ideálna dĺžka na prvú návštevu v pokoji. Bez náhlenia uvidíte všetky hlavné pamiatky, preskúmate viacero štvrtí ľudským tempom, pridáte jednodňové výlety (Hudson Valley, Coney Island) a stále budete mať čas na spontánne objavovanie. Nebudete mať pocit, že ste neustále v pohybe.
Mám stráviť všetkých 7 dní v New Yorku alebo ich rozložiť aj na iné mestá?
Ak ste v New Yorku prvýkrát, zostaňte tam celý týždeň – je tu viac než dosť vecí, ktoré stojí za to vidieť a zažiť. Ak ste tu už boli alebo chcete zmenu, zvážte: 5 dní v New Yorku + 2 dni vo Philadelphii (2 hodiny vlakom) alebo 6 dní v New Yorku + 1 deň vo Washingtone DC (3,5 hodiny vlakom). Nesnažte sa pridať Boston alebo iné vzdialené mestá – cestovanie vám zaberie veľa času.
Môžem vynechať dni, ak sa cítim unavený?
Samozrejme, to je krása 7 dní. Deň 5 je koncipovaný ako flexibilný deň. Dni 6–7 môžu byť skrátené. Ak ste vyčerpaní, vynechajte múzeum, nahraďte prechádzku po štvrti dlhým posedením v kaviarni alebo si vezmite celé popoludnie voľno. New York má veľa parkov a tichých miest, kde si môžete oddýchnuť.
Čo ak bude pršať niekoľko dní?
New York je skvelý aj v daždi – ponúka 7 dní možností strávenia času v interiéri (múzeá, predstavenia na Broadwayi, kryté trhy, nakupovanie, strešné bary s krytými priestormi, komediálne kluby, jazzové kluby). Len prechádzky po Brooklynskom moste, High Line a Central Parku závisia od počasia. Tie si nechajte na najjasnejšie dni a keď je vlhko, vyberte sa do múzeí.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Zdroje údajov:
  • Oficiálne turistické rady a sprievodcovia pre návštevníkov
  • Údaje o aktivitách GetYourGuide a Viator
  • Cenové údaje Booking.com a Numbeo
  • Recenzie a hodnotenia v Google Maps

Metodika: Táto príručka kombinuje historické údaje o podnebí, aktuálne trendy v cestovnom ruchu a reálne rozpočty cestovateľov, aby poskytla presné a praktické odporúčania pre New York City.

Uverejnené: 20. novembra 2025

Aktualizované: 11. januára 2026

Ste pripravení rezervovať si výlet: New York City?

Využite našich dôveryhodných partnerov a nájdite tie najlepšie ponuky.